DE Der Einsatz automatischer USVs (unterbrechungsfreie Stromversorgungen) schützt vor Überspannungen beim Wechsel von Versorgungsleitungen und gewährleistet die Zwischenversorgung beim Umschaltung auf Dieselgeneratoren.
"schützt vor überspannungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Der Einsatz automatischer USVs (unterbrechungsfreie Stromversorgungen) schützt vor Überspannungen beim Wechsel von Versorgungsleitungen und gewährleistet die Zwischenversorgung beim Umschaltung auf Dieselgeneratoren.
EN The use of automatic uninterruptible power supplies protects against power surges in case of switching power lines and provides power support during the switchover to diesel generators.
alemão | inglês |
---|---|
automatischer | automatic |
schützt | protects |
wechsel | switching |
und | and |
einsatz | use |
DE Schützt Ihre Mobilanwendungen vor Identitätsdiebstahl und Emulationsangriffen ohne Verwendung von Mobile SDK. Die Lösung schützt auch APIs, auf die über Webbrowser zugegriffen wird.
EN Protects your mobile applications from impersonation and emulation attacks without using mobile SDK. The solution also protects APIs that are accessed via web browsers.
alemão | inglês |
---|---|
schützt | protects |
mobilanwendungen | mobile applications |
mobile | mobile |
sdk | sdk |
apis | apis |
zugegriffen | accessed |
lösung | solution |
ohne | without |
verwendung | using |
auch | also |
webbrowser | web |
ihre | your |
wird | the |
und | and |
von | from |
DE McAfee Security Scan Plus ist ein bewährtes Sicherheitstool, das vor Viren und Spyware schützt. Schützt unersetzliche Dateien, wie Familienfotos und persönliche Finanzdokumente Identifiziert Spy
EN One of the most powerful tools to build secure connections
alemão | inglês |
---|---|
und | one |
security | secure |
plus | the |
vor | to |
DE Microsoft APT schützt Sie vor eingehenden Phishing-Angriffen, während PowerDMARC Ihre Domain davor schützt, dass sie gefälscht/importiert wird und gefälschte Mails in Ihrem Namen an irgendjemanden gesendet werden
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone
alemão | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
powerdmarc | powerdmarc |
domain | domain |
gefälscht | spoofed |
gefälschte | fake |
mails | mails |
namen | behalf |
apt | apt |
phishing | phishing |
schützt | protects |
während | whereas |
gesendet | sent |
und | and |
eingehenden | inbound |
ihre | your |
sie | you |
DE Microsoft APT schützt Sie vor eingehenden Phishing-Angriffen, während PowerDMARC Ihre Domain davor schützt, dass sie gefälscht/importiert wird und gefälschte Mails in Ihrem Namen an irgendjemanden gesendet werden
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone
alemão | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
powerdmarc | powerdmarc |
domain | domain |
gefälscht | spoofed |
gefälschte | fake |
mails | mails |
namen | behalf |
apt | apt |
phishing | phishing |
schützt | protects |
während | whereas |
gesendet | sent |
und | and |
eingehenden | inbound |
ihre | your |
sie | you |
DE Ja! Jede Acryl Pin ist mit einer Schutzfolie versehen, die sie vor Kratzern schützt. Ein nicht ablösbarer Mattlack schützt die Rückseite der Pin und reduziert das Absplittern. We…
EN Yes! Each custom pin includes a protective film to prevent scratching. A non-removable matte varnish protects the back of the pin and helps reduce chipping. If you have difficult…
DE Unser Bedrohungsmodell liefert eine detaillierte Übersicht über die Bedrohungen, gegen die Sie Mailfence schützt und die Bedrohungen, gegen die Mailfence nicht schützt
EN Our threat model provides a detailed account of the threats that Mailfence does and does not protect you from
alemão | inglês |
---|---|
liefert | provides |
detaillierte | detailed |
mailfence | mailfence |
schützt | protect |
bedrohungen | threats |
nicht | not |
und | and |
unser | our |
eine | a |
gegen | of |
DE Silverfort schützt unsere Benutzerkonten mit MFA, es schützt unsere Dienstkonten, unsere On-Prem (lokalen) Applikationen, unser Active Directory und auch unsere benutzerdefinierten Applikationen.
EN Silverfort protects our user accounts with MFA, it protects our service accounts, our on-prem apps, our Active Directory and also our custom apps.
