Traduzir "usb power delivery" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "usb power delivery" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de usb power delivery

inglês
alemão

EN Connection/Power Flexibility:  connect, control, and power the system locally or remotely via 1GbE (with Power-over-Ethernet/PoE) or USB 3.1 over Type-C™ (with USB Power Delivery)

DE Flexibilität bei der Verbindung/Stromversorgung: Verbindung, Steuerung und Stromversorgung des Systems vor Ort oder aus der Ferne über 1GbE (mit Power-over-Ethernet/PoE) oder USB 3.1 over Type-C™ (mit USB Power Delivery)

EN Not all USB-C™ ports support all features of the USB Type-C™ standard. Make sure your notebook's USB-C™ port supports DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Modi) and USB Power Delivery (PD).

DE Nicht alle USB-C™ Ports unterstützen alle Funktionen des USB Type-C™ Standards. Stellen Sie sicher, dass der USB-C™ Port Ihres Notebooks den DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Modi) sowie USB Power Delivery (PD) unterstützt.

EN Not all USB-C™ ports support all the features of the USB Type-C™ standard. Make sure that your notebook’s USB-C™ port supports the DisplayPort Alternate Mode (DP Alt Mode) as well as USB Power Delivery (PD).

DE Nicht alle USB-C™ Ports unterstützen alle Funktionen des USB Type-C™ Standards. Stellen Sie sicher, dass der USB-C™ Port Ihres Notebooks den DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Modi) sowie USB Power Delivery (PD) unterstützt.

EN USB-C™ compatible with USB 3.1/3.0 standard and suitable for older USB connections thanks to USB plug-on adapter for USB-C™ plug

DE USB-C™ kompatibel mit USB 3.1/3.0 Standard & passend für ältere USB-Anschlüsse dank USB A Aufsteckadapter für USB-C™ Stecker

EN You can control all USB Type-A-enabled devices via this smart adapter. USB fans, USB lamps, USB light strips, USB water pumps, and more- name the device, and SONOFF will get you covered.

DE Über diesen Smart-Adapter können Sie alle USB-Typ-A-fähigen Geräte steuern. USB-Lüfter, USB-Lampen, USB-Lichtleisten, USB-Wasserpumpen und mehr – nennen Sie das Gerät, und SONOFF wird Ihnen helfen.

inglêsalemão
controlsteuern
usbusb
smartsmart
adapteradapter
fanslüfter
lampslampen
getwird
cankönnen
devicesgeräte
devicegerät
allalle
andund
yousie

EN (1) USB-C USB 3.2 Gen2, USB-PD charging, USB DisplayPort  (2) USB 3.2 Gen2 Type A ports Expansion connector for available 10/100/1000 Ethernet and DB9 true serial ports WWAN, WLAN and GNSS Antenna pass through Keyboard and docking connectors

DE (1) USB-C USB 3.2 Gen2, USB-PD-Ladefunktion, USB DisplayPort  (2) USB 3.2 Gen2 Typ-A-Anschlüsse Erweiterungsstecker für 10/100/100/1000-Ethernet und DB9 True Serial Passthrough-Antenne für WWAN, WLAN und GNSS Tastatur- und Dockinganschlüsse

inglêsalemão
usbusb
typetyp
ethernetethernet
truetrue
serialserial
wlanwlan
antennaantenne
keyboardtastatur
forfür
connectorsund
portsanschlüsse

EN The kit is designed to work with iPod, iPhone, iPad, and Mac notebooks. It is compatible with Apple USB-C Power Adapters, MagSafe and MagSafe 2 Power Adapters, 10W and 12W USB Power Adapters, and Portable Power Adapters.

DE Das Kit wurde für iPod, iPhone, iPad und Mac Notebooks entwickelt. Es ist kompatibel mit Apple USB‑C Power Adaptern, MagSafe und MagSafe 2 Power Adaptern, 10W und 12W USB Power Adaptern und Portable Power Adaptern.

inglêsalemão
ipodipod
iphoneiphone
ipadipad
macmac
compatiblekompatibel
appleapple
powerpower
usbusb
portableportable
isist
kitmit
andund
ites
designedfür

EN Not all USB-C™ ports support all functions of the USB Type-C™ standards. Make sure that your notebook’s USB-C™ port supports the DisplayPort Alternate Mode (DP Alt Mode) as well as USB Power Deliver (PD).

DE Nicht alle USB-C™ Ports unterstützen alle Funktionen des USB Type-C™ Standards. Stellen Sie sicher, dass der USB-C™ Port Ihres Notebooks den DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Modi) sowie USB Power Delivery (PD) unterstützt.

EN Easy and efficient charging: Thanks to its USB-A and USB-C plug connectors the new USB power supply A & C allows two mobile devices, such as smartphones, tablets, cameras or other USB end devices, to be charged safely at the same time

DE Effizient und einfach laden: Die neue USB-Spannungsversorgung A & C ermöglicht mit einer USB-A- und einer USB-C-Steckverbindung das sichere und parallele Laden von zwei mobilen Geräten wie Smartphones, Tablets, Kameras oder anderen USB-Endgeräten

inglêsalemão
efficienteffizient
usbusb
cc
allowsermöglicht
devicesgeräten
tabletstablets
cameraskameras
ampamp
chargingladen
newneue
aa
mobilemobilen
smartphonessmartphones
oroder
otheranderen
easyeinfach
tosichere
connectorsund
endvon

EN Integrated USB charging with USB-C and USB-A ports - Type-C supports PD (Power Delivery) with 60W (5 V / 3 A, 9 V / 3 A, 12 V / 3 A, 15 V / 3 A, 20 V / 3 A)

DE Integriertes USB Ladegeraet mit USB-C und USB-A Anschlüssen - Typ-C unterstützt PD (Power Delivery) mit 60W (5 V / 3 A, 9 V / 3 A, 12 V / 3 A, 15 V / 3 A, 20 V / 3 A)

inglêsalemão
integratedintegriertes
usbusb
supportsunterstützt
pdpd
powerpower
deliverydelivery
vv
aa
andund
withmit

EN You need two free USB ports or alternatively one free USB port and a USB power supply unit for the power supply of the enclosure.

DE Sie benötigen zwei freie USB-Ports oder alternativ einen freien USB-Port und ein USB-Netzteil für die Stromversorgung des Gehäuses.

inglêsalemão
usbusb
power supplystromversorgung
portsports
portport
freefreie
andund
forfür
you needbenötigen
oroder

EN Your USB devices will also benefit from superior power management: USB-C accessories are always properly powered with up to 15 W, while the built-in USB 3.0 ports can even charge your iPad, boost your iPhone charge, or power your Apple SuperDrive

DE Und die an der Vorder- und der Rückseite von Elgato Thunderbolt 3 Dock angeordneten USB 3.0 Anschlüsse sind stark genug, um dein iPad zu laden, das iPhone extraschnell zu betanken und stromhungrige Geräte wie das Apple SuperDrive zu versorgen

inglêsalemão
usbusb
devicesgeräte
chargeladen
ipadipad
appleapple
iphoneiphone
aresind
inan

EN For example: 4 Ports Universal USB Power Adapters are powerful chargers with 4 USB ports and a total output power of 25 watts, optimized to charge almost any USB device

DE Zum Beispiel: 4 Ports Universal USB Netzteile sind leistungsstarke Ladegeräte mit 4 USB-Ports und einer Gesamtausgangsleistung von 25 Watt, optimiert fast jedes USB-Gerät aufzuladen

inglêsalemão
portsports
universaluniversal
usbusb
chargersladegeräte
wattswatt
optimizedoptimiert
chargeaufzuladen
almostfast
devicegerät
andund
aresind
examplebeispiel
withmit
powerfulleistungsstarke
aeiner
ofvon
forzum

EN Power Item A power item is a held item that will add to a Pokémon's base stat as it defeats other Pokémon. Power items get their name because each one begins with the word “Power,” such as Power Belt and Power Lens. See also “Item.”

DE Regionaler Pokédex Der Regionale Pokédex enthält jene Pokémon, die nur in einer bestimmten Region wie Hoenn oder Alola anzutreffen sind. Siehe auch „Pokédex“.

EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).

DE Für die Konnektivität erhalten Sie 7 USB 3.0-Ports, USB 3.1-Port, 2 USB 2.0-Ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-Brenner und einen Kartenleser. Genug für Ihre USB-Schnittstelle (und alles andere).

inglêsalemão
connectivitykonnektivität
hdmihdmi
ethernetethernet
bluetoothbluetooth
dvddvd
interfaceschnittstelle
card readerkartenleser
usbusb
geterhalten
portsports
portport
aeinen
yourihre
yousie
forfür

EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.

DE Es wird mit 4 USB-C-Ports geliefert, so dass Sie Adapter oder ein Dock benötigen. USB Type-C ist ein anderer Anschluss als die traditionellen USB 2.0 und USB 3.0 Ports.

inglêsalemão
adaptersadapter
dockdock
usbusb
traditionaltraditionellen
ites
soso
oroder
portsports
andund
withmit
aein
iswird
todass

EN USB 2.0, 4-Port Hub, 4x USB A/F, 1x USB Bmini/F incl. USB A/M to mini5P cable, black

DE USB 2.0, 4-Port Hub, 4x USB A/F, 1x USB Bmini/F inkl. USB A/M zu mini5P Kabel

inglêsalemão
usbusb
hubhub
ff
mm
tozu
cablekabel
aa

EN New cables, adapters and extensions around the new USB-C™ technology are now available in our portfolio. Connecting cables for USB-C™ devices, adapter cables from USB-C™ to USB A, extension cables, audio adapters, charging cables...

DE Neue Kabel, Adapter und Verlängerungen rund um die neue USB-C™ Technik finden Sie ab sofort in unserem Portfolio. Verbindungskabel für USB-C™ Geräte, Adapterkabel von USB-C™ auf USB A, Verlängerungskabel, Audioadapter, Ladekabel...

EN USB 3.1 PCI Express interface card with 2 external USB 3.1 ports: 1x USB-A socket, 1x USB Type-C™ socket for latest generation devices

DE USB 3.1 PCI Express Schnittstellenkarte mit 2 externen USB 3.1 Anschlüssen: 1x USB A Buchse, 1x USB Type-C™ Buchse für Geräte der neuesten Generation

EN 0,5 m USB 3.2 Cable USB C Cable Gen 2x2 USB C male to USB C male up to 20 Gbit/s

DE 0,5 m USB 3.2 Kabel USB C Kabel Gen 2x2 USB C Stecker auf USB C Stecker bis zu 20 Gbit/s

inglêsalemão
usbusb
cablekabel
gengen
gbitgbit
mm
cc
ss
tozu

EN 1.5 m USB 3.1 cable USB C cable USB C plug to USB C plug Gen 2

DE 1,5 m USB 3.1 Gen 2 USB C Kabel USB C Stecker auf USB C Stecker Gen 2

inglêsalemão
mm
usbusb
cc
toauf
gengen
cablekabel
plugstecker

EN USB signals can be freely routed between DM NVX endpoints and dedicated USB endpoints (USB-EXT-DM and USB-NX2) over Ethernet, allowing for even greater flexibility in system design

DE USB-Signale können frei zwischen DM NVX-Endpunkten und dedizierten USB-Endpunkten (USB-EXT-DM und USB-NX2) über Ethernet geroutet werden, was eine noch größere Flexibilität beim Systemdesign ermöglicht

inglêsalemão
usbusb
signalssignale
freelyfrei
routedgeroutet
dmdm
dedicateddedizierten
ethernetethernet
flexibilityflexibilität
cankönnen
betweenzwischen
greatergrößere
bewerden
allowingund

EN When using USB-C™ and USB A ports simultaneously: USB-C™ 65 W max. in total / USB A 30 W max. in total

DE Bei Nutzung von USB-C™ und USB A Ports gleichzeitig: USB-C™ 65 W max. gesamt / USB A 30 W max. gesamt

EN Xiaomi USB Type C Cable 6A Super Fast Charging Data Cable Durable TPE USB-A to USB-C Charge Cord USB C Charger Compatible with Xiaomi/Samsung/Huawei(1m)

DE Xiaomi USB Typ C Kabel 6A Superschnelles Ladedatenkabel Langlebiges TPE USB-A zu USB-C Ladekabel USB C Ladegerät Kompatibel mit Xiaomi / Samsung / Huawei (1 m)

inglêsalemão
xiaomixiaomi
usbusb
typetyp
cc
chargerladegerät
samsungsamsung
huaweihuawei
mm
cablekabel
aa
tozu
withmit

EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.

DE Es wird mit 4 USB-C-Ports geliefert, so dass Sie Adapter oder ein Dock benötigen. USB Type-C ist ein anderer Anschluss als die traditionellen USB 2.0 und USB 3.0 Ports.

inglêsalemão
adaptersadapter
dockdock
usbusb
traditionaltraditionellen
ites
soso
oroder
portsports
andund
withmit
aein
iswird
todass

EN USB 2.0, 4-Port Hub, 4x USB A/F, 1x USB Bmini/F incl. USB A/M to mini5P cable, black

DE USB 2.0, 4-Port Hub, 4x USB A/F, 1x USB Bmini/F inkl. USB A/M zu mini5P Kabel

inglêsalemão
usbusb
hubhub
ff
mm
tozu
cablekabel
aa

EN 0,5 m USB 3.2 Cable USB C Cable Gen 2x2 USB C male to USB C male up to 20 Gbit/s

DE 0,5 m USB 3.2 Kabel USB C Kabel Gen 2x2 USB C Stecker auf USB C Stecker bis zu 20 Gbit/s

inglêsalemão
usbusb
cablekabel
gengen
gbitgbit
mm
cc
ss
tozu

EN 1.5 m USB 3.1 cable USB C cable USB C plug to USB C plug Gen 2

DE 1,5 m USB 3.1 Gen 2 USB C Kabel USB C Stecker auf USB C Stecker Gen 2

inglêsalemão
mm
usbusb
cc
toauf
gengen
cablekabel
plugstecker

EN USB signals can be freely routed between DM NVX endpoints and dedicated USB endpoints (USB-EXT-DM and USB-NX2) over Ethernet, allowing for even greater flexibility in system design

DE USB-Signale können frei zwischen DM NVX-Endpunkten und dedizierten USB-Endpunkten (USB-EXT-DM und USB-NX2) über Ethernet geroutet werden, was eine noch größere Flexibilität beim Systemdesign ermöglicht

inglêsalemão
usbusb
signalssignale
freelyfrei
routedgeroutet
dmdm
dedicateddedizierten
ethernetethernet
flexibilityflexibilität
cankönnen
betweenzwischen
greatergrößere
bewerden
allowingund

EN New cables, adapters and extensions around the new USB-C™ technology are now available in our portfolio. Connecting cables for USB-C™ devices, adapter cables from USB-C™ to USB A, extension cables, audio adapters, charging cables...

DE Neue Kabel, Adapter und Verlängerungen rund um die neue USB-C™ Technik finden Sie ab sofort in unserem Portfolio. Verbindungskabel für USB-C™ Geräte, Adapterkabel von USB-C™ auf USB A, Verlängerungskabel, Audioadapter, Ladekabel...

EN You can connect your phone power adapter to the USB-C port with Power Delivery support at the back of the charging tray, to provide the phone dock and your smartphone with power.

DE An dem USB-C Port mit Power-Delivery-Unterstützung an der Rückseite der Ladeschale können Sie Ihr Telefon-Netzteil anschließen, um das Phone-Dock und Ihr Smartphone mit Strom zu versorgen

inglêsalemão
connectanschließen
portport
deliverydelivery
supportunterstützung
dockdock
smartphonesmartphone
the backrückseite
andund
provideversorgen
yourihr
phonetelefon
tozu
cankönnen
withmit
powerpower

EN On the back side it is possible to connect two monitors (HDMI + VGA), an RJ45 network cable (LAN) as well as a USB-C™ power adapter that can deliver charging power (Power Delivery) for devices such as a connected notebook

