DE Das Kit wurde für iPod, iPhone, iPad und Mac Notebooks entwickelt. Es ist kompatibel mit Apple USB‑C Power Adaptern, MagSafe und MagSafe 2 Power Adaptern, 10W und 12W USB Power Adaptern und Portable Power Adaptern.
Traduzir "magsafe power adaptern" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "magsafe power adaptern" de alemão para inglês
Traduções de magsafe power adaptern
"magsafe power adaptern" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de magsafe power adaptern
alemão
inglês
EN The kit is designed to work with iPod, iPhone, iPad, and Mac notebooks. It is compatible with Apple USB-C Power Adapters, MagSafe and MagSafe 2 Power Adapters, 10W and 12W USB Power Adapters, and Portable Power Adapters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ipod | ipod |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| kompatibel | compatible |
| apple | apple |
| power | power |
| usb | usb |
| portable | portable |
| ist | is |
| mit | kit |
| und | and |
| es | it |
| für | designed |
DE Wählen Sie aus unserer exklusiven Auswahl an High-Power-LED-Strahlern, Low-Power-LED-Strahlern oder Mid-Power-LED-Strahlern, die zu Ihrer Anwendung passen
EN Choose from our exclusive selection of high power LED emitters, low power LED emitters or mid power LED emitters that suit your application
| alemão | inglês |
|---|---|
| exklusiven | exclusive |
| anwendung | application |
| passen | suit |
| power | power |
| led | led |
| low | low |
| mid | mid |
| oder | or |
| wählen | choose |
| aus | from |
| auswahl | selection |
| unserer | of |
| sie | your |
DE Power BI Success Partnership: Auf nachhaltig erfolgreichen Einsatz von Power BI im Unternehmen ausgerichtete Partnerschaft, bei der wir Sie an festen Tagen rund um alle Power BI Themen unterstützen
EN Power BI Success Partnership: Partnership geared towards the sustainable successful use of Power BI in the company, in which we support you on fixed days around all Power BI topics
| alemão | inglês |
|---|---|
| bi | bi |
| nachhaltig | sustainable |
| festen | fixed |
| themen | topics |
| power | power |
| im | in the |
| alle | all |
| unterstützen | support |
| wir | we |
| einsatz | use |
| tagen | the |
| success | success |
| partnership | partnership |
| erfolgreichen | successful |
DE Finden Sie heraus, ob Selfservice-Käufe bei Microsoft für Power Apps, Power Automate und Power BI aktiviert sind – dies ist Ihr erster Schritt zur Kontrolle des Beschaffungsprozesses.
EN Determine if Microsoft self-service purchases for Power Apps, Power Automate and Power BI are enabled – your first step in controlling procurement.
DE Finden Sie heraus, ob Selfservice-Käufe bei Microsoft für Power Apps, Power Automate und Power BI aktiviert sind – dies ist Ihr erster Schritt zur Kontrolle des Beschaffungsprozesses.
EN Determine if Microsoft self-service purchases for Power Apps, Power Automate and Power BI are enabled – your first step in controlling procurement.
DE Ein Knoten, der die Low-Power-Funktion unterstützt und die Low-Power-Funktion aktiviert hat, wird als Low-Power-Knoten (LPN) bezeichnet.
EN A Node that supports the Low Power feature and has the Low Power feature enabled is known as a Low Power Node (LPN).
| alemão | inglês |
|---|---|
| knoten | node |
| unterstützt | supports |
| aktiviert | enabled |
| power | power |
| funktion | feature |
| low | low |
| als | as |
| und | and |
| hat | has |
| ein | a |
| wird | the |
DE Alle UniCam Stecker werden mit neuen lilafarbenen Adaptern geliefert, die das Einsetzen der Stecker in das Terminierungswerkzeug erleichtern
EN All UniCam connectors now ship with the handlers designed to improve usability and finger access
| alemão | inglês |
|---|---|
| unicam | unicam |
| neuen | now |
| mit | with |
| alle | all |
| die | ship |
| der | the |
| werden | to |
DE Vorbereiten von Adaptern für Ihre Systeme und Apps
EN Prepare adapters to your systems and apps
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorbereiten | prepare |
| systeme | systems |
| apps | apps |
| und | and |
| ihre | your |
| von | to |
DE Perfekt zum Anschluss von seriellen Modems, PDAs, Digitalkameras, Druckern, ISDN Adaptern und vielen weiteren Geräten geeignet
EN Perfect for connecting serial modems, PDAs, digital cameras, printers, ISDN terminal adapters and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekt | perfect |
| seriellen | serial |
| und | and |
| zum | for |
| anschluss | connecting |
| digitalkameras | digital cameras |
| weiteren | more |
DE Von USB-Kabeln bis hin zu Adaptern, dieses flexible Zubehör verbessert die Leistung Ihres Kiosk.