DE E-Mail-Adressverschleierung: Scrape Shield ist eine kostenlose App, die Ihre Domain vor E-Mail-Spam und Bandbreitenmissbrauch schützt und gleichzeitig bestimmte Inhalte auf Ihrer Website automatisch vor verdächtigen Besuchern verbirgt
EN Email Address Obfuscation: Scrape Shield is a free app that protects your domain from email spam and bandwidth abuse, while automatically hiding specific content on your site from suspicious visitors
alemão | inglês |
---|---|
shield | shield |
app | app |
inhalte | content |
automatisch | automatically |
besuchern | visitors |
spam | spam |
kostenlose | free |
domain | domain |
schützt | protects |
website | site |
ihre | your |
ist | is |
und | and |
auf | on |
eine | a |
DE Bietet die kürzeste Reaktionszeit bei neuen Bedrohungen und schützt sowohl vor bestehenden als auch vor zukünftigen Bedrohungen.
EN Offers the fastest response time against new threats and protects against both existing and future threats.
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
reaktionszeit | response time |
bedrohungen | threats |
schützt | protects |
zukünftigen | future |
neuen | new |
bestehenden | existing |
sowohl | the |
DE Standardmäßig schützt StopAd Sie auf jeder Website, die Sie besuchen, sowohl vor Werbung als auch vor Trackern.
EN By default, StopAd protects you from ads and trackers on every website you browse.
alemão | inglês |
---|---|
werbung | ads |
schützt | protects |
website | website |
die | and |
sie | you |
auf | on |
jeder | every |
DE Gleichzeitig schützt er im Gegensatz zu einem Muldengurtförderer das Fördergut vor Umwelteinflüssen und die Umwelt vor Materialverlust und Emissionen
EN At the same time and contrary to the troughed belt conveyor, it protects the material conveyed from environmental stress and the environment from material loss and emissions
alemão | inglês |
---|---|
schützt | protects |
emissionen | emissions |
zu | to |
und | and |
gleichzeitig | the |
DE Er schützt den Reflektor vor Verschmutzung vor und während der Bauphase bis zur Endreinigung.
EN It protects the reflector from dirt from the construction phase on to final cleaning.
alemão | inglês |
---|---|
reflektor | reflector |
schützt | protects |
den | the |
bis | from |
DE Eine gründliche Handhygiene mit häufigem Händewaschen sowie Husten und Niesen in die Armbeuge schützt nicht nur vor SARS-CoV-2, sondern auch vor der Ansteckung mit anderen Erregern wie dem Influenzavirus, das die Grippe verursacht
EN Thorough hand hygiene with frequent hand washing as well as coughing and sneezing in the crook of the arm not only protects against SARS-CoV-2, but also against infection with other pathogens such as the influenza virus
alemão | inglês |
---|---|
schützt | protects |
grippe | influenza |
anderen | other |
in | in |
auch | also |
mit | with |
nicht | not |
und | and |
nur | only |
sondern | but |
DE Sie brauchen sich keine Sorgen machen, denn unsere wasserfesten Sticker sind mit einer speziellen Schutzschicht versehen, die sie vor Wind, Regen und sogar vor Sonnenlicht schützt
EN Rest easy knowing our waterproof stickers have a special laminate that protects them against exposure to the wind, the rain, and even the sunlight
alemão | inglês |
---|---|
sticker | stickers |
wind | wind |
regen | rain |
sonnenlicht | sunlight |
schützt | protects |
unsere | our |
und | and |
brauchen | to |
denn | the |
einer | a |
DE Darüber hinaus könne Sie mit HTTP Strict Transport Security (HSTS) einen zusätzlichen Sicherheitsmechanismus aktivieren, der sowohl vor Aushebelung der Verbindungsverschlüsselung durch eine Downgrade-Attacke als auch vor Session Hijacking schützt.