DE An der Rückseite lassen sich zwei Monitore anschliessen (HDMI + VGA), ein RJ45-Netzwerkkabel (LAN), sowie ein USB-C™ Netzteil, welches beispielsweise den Ladestrom (Power Delivery) für ein angeschlossenes Notebook liefern kann

EN In addition, the USB A included in delivery allows for use with older USB jacks, downward compatible with USB 3.0 and below

DE Der mitgelieferte USB A Adapter ermöglicht zudem den Nutzen mit älteren USB-Buchsen, abwärtskompatibel zu USB 3.0 und niedriger

inglêsalemão
usbusb
includedmitgelieferte
allowsermöglicht
jacksbuchsen
olderälteren
aa
andund
withmit
usenutzen
theden

EN 3-way Office Power Strip with 1x USB and 1x USB C Switch, USB out: 5V/3A, black/silver

DE 3-fach Office Steckdosenleiste mit 1xUSB & 1xUSB C Ein/Aus Schalter, USB: 5V/3A, schwarz/silber

inglêsalemão
officeoffice
usbusb
cc
switchschalter
blackschwarz
silversilber
aein
withmit

EN Such as: TPE Micro USB Charging Cable, dodocool 2-Port USB Wall Charger, Xiaomi ZMI Qi Wireless Charger + Power Adapter, WSKEN 5V 2.1A 4-Port Smart USB Charger and so on.

DE Wie zum Beispiel: TPE Micro-USB-Ladekabel, 2-Port-USB-Ladegerät, Xiaomi ZMI Qi Wireless-Ladegerät + Netzteil, WSKEN 5V 2.1A 4-Port Smart-USB-Ladegerät und so weiter dodocool.

inglêsalemão
usbusb
chargerladegerät
xiaomixiaomi
wirelesswireless
smartsmart
power adapternetzteil
andund
soso
aswie
onbeispiel

EN 3-way Office Power Strip with 1x USB and 1x USB C Switch, USB out: 5V/3A, black/silver

DE 3-fach Office Steckdosenleiste mit 1xUSB & 1xUSB C Ein/Aus Schalter, USB: 5V/3A, schwarz/silber

inglêsalemão
officeoffice
usbusb
cc
switchschalter
blackschwarz
silversilber
aein
withmit

EN The USB interfaces are supplemented by a USB-C™ with power delivery (PD 2.0) functionality

DE Ergänzt werden die USB-Schnittstellen durch einen USB-C™ Port mit Power Delivery (PD 2.0) Funktionalität

EN USBC™ graphic adapter with USB 3.0 and Power Delivery (PD) function for all USB Type-C™ computers

DE USB-C™ Grafik Adapter mit USB 3.0 und Ladefunktion (PD) für alle Computer mit Type-C™ Anschluß

EN 2 x USB-C™ connections: 1 x Host for connection with notebook / 1 x PD 3.0 (Power Delivery) USB-C™ connection to quickly charge your notebook

DE 2 x USB-C™ Anschluss: 1 x Host für die Verbindung zum Notebook / 1 x PD 3.0 (Power Delivery) USB-C™ Anschluss für schnelles Laden Ihres Notebooks

EN Compatibility with Power Delivery 3.0 (PD) enables rapid charging with up to 100 W for both USB-C™ ports and 30 W for both USB A ports

DE Die Kompatibilität zu Power Delivery 3.0 (PD) macht schnelles Laden mit bis zu 100 W für beide USB-C™ Ports und 30 W für beide USB A Ports möglich

EN Power Pivot and Power BI: The Excel User's Guide to DAX, Power Query, Power BI & Power Pivot in Excel 2010-2016

DE 3D-Drucker selber bauen. Machs einfach.: Alles für den eigenen 3-D-Drucker: Sägen - Schrauben - Drucken. Schritt für Schritt.

inglêsalemão
theden

EN The delivery costs billed to the customer are set individually for each delivery method. Enter the amounts for the delivery costs that will billed for each delivery method.