EN From USB cables to adaptor cables and more, these flexible accessories improve the performance of your kiosk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexible | flexible |
| zubehör | accessories |
| usb | usb |
| kabeln | cables |
| kiosk | kiosk |
| leistung | performance |
| zu | to |
| verbessert | improve |
| hin | from |
| von | of |
DE Beste USB-zu-HDMI-Kabel 2021: Synchronisieren Sie Ihre Geräte mit diesen Top-Adaptern und -Kabeln cord
EN Best mini PCs 2021: Get a great computer with a small footprint
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräte | computer |
| mit | with |
| beste | best |
DE Fiamma F45S 260 ausrollbares Sonnendach für California, in Titanium/Grau mit Adaptern
EN Fiamma F45S 260 Roll Out Awning For California In Titanium/Grey inc Adapters
| alemão | inglês |
|---|---|
| california | california |
| titanium | titanium |
| grau | grey |
| f | f |
| für | for |
DE Fiamma F45S 260 ausrollbares Sonnendach für Multivan, Rechtslenker, in Tiefschwarz/Grau mit Adaptern
EN Fiamma F45S 260 Roll Out Awning For Multivan RHD In Deep Black/Grey inc Adapters
| alemão | inglês |
|---|---|
| grau | grey |
| f | f |
| für | for |
DE Fiamma F45S 260 ausrollbares Sonnendach für Multivan, Rechtslenker, in Titanium/Grau mit Adaptern
EN Fiamma F45S 260 Roll Out Awning For Multivan RHD In Titanium/Grey inc Adapters
| alemão | inglês |
|---|---|
| titanium | titanium |
| grau | grey |
| f | f |
| für | for |
DE Fiamma F45S 260 ausrollbares Sonnendach für Multivan, Linkslenker, in Titanium/Grau mit Adaptern
EN Fiamma F45S 260 Roll Out Awning for Multivan LHD in Titanium/Grey inc Adapters
| alemão | inglês |
|---|---|
| titanium | titanium |
| grau | grey |
| f | f |
| für | for |
DE Reichern Sie die Daten mit Content-Adaptern und Facetten an oder erstellen Sie neue Befehle unter Beibehaltung von Bestandskunden
EN Enrich the data with content adapters, facets, and even new commands without breaking existing clients.
| alemão | inglês |
|---|---|
| facetten | facets |
| neue | new |
| befehle | commands |
| content | content |
| mit | with |
| daten | data |
| und | and |
DE Vorbereiten von Adaptern für Ihre Systeme und Apps
EN Prepare adapters to your systems and apps
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorbereiten | prepare |
| systeme | systems |
| apps | apps |
| und | and |
| ihre | your |
| von | to |
DE Neben Netzteilen in den Bauformen Open Frame, 1HE, 2HE, PS2 und als Tisch-Adaptern können Sie aus einer Reihe von Netzteilen mit redundanter Spannungsversorgung wählen
EN Besides power supplies in Open Frame, 1HE, 2HE, PS2 and as desk adapters, you can choose from a range of power supplies with redundant voltage supply
| alemão | inglês |
|---|---|
| open | open |
| frame | frame |
| wählen | choose |
| in | in |
| können | can |
| mit | with |
| sie | you |
| als | as |
| aus | from |
| einer | a |
| reihe | range |
| und | besides |
DE Das Projekt verfügt zudem über ein begrenztes Kontingent an Bluetooth-OBD-Adaptern, die interessierten Datenspendern kostenlos zur Verfügung gestellt werden.
