EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more
"self service across" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more
ES Self (habitualmente escrito sElf) es el proyecto musical liderado por el multi-instrumentista y productor estadounidense Matt Mahaffey. Si bien no es un proyecto en solitario, él es el principal compositor y el que graba la mayo… Más información
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more
ES Self (habitualmente escrito sElf) es el proyecto musical liderado por el multi-instrumentista y productor estadounidense Matt Mahaffey. Si bien no es un proyecto en solitario, él es el principal compositor y el que graba la mayo… Más información
EN Designed to address client benchmarking, assessment, improvement and recognition needs across phone, IVR self-service and Web self-service channels
ES J.D. Power combina perspectivas y mejores prácticas de empresas de clase mundial con los datos de los clientes más actuales tomados de docenas de industrias con el fin de desarrollar nuestras soluciones para las necesidades de su centro de contacto.
inglês | espanhol |
---|---|
improvement | desarrollar |
needs | necesidades |
across | de |
client | clientes |
to | fin |
EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience
ES Ivanti Neurons estimula su TI con inteligencia en tiempo real sobre la que puede actuar, permite que los dispositivos se autosarreglen y se autoprotejan, y proporciona a los usuarios una experiencia de autoservicio personalizada
inglês | espanhol |
---|---|
ivanti | ivanti |
devices | dispositivos |
users | usuarios |
personalised | personalizada |
self-service | autoservicio |
neurons | neurons |
real | real |
intelligence | inteligencia |
experience | experiencia |
time | tiempo |
can | puede |
act | actuar |
enables | permite |
provides | proporciona |
real-time | tiempo real |
with | con |
on | en |
to | a |
your | y |
EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience
ES Ivanti Neurons estimula su TI con inteligencia en tiempo real sobre la que puede actuar, permite que los dispositivos se autosarreglen y se autoprotejan, y proporciona a los usuarios una experiencia de autoservicio personalizada
inglês | espanhol |
---|---|
ivanti | ivanti |
devices | dispositivos |
users | usuarios |
personalised | personalizada |
self-service | autoservicio |
neurons | neurons |
real | real |
intelligence | inteligencia |
experience | experiencia |
time | tiempo |
can | puede |
act | actuar |
enables | permite |
provides | proporciona |
real-time | tiempo real |
with | con |
on | en |
to | a |
your | y |
EN Self-Assessment: Your Annual Journey is a self-directed, interactive training module. It leads participants through the process of planning and executing an annual Head Start program self-assessment.
ES Autoevaluación: su Viaje anual es un módulo de formación interactivo y autodirigido. Lleva a los participantes a través del proceso de planificación y ejecución de una autoevaluación anual del programa Head Start.
inglês | espanhol |
---|---|
annual | anual |
journey | viaje |
self-directed | autodirigido |
interactive | interactivo |
leads | lleva a |
participants | participantes |
head | head |
is | es |
training | formación |
module | módulo |
planning | planificación |
start | start |
program | programa |
process | proceso |
a | un |
your | y |
of | de |
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Bro… read more
ES Self (habitualmente escrito sElf) es el proyecto musical liderado por el multi-instrumentista y productor estadounidense Matt Mahaffey. Si bien no es un proyecto en solitario, él es … Más información
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Bro… read more
ES Self (habitualmente escrito sElf) es el proyecto musical liderado por el multi-instrumentista y productor estadounidense Matt Mahaffey. Si bien no es un proyecto en solitario, él es … Más información
EN GLPI offers 8 types of profiles and 2 types of interfaces (Standard and Self-service). Self-service interface is dedicated to end users and is free of charge*.
ES GLPI ofrece 8 tipos de perfiles y 2 tipos de interfaces (Estándar y Autoservicio). La interfaz de Self-Service está dedicada a los usuarios finales y es gratuita*.
inglês | espanhol |
---|---|
glpi | glpi |
offers | ofrece |
types | tipos |
profiles | perfiles |
standard | estándar |
self-service | autoservicio |
users | usuarios |
interfaces | interfaces |
interface | interfaz |
is | es |
free | gratuita |
to | a |
of | de |
EN Learn how you can extend Jira Service Management across your business teams and enable them to deliver exceptional self-service experiences.