EN HTTP Strict Transport Security (HSTS) is an additional security mechanism that protects against both downgrade attacks and session hijacking.
alemão | inglês |
---|---|
http | http |
strict | strict |
transport | transport |
hsts | hsts |
session | session |
hijacking | hijacking |
downgrade | downgrade |
schützt | protects |
security | security |
zusätzlichen | additional |
sowohl | both |
einen | an |
mit | against |
hinaus | that |
DE Hochwertige Arbeitskleidung schützt Dich bei der Arbeit nicht nur vor Schmutz, Feuchtigkeit, Sonneneinstrahlung und anderen Witterungseinflüssen, sondern auch vor gefährlichen Stoffen, wie Chemikalien
EN High-quality workwear protects you at work not only from dirt, moisture, sunlight and other weather conditions, but also from hazardous substances such as chemicals
alemão | inglês |
---|---|
arbeitskleidung | workwear |
schützt | protects |
arbeit | work |
schmutz | dirt |
feuchtigkeit | moisture |
stoffen | substances |
chemikalien | chemicals |
anderen | other |
und | and |
nur | only |
auch | also |
bei | at |
nicht | not |
sondern | you |
vor | from |
wie | as |
DE Gleichzeitig schützt er im Gegensatz zu einem Muldengurtförderer das Fördergut vor Umwelteinflüssen und die Umwelt vor Materialverlust und Emissionen.
EN At the same time and contrary to the troughed?
alemão | inglês |
---|---|
zu | to |
und | and |
gleichzeitig | the |
DE VyprVPN schützt Ihre Streaming-Qualität vor möglichen Bandbreitenbeschränkungen, indem es Ihre Verbindung vor der ISP-Überwachung verbirgt.
EN VyprVPN makes sure that your streaming quality doesn’t suffer from bandwidth restrictions by protecting your connection from ISP monitoring.
alemão | inglês |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
schützt | protecting |
verbindung | connection |
streaming | streaming |
qualität | quality |
isp | isp |
indem | by |
ihre | your |
es | sure |
vor | from |
DE Eine gründliche Handhygiene mit häufigem Händewaschen sowie Husten und Niesen in die Armbeuge schützt nicht nur vor SARS-CoV-2, sondern auch vor der Ansteckung mit anderen Erregern wie dem Influenzavirus, das die Grippe verursacht
EN Thorough hand hygiene with frequent hand washing as well as coughing and sneezing in the crook of the arm not only protects against SARS-CoV-2, but also against infection with other pathogens such as the influenza virus
alemão | inglês |
---|---|
schützt | protects |
grippe | influenza |
anderen | other |
in | in |
auch | also |
mit | with |
nicht | not |
und | and |
nur | only |
sondern | but |
DE Eine Versionskontrollsoftware schützt diesen Quellcode nicht nur vor den Folgen echter Katastrophenfälle, sondern auch vor einer schleichenden Verschlechterung durch menschliche Fehler und unbeabsichtigte Auswirkungen implementierter Änderungen.
EN Version control protects source code from both catastrophe and the casual degradation of human error and unintended consequences.
DE Bitdefenders mehrstufiger Ansatz zum Schutz vor Ransomware umfasst eine Ebene zum Schutz Ihrer Daten, die Ihre Dokumente, Bilder, Videos und Musikdateien vor jeglichen Ransomware-Angriffen zuverlässig schützt
EN Bitdefender’s multi-layered approach against ransomware includes a data-protection layer that safeguards your documents, pictures, videos, and music against any kind of ransomware attacks
DE Bitdefenders mehrstufiger Ansatz zum Schutz vor Ransomware umfasst eine Ebene zum Schutz Ihrer Daten, die Ihre Dokumente, Bilder, Videos und Musikdateien vor jeder Form von Ransomware-Angriff zuverlässig schützt
EN Bitdefender’s multi-layered approach against ransomware includes a data-protection layer that safeguards your documents, pictures, videos and music against all kinds of ransomware attacks
DE Bitdefenders mehrstufiger Ansatz zum Schutz vor Ransomware umfasst eine Ebene zum Schutz Ihrer Daten, die Ihre Dokumente, Bilder, Videos und Musikdateien vor jeglichen Ransomware-Angriffen zuverlässig schützt
EN Bitdefender’s multi-layered approach against ransomware includes a data-protection layer that safeguards your documents, pictures, videos, and music against any kind of ransomware attacks
DE Zudem sind die Sticker auch unglaublich langlebig – sie sind mit einer dicken Beschichtung versehen, die sie sowohl vor Wind als auch vor Sonneneinstrahlung schützt
EN They are also incredibly durable - they're protected by a heavy-duty laminate that keeps them safe from exposure to the wind, the rain and the sunlight
DE Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen, denn unsere wasserfesten Sticker sind mit einer speziellen Beschichtung versehen, die sie vor Wind, Regen und sogar vor Sonnenlicht schützt
EN Rest easy knowing our waterproof stickers have a special laminate that protects them against exposure to the wind, the rain, and even the sunlight
DE Sie haben 500 vor-Ort Instances in Konto A mit Standard vor-Ort Instance Verwaltungseinstellungen registriert, und 1500 vor-Ort Instances in Konto B für zehn Tage mit erweiterten vor-Ort Instance Verwaltungseinstellungen registriert.