EN The project also has a limited supply of Bluetooth OBD adapters at its disposal, which are provided free of charge to interested data donors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interessierten | interested |
| bluetooth | bluetooth |
| obd | obd |
| projekt | project |
| verfügung | disposal |
| ein | a |
| kostenlos | free |
| zur | the |
DE mit verschiedenen Adaptern alle Fahrzeuge laden
EN charge all electric cars with a lot of adapters
| alemão | inglês |
|---|---|
| fahrzeuge | cars |
| laden | charge |
| alle | all |
| mit | with |
DE Darüber hinaus vertreibt unser Speicher auch eine Vielzahl von Tastaturabdeckungen und eine Vielzahl von Adaptern
EN In addition, our store also sells a variety of keyboard covers and a variety of adapters
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertreibt | sells |
| speicher | store |
| vielzahl | variety |
| auch | also |
| und | and |
| unser | our |
| eine | a |
| hinaus | of |
DE Wir bieten eine Auswahl an Netzteilen, Akkus, Kondensatoren, USB-Adaptern, Halterungen und Holstern für jede industrielle Bildverarbeitung und jeden festen Scanbedarf
EN We offer a choice of power supplies, battery packs, capacitors, USB adapters, mounts and holsters to fit every industrial machine vision and fixed scanning need
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswahl | choice |
| akkus | battery |
| kondensatoren | capacitors |
| halterungen | mounts |
| industrielle | industrial |
| festen | fixed |
| usb | usb |
| wir | we |
| und | and |
| bieten | offer |
| eine | a |
DE Beste USB-zu-HDMI-Kabel 2022: Synchronisieren Sie Ihre Geräte mit diesen Top-Adaptern und -Kabeln
EN Best USB to HDMI cables 2022: Sync up your gadgets with these top adapters and cords
| alemão | inglês |
|---|---|
| synchronisieren | sync |
| usb | usb |
| hdmi | hdmi |
| geräte | gadgets |
| top | top |
| zu | to |
| kabel | cables |
| und | and |
| beste | best |
| ihre | your |
| mit | with |
DE Emulex ist ein führender Anbieter und Entwickler von Host-Bus-Adaptern für Speicher- und Servernetzwerke auf der Basis von Fibre-Channel- und IP-Netzwerktechnologien
EN Emulex is a leading supplier and developer of storage and server networking host bus adapters based on both Fibre Channel and IP networking technologies
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickler | developer |
| speicher | storage |
| bus | bus |
| channel | channel |
| ip | ip |
| host | host |
| führender | a |
| auf | on |
| und | and |
| ist | is |
| anbieter | supplier |
DE Sind Sie müde von standardisierten USB-Adaptern, die jetzt nicht weniger als ein großer Schrott sind? Dann werden Sie sich über diesen SONOFF Micro 5V USB Smart Adapter freuen
EN Are you tired of standardized USB adapters, which is no less than a big junk piece now? If so, you?ll be delighted to see this SONOFF Micro 5V USB Smart Adapter
| alemão | inglês |
|---|---|
| müde | tired |
| standardisierten | standardized |
| micro | micro |
| usb | usb |
| smart | smart |
| adapter | adapter |
| jetzt | now |
| weniger | less |
| die | piece |
| ein | a |
| sind | are |
| nicht | if |
| diesen | this |
DE Beste USB-zu-HDMI-Kabel 2022: Synchronisieren Sie Ihre Geräte mit diesen Top-Adaptern und -Anschlüssen
EN Best USB to HDMI cables 2022: Sync up your gadgets with these top adapters and connectors
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| hdmi | hdmi |
| kabel | cables |
| geräte | gadgets |
| synchronisieren | sync |
| top | top |
| zu | to |
| beste | best |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | connectors |
DE Alle UniCam Stecker werden mit neuen lilafarbenen Adaptern geliefert, die das Einsetzen der Stecker in das Terminierungswerkzeug erleichtern
EN All UniCam connectors now ship with the handlers designed to improve usability and finger access
| alemão | inglês |
|---|---|
| unicam | unicam |
| neuen | now |
| mit | with |
| alle | all |
| die | ship |
| der | the |
| werden | to |
DE Reichern Sie die Daten mit Content-Adaptern und Facetten an oder erstellen Sie neue Befehle unter Beibehaltung von Bestandskunden
EN Enrich the data with content adapters, facets, and even new commands without breaking existing clients.
| alemão | inglês |
|---|---|
| facetten | facets |
| neue | new |
| befehle | commands |
| content | content |
| mit | with |
| daten | data |
| und | and |
DE Das Projekt verfügt zudem über ein begrenztes Kontingent an Bluetooth-OBD-Adaptern, die interessierten Datenspendern kostenlos zur Verfügung gestellt werden.
EN The project also has a limited supply of Bluetooth OBD adapters at its disposal, which are provided free of charge to interested data donors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interessierten | interested |
| bluetooth | bluetooth |
| obd | obd |
| projekt | project |
| verfügung | disposal |
| ein | a |
| kostenlos | free |
| zur | the |
DE Von USB-Kabeln bis hin zu Adaptern, dieses flexible Zubehör verbessert die Leistung Ihres Kiosk.
EN From USB cables to adapter cables and more, these flexible accessories improve the performance of your kiosk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexible | flexible |
| zubehör | accessories |
| usb | usb |
| kabeln | cables |
| kiosk | kiosk |
| leistung | performance |
| zu | to |
| verbessert | improve |
| hin | from |
| von | of |
DE Fremdentwickler können sich hier mit denen von ihnen entwickelten Adaptern andocken
EN Third-party developers can dock here with the adapters they have developed
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelten | developed |
| können | can |
| mit | with |
| hier | here |
| ihnen | the |
DE Für diejenigen, die Hardwarelösungen bevorzugen, gibt es eine breite Palette von USB-auf-Seriell-Adaptern auf dem Markt
EN For those who prefer hardware solutions, there is a wide range of USB to serial adapters available on the market
| alemão | inglês |
|---|---|
| bevorzugen | prefer |
| breite | wide |
| palette | range |
| usb | usb |
| seriell | serial |
| für | for |
| eine | a |
| von | of |
DE Telegärtner schließt die Lücke zwischen den verschiedenen Anforderungen und vorhandenen Steckverbinder Typen mittels einer Vielzahl von Adaptern zwischen den Serien.
EN Telegärtner bridges the gap between the various requirements and available connector types with a range of series adapters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lücke | gap |
| anforderungen | requirements |
| vorhandenen | available |
| steckverbinder | connector |
| serien | series |
| verschiedenen | various |
| typen | types |
| vielzahl | range |
| zwischen | between |
| und | and |
| den | the |
| mittels | with |
| einer | a |
| von | of |
DE Neben unseren bewährten, feldmontierbaren SIMFix®Steckverbindern, Adaptern aller Art, Jumperkabeln in beliebigen Längen und den Überspannungsableitern der Serie G38 zählen auch passive DAS-Komponenten und FTTA-Kabel dazu.
EN These include SIMFix® connectors, adapters, jumper cables, surge suppressors, passive DAS components, indoor antennas and FTTA cables.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passive | passive |
| kabel | cables |
| komponenten | components |
| in | indoor |
| das | das |
| und | connectors |
DE Mit APIs und Adaptern, die eine echte Business-to-Anything-Konnektivität für die komplexesten Integrationsszenarien ermöglichen, erreichen Sie mehr als nur B2B-Management.
EN Go beyond B2B management with APIs and adapters that enable true business-to-anything connectivity for the most complex integration scenarios.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apis | apis |
| komplexesten | most complex |
| ermöglichen | enable |
| konnektivität | connectivity |
| management | management |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| mehr | to |
| nur | the |
DE Der Vorteil: Man muss nicht mehr nach zusätzlichen Adaptern suchen, wenn beispielsweise von HG zu MICRO SPLINE oder XD gewechselt wird
EN So, you no longer have to buy additional adapters when switching from HG to MICRO SPLINE or XD
| alemão | inglês |
|---|---|
| micro | micro |
| xd | xd |
| oder | or |
| zusätzlichen | additional |
| zu | to |
DE Vorher unbedingt notwendig: Die gewissenhafte Reinigung des Dachs! Mit Adaptern lassen sich die Mounts von der Steckachsenaufnahme auf Schnellspanner umrüsten.
EN Vital: Properly clean the car’s roof before attaching the Model Pro 2 The Rack comes with adaptors for thru-axles, quick-releases and even compatibility for Lefty forks
| alemão | inglês |
|---|---|
| reinigung | clean |
| mit | with |
| vorher | for |
DE Vorbereiten von Adaptern für Ihre Systeme und Apps
EN Prepare adapters to your systems and apps
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorbereiten | prepare |
| systeme | systems |
| apps | apps |
| und | and |
| ihre | your |
| von | to |
DE Vorbereiten von Adaptern für Ihre Systeme und Apps
EN Prepare adapters to your systems and apps
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorbereiten | prepare |
| systeme | systems |
| apps | apps |
| und | and |
| ihre | your |
| von | to |
DE Beste USB-zu-HDMI-Kabel 2022: Synchronisieren Sie Ihre Geräte mit diesen Top-Adaptern und Anschlüssen
EN Best USB to HDMI cables 2022: Sync up your gadgets with these top adapters and connectors
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| hdmi | hdmi |
| kabel | cables |
| geräte | gadgets |
| synchronisieren | sync |
| top | top |
| zu | to |
| beste | best |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | connectors |
DE Verwende den Push CV-Adapter, um CV aus Pushs Fußschalterbuchsen an deine modulare Hardware zu schicken. Mit zwei Adaptern kannst du bis zu vier CV-Signale aus Push schicken.
EN Use the Push CV adapter to send CV from Push's pedal ports to your modular gear. With two adapters you can send up to four CV signals from Push.
DE Beste Apple iPhone 12 Hüllen 2021: Schützen Sie Ihr Smartphone mit einer durchsichtigen MagSafe-Hülle aus Leder oder Silikon
EN Best Apple iPhone 12 cases 2021: Protect your smartphone with a clear, leather or silicone MagSafe cover
| alemão | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| apple | apple |
| hüllen | cases |
| schützen | protect |
| leder | leather |
| silikon | silicone |
| iphone | iphone |
| smartphone | smartphone |
| ihr | your |
| oder | or |
| mit | with |
| einer | a |
DE Eine neue FCC-Anmeldung von Apple zeigt ein aktualisiertes MagSafe-Ladegerät.
EN Jon Prosser of FrontPageTech has presented a video with some renders of what is claimed to be the iPhone 14 Pro in association with Renders by Ian.
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | iphone |
| ein | a |
DE So viel kostet das MagSafe Duo-Ladegerät von Apple beim Start
EN This is how much Apple's MagSafe Duo charger will cost when it launches
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostet | cost |
| duo | duo |
| ladegerät | charger |
| start | launches |
| viel | much |
| das | is |
DE Wird Apples MagSafe Duo Charger bald veröffentlicht? Die NRRA-Zertifizierung schlägt ja vor
EN Is Apple's MagSafe Duo Charger releasing soon? NRRA certification suggests yes
| alemão | inglês |
|---|---|
| duo | duo |
| charger | charger |
| bald | soon |
| zertifizierung | certification |
| wird | is |
| ja | yes |
DE Dies weist Berichten zufolge darauf hin, dass das MagSafe-Zubehör fast versand- oder startbereit ist.
EN This, reportedly, indicates the MagSafe accessory is nearly ready to ship, or launch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fast | nearly |
| startbereit | ready |
| zubehör | accessory |
| versand | ship |
| oder | or |
| ist | is |
| darauf | to |
| dies | this |
| das | the |
DE iPhone 13 und iPhone 13 Pro Folio für MagSafe
EN iPhone 13 and iPhone 13 Pro Folio for MagSafe
| alemão | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| und | and |
| für | for |
| pro | pro |
DE iPhone 12 und 12 Pro Folio für MagSafe
EN iPhone 12 and iPhone 12 Pro Folio for MagSafe
| alemão | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| und | and |
| für | for |
| pro | pro |
DE Beste Apple iPhone 12 Hüllen 2022: Schützen Sie Ihr Smartphone mit einer durchsichtigen MagSafe-Hülle aus Leder oder Silikon
EN Best Apple iPhone 12 cases 2022: Protect your smartphone with a clear, leather or silicone MagSafe cover
| alemão | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| apple | apple |
| hüllen | cases |
| schützen | protect |
| leder | leather |
| silikon | silicone |
| iphone | iphone |
| smartphone | smartphone |
| ihr | your |
| oder | or |
| mit | with |
| einer | a |
DE Apples iPhone 12 ist immer noch ein Top-Smartphone, aber es ist wichtig, es mit einer transparenten MagSafe-Hülle aus Leder oder Silikon zu
EN Apple's iPhone 12 is still a top smartphone, but protecting it with a transparent, leather or silicone MagSafe cover is essential.
| alemão | inglês |
|---|---|
| transparenten | transparent |
| leder | leather |
| silikon | silicone |
| iphone | iphone |
| es | it |
| oder | or |
| smartphone | smartphone |
| wichtig | essential |
| mit | with |
| top | top |
| zu | cover |
| ist | is |
| aber | but |
| noch | still |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
magsafe power adaptern power adaptern usb power adaptern adaptern vielzahl von adaptern isdn adaptern zwei adaptern kannst diesen top adaptern neuen lilafarbenen adaptern magsafe power volle power ibm power ganze power power delivery power pdf power mit jira power user tips power button power knopf power practical ganzer power power ups tv power power saver kombinieren die power power bi hause power yoga power plant power taster power conversion system for ibm power bbc cellpack power power drink microsoft power power distribution units power platen to the power power mit unterstützung board power über power over power meters power over ethernet usb power delivery start mit power ibm power basierende funky flower power radiomir gmt power klangqualität bei power power of dryTraduzir magsafe power adaptern para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe