EN For NVIDIA GeForce 10, 16, 20, 30, RTX Titan, 10 (notebook), 16 (notebook), 20 (notebook) and 30 (notebook) series.
"connected notebook" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN For NVIDIA GeForce 10, 16, 20, 30, RTX Titan, 10 (notebook), 16 (notebook), 20 (notebook) and 30 (notebook) series.
DE Für die Serien NVIDIA GeForce 10, 16, 20, 30, RTX Titan, 10 (Notebook), 16 (Notebook) und 20 (Notebook) und 30 (Notebook) Serien.
inglês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
series | serien |
geforce | geforce |
notebook | notebook |
and | und |
for | für |
EN For NVIDIA GeForce 10, 16, 20, 30, RTX Titan, 10 (notebook), 16 (notebook), 20 (notebook) and 30 (notebook) series.
DE Für die Serien NVIDIA GeForce 10, 16, 20, 30, RTX Titan, 10 (Notebook), 16 (Notebook) und 20 (Notebook) und 30 (Notebook) Serien.
inglês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
series | serien |
geforce | geforce |
notebook | notebook |
and | und |
for | für |
EN For notebook video cards it's notebook size, connection slot and bus, if the video card is inserted into a slot instead of being soldered to the notebook motherboard.
DE Bei Laptop-Grafikkarten ist das die geschätzte Größe des Laptops, Bus und Anschluss, wenn die Grafikkarte in einen Steckplatz gesteckt wird, anstatt mit dem Motherboard verlötet zu werden.
inglês | alemão |
---|---|
size | größe |
connection | anschluss |
soldered | verlötet |
notebook | laptop |
bus | bus |
and | und |
to | anstatt |
the | wird |
if | wenn |
into | in |
a | einen |
EN Turn your notebook into a fully functional desktop system - extends your notebook with 11 additional ports using only one USB-C™ port.
DE Verwandeln Sie Ihr Notebook in ein voll funktionsfähiges Desktop System - Erweitern Sie Ihr Notebook um 11 weitere Anschlüsse über nur einen USB-C™ Port:
EN 2 x USB-C™ connections: 1 x Host for connection with notebook / 1 x PD 3.0 (Power Delivery) USB-C™ connection to quickly charge your notebook
DE 2 x USB-C™ Anschluss: 1 x Host für die Verbindung zum Notebook / 1 x PD 3.0 (Power Delivery) USB-C™ Anschluss für schnelles Laden Ihres Notebooks
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligente |
customer experiences | kundenerlebnisse |
supply chains | lieferketten |
products | produkte |
manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligente |
customer experiences | kundenerlebnisse |
supply chains | lieferketten |
products | produkte |
manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligente |
customer experiences | kundenerlebnisse |
supply chains | lieferketten |
products | produkte |
manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligente |
customer experiences | kundenerlebnisse |
supply chains | lieferketten |
products | produkte |
manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligente |
customer experiences | kundenerlebnisse |
supply chains | lieferketten |
products | produkte |
manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligente |
customer experiences | kundenerlebnisse |
supply chains | lieferketten |
products | produkte |
manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligente |
customer experiences | kundenerlebnisse |
supply chains | lieferketten |
products | produkte |
manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligente |
customer experiences | kundenerlebnisse |
supply chains | lieferketten |
products | produkte |
manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligente |
customer experiences | kundenerlebnisse |
supply chains | lieferketten |
products | produkte |
manufacturing | fertigung |
EN Your notebook can also be connected to the network by cable via the Gigabit Ethernet port
DE Über den Gigabit Ethernet Anschluss lässt sich Ihr Notebook auch per Kabel ins Netzwerk einbinden
inglês | alemão |
---|---|
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
notebook | notebook |
cable | kabel |
your | ihr |
network | netzwerk |
the | den |
EN The video output capability depends on the graphic card of your notebook and the connected monitor
DE Die Videoausgabefähigkeit hängt von der Grafikkarte Ihres Notebooks und des angeschlossenen Monitors ab
inglês | alemão |
---|---|
connected | angeschlossenen |
notebook | notebooks |
and | und |
depends | hängt |
EN The used power supply must supply at least 60 watts to power a connected notebook as well as the docking station via the USB-C™ port
DE Das verwendete Netzteil muss min. 60 Watt liefern um ein angeschlossenes Notebook sowie die Docking Station über den USB-C™ Anschluss mit Strom zu versorgen.