EN You have 500 on-premises instances registered in account A with standard on-premises instance management setting and 1,500 on-premises instances registered in account B for 10 days with advanced on-premises instance management setting.
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
standard | standard |
registriert | registered |
ort | setting |
in | in |
a | a |
tage | days |
und | and |
haben | have |
sie | you |
mit | with |
b | b |
für | for |
zehn | 10 |
DE Die Flexible SSL ist zwar nicht so sicher wie andere Optionen, aber sie schützt die Besucher Ihrer Website vor einer großen Anzahl an Gefahren einschließlich öffentlichem WiFi-Snooping und Ad-Injection.
EN While not as secure as the other options, Flexible SSL does protect your visitors from a large class of threats including public WiFi snooping and ad injection over HTTP.
alemão | inglês |
---|---|
flexible | flexible |
ssl | ssl |
besucher | visitors |
gefahren | threats |
einschließlich | including |
öffentlichem | public |
wifi | wifi |
injection | injection |
schützt | protect |
sicher | secure |
optionen | options |
großen | large |
nicht | not |
an | over |
und | and |
zwar | the |
andere | other |
einer | a |
vor | of |
DE Load Balancing schützt vor Service-Unterbrechungen mit lokaler und globaler Lastverteilung, geografischem Routing, Serverfunktionstests sowie Failover und stellt so die ununterbrochene Verfügbarkeit kritischer Ressourcen sicher.
EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.
alemão | inglês |
---|---|
load | load |
balancing | balancing |
lokaler | local |
globaler | global |
routing | routing |
failover | failover |
unterbrechungen | disruptions |
verfügbarkeit | availability |
ressourcen | resources |
service | service |
mit | with |
und | and |
stellt | the |
DE Rate Limiting schützt vor Denial-of-Service-Angriffen, Brute-Force-Passwort-Angriffen und anderen missbräuchlichen Verhaltensweisen, die auf die Anwendungsschicht abzielen.
EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.
alemão | inglês |
---|---|
rate | rate |
limiting | limiting |
schützt | protects |
missbräuchlichen | abusive |
verhaltensweisen | behavior |
passwort | password |
service | application |
anderen | other |
und | and |
vor | of |
DE Cloudflare war zu Beginn eine einfache Anwendung zum Auffinden von E-Mail-Spam-Quellen. Heute ist Cloudflare ein Service, der Websites vor allen Arten von Angriffen schützt und gleichzeitig die Performance optimiert.
EN Cloudflare started as a simple application to find the source of email spam. From there it grew into a service that protects websites from all manner of attacks, while simultaneously optimizing performance.
alemão | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
einfache | simple |
websites | websites |
angriffen | attacks |
schützt | protects |
performance | performance |
optimiert | optimizing |
spam | spam |
anwendung | application |
service | service |
zu | to |
die | source |
und | there |
DE Cloudflare hilft Schulen und Universitäten, sicheren Zugang zu Online-Ressourcen bereitzustellen, und schützt Bildungseinrichtungen gleichzeitig vor Angriffen und Ausfallzeiten.
EN Cloudflare helps schools and universities provide secure access to online resources, while shielding them from attacks and downtime.
alemão | inglês |
---|---|
hilft | helps |
zugang | access |
gleichzeitig | while |
angriffen | attacks |
ausfallzeiten | downtime |
online | online |
ressourcen | resources |
cloudflare | cloudflare |
schulen | schools |
und | and |
universitäten | universities |
bereitzustellen | to |
DE Cloudflare Magic Transit schützt ganze IP-Subnetze vor DDoS-Angriffen und beschleunigt gleichzeitig den Netzwerk-Traffic
EN Cloudflare Magic Transit protects entire IP subnets from DDoS attacks, while also accelerating network traffic
alemão | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
magic | magic |
schützt | protects |
ganze | entire |
gleichzeitig | while |
ip | ip |
subnetze | subnets |
ddos | ddos |
netzwerk | network |
traffic | traffic |
transit | transit |
vor | from |
DE Er schützt Ihre Organisation durch eine nicht automatisierte Online- und Offline-Verifizierung aller Änderungen an Ihrem Registrarkonto vor Domain-Hijacking
EN It protects your organization from domain hijacking with high-touch, on and offline verification of any changes to your Registrar account
alemão | inglês |
---|---|
organisation | organization |
Änderungen | changes |
verifizierung | verification |
schützt | protects |
domain | domain |
und | and |
offline | offline |
ihre | your |
an | on |
nicht | it |
DE Cloudflare hilft Schulen und Universitäten dabei, sicheren Zugang zu Online-Ressourcen zu bieten und schützt die Bildungseinrichtungen gleichzeitig vor Angriffen und Ausfallzeiten.
EN Cloudflare helps schools and universities provide secure access to online resources, while shielding them from attacks and downtime.
alemão | inglês |
---|---|
hilft | helps |
zugang | access |
angriffen | attacks |
ausfallzeiten | downtime |
online | online |
ressourcen | resources |
cloudflare | cloudflare |
schulen | schools |
bieten | provide |
universitäten | universities |
zu | to |
und | and |
DE Unsere Weltklasse-WAF schützt Ihre SaaS-Anwendung und die Vanity-Domains Ihrer Kunden auch vor ausgeklügelten Angriffen.
EN Deploy our world-class WAF to protect your SaaS application and your customers’ vanity domains against advanced attacks.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
angriffen | attacks |
weltklasse | world-class |
waf | waf |
saas | saas |
domains | domains |
unsere | our |
anwendung | application |
schützt | protect |
ihre | your |
und | and |
auch | to |
DE Der Einsatz eines anbieterunabhängigen Load Balancers erhöht die Fehlertoleranz Ihrer Architektur, indem er Ihre Anwendungen vor Störungen schützt, die ein einzelner Anbieter verursacht
EN Using a vendor-agnostic load balancer increases the fault tolerance of your architecture by safeguarding your applications from disruptions caused by any single provider
alemão | inglês |
---|---|
load | load |
erhöht | increases |
architektur | architecture |
störungen | disruptions |
anwendungen | applications |
anbieter | provider |
indem | by |
ihre | your |
verursacht | caused |
DE „Dank Cloudflare, das uns vor Zero-Day-Angriffen schützt, haben wir die Zeit, alle unsere internen Sicherheitskontrollen zu verbessern
EN “Thanks to Cloudflare protecting us from zero-day attacks, we have the time to enhance all of our internal security controls
DE Das sichere Web-Gateway von Cloudflare schützt Ihre Daten über alle Ports und Protokolle hinweg vor Malware, Ransomware, Phishing, Command & Control, Shadow IT und anderen Internet-Risiken
EN Cloudflare’s secure web gateway keeps your data safe from malware, ransomware, phishing, command & control, Shadow IT, and other Internet risks over all ports and protocols
alemão | inglês |
---|---|
ports | ports |
phishing | phishing |
amp | amp |
shadow | shadow |
gateway | gateway |
risiken | risks |
malware | malware |
ransomware | ransomware |
it | it |
anderen | other |
internet | internet |
web | web |
ihre | your |
daten | data |
alle | all |
protokolle | protocols |
schützt | keeps |
hinweg | and |
command | command |
control | control |
von | from |
sichere | secure |
über | over |
DE Es ist von entscheidender Bedeutung, um sicherzustellen, dass Sie eine funktionierende Sicherung haben. Dies schützt Ihnen vor unvorhergesehenen Umständen, die zu Datenverlust führen könnten.
EN It is critical to ensure you have a working backup. This helps protect you against unforeseen circumstances that could lead to data loss.
alemão | inglês |
---|---|
umständen | circumstances |
datenverlust | data loss |
führen | lead |
es | it |
funktionierende | working |
sicherung | backup |
schützt | protect |
sicherzustellen | to ensure |
ist | is |
sie | you |
eine | a |
zu | to |
dass | that |
dies | this |
könnten | could |
DE Auch, wenn ein VPN Sie vor neugierigen Augen schützt, sollten Sie sich über die lokale Rechtslage bzgl. Seiten wie Putlocker in Ihrem Land informieren.
EN Even though a VPN keeps you safe from curious eyes, it might be wise to check if Putlocker is allowed in your country.
alemão | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
neugierigen | curious |
augen | eyes |
sollten | might |
putlocker | putlocker |
land | country |
in | in |
sie | you |
schützt | keeps |
ein | a |
DE Unsere Einzellösung schützt vor:
EN Our single solution guards against:
alemão | inglês |
---|---|
unsere | our |
vor | against |
DE Darüber hinaus schützt unsere Security-Lösung vor Cyber Angriffen und ist dabei einfach in alle Bereiche Ihres Netzwerks zu implementieren.
EN Plus, our security solutions protect against advanced threats and are easy to implement across every layer of your network.
alemão | inglês |
---|---|
einfach | easy |
netzwerks | network |
lösung | solutions |
und | and |
unsere | our |
security | security |
implementieren | implement |
zu | to |
über | across |
DE Dieser Mechanismus stellt sicher, dass der Benutzer Zugriff auf diese Dateien gewährt, und schützt vor unerwünschten Programmen oder Malware, die auf sie zugreifen.
EN This mechanism ensures that there's user consent for those files to be accessed, and protects against rogue programs or malware accessing them.
alemão | inglês |
---|---|
mechanismus | mechanism |
benutzer | user |
dateien | files |
programmen | programs |
malware | malware |
schützt | protects |
oder | or |
zugriff | accessed |
und | and |
zugreifen | accessing |
stellt | for |
dass | that |
stellt sicher | ensures |
DE Die Adressangaben des Domaininhabers sind standardmässig öffentlich. Domain Privacy macht Ihre personenbezogenen Daten sicher und schützt vor Spam. Mehr über Domain Privacy
EN By default, the contact details of the owner of a domain are public. Domain Privacy secures your private data and protects you against spam. Discover Domain Privacy
alemão | inglês |
---|---|
standardmässig | by default |
öffentlich | public |
spam | spam |
domain | domain |
privacy | privacy |
schützt | protects |
ihre | your |
daten | data |
und | and |
sind | are |
personenbezogenen | the |
DE .es ist mit DNSSEC kompatibel. Diese Option ist kostenlos und schützt Ihre Domain vor Hijacking. Ihre Besucher können also sicher sein, dass sie die Website aufrufen, die sie tatsächlich sehen wollen. Weitere Infos
EN .es is compatible with DNSSEC. This option is free and protects your domain against malicious diversions. Your visitors therefore have the guarantee of consulting the site they really want to see. Learn more
alemão | inglês |
---|---|
dnssec | dnssec |
option | option |
kostenlos | free |
besucher | visitors |
schützt | protects |
domain | domain |
website | site |
es | es |
mit | with |
ihre | your |
sicher | guarantee |
also | to |
die | therefore |
ist | really |
DE Sein Ganzmetallgehäuse macht ihn robust und schützt den Ton vor elektromagnetischen Störungen
EN Its all-metal casing makes it tough and protects the audio from electromagnetic interference
alemão | inglês |
---|---|
robust | tough |
schützt | protects |
macht | makes |
den | the |
ihn | it |
und | and |
DE Sie enthalten auch einen Schaumstoff-Windschutz, der Sie vor einer Überlastung des Mikrofons beim Sprechen bestimmter "p"- oder "t"-Wörter schützt.
EN They also include a foam windshield that will you help you from overloading the mic when saying certain ?p? or ?t? words.
alemão | inglês |
---|---|
p | p |
schaumstoff | foam |
oder | or |
auch | also |
t | t |
enthalten | include |
DE Wie Sie sehen können, ist das Laufwerk in einen umlaufenden Stoßfänger eingebaut, der es zusätzlich vor Tropfen und Staub schützt.
EN As you can see, the drive is built into a surrounding bumper that further protects it from drops and dust.
alemão | inglês |
---|---|
laufwerk | drive |
eingebaut | built |
tropfen | drops |
staub | dust |
schützt | protects |
es | it |
und | and |
können | can |
ist | is |
in | into |
DE Die diva-e Private Cloud schützt Ihr Digitalprojekt vor Datenzugriffen und kontrolliert Entwicklungsleistungen sowie Schnittstellen entsprechend Ihrer Vorgaben zu Datenschutz und Corporate Governance bei voller Budgetkontrolle.
EN The diva-e Private Cloud protects your digital project from data access and controls development services and interfaces according to your specifications for data protection and corporate governance with full budget control.
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
schnittstellen | interfaces |
vorgaben | specifications |
corporate | corporate |
e | digital |
schützt | protects |
governance | governance |
kontrolliert | control |
ihr | your |
zu | to |
und | and |
voller | full |
private | the |
datenschutz | data protection |
Mostrando 50 de 50 traduções