EN In hybrid systems, the switch from grid power to the generator is still carried out by an automatic transfer switch (ATS). This switch results in power interruptions.
Traduzir "switch on power" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "switch on power" de inglês para alemão
Traduções de switch on power
"switch on power" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de switch on power
inglês
alemão
DE Bei Hybrid Systemen erfolgt die Umschaltung von Netzstrom zum Generator weiterhin mittels Automatic Transfer Switch (ATS). Diese Umschaltung hat zur Folge, dass es zu Stromunterbrechungen kommt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| systems | systemen |
| switch | switch |
| generator | generator |
| transfer | transfer |
| carried out | erfolgt |
| automatic | automatic |
| ats | ats |
| results | folge |
| to | zu |
EN Power Item A power item is a held item that will add to a Pokémon's base stat as it defeats other Pokémon. Power items get their name because each one begins with the word “Power,” such as Power Belt and Power Lens. See also “Item.”
DE Regionaler Pokédex Der Regionale Pokédex enthält jene Pokémon, die nur in einer bestimmten Region wie Hoenn oder Alola anzutreffen sind. Siehe auch „Pokédex“.
EN Which Nintendo Switch is best for you? Switch, Switch Lite or Switch OLED
DE Welche Nintendo Switch ist die beste für Sie? Switch, Switch Lite oder Switch OLED
| inglês | alemão |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| oled | oled |
| or | oder |
| best | beste |
| you | sie |
| for | für |
| which | welche |
| is | ist |
EN Best Nintendo Switch deals 2021: How to pick up the Switch, Switch OLED or Switch Lite for less
DE Beste Nintendo Switch-Angebote 2021: So holen Sie sich den Switch, Switch OLED oder Switch Lite für weniger Geld
| inglês | alemão |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| deals | angebote |
| oled | oled |
| less | weniger |
| or | oder |
| best | beste |
| to | geld |
| the | den |
EN Best Nintendo Switch deals 2021: How to pick up the Switch, Switch OLED or Switch Lite for less
DE Beste Nintendo Switch-Angebote 2021: So holen Sie sich den Switch, Switch OLED oder Switch Lite für weniger Geld
| inglês | alemão |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| deals | angebote |
| oled | oled |
| less | weniger |
| or | oder |
| best | beste |
| to | geld |
| the | den |
EN Best Nintendo Switch deals 2022: How to save on the Switch, Switch OLED or Switch Lite
DE Die besten Nintendo Switch-Angebote 2022: So sparen Sie bei Switch, Switch OLED oder Switch Lite
| inglês | alemão |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| deals | angebote |
| oled | oled |
| or | oder |
| best | besten |
| save | sparen |
EN Which Nintendo Switch is best for you? Switch, Switch Lite or Switch OLED
DE Welche Nintendo Switch ist die beste für Sie? Switch, Switch Lite oder Switch OLED
| inglês | alemão |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| oled | oled |
| or | oder |
| best | beste |
| you | sie |
| for | für |
| which | welche |
| is | ist |
EN Power Pivot and Power BI: The Excel User's Guide to DAX, Power Query, Power BI & Power Pivot in Excel 2010-2016
DE 3D-Drucker selber bauen. Machs einfach.: Alles für den eigenen 3-D-Drucker: Sägen - Schrauben - Drucken. Schritt für Schritt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | den |
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
DE Der Touch-ID-Sensor dient gleichzeitig als Netzschalter und ist mit dem T2-Chip auf dem Logic Board gekoppelt. Wenn der Netzschalter kaputt ist, muss also entweder ein Apple-Techniker ran oder gleich das ganze Logic Board ausgetauscht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| touch | touch |
| sensor | sensor |
| paired | gekoppelt |
| chip | chip |
| logic | logic |
| broken | kaputt |
| apple | apple |
| as | als |
| and | und |
| with | mit |
| help | dient |
| is | ist |
| board | board |
| a | ein |
| or | oder |
| the | gleich |
| power | werden |
| on | auf |
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
DE Der Touch-ID-Sensor dient gleichzeitig als Netzschalter und ist mit dem T2-Chip auf dem Logic Board gekoppelt. Wenn der Netzschalter kaputt ist, muss also entweder ein Apple-Techniker ran oder gleich das ganze Logic Board ausgetauscht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| touch | touch |
| sensor | sensor |
| paired | gekoppelt |
| chip | chip |
| logic | logic |
| broken | kaputt |
| apple | apple |
| as | als |
| and | und |
| with | mit |
| help | dient |
| is | ist |
| board | board |
| a | ein |
| or | oder |
| the | gleich |
| power | werden |
| on | auf |
EN Power on TEBF0808 (1. Switch on power supply unit and 2. power button on enclosure).