EN Your notebook can also be connected to your network via cable over the Gigabit Ethernet port
DE Über den Gigabit Ethernet Anschluss lässt sich Ihr Notebook auch per Kabel in Ihr Netzwerk einbinden
inglês | alemão |
---|---|
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
notebook | notebook |
cable | kabel |
your | ihr |
network | netzwerk |
the | den |
EN Your notebook can be connected via the USB-C™ port, allowing you to access all interfaces of the integrated docking station
DE Über den USB-C™ Port lässt sich Ihr Notebook anschliessen, so haben Zugriff auf sämtliche Schnittstellen der integrierten Docking Station
EN On the back side it is possible to connect two monitors (HDMI + VGA), an RJ45 network cable (LAN) as well as a USB-C™ power adapter that can deliver charging power (Power Delivery) for devices such as a connected notebook
DE An der Rückseite lassen sich zwei Monitore anschliessen (HDMI + VGA), ein RJ45-Netzwerkkabel (LAN), sowie ein USB-C™ Netzteil, welches beispielsweise den Ladestrom (Power Delivery) für ein angeschlossenes Notebook liefern kann
EN The video output capabilities depend on your notebook’s graphic card and the connected monitor. Some screens also limit the available resolution.
DE Die Videoausgabefähigkeit hängt von der Grafikkarte Ihres Notebooks und des angeschlossenen Monitors ab. Einige Bildschirme schränken auch die verfügbare Auflösung ein.
inglês | alemão |
---|---|
connected | angeschlossenen |
screens | bildschirme |
limit | schränken |
available | verfügbare |
resolution | auflösung |
depend | hängt |
notebooks | notebooks |
also | auch |
and | und |
some | einige |
EN Allows users to manage camera connections, perform various operations with connected cameras, configure connected cameras and retrieve information related to connected cameras
DE Ermöglicht Benutzern das Verwalten von Kameraverbindungen, das Ausführen verschiedener Vorgänge mit verbundenen Kameras, das Konfigurieren verbundener Kameras und das Abrufen von Informationen zu verbundenen Kameras
inglês | alemão |
---|---|
allows | ermöglicht |
users | benutzern |
various | verschiedener |
configure | konfigurieren |
retrieve | abrufen |
information | informationen |
manage | verwalten |
cameras | kameras |
and | und |
perform | ausführen |
to | zu |
with | mit |
connected | verbundener |
operations | vorgänge |
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
EN Increase comfort, security and productivity by using intelligent connected devices in the area of Industry 4.0, Connected Logistics, and Connected Mobility.
DE Erhöhen Sie Ihre Sicherheit und Produktivität durch die Nutzung von innovativen, vernetzten Geräten in den Bereichen Industrie 4.0, Connected Logistics und Connected Mobility.
inglês | alemão |
---|---|
increase | erhöhen |
productivity | produktivität |
connected | connected |
devices | geräten |
industry | industrie |
mobility | mobility |
logistics | logistics |
security | sicherheit |
in | in |
and | und |
the | den |
of | von |
by | durch |
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
EN Connected systems. Connected people. Connected operations.
DE Vernetzte Systeme. Vernetzte Mitarbeiter. Vernetzte Geschäfte.
inglês | alemão |
---|---|
people | mitarbeiter |
systems | systeme |
EN Increase comfort, security and productivity by using intelligent connected devices in the area of Industry 4.0, Connected Logistics, and Connected Mobility.
DE Erhöhen Sie Ihre Sicherheit und Produktivität durch die Nutzung von innovativen, vernetzten Geräten in den Bereichen Industrie 4.0, Connected Logistics und Connected Mobility.
inglês | alemão |
---|---|
increase | erhöhen |
productivity | produktivität |
connected | connected |
devices | geräten |
industry | industrie |
mobility | mobility |
logistics | logistics |
security | sicherheit |
in | in |
and | und |
the | den |
of | von |
by | durch |
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
EN The electronic lab notebook Hivebench helps researchers, annotate, share, and retrieve their experiments and methods better in a lab situation.