ES Descubre cómo puede Jira Service Management capacitar a tus equipos empresariales para que ofrezcan una experiencia de autoservicio sin igual.
inglês | espanhol |
---|---|
jira | jira |
self-service | autoservicio |
deliver | ofrezcan |
teams | equipos |
learn | descubre |
experiences | experiencia |
can | puede |
to | a |
how | cómo |
across | de |
your | tus |
management | management |
service | service |
business | empresariales |
EN You’ll be able to offload routine tasks to users through guest self-registration portals and self-service employee portals
ES Podrá descargar a usuarios de tareas rutinarias a través de los portales de autoregistro de invitado y los portales de autoservicio para empleados
inglês | espanhol |
---|---|
offload | descargar |
routine | rutinarias |
portals | portales |
self-service | autoservicio |
employee | empleados |
tasks | tareas |
users | usuarios |
guest | invitado |
to | a |
through | de |
EN You’ll be able to offload routine tasks to users through guest self-registration portals and self-service employee portals
ES Podrá descargar a usuarios de tareas rutinarias a través de los portales de autoregistro de invitado y los portales de autoservicio para empleados
inglês | espanhol |
---|---|
offload | descargar |
routine | rutinarias |
portals | portales |
self-service | autoservicio |
employee | empleados |
tasks | tareas |
users | usuarios |
guest | invitado |
to | a |
through | de |
EN But the goal is take an API area and evolve it into an active community of API consumers, in hopes of transforming it into a self-service, self-managing ecosystem of passionate partners and consumers.
ES Sin embargo, el objetivo es que el área de API evolucione y se convierta en una comunidad activa de usuarios, con la esperanza de transformarla en un ecosistema de autoservicio y con capacidad de autogestión de partners y usuarios entusiasmados.
inglês | espanhol |
---|---|
api | api |
active | activa |
community | comunidad |
consumers | usuarios |
self-service | autoservicio |
ecosystem | ecosistema |
partners | partners |
area | área |
goal | objetivo |
is | es |
in | en |
of | de |
a | un |
EN A: Indoor self-serve buffets are allowed. However, consider eliminating multi-use utensils and implement touchless self-service wherever practicable.
ES R: Se permiten buffets de autoservicio en el interior. Sin embargo, considere la posibilidad de eliminar los utensilios multiusos e implementar un autoservicio sin contacto siempre que sea posible.
inglês | espanhol |
---|---|
allowed | permiten |
consider | considere |
eliminating | eliminar |
utensils | utensilios |
a | un |
implement | implementar |
self-service | autoservicio |
indoor | en |
however | sin embargo |
and | de |
wherever | que |
are | posible |
EN Modernize your service desk with intelligent and automated ticketing, asset, configuration, and service-level agreement (SLA) management; a knowledge base; and a self-service portal with secure remote assistance
ES Modernice Service Desk con la inteligente y automatizada administración de tickets, activos, configuraciones y acuerdos de nivel de servicio (SLA); una base de conocimientos y un portal de autoservicio con asistencia remota segura
inglês | espanhol |
---|---|
modernize | modernice |
intelligent | inteligente |
automated | automatizada |
ticketing | tickets |
asset | activos |
configuration | configuraciones |
agreement | acuerdos |
sla | sla |
self-service | autoservicio |
portal | portal |
remote | remota |
level | nivel |
desk | desk |
service | servicio |
assistance | asistencia |
a | un |
with | con |
secure | segura |
your | y |
base | una |
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
ES Este servicio está disponible para cualquier servicio de alojamiento web compartido o de negocios en Hostwinds que se agregará durante el proceso de pedido o agregando su servicio como un servicio adicional si ya ha ordenado su servicio.
inglês | espanhol |
---|---|
shared | compartido |
or | o |
web | web |
order | pedido |
an | un |
if | si |
service | servicio |
hostwinds | hostwinds |
the | el |
hosting | alojamiento |
process | proceso |
adding | agregar |
already | ya |
add | adicional |
by adding | agregando |
available | disponible |
business | negocios |
added | agregará |
ordered | ordenado |
your | su |
this | este |
is | se |
during | de |
as | como |
on | en |
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
ES Este servicio está disponible para cualquier servicio de alojamiento web compartido o de negocios en Hostwinds que se agregará durante el proceso de pedido o agregando su servicio como un servicio adicional si ya ha ordenado su servicio.