DE TEBF0808 einschalten (1. Schalten am Netzteil und 2. Power Knopf am Gehäuse).
| inglês | alemão |
|---|---|
| power | power |
| on | am |
| switch | schalten |
| and | und |
| button | knopf |
| switch on | einschalten |
EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.
DE PoE+ verdoppelt die PoE-Leistung zum Gerät, indem 30 W an den Netzwerkanschluss übertragen werden = 25,5 W bereitgestellte Leistung bei einer Entfernung von 100 m vom Switch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| poe | poe |
| w | w |
| m | m |
| distance | entfernung |
| switch | switch |
| device | gerät |
| by | indem |
| to | übertragen |
| be | werden |
| from | vom |
| of | von |
| the | den |
| at | bei |
EN The MxThinClient is license- and maintenance-free, requires very little power (2 W), can be easily supplied with emergency power via the PoE switch and is boot-stable (fast, reliable auto start following a power failure)
DE MxThinClient ist lizenz- und wartungsfrei, benötigt nur sehr wenig Strom (2 Watt), lässt sich über den PoE-Switch einfach mit Notstrom versorgen und ist boot-stabil (schneller und zuverlässiger Autostart nach einer Stromunterbrechung)
| inglês | alemão |
|---|---|
| power | strom |
| poe | poe |
| switch | switch |
| fast | schneller |
| requires | benötigt |
| with | mit |
| is | ist |
| and | und |
| very | sehr |
| a | wenig |
| the | den |
| easily | einfach |
EN The power supply provides the necessary 12 V voltage for the wireless call module. Optionally, the wireless pull-cord and switch-off buttons can also be supplied with power via the power supply.
DE Das Netzteil stellt die nötige 12-V-Spannung für das Rufmodul Funk bereit. Optional lassen sich auch die Zug- und Abstelltaster Funk über das Netzteil mit Strom versorgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| power | strom |
| v | v |
| voltage | spannung |
| wireless | funk |
| optionally | optional |
| necessary | nötige |
| supply | versorgen |
| also | auch |
| with | mit |
| and | und |
| the | stellt |
| for | für |
| can | lassen |
EN The power supply provides the necessary 12 V voltage for the wireless call module. Optionally, the wireless pull-cord and switch-off buttons can also be supplied with power via the power supply.
DE Das Netzteil stellt die nötige 12-V-Spannung für das Rufmodul Funk bereit. Optional lassen sich auch die Zug- und Abstelltaster Funk über das Netzteil mit Strom versorgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| power | strom |
| v | v |
| voltage | spannung |
| wireless | funk |
| optionally | optional |
| necessary | nötige |
| supply | versorgen |
| also | auch |
| with | mit |
| and | und |
| the | stellt |
| for | für |
| can | lassen |
EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.