DE Das elektronische Labornotizbuch Hivebench hilft Forschern, ihre Experimente und Methoden in einer Laborsituation besser zu kommentieren, zu teilen und abzurufen.
inglês | alemão |
---|---|
electronic | elektronische |
helps | hilft |
annotate | kommentieren |
retrieve | abzurufen |
experiments | experimente |
methods | methoden |
better | besser |
and | und |
in | in |
share | teilen |
a | einer |
EN Another meeting Spiral Notebook
DE das passt zu allen Arten von Produkten! Holen Sie sich noch heute Ihre Spiralblock
inglês | alemão |
---|---|
spiral notebook | spiralblock |
EN Hero Analysis for the Future No. 13 Spiral Notebook
DE Das beste Leben aller Zeiten! (Design Nr. 3) Spiralblock
inglês | alemão |
---|---|
spiral notebook | spiralblock |
the | das |
EN The Best Life Ever! (Design no. 3) Spiral Notebook
DE Primrose am Eingang zu den Tunneln Spiralblock
inglês | alemão |
---|---|
best | zu |
spiral notebook | spiralblock |
the | den |
EN 2021 YEARTEXT (Hummingbirds and Flowers) Spiral Notebook
DE 2021 JAHR (Kolibris und Blumen) Spiralblock
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
flowers | blumen |
spiral notebook | spiralblock |
EN Brain anatomy, watercolor Brain, flowers brain, brain with Flowers Spiral Notebook
DE Gehirnanatomie, Aquarell Gehirn, Blumen Gehirn, Gehirn mit Blumen Spiralblock
inglês | alemão |
---|---|
brain | gehirn |
watercolor | aquarell |
flowers | blumen |
with | mit |
spiral notebook | spiralblock |
EN What A Time To Be Alive Spiral Notebook
DE Was für eine Zeit, um am Leben zu sein Spiralblock
inglês | alemão |
---|---|
time | zeit |
spiral notebook | spiralblock |
alive | am leben |
a | eine |
to | zu |
be | sein |
EN Garland of stars, teal ocean Spiral Notebook
DE Girlande der Sterne Spiralblock
inglês | alemão |
---|---|
of | der |
stars | sterne |
spiral notebook | spiralblock |
EN On Top Of The World Spiral Notebook
DE Auf der Spitze der Welt Spiralblock
inglês | alemão |
---|---|
world | welt |
spiral notebook | spiralblock |
EN All the Best Quotes from The Office - "That's What She Said"! Spiral Notebook
DE Die besten Zitate aus dem Büro - "Das hat sie gesagt"! Spiralblock
inglês | alemão |
---|---|
quotes | zitate |
office | büro |
said | gesagt |
spiral notebook | spiralblock |
from | aus |
the | dem |
EN We live and breathe words. - Will Herondale. The Infernal Devices. Spiral Notebook
DE Wir leben und atmen Worte. - Will Herondale. Die Höllengeräte. Spiralblock
inglês | alemão |
---|---|
live | leben |
breathe | atmen |
spiral notebook | spiralblock |
we | wir |
the | worte |
and | und |
EN "You Are Worthy of Kindness and Care" Space Kitty Spiral Notebook
DE "Sie sind der Güte und Fürsorge würdig" Space Kitty Spiralblock
inglês | alemão |
---|---|
worthy | würdig |
space | space |
care | fürsorge |
spiral notebook | spiralblock |
and | und |
of | der |
are | sind |
you | sie |
EN This turtle.. he judges you. Spiral Notebook
DE Sie sollten es nicht beleidigen Spiralblock
inglês | alemão |
---|---|
spiral notebook | spiralblock |
you | sie |
this | nicht |
EN Moonlit Garden-Olive Green Spiral Notebook
DE Mondlicht Garten-Olivgrün Spiralblock
inglês | alemão |
---|---|
spiral notebook | spiralblock |
EN The Life of a Pioneer (For Her) Spiral Notebook
DE Das Leben eines Pioniers (für sie) Spiralblock
inglês | alemão |
---|---|
life | leben |
spiral notebook | spiralblock |
for | für |
Mostrando 50 de 50 traduções