DE Kombinationen aus mehreren Stromeinspeisungen, unterbrechungsfreien Stromversorgungssystemen (USV) und elektrischen Generatoren vor Ort sorgen für eine mehrschichtige Notstromversorgung
DE Kombinationen aus mehreren Stromeinspeisungen, unterbrechungsfreien Stromversorgungssystemen (USV) und elektrischen Generatoren vor Ort sorgen für eine mehrschichtige Notstromversorgung
EN Combinations of multiple power feeds, Uninterruptible Power Supply (UPS) systems, and on-site electrical generators provide layers of backup power
alemão | inglês |
---|---|
kombinationen | combinations |
elektrischen | electrical |
generatoren | generators |
ort | site |
mehreren | multiple |
und | and |
DE Holen Sie sich einen zweiten Akku als Notstromversorgung für Ihre Reolink Go. Mit einer Kapazität von 7800 mAh kann der Akku die Kamera mit Strom lange Zeit versorgen.
EN Get a second rechargeable battery as backup power for your Reolink Go. With 7800mAh capacity, it can power the camera for a long time.
alemão | inglês |
---|---|
reolink | reolink |
mah | mah |
go | go |
akku | battery |
kapazität | capacity |
kamera | camera |
lange | long |
zeit | time |
kann | can |
strom | power |
mit | with |
als | as |
für | for |
ihre | your |
DE Der Elektrolyseur 2.1 ist kompakt und standardisiert. Perfekt für Labore, Notstromversorgung, Heimspeicherlösungen und mehr. Leicht zu installieren und mobil.
EN Enapter’s Electrolyser 2.1 is compact and standardised. Perfect for labs, power backup, residential storage and more. Easy to install and move.
alemão | inglês |
---|---|
kompakt | compact |
standardisiert | standardised |
perfekt | perfect |
labore | labs |
leicht | easy |
und | and |
ist | is |
für | for |
mehr | more |
zu | to |
installieren | install |
DE Den Sturm überleben. Notstromversorgung in kritischen Situationen.
EN Surviving the Storm. Emergency Power in Critical Situations.
alemão | inglês |
---|---|
den | the |
sturm | storm |
in | in |
kritischen | critical |
situationen | situations |
DE Die Erzeugung und Auswertung zweier Bilder in hoher Detailauflösung mindert die Anzahl der Kameras und damit auch die Kosten für Leitungsverlegung, Notstromversorgung und Aufzeichnungsgeräte.
EN The generation and evaluation of two images with a high degree of image detail reduces the number of cameras required, and therefore reduces costs related to wiring complexity, power backup and recording devices as well.
alemão | inglês |
---|---|
erzeugung | generation |
auswertung | evaluation |
hoher | high |
kameras | cameras |
kosten | costs |
bilder | images |
zweier | two |
und | and |
die | therefore |
anzahl | number of |
damit | to |
DE Türöffnermodul mit Akku-Notstromversorgung
EN Door Opener Module With Battery Power Backup
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
tür | door |
akku | battery |
DE Sie ist geeignet für den Betrieb in Anlagen mit Notstromversorgung.
EN It is suitable for operation in systems with emergency power supply.
alemão | inglês |
---|---|
geeignet | suitable |
betrieb | operation |
anlagen | systems |
in | in |
ist | is |
für | for |
mit | with |
sie | it |
DE Alle Sender und Empfänger des Gira Notrufsets Funk sind für die Strom- oder Notstromversorgung mit einer Batterie ausgestattet. So kann die Funktionalität bei Spannungsausfällen für bis zu sechs Stunden aufrecht erhalten werden.
EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.
alemão | inglês |
---|---|
empfänger | receivers |
gira | gira |
funk | wireless |
batterie | battery |
ausgestattet | equipped |
funktionalität | functionality |
oder | or |
stunden | hours |
kann | can |
für | for |
mit | with |
zu | to |
sechs | six |
und | and |
alle | all |
des | the |
sind | are |
einer | a |
strom | power |
bis | of |
DE Holen Sie sich einen zweiten Akku als Notstromversorgung für Ihre Reolink Go oder Reolink Go Plus. Mit einer Kapazität von 7800 mAh kann der Akku die Kamera mit Strom lange Zeit versorgen.
EN Get a second rechargeable battery as backup power for your Reolink Go or Reolink Go Plus. With 7800mAh capacity, it can power the camera for a long time.
alemão | inglês |
---|---|
reolink | reolink |
mah | mah |
go | go |
akku | battery |
oder | or |
kapazität | capacity |
kamera | camera |
lange | long |
zeit | time |
kann | can |
strom | power |
als | as |
für | for |
ihre | your |
plus | the |
mit | with |
DE Holen Sie sich einen zweiten Akku als Notstromversorgung für Ihre Reolink Go oder Reolink Go Plus. Mit einer Kapazität von 7800 mAh kann der Akku die Kamera mit Strom lange Zeit versorgen.
EN Get a second rechargeable battery as backup power for your Reolink Go or Reolink Go Plus. With 7800mAh capacity, it can power the camera for a long time.
alemão | inglês |
---|---|
reolink | reolink |
mah | mah |
go | go |
akku | battery |
oder | or |
kapazität | capacity |
kamera | camera |
lange | long |
zeit | time |
kann | can |
strom | power |
als | as |
für | for |
ihre | your |
plus | the |
mit | with |
DE Sie ist geeignet für den Betrieb in Anlagen mit Notstromversorgung.
EN It is suitable for operation in systems with emergency power supply.
alemão | inglês |
---|---|
geeignet | suitable |
betrieb | operation |
anlagen | systems |
in | in |
ist | is |
für | for |
mit | with |
sie | it |
DE Alle Sender und Empfänger des Gira Notrufsets Funk sind für die Strom- oder Notstromversorgung mit einer Batterie ausgestattet. So kann die Funktionalität bei Spannungsausfällen für bis zu sechs Stunden aufrecht erhalten werden.
EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.
alemão | inglês |
---|---|
empfänger | receivers |
gira | gira |
funk | wireless |
batterie | battery |
ausgestattet | equipped |
funktionalität | functionality |
oder | or |
stunden | hours |
kann | can |
für | for |
mit | with |
zu | to |
sechs | six |
und | and |
alle | all |
des | the |
sind | are |
einer | a |
strom | power |
bis | of |
DE Die Erzeugung und Auswertung zweier Bilder in hoher Detailauflösung mindert die Anzahl der Kameras und damit auch die Kosten für Leitungsverlegung, Notstromversorgung und Aufzeichnungsgeräte.
EN The generation and evaluation of two images with a high degree of image detail reduces the number of cameras required, and therefore reduces costs related to wiring complexity, power backup and recording devices as well.
alemão | inglês |
---|---|
erzeugung | generation |
auswertung | evaluation |
hoher | high |
kameras | cameras |
kosten | costs |
bilder | images |
zweier | two |
und | and |
die | therefore |
anzahl | number of |
damit | to |
DE Türöffnermodul mit Akku-Notstromversorgung
EN Door Opener Module With Battery Power Backup
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
tür | door |
akku | battery |
Mostrando 14 de 14 traduções