DE PoE+ verdoppelt die PoE-Leistung zum Gerät, indem 30 W an den Netzwerkanschluss übertragen werden = 25,5 W bereitgestellte Leistung bei einer Entfernung von 100 m vom Switch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| poe | poe |
| w | w |
| m | m |
| distance | entfernung |
| switch | switch |
| device | gerät |
| by | indem |
| to | übertragen |
| be | werden |
| from | vom |
| of | von |
| the | den |
| at | bei |
EN The MxThinClient is license- and maintenance-free, requires very little power (2 W), can be easily supplied with emergency power via the PoE switch and is boot-stable (fast, reliable auto start following a power failure)
DE MxThinClient ist lizenz- und wartungsfrei, benötigt nur sehr wenig Strom (2 Watt), lässt sich über den PoE-Switch einfach mit Notstrom versorgen und ist boot-stabil (schneller und zuverlässiger Autostart nach einer Stromunterbrechung)
| inglês | alemão |
|---|---|
| power | strom |
| poe | poe |
| switch | switch |
| fast | schneller |
| requires | benötigt |
| with | mit |
| is | ist |
| and | und |
| very | sehr |
| a | wenig |
| the | den |
| easily | einfach |
EN Kill switch: Indicates whether a particular VPN has a kill switch. This is an emergency switch that stops your internet traffic if the VPN malfunctions while you are using it.
DE Kill-Switch: Zeigt an, ob ein bestimmtes VPN über einen Kill-Switch verfügt. Dies ist ein Notfallschalter, der Ihren Internetverkehr stoppt, wenn das VPN während der Benutzung nicht funktioniert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| switch | switch |
| vpn | vpn |
| stops | stoppt |
| internet traffic | internetverkehr |
| your | ihren |
| indicates | zeigt an |
| using | benutzung |
| if | ob |
| is | ist |
| a | bestimmtes |
| are | verfügt |
| this | dies |
EN The Nintendo Switch family now has a third member, the OLED model, which joins the standard Switch and Switch Lite. Which is best for you?
DE Die Nintendo Switch-Familie hat jetzt ein drittes Mitglied, das OLED-Modell, das sich der Standard-Switch und Switch Lite anschließt. Welches ist das
| inglês | alemão |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| family | familie |
| member | mitglied |
| oled | oled |
| model | modell |
| standard | standard |
| now | jetzt |
| and | und |
| has | hat |
| a | ein |
| third | drittes |
| is | ist |
| the | welches |
EN Whether you own the Nintendo Switch, Switch Lite or Switch OLED, you'll need to upgrade the storage space. Do it with one of these top microSD cards.
DE Unabhängig davon, ob Sie den Nintendo Switch, Switch Lite oder Switch OLED besitzen, müssen Sie den Speicherplatz aufrüsten. Tun Sie es mit einer
| inglês | alemão |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| oled | oled |
| upgrade | aufrüsten |
| or | oder |
| it | es |
| whether | ob |
| storage space | speicherplatz |
| do | tun |
| with | mit |
| the | den |
EN The Nintendo Switch, Switch OLED and Nintendo Switch Lite all let you take screenshots or screen recordings at any time with a press of a button.
DE Mit Nintendo Switch, Switch OLED und Nintendo Switch Lite kannst du jederzeit per Knopfdruck Screenshots oder Bildschirmaufnahmen machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| oled | oled |
| screenshots | screenshots |
| or | oder |
| at any time | jederzeit |
| with | mit |
| and | und |
| you | du |
EN Our Wall Plug Switch Indoor (Product Code: 009006) can be placed between a wall outlet for Schuko plugs (plug type F) and electric devices, plugged in by cord. It can switch all loads up to 3500 W. The plug switch is IP 20 rated for indoor use.
DE Die POPP Schaltsteckdose (Produkt Code: 009006) für den Innenbereich kann zwischen eine Steckdose für Schuko-Stecker (Stecker Typ F) und ein elektrisches Gerät gesteckt werden. Es werden alle Lasten bis 3500 W geschalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| indoor | innenbereich |
| f | f |
| devices | gerät |
| loads | lasten |
| w | w |
| electric | elektrisches |
| code | code |
| schuko | schuko |
| it | es |
| plug | stecker |
| outlet | steckdose |
| can | kann |
| type | typ |
| product | produkt |
| between | zwischen |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
| a | ein |
| the | den |
EN Our Wall Plug Switch Indoor (Product Code: 009006) can be placed between a wall outlet for Schuko plugs (plug type F) and electric devices, plugged in by cord. It can switch all loads up to 3500 W. The plug switch is IP 20 rated for indoor use.