inglês | espanhol |
---|---|
shared | compartido |
or | o |
web | web |
order | pedido |
an | un |
if | si |
service | servicio |
hostwinds | hostwinds |
the | el |
hosting | alojamiento |
process | proceso |
adding | agregar |
already | ya |
add | adicional |
by adding | agregando |
available | disponible |
business | negocios |
added | agregará |
ordered | ordenado |
your | su |
this | este |
is | se |
during | de |
as | como |
on | en |
EN Give your customers a consistent and continuous experience across IVR, phone, chat, email, social, and web self-service
ES Bríndeles a los clientes una experiencia coherente y continua a través de IVR, teléfono, chat, correo electrónico, medios sociales y autoservicio web
inglês | espanhol |
---|---|
consistent | coherente |
continuous | continua |
phone | teléfono |
web | web |
self-service | autoservicio |
ivr | ivr |
social | sociales |
experience | experiencia |
customers | clientes |
across | de |
your | y |
a | a |
EN Given the wider adoption of self-service across an organization, it’s becoming more important to tailor help content for different audiences, brands, channels, formats, and products, while ensuring it is accessible for both agents and customers
ES Dada la adopción generalizada del autoservicio en una organización, cada vez es más importante adaptar el contenido de ayuda a distintos públicos, marcas, canales, formatos y productos, y comprobar que sea accesible para los agentes y los clientes
inglês | espanhol |
---|---|
adoption | adopción |
self-service | autoservicio |
brands | marcas |
channels | canales |
agents | agentes |
organization | organización |
help | ayuda |
content | contenido |
is | es |
accessible | accesible |
audiences | públicos |
important | importante |
to | a |
customers | clientes |
wider | más |
formats | formatos |
products | productos |
EN Enable analytics across your enterprise with a single, self-service data catalog.
ES Despliegue la analítica a todos los niveles de su empresa mediante un catálogo de datos de autoservicio.
inglês | espanhol |
---|---|
enterprise | empresa |
self-service | autoservicio |
catalog | catálogo |
data | datos |
service | despliegue |
a | un |
your | su |
with | mediante |
across | de |
EN Lumen IP VPN keeps data moving across a private, high-performance global network with centralised visibility, intuitive self-service control and automated features.
ES La IP VPN de Lumen permite transferir datos a través de una red privada global de alto rendimiento con visibilidad centralizada, control autoservicio intuitivo y funciones automatizadas.
inglês | espanhol |
---|---|
lumen | lumen |
ip | ip |
vpn | vpn |
data | datos |
global | global |
network | red |
centralised | centralizada |
intuitive | intuitivo |
self-service | autoservicio |
automated | automatizadas |
control | control |
features | funciones |
performance | rendimiento |
visibility | visibilidad |
high | alto |
a | a |
with | con |
EN Enable analytics across your enterprise with a single, self-service data catalog.
ES Despliegue la analítica a todos los niveles de su empresa mediante un catálogo de datos de autoservicio.
inglês | espanhol |
---|---|
enterprise | empresa |
self-service | autoservicio |
catalog | catálogo |
data | datos |
service | despliegue |
a | un |
your | su |
with | mediante |
across | de |
EN Companies should use what they learn about common customer questions and preferences to inform their rollout strategy across email, webform, self-service, and live channels.
ES Las compañías deben usar la información obtenida acerca de las preguntas comunes y preferencias de los clientes a la hora de implementar su estrategia por correo electrónico , formulario web, autoservicio y canales en vivo.
inglês | espanhol |
---|---|
companies | compañías |
preferences | preferencias |
self-service | autoservicio |
channels | canales |
common | comunes |
customer | clientes |
questions | preguntas |
to | a |
about | acerca |
inform | información |
live | vivo |
use | usar |
should | deben |
their | su |
strategy | estrategia |
EN Companies should use what they learn about common customer questions and preferences to inform their rollout strategy across email, webform, self-service, and live channels.
ES Las compañías deben usar la información obtenida acerca de las preguntas comunes y preferencias de los clientes a la hora de implementar su estrategia por correo electrónico , formulario web, autoservicio y canales en vivo.
inglês | espanhol |
---|---|
companies | compañías |
preferences | preferencias |
self-service | autoservicio |
channels | canales |
common | comunes |
customer | clientes |
questions | preguntas |
to | a |
about | acerca |
inform | información |
live | vivo |
use | usar |
should | deben |
their | su |
strategy | estrategia |
EN Accelerate customer resolutions across every touchpoint, including self-service.