DE Die Versandkosten, welche die Kunden jeweils bezahlen müssen, legen Sie für jede Versandmethode einzeln fest. Sie entscheiden wie hoch die Versandkosten für die jeweiligen Versandkosten sein sollen.

inglêsalemão
deliveryversandkosten
costsbezahlen
setfest
customerkunden
individuallyeinzeln
forfür

EN If delivery is made by a delivery service partner, should the customer or the contact person they have designated be unavailable, the delivery will be left at the delivery address, usually by the front door.

DE Lieferungen durch Lieferdienstpartner an Adressen ohne Hauszustellung werden am Ort deponiert, an welchem der Paketdienst für solche Adressen Pakete deponiert.

inglêsalemão
deliverylieferungen
at theam
bewerden
frontfür
theder
bydurch
orort

EN In addition, it has another USB-C™ port with Power Delivery (PD) 2.0 functionality to power your mobile device while using the adapter

DE Zusätzlich verfügt er über einen weiteren USB-C™ Anschluss mit Power Delivery (PD) 2.0 Funktionalität, welcher Ihnen die Möglichkeit gibt Ihr Mobilgerät weiter mit Strom zu versorgen

EN Power is also supplied via a USB-C™ port with Power Delivery (PD) 2.0, which also charges the connected device

DE Die Stromversorgung erfolgt ebenfalls über einen USB-C™ Port mit Power Delivery (PD) 2.0 der ebenfalls das angeschlossene Gerät auflädt

EN Blue Yeti USB Microphone ? USB only, but has a ton of features and great sound quality. This is what I started with and it?s extremely popular for good reason. For a 1 person podcast, a quality USB mic is a great choice.

DE Blue Yeti USB-Mikrofon - Nur USB, hat aber eine Menge Funktionen und eine großartige Klangqualität. Damit habe ich angefangen und es ist aus gutem Grund sehr beliebt. Für einen 1-Personen-Podcast wird ein hochwertiges USB-Mikrofon ist eine gute Wahl.

inglêsalemão
blueblue
yetiyeti
usbusb
startedangefangen
popularbeliebt
reasongrund
podcastpodcast
choicewahl
sound qualityklangqualität
featuresfunktionen
ites
iich
personpersonen
goodgute
forfür
onlynur
iswird
butaber
andund
microphonemikrofon
hashat
ofdamit
greatgroßartige

EN I?ve recommended the Audio-Technica ATR2100-USB in many other articles and now there is a new version! The ATR2100x-USB updates the quality and now uses USB-C.

DE Ich habe das Audio-Technica ATR2100-USB in vielen anderen Artikeln empfohlen, und jetzt gibt es eine neue Version! Das ATR2100x-USB aktualisiert die Qualität und verwendet jetzt USB-C.

inglêsalemão
recommendedempfohlen
usesverwendet
iich
inin
otheranderen
nowjetzt
newneue
qualityqualität
versionversion
updatesaktualisiert
andund
aeine
theartikeln

EN Comes with 3x USB 3.0 ports, 1x USB Type-C port, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.

DE Kommt mit 3x USB 3.0-Anschlüssen, 1x USB Typ-C-Anschluss, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.

inglêsalemão
usbusb
hdmihdmi
minimini
withmit

EN It uses a USB Type-C (3.1 Gen 2) connection but they also include a USB Type-C to USB Type-A (2.0) cord as well.

DE Sie verwenden einen USB Typ-C (3.1 Gen 2) Anschluss, aber sie enthalten auch ein USB Typ-C auf USB Typ-A (2.0) Kabel.

inglêsalemão
usesverwenden
usbusb
gengen
butaber
connectionanschluss
cordkabel

EN Read speeds go up to 540 MB/sec, they have password protection & encryption, and use USB 3.1 Gen 2, while also being compatible with USB 3.0, USB 2.0, and more.

DE Die Lesegeschwindigkeit beträgt bis zu 540 MB/s, sie sind passwortgeschützt und verschlüsselt und verwenden USB 3.1 Gen 2, sind aber auch mit USB 3.0, USB 2.0 und mehr kompatibel.

inglêsalemão
mbmb
secs
encryptionverschlüsselt
usbusb
gengen
useverwenden
moremehr
withmit
tozu
alsoauch

Mostrando 50 de 50 traduções