DE Die POPP Schaltsteckdose (Produkt Code: 009006) für den Innenbereich kann zwischen eine Steckdose für Schuko-Stecker (Stecker Typ F) und ein elektrisches Gerät gesteckt werden. Es werden alle Lasten bis 3500 W geschalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| indoor | innenbereich |
| f | f |
| devices | gerät |
| loads | lasten |
| w | w |
| electric | elektrisches |
| code | code |
| schuko | schuko |
| it | es |
| plug | stecker |
| outlet | steckdose |
| can | kann |
| type | typ |
| product | produkt |
| between | zwischen |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
| a | ein |
| the | den |
EN The Nintendo Switch family now has a third member, the OLED model, which joins the standard Switch and Switch Lite. Which is best for you?
DE Die Nintendo Switch-Familie hat jetzt ein drittes Mitglied, das OLED-Modell, das sich zur Standard-Switch und Switch Lite gesellt. Was ist das Beste
| inglês | alemão |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| family | familie |
| member | mitglied |
| oled | oled |
| model | modell |
| standard | standard |
| now | jetzt |
| best | beste |
| and | und |
| which | was |
| is | ist |
| has | hat |
| a | ein |
| third | drittes |
| the | zur |
EN The use of automatic uninterruptible power supplies protects against power surges in case of switching power lines and provides power support during the switchover to diesel generators.
DE Der Einsatz automatischer USVs (unterbrechungsfreie Stromversorgungen) schützt vor Überspannungen beim Wechsel von Versorgungsleitungen und gewährleistet die Zwischenversorgung beim Umschaltung auf Dieselgeneratoren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatic | automatischer |
| protects | schützt |
| switching | wechsel |
| and | und |
| use | einsatz |
EN In Indonesia, a hydroelectric power plant is being renovated and recommissioned, and renewable power fed into the regional power supply system. Through the replacement of diesel-based power, greenhouse gas emissions are lowered.
DE In Indonesien wird ein Wasserkraftwerk renoviert, wieder in Betrieb genommen und erneuerbarer Strom ins regionale Elektrizitätsnetz eingespeist. Durch den Ersatz von dieselbasiertem Strom werden Treibhausgasemissionen gesenkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| indonesia | indonesien |
| plant | betrieb |
| renovated | renoviert |
| renewable | erneuerbarer |
| regional | regionale |
| replacement | ersatz |
| lowered | gesenkt |
| greenhouse gas emissions | treibhausgasemissionen |
| in | in |
| and | und |
| are | werden |
| a | ein |
| power | strom |
| of | von |
EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.
DE Zusätzlich ist die Stromversorgung auch über das Netzteil für das Rufmodul Funk möglich. Die Batterie dient dann als Strompuffer für Netzausfälle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wireless | funk |
| battery | batterie |
| serves | dient |
| power supply | stromversorgung |
| also | auch |
| be | möglich |
| as | als |
| then | dann |
| for | für |
EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.
DE Zusätzlich ist die Stromversorgung auch über das Netzteil für das Rufmodul Funk möglich. Die Batterie dient dann als Strompuffer für Netzausfälle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wireless | funk |
| battery | batterie |
| serves | dient |
| power supply | stromversorgung |
| also | auch |
| be | möglich |
| as | als |
| then | dann |
| for | für |
EN Connection/Power Flexibility: connect, control, and power the system locally or remotely via 1GbE (with Power-over-Ethernet/PoE) or USB 3.1 over Type-C™ (with USB Power Delivery)
DE Flexibilität bei der Verbindung/Stromversorgung: Verbindung, Steuerung und Stromversorgung des Systems vor Ort oder aus der Ferne über 1GbE (mit Power-over-Ethernet/PoE) oder USB 3.1 over Type-C™ (mit USB Power Delivery)
EN The kit is designed to work with iPod, iPhone, iPad, and Mac notebooks. It is compatible with Apple USB-C Power Adapters, MagSafe and MagSafe 2 Power Adapters, 10W and 12W USB Power Adapters, and Portable Power Adapters.
DE Das Kit wurde für iPod, iPhone, iPad und Mac Notebooks entwickelt. Es ist kompatibel mit Apple USB‑C Power Adaptern, MagSafe und MagSafe 2 Power Adaptern, 10W und 12W USB Power Adaptern und Portable Power Adaptern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ipod | ipod |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| compatible | kompatibel |
| apple | apple |
| power | power |
| usb | usb |
| portable | portable |
| is | ist |
| kit | mit |
| and | und |
| it | es |
| designed | für |
EN Significant steps in this direction included the switch to renewable energies with the firm generating its own power from combined heat and power and its own photovoltaic system.
DE die Umstellung auf regenerative Energien mit eigener Stromerzeugung aus Kraft-Wärme-Kopplung und aus einer eigenen Photovoltaikanlage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| heat | wärme |
| switch | umstellung |
| energies | energien |
| and | und |
| combined | mit |
| from | aus |
| steps | die |
| own | eigenen |
EN Manage power to devices from a centralized switch. Power down/up devices as required for energy and cost savings.
DE Verwalten Sie die Stromversorgung von Geräten über einen zentralen Switch. Ein- und Ausschalten von Geräten nach Bedarf, um Energie und Kosten zu sparen
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | verwalten |
| devices | geräten |
| centralized | zentralen |
| switch | switch |
| cost | kosten |
| savings | sparen |
| energy | energie |
| for | um |
| to | zu |
| as | bedarf |
| and | und |
| from | von |
| power | stromversorgung |
EN The original PoE standard provides 15.4W of power to the Ethernet port to be sent = 12.95W of delivered power at 100M distance from the switch.
DE Der ursprüngliche PoE-Standard liefert 15,4 W Leistung an den Netzwerkanschluss = 12,95 W bereitgestellte Leistung bei einer Entfernung von 100 m vom Switch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| original | ursprüngliche |
| poe | poe |
| standard | standard |
| w | w |
| power | leistung |
| m | m |
| distance | entfernung |
| switch | switch |
| provides | liefert |
| the | den |
| from | vom |
EN The PCS (Power Conversion System) consist of converters, control system, transformer & switch gear (where needed). Thanks to its modular design we can quickly configure Power Conversion Systems...
DE Nidec verfügt über eine komplette Produktlinie von LV- und HV-Generatoren mit einer Leistung von bis zu 60 MW. Zum Angebot gehören sowohl Synchron- als auch Induktionsmaschinen. Zu unseren...
| inglês | alemão |
|---|---|
| system | komplette |
| thanks | und |
| to | zu |
| power | leistung |
| of | von |
EN Table or Floor lamp in epoxy painted steel providing direct and indirect light. 6 feet power cord with dimmer switch. Electronic transformer with interchangeable power plug-in (USA, UK and UE) 100 watts, 24 volts, Class 3 IP 20.
DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >
| inglês | alemão |
|---|---|
| switch | wechseln |
| usa | sie |
| and | sprache |
| in | für |
EN Power switch and LED indicators for remaining battery power
DE Ein-/Ausschalter und LED-Anzeigen für verbleibende Batteriekapazität
| inglês | alemão |
|---|---|
| led | led |
| remaining | verbleibende |
| and | und |
| for | für |
EN ZMI 33W Fast Charger 1A1C Type-C USB-A 100-240V Safe Power Portable Power Adapter Comaptible with iPhone 12 Switch Samsung
DE ZMI 33W Schnellladegerät 1A1C Typ-C USB-A 100-240V Safe Power Tragbares Netzteil Kompatibel mit iPhone 12 Switch Samsung
| inglês | alemão |
|---|---|
| c | c |
| power | power |
| iphone | iphone |
| switch | switch |
| samsung | samsung |
| power adapter | netzteil |
| a | a |
| with | mit |
| safe | safe |
EN KKMOON DYF-S-A018-01A Upgrade Adjustable Universal Charger Power Adapter Switch Power AC DC 3V to 12V
DE KKMOON DYF-S-A018-01A Upgrade Einstellbar Universal-Ladegerät Netzteil Switch Power AC DC 3V bis 12V
| inglês | alemão |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| adjustable | einstellbar |
| charger | ladegerät |
| power | power |
| switch | switch |
| ac | ac |
| to | bis |
| power adapter | netzteil |
| dc | dc |
| universal | universal |
EN Even a hybrid controller cannot change this. The controller only regulates the energy management between the diesel generator and the solar system after a switch from grid power to generator power has already taken place.
DE Auch ein Hybrid Controller ändert daran nichts. Der Controller regelt lediglich das Energiemanagement zwischen Diesel Generator und Solaranlage, nachdem eine Umschaltung vom Netzstrom zum Generatorstrom bereits erfolgt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| regulates | regelt |
| diesel | diesel |
| generator | generator |
| change | ändert |
| energy management | energiemanagement |
| controller | controller |
| between | zwischen |
| and | und |
| from | vom |
EN Manage power to devices from a centralized switch. Power down/up devices as required for energy and cost savings.
DE Verwalten Sie die Stromversorgung von Geräten über einen zentralen Switch. Ein- und Ausschalten von Geräten nach Bedarf, um Energie und Kosten zu sparen
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | verwalten |
| devices | geräten |
| centralized | zentralen |
| switch | switch |
| cost | kosten |
| savings | sparen |
| energy | energie |
| for | um |
| to | zu |
| as | bedarf |
| and | und |
| from | von |
| power | stromversorgung |
EN The original PoE standard provides 15.4W of power to the Ethernet port to be sent = 12.95W of delivered power at 100M distance from the switch.
DE Der ursprüngliche PoE-Standard liefert 15,4 W Leistung an den Netzwerkanschluss = 12,95 W bereitgestellte Leistung bei einer Entfernung von 100 m vom Switch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| original | ursprüngliche |
| poe | poe |
| standard | standard |
| w | w |
| power | leistung |
| m | m |
| distance | entfernung |
| switch | switch |
| provides | liefert |
| the | den |
| from | vom |
EN The PCS (Power Conversion System) consist of converters, control system, transformer & switch gear (where needed). Thanks to its modular design we can quickly configure Power Conversion Systems...
DE Mit der Übernahme von Ansaldo Sistemi Industriali SpA im Jahr 2013 wurde Nidec zu einem der wenigen Hersteller weltweit, die auf mehr als 150 Jahre Entwicklung und Fertigung von Mittel- und...
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zu |
| design | hersteller |
| thanks | und |
EN Combinations of multiple power feeds, Uninterruptible Power Supply (UPS) systems, and on-site electrical generators provide layers of backup power
DE Kombinationen aus mehreren Stromeinspeisungen, unterbrechungsfreien Stromversorgungssystemen (USV) und elektrischen Generatoren vor Ort sorgen für eine mehrschichtige Notstromversorgung
| inglês | alemão |
|---|---|
| combinations | kombinationen |
| electrical | elektrischen |
| generators | generatoren |
| site | ort |
| multiple | mehreren |
| and | und |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fully | voll |
| redundant | redundante |
| device | geräte |
| connected | angeschlossenen |
| infrastructure | infrastruktur |
| separate | separaten |
| no | kein |
| with | mit |
EN Provide clean, continuous power to your critical systems with power densities up to 20kW per cabinet, backed by a 100% power uptime SLA.