ES Clasifique los volúmenes abriendo canales digitales
inglês | espanhol |
---|---|
every | los |
EN Elevate the experience for your XaaS customers with AI-powered self-service and proactive care. Make work flow across teams and the value chain.
ES Mejora la experiencia de los clientes de XaaS con un autoservicio basado en IA y una atención proactiva. Haz que el trabajo fluya en todos los equipos y en la cadena de valor.
inglês | espanhol |
---|---|
self-service | autoservicio |
proactive | proactiva |
teams | equipos |
chain | cadena |
ai | ia |
experience | experiencia |
value | valor |
customers | clientes |
care | atención |
work | trabajo |
your | y |
EN Keep your data moving across a private, high-performance global network with centralised visibility, intuitive self-service control and automated features.
ES Mantenga los datos en movimiento a través de una red privada global de alto rendimiento con visibilidad centralizada, control autoservicio intuitivo y funciones automatizadas.
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
network | red |
centralised | centralizada |
intuitive | intuitivo |
self-service | autoservicio |
automated | automatizadas |
control | control |
features | funciones |
performance | rendimiento |
visibility | visibilidad |
data | datos |
high | alto |
your | y |
a | a |
with | con |
EN Give your customers a consistent and continuous experience across IVR, phone, chat, email, social, and web self-service
ES Bríndeles a los clientes una experiencia coherente y continua a través de IVR, teléfono, chat, correo electrónico, medios sociales y autoservicio web
inglês | espanhol |
---|---|
consistent | coherente |
continuous | continua |
phone | teléfono |
web | web |
self-service | autoservicio |
ivr | ivr |
social | sociales |
experience | experiencia |
customers | clientes |
across | de |
your | y |
a | a |
EN Red Hat OpenShift 4 offers self-service environments across an app’s life cycle, so developers have a consistent foundation for the code that will make a difference.
ES Red Hat OpenShift 4 ofrece entornos de autoservicio durante todo el ciclo de vida de la aplicación, de manera que los desarrolladores tienen una base uniforme para el código que marcará la diferencia.
inglês | espanhol |
---|---|
offers | ofrece |
self-service | autoservicio |
environments | entornos |
cycle | ciclo |
consistent | uniforme |
hat | hat |
code | código |
across | de |
openshift | openshift |
life | vida |
developers | desarrolladores |
red | red |
apps | aplicación |
difference | diferencia |
a | una |
EN Facilitate seamless self-service experiences by easily deploying branded help centers across multiple brands and platforms
ES Facilite experiencias de autoservicio sin fisuras desplegando fácilmente centros de ayuda de marca en varias marcas y plataformas
inglês | espanhol |
---|---|
seamless | sin fisuras |
self-service | autoservicio |
experiences | experiencias |
platforms | plataformas |
easily | fácilmente |
brands | marcas |
help | ayuda |
centers | centros |
EN Self-Service Analytics: Democratize access to geo-related data and mapping tools across the entire organization to improve business processes and decision making
ES Analítica de autoservicio: democratice el acceso a datos geográficos y herramientas de mapeo en toda la organización para mejorar los procesos comerciales y la toma de decisiones
inglês | espanhol |
---|---|
self-service | autoservicio |
access | acceso |
mapping | mapeo |
tools | herramientas |
processes | procesos |
business | comerciales |
to | a |
data | datos |
organization | organización |
improve | mejorar |
decision | decisiones |
EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use
ES Activa el autoservicio inteligente con bots. Implementa bots fácilmente en todos los canales: usa el Answer Bot de Zendesk
inglês | espanhol |
---|---|
enable | activa |
self-service | autoservicio |
intelligent | inteligente |
easily | fácilmente |
channel | canales |
bots | bots |
every | todos |
use | usa |
with | con |
EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use
ES Activa el autoservicio inteligente con bots. Implementa bots fácilmente en todos los canales: usa el Answer Bot de Zendesk
inglês | espanhol |
---|---|
enable | activa |
self-service | autoservicio |
intelligent | inteligente |
easily | fácilmente |
channel | canales |
bots | bots |
every | todos |
use | usa |
with | con |
EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use
ES Activa el autoservicio inteligente con bots. Implementa bots fácilmente en todos los canales: usa el Answer Bot de Zendesk
inglês | espanhol |
---|---|
enable | activa |
self-service | autoservicio |
intelligent | inteligente |
easily | fácilmente |
channel | canales |
bots | bots |
every | todos |
use | usa |
with | con |
EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use
ES Activa el autoservicio inteligente con bots. Implementa bots fácilmente en todos los canales: usa el Answer Bot de Zendesk
inglês | espanhol |
---|---|
enable | activa |
self-service | autoservicio |
intelligent | inteligente |
easily | fácilmente |
channel | canales |
bots | bots |
every | todos |
use | usa |
with | con |
EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use
ES Activa el autoservicio inteligente con bots. Implementa bots fácilmente en todos los canales: usa el Answer Bot de Zendesk
inglês | espanhol |
---|---|
enable | activa |
self-service | autoservicio |
intelligent | inteligente |
easily | fácilmente |
channel | canales |
bots | bots |
every | todos |
use | usa |
with | con |
EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use
ES Activa el autoservicio inteligente con bots. Implementa bots fácilmente en todos los canales: usa el Answer Bot de Zendesk
inglês | espanhol |
---|---|
enable | activa |
self-service | autoservicio |
intelligent | inteligente |
easily | fácilmente |
channel | canales |
bots | bots |
every | todos |
use | usa |
with | con |
EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use
ES Activa el autoservicio inteligente con bots. Implementa bots fácilmente en todos los canales: usa el Answer Bot de Zendesk
inglês | espanhol |
---|---|
enable | activa |
self-service | autoservicio |
intelligent | inteligente |
easily | fácilmente |
channel | canales |
bots | bots |
every | todos |
use | usa |
with | con |
EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use
ES Activa el autoservicio inteligente con bots. Implementa bots fácilmente en todos los canales: usa el Answer Bot de Zendesk
inglês | espanhol |
---|---|
enable | activa |
self-service | autoservicio |
intelligent | inteligente |
easily | fácilmente |
channel | canales |
bots | bots |
every | todos |
use | usa |
with | con |
EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use
ES Activa el autoservicio inteligente con bots. Implementa bots fácilmente en todos los canales: usa el
inglês | espanhol |
---|---|
enable | activa |
self-service | autoservicio |
intelligent | inteligente |
bots | bots |
easily | fácilmente |
channel | canales |
every | todos |
use | usa |
with | con |
EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use
ES Activa el autoservicio inteligente con bots. Implementa bots fácilmente en todos los canales: usa el
inglês | espanhol |
---|---|
enable | activa |
self-service | autoservicio |
intelligent | inteligente |
bots | bots |
easily | fácilmente |
channel | canales |
every | todos |
use | usa |
with | con |
EN With the Service Cloud Connector, gain visibility into Cases, Contacts, and other Service Cloud records to help drive the execution of work across your customer service and support teams.
ES Con el conector para Service Cloud, sume visibilidad de Casos, Contactos y otros registros de Service Cloud para facilitar la ejecución del trabajo en todos sus equipos de servicio y soporte al cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
cloud | cloud |
connector | conector |
visibility | visibilidad |
contacts | contactos |
customer | cliente |
teams | equipos |
execution | ejecución |
other | otros |
support | soporte |
service | servicio |
cases | casos |
records | registros |
work | trabajo |
your | y |
with | con |
EN Service Cloud 360, the world’s #1 customer service platform, empowers companies to drive seamless engagement across the entire customer Learn more about Salesforce Service Cloud
ES Con las soluciones del servicio técnico, puedes optimizar las operaciones de soporte para proporcionar asistencia global en horario ininterrumpido que sea rentable.
inglês | espanhol |
---|---|
service | servicio |
to | proporcionar |
platform | operaciones |
EN IT isn’t the only part of your business that can benefit from a service mindset. With Jira Service Management, teams across the enterprise can deliver great service, fast.
ES TI no es el único departamento de tu empresa que puede sacar ventajas cuando se adopta una filosofía centrada en el servicio. Con Jira Service Management, los equipos de toda la empresa pueden ofrecer un servicio excelente con rapidez.
inglês | espanhol |
---|---|
jira | jira |
your | tu |
teams | equipos |
deliver | ofrecer |
service | servicio |
fast | rapidez |
business | empresa |
can | puede |
management | management |
a | un |
that | toda |
with | con |
EN Seamlessly handle multiple customer service channels or order capture and in-flight changes, and guarantee provisioning service performance across all technology and service platforms.
ES Gestione de forma fluida múltiples canales de servicio al cliente, la captura de pedidos y cambios en proceso, y garantice el rendimiento del servicio de aprovisionamiento en todas las plataformas de tecnología y de servicios.
inglês | espanhol |
---|---|
customer | cliente |
channels | canales |
order | pedidos |
capture | captura |
changes | cambios |
provisioning | aprovisionamiento |
seamlessly | fluida |
guarantee | garantice |
performance | rendimiento |
technology | tecnología |
platforms | plataformas |
service | servicio |
multiple | múltiples |
in | en |
EN The underlying technology of Twilio stretches across apps, across businesses, and across continents to change the way the world communicates. Rising to this challenge and honoring this responsibility is the work of our lives.
ES La tecnología de Twilio se extiende a apps, empresas y continentes para cambiar la forma en que se comunica el mundo. Enfrentar este desafío y honrar esta responsabilidad es el trabajo de nuestras vidas.
inglês | espanhol |
---|---|
twilio | twilio |
continents | continentes |
world | mundo |
communicates | comunica |
responsibility | responsabilidad |
lives | vidas |
technology | tecnología |
apps | apps |
businesses | empresas |
challenge | desafío |
is | es |
to | a |
change | cambiar |
stretches | extiende |
work | trabajo |
this | este |
EN Migrate your Oracle data to other Oracle environments whether on-premises or cloud, across Oracle Database editions, across versions or across server operating systems with SharePlex for Oracle.
ES Migre sus datos de Oracle a otros entornos de Oracle, ya sean locales o en la nube, entre las ediciones de base de datos Oracle, entre las versiones o entre los sistemas operativos de servidor con SharePlex for Oracle.
inglês | espanhol |
---|---|
migrate | migre |
cloud | nube |
oracle | oracle |
data | datos |
other | otros |
environments | entornos |
or | o |
editions | ediciones |
versions | versiones |
server | servidor |
systems | sistemas |
to | a |
premises | locales |
your | sus |
database | base de datos |
with | con |
EN The underlying technology of Twilio stretches across apps, across businesses, and across continents to change the way the world communicates. Rising to this challenge and honoring this responsibility is the work of our lives.
ES La tecnología de Twilio se extiende a apps, empresas y continentes para cambiar la forma en que se comunica el mundo. Enfrentar este desafío y honrar esta responsabilidad es el trabajo de nuestras vidas.
inglês | espanhol |
---|---|
twilio | twilio |
continents | continentes |
world | mundo |
communicates | comunica |
responsibility | responsabilidad |
lives | vidas |
technology | tecnología |
apps | apps |
businesses | empresas |
challenge | desafío |
is | es |
to | a |
change | cambiar |
stretches | extiende |
work | trabajo |
this | este |
EN Migrate your Oracle data to other Oracle environments whether on-premises or cloud, across Oracle Database editions, across versions or across server operating systems with SharePlex for Oracle.
ES Migre sus datos de Oracle a otros entornos de Oracle, ya sean locales o en la nube, entre las ediciones de base de datos Oracle, entre las versiones o entre los sistemas operativos de servidor con SharePlex for Oracle.
inglês | espanhol |
---|---|
migrate | migre |
cloud | nube |
oracle | oracle |
data | datos |
other | otros |
environments | entornos |
or | o |
editions | ediciones |
versions | versiones |
server | servidor |
systems | sistemas |
to | a |
premises | locales |
your | sus |
database | base de datos |
with | con |
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
ES Al adquirir una nueva licencia autogestionada, o al renovar/actualizar una licencia autogestionada existente, se añadirá una nueva clave de licencia a la cuenta my.atlassian.com del contacto técnico y de facturación.
inglês | espanhol |
---|---|
purchase | adquirir |
self-managed | autogestionada |
license | licencia |
or | o |
key | clave |
added | añadir |
technical | técnico |
contacts | contacto |
atlassian | atlassian |
my | my |
new | nueva |
renew | renovar |
billing | facturación |
account | cuenta |
upgrade | actualizar |
the | la |
to the | al |
existing | existente |
is | se |
to | a |
you | de |
Mostrando 50 de 50 traduções