DE Genießen Sie eine saubere, störungsfreie Stromversorgung für Ihre unternehmenskritischen Systeme mit Leistungsdichten von bis zu 20 kW pro Schrank, unterstützt von einem SLA mit 100 % Stromverfügbarkeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clean | saubere |
| power | stromversorgung |
| systems | systeme |
| kw | kw |
| cabinet | schrank |
| backed | unterstützt |
| sla | sla |
| to | zu |
| your | ihre |
| per | pro |
| with | mit |
| by | von |
| a | eine |
EN Attention: PCIe initialisation start with Power Button need Slave CPLD Firmware update to REV05. Without Update press Reset Button after power on with Power Button.
DE Achtung: Für PCIe Initialisierung mit Start mit Power Button, wird ein Firmeware-Update für den Slave CPLD auf REV05 benötigt. Ohne Update muss nach Power Button der Reset Button betätigt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attention | achtung |
| pcie | pcie |
| button | button |
| update | update |
| reset | reset |
| initialisation | initialisierung |
| cpld | cpld |
| power | power |
| without | ohne |
| start | start |
| to | den |
| on | auf |
EN Attention: PCIe card initialisation start with Power Button need Slave CPLD Firmware update to REV05. Without Update press Reset Button after power on with Power Button.
DE Achtung: Für PCIe Karten Initialisierung bei Start mit Power Button wird ein Firmeware-Update für den Slave CPLD auf REV05 benötigt. Ohne Update muss nach Power Button der Reset Button betätigt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attention | achtung |
| pcie | pcie |
| card | karten |
| button | button |
| update | update |
| reset | reset |
| initialisation | initialisierung |
| cpld | cpld |
| power | power |
| without | ohne |
| start | start |
| to | den |
| on | auf |
EN You can connect your phone power adapter to the USB-C port with Power Delivery support at the back of the charging tray, to provide the phone dock and your smartphone with power.
DE An dem USB-C Port mit Power-Delivery-Unterstützung an der Rückseite der Ladeschale können Sie Ihr Telefon-Netzteil anschließen, um das Phone-Dock und Ihr Smartphone mit Strom zu versorgen
| inglês | alemão |
|---|---|
| connect | anschließen |
| port | port |
| delivery | delivery |
| support | unterstützung |
| dock | dock |
| smartphone | smartphone |
| the back | rückseite |
| and | und |
| provide | versorgen |
| your | ihr |
| phone | telefon |
| to | zu |
| can | können |
| with | mit |
| power | power |
EN On the back side it is possible to connect two monitors (HDMI + VGA), an RJ45 network cable (LAN) as well as a USB-C™ power adapter that can deliver charging power (Power Delivery) for devices such as a connected notebook
DE An der Rückseite lassen sich zwei Monitore anschliessen (HDMI + VGA), ein RJ45-Netzwerkkabel (LAN), sowie ein USB-C™ Netzteil, welches beispielsweise den Ladestrom (Power Delivery) für ein angeschlossenes Notebook liefern kann
EN Built-in 4-pin power connector, provides extra power when connected to the system power supply (recommended)
DE Interner 4-Pin Power-Connector zum Anschluss an das PC-Netzteil, stellt bei Verwendung zusätzlichen Strom zur Verfügung (empfohlen)
| inglês | alemão |
|---|---|
| recommended | empfohlen |
| connector | connector |
| connected | anschluss |
| power | power |
| in | an |
| the | stellt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
power switch broken power switch switch on power phantom power switch switch switch off switch next longer switch switch plans switch parts switch between emergency switch kill switch blocks auto switch unmanaged switch easily switch nintendo switch switch channels switch lights kill switch switch things simply switch instantly switch easily switch between kill switch ensures switch cameras smart switch switch between cardioid switch off button switch off buttons pull switch switch back switch from print automatic kill switch always switch switch easily switch places series indicator switch mechanical switch nintendo switch accessories temporarily switch plus switch smoothly switch switch lite should switch nintendo switch deals standard switch automatically switch switch games coming switch onceTraduzir switch on power para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe