EN The type 1 plug can be either with 3.7 kW power and 16 A charging current integrated in the charging cable or with 7.4 kW charging power and 32 A charging current on the phase
Traduzir "deliver charging power" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deliver charging power" de inglês para alemão
Traduções de deliver charging power
"deliver charging power" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de deliver charging power
inglês
alemão
DE Der Typ 1 Stecker kann entweder mit 3,7 kW Leistung und 16 A Ladestrom im Ladekabel integriert sein oder mit 7,4 kW Ladeleistung und 32 A Ladestrom auf der Phase
| inglês | alemão |
|---|---|
| plug | stecker |
| kw | kw |
| integrated | integriert |
| phase | phase |
| charging cable | ladekabel |
| a | a |
| in the | im |
| and | und |
| type | typ |
| can | kann |
| with | mit |
| or | oder |
EN In the charging station, charging post, wallbox there is always a charging socket with type 2 plug female, because the voltage for charging the electric car comes from there.
DE In der Ladestation, Ladesäule, Wallbox ist immer eine Ladesteckdose mit Typ 2 Stecker weiblich, weil von da die Spannung für das Laden des Elektroautos kommt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charging | laden |
| type | typ |
| female | weiblich |
| voltage | spannung |
| charging station | ladestation |
| wallbox | wallbox |
| in | in |
| plug | stecker |
| is | ist |
| always | immer |
| with | mit |
| for | für |
| a | eine |
| car | die |
| because | weil |
| from | von |
EN Wireless charging is also on board, and OnePlus relies on the Qi wireless charging standard for this. This flexibility in charging lets you settle on wireless chargers or smartphones that support reverse wireless charging.
DE Wireless-Charging ist auch mit an Bord und dabei vertraut OnePlus auf den Qi-Standard. Das Aufladen geht also entweder über kabellose Ladegeräte oder über Smartphones, die Reverse-Wireless-Charging unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charging | aufladen |
| oneplus | oneplus |
| standard | standard |
| chargers | ladegeräte |
| smartphones | smartphones |
| support | unterstützen |
| this | geht |
| for | dabei |
| wireless | wireless |
| also | auch |
| reverse | reverse |
| and | und |
| is | ist |
| in | mit |
| or | oder |
| the | den |
| on | auf |
EN Wireless charging is also on board, and OnePlus relies on the Qi wireless charging standard for this. This flexibility in charging lets you settle on wireless chargers or smartphones that support reverse wireless charging.
DE Wireless-Charging ist auch mit an Bord und dabei vertraut OnePlus auf den Qi-Standard. Das Aufladen geht also entweder über kabellose Ladegeräte oder über Smartphones, die Reverse-Wireless-Charging unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charging | aufladen |
| oneplus | oneplus |
| standard | standard |
| chargers | ladegeräte |
| smartphones | smartphones |
| support | unterstützen |
| this | geht |
| for | dabei |
| wireless | wireless |
| also | auch |
| reverse | reverse |
| and | und |
| is | ist |
| in | mit |
| or | oder |
| the | den |
| on | auf |
EN When charging, ensure your charging cable is connected to your headset properly. If you?re not sure, unplug your charging cable from the headset and power brick, then plug it back in.
DE Stellen Sie beim Aufladen sicher, dass Ihr Ladekabel richtig mit Ihrem Headset verbunden ist. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ziehen Sie Ihr Ladekabel vom Headset und Netzteil ab und schließen Sie es wieder an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charging | aufladen |
| connected | verbunden |
| headset | headset |
| charging cable | ladekabel |
| it | es |
| and | und |
| from | ab |
| is | ist |
| not | nicht |
| the | schließen |
| you | sie |
| back | wieder |
EN When charging, ensure your charging cable is connected to your headset properly. If you?re not sure, unplug your charging cable from the headset and power brick, then plug it back in.
DE Stellen Sie beim Aufladen sicher, dass Ihr Ladekabel richtig mit Ihrem Headset verbunden ist. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ziehen Sie Ihr Ladekabel vom Headset und Netzteil ab und schließen Sie es wieder an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charging | aufladen |
| connected | verbunden |
| headset | headset |
| charging cable | ladekabel |
| it | es |
| and | und |
| from | ab |
| is | ist |
| not | nicht |
| the | schließen |
| you | sie |
| back | wieder |
EN Power Item A power item is a held item that will add to a Pokémon's base stat as it defeats other Pokémon. Power items get their name because each one begins with the word “Power,” such as Power Belt and Power Lens. See also “Item.”
DE Regionaler Pokédex Der Regionale Pokédex enthält jene Pokémon, die nur in einer bestimmten Region wie Hoenn oder Alola anzutreffen sind. Siehe auch „Pokédex“.
EN On the back side it is possible to connect two monitors (HDMI + VGA), an RJ45 network cable (LAN) as well as a USB-C™ power adapter that can deliver charging power (Power Delivery) for devices such as a connected notebook
DE An der Rückseite lassen sich zwei Monitore anschliessen (HDMI + VGA), ein RJ45-Netzwerkkabel (LAN), sowie ein USB-C™ Netzteil, welches beispielsweise den Ladestrom (Power Delivery) für ein angeschlossenes Notebook liefern kann
EN SL2 and SL4 Foundation for E Bike charging station Bike charging station Pedelec charging station
DE SL2 und SL4 Fundament für E Bike Ladestation Fahrrad Ladestation Pedelec Ladesäule
| inglês | alemão |
|---|---|
| foundation | fundament |
| e | e |
| pedelec | pedelec |
| charging station | ladestation |
| and | und |
| for | für |
| bike | bike |
EN Wallbe | Pro column | Charging column electric car | Charging socket type 2 or fixed charging cable | 1x shock-proof socket | 22 kW | 32A | 3 phase | 4 m smooth
DE Wallbe Pro Ladesaeule | Typ 2 Ladesaeule Elektroauto mit Kabel | 4m| 1x Schukosteckdose | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig
| inglês | alemão |
|---|---|
| type | typ |
| cable | kabel |
| phase | phasig |
| electric car | elektroauto |
| m | m |
| kw | kw |
EN Wallbe | Pro column | Charging column electric car | Charging socket type 2 or fixed charging cable | 1x shock-proof socket | 22 kW | 32A | 3 phase | 10 m smooth
DE Wallbe Pro Ladesaeule | Typ 2 Ladesaeule Elektroauto mit Kabel | 10m glatt | 1x Schukosteckdose | 22 kW | 32A | 400V | 3 phasig
| inglês | alemão |
|---|---|
| type | typ |
| cable | kabel |
| kw | kw |
| phase | phasig |
| smooth | glatt |
| electric car | elektroauto |
| m | m |
EN Wallbe | Pro column | Charging column electric car | Charging socket type 2 or fixed charging cable | 1x shock-proof socket | 22 kW | 32A | 3 phase | spiral
DE Wallbe Pro Ladesaeule | Typ 2 Ladesaeule Elektroauto mit Kabel | 4m spiral | 1x Schukosteckdose | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig
| inglês | alemão |
|---|---|
| type | typ |
| cable | kabel |
| phase | phasig |
| electric car | elektroauto |
| kw | kw |
EN From home charging to charging on the motorway, we explain slow, fast and rapid charging for your electric car (EV) or plug-in hybrid (PHEV).
DE An diesem Wochenende kehrt die Formel E nach fünf Jahren Abwesenheit nach London zurück. Der ePrix findet rund um das Excel-Messegelände in den London...
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| for | um |
| on | rund |
| car | die |
| the | wochenende |
EN Worldwide compatibility in accordance with charging standards – KOSTAL solutions for communication between the vehicle and the charging infrastructure allow safe, effective charging and comfort functions.
DE Weltweite Kompatibilität gemäß der Ladestandards – die Kommunikationslösungen von KOSTAL zwischen Fahrzeug und Ladeinfrastruktur ermöglichen erfolgreiche, sichere Ladevorgänge und Komfortfunktionen.
EN Today, many mobile devices no longer need charging via a cable, but can be placed on an inductive charging pad or docking station or inside a smart case with charging function
DE Mobile Geräte können Sie nicht nur über Kabel, sondern auch über induktive Ladeplattformen, Dockingstationen oder smarten Covers mit Ladefunktion aufladen
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| devices | geräte |
| charging | aufladen |
| cable | kabel |
| charging function | ladefunktion |
| or | oder |
| with | mit |
| need | sie |
| can | können |
| a | nur |
EN This is a quick introduction to AC and DC charging in electric mobility. This article covers EV batteries, charging stations, and electrical currents. Perfect for businesses and EV drivers looking to understand the basics of EV charging.
DE Erfahren Sie, wie Kraftstoffhändler durch die Installation von E-Ladestationen mehr Kunden anziehen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | erfahren |
| to | mehr |
| of | von |
EN Then there are wall boxes, charging stations or charging stations that have a charging socket with type 2 socket
DE Dann gibt es noch Wallboxen, Ladestationen oder Ladesäulen, die eine Ladesteckdose mit Typ 2 Dose haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| type | typ |
| then | dann |
| or | oder |
| have | haben |
| with | mit |
| a | eine |
| that | die |
EN So you can be sure that you can charge your electric car anywhere in the world where there is a charging station with type 2 charging socket or charging cable with type 2 connector.
DE So kann man sich sicher sein, dass man weltweit sein Elektroauto überall dort laden kann, wo eine Ladestation mit Typ 2 Ladesteckdose oder Ladekabel mit Typ 2 Kupplung ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| electric car | elektroauto |
| charging station | ladestation |
| charging cable | ladekabel |
| so | so |
| world | weltweit |
| charging | laden |
| where | wo |
| or | oder |
| can | kann |
| type | typ |
| that | dass |
| with | mit |
| sure | sicher |
| anywhere | überall |
| is | ist |
EN However, since one has the type 1 plug on the vehicle side, the charging cable mode 3 or on the charging cable, which hangs on the charging station ion reality a coupling type 1 on it
DE Da man jedoch auf der Fahrzeugseite den Typ 1 Stecker hat, ist am Ladekabel Mode 3 oder am Ladekabel, das an der Ladestation hängt ion Wirklichkeit eine Kupplung Typ 1 dran
| inglês | alemão |
|---|---|
| type | typ |
| mode | mode |
| hangs | hängt |
| ion | ion |
| reality | wirklichkeit |
| charging cable | ladekabel |
| charging station | ladestation |
| plug | stecker |
| or | oder |
| coupling | kupplung |
| however | jedoch |
| has | hat |
EN Charging cable with type 2 charging coupler / charging socket with protective cap
DE Ladekabel mit Typ 1 Ladekupplung / Ladedose mit Schutzkappe
| inglês | alemão |
|---|---|
| type | typ |
| charging cable | ladekabel |
| with | mit |
EN Micro USB Charging Data Cable Fast Charging Cable Charging Cord, 1 meter
DE Micro-USB-Ladedatenkabel Schnellladekabel Ladekabel, 1 Meter
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| meter | meter |
| charging cable | ladekabel |
EN Audi offers a comprehensive and reliable range of charging options with intelligent solutions for at home and on the go. Alternating current, direct current, AC charging, DC charging – we explain the differences.
DE Audi bietet ein ganzheitliches und verlässliches Ladeangebot mit intelligenten Lösungen für zu Hause und unterwegs. Wechselstrom, Gleichstrom, AC-Laden, DC-Laden – wir erklären die Unterschiede.
EN Worldwide compatibility in accordance with charging standards – KOSTAL solutions for communication between the vehicle and the charging infrastructure allow safe, effective charging and comfort functions.
DE Weltweite Kompatibilität gemäß der Ladestandards – die Kommunikationslösungen von KOSTAL zwischen Fahrzeug und Ladeinfrastruktur ermöglichen erfolgreiche, sichere Ladevorgänge und Komfortfunktionen.
EN Charging: Fast Charging on wired and wireless; wireless charging supports WPC and PMA
DE Laden: Schnellladen mit Kabel oder kabellos; kabelloses Laden unterstüzt WPC und PMA
| inglês | alemão |
|---|---|
| charging | laden |
| wired | kabel |
| and | und |
| on | mit |
| wireless | kabelloses |
EN Vehicle ranges, a spotty charging station network and the speed of AC (alternating current) charging forced the test teams to load the vehicles onto trailers and transport them from one charging station to the next
DE Reichweiten der Fahrzeuge, ein löchriges Ladesäulen-Netz und die Geschwindigkeit des AC-Ladens (Wechselstrom) zwangen die Testing-Teams dazu, die Fahrzeuge auf Anhänger zu verladen und sie so von Ladesäule zu Ladesäule zu transportieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| network | netz |
| speed | geschwindigkeit |
| ac | ac |
| teams | teams |
| trailers | anhänger |
| transport | transportieren |
| to | zu |
| and | und |
| vehicles | fahrzeuge |
| a | ein |
EN Worldwide compatibility in accordance with charging standards – KOSTAL solutions for communication between the vehicle and the charging infrastructure allow safe, effective charging and comfort functions.
DE Weltweite Kompatibilität gemäß der Ladestandards – die Kommunikationslösungen von KOSTAL zwischen Fahrzeug und Ladeinfrastruktur ermöglichen erfolgreiche, sichere Ladevorgänge und Komfortfunktionen.
EN Today, many mobile devices no longer need charging via a cable, but can be placed on an inductive charging pad or docking station or inside a smart case with charging function
DE Mobile Geräte können Sie nicht nur über Kabel, sondern auch über induktive Ladeplattformen, Dockingstationen oder smarten Covers mit Ladefunktion aufladen
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| devices | geräte |
| charging | aufladen |
| cable | kabel |
| charging function | ladefunktion |
| or | oder |
| with | mit |
| need | sie |
| can | können |
| a | nur |
EN charging stations throughout Europe can be used quickly and easily with convenience charging. This makes Bosch's charging network one of Europe’s largest.
DE Ladepunkte lassen sich europaweit schnell und bequem mit Convenience charging nutzen. Damit bietet Bosch eines der größten Ladenetzwerke Europas.
| inglês | alemão |
|---|---|
| europe | europas |
| largest | größten |
| throughout europe | europaweit |
| charging | charging |
| convenience | convenience |
| quickly | schnell |
| and | und |
| with | mit |
| of | der |
| can | lassen |
EN Charging at fun spots: convenience charging suggests charging points based on the driver’s preferences.
DE Dort laden, wo es Spaß macht: Convenience charging schlägt dem Fahrer Ladepunkte vor, die zu seinen Vorlieben passen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drivers | fahrer |
| preferences | vorlieben |
| fun | spaß |
| convenience | convenience |
| charging | charging |
EN In contrast to Smart Charging Enterprise, the Smart Charging Residential project, which was funded as an innovation project within the Bosch Group, focused on the question of what intelligent charging at home could look like
DE Im Vergleich zu Smart Charging Enterprise hat sich das Projekt „Smart Charging Residential“, das innerhalb der Bosch-Gruppe als Innovationsprojekt gefördert wurde, mit der Frage beschäftigt, wie intelligentes Laden zu Hause aussehen kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| charging | laden |
| enterprise | enterprise |
| funded | gefördert |
| bosch | bosch |
| smart | smart |
| project | projekt |
| intelligent | intelligentes |
| could | kann |
| to | zu |
| group | gruppe |
| question | frage |
| within | innerhalb |
| of | der |
EN Besides fleet charging, the optimized charging of individual electric vehicles is the second focus of the Smart Charging project. What improvements are you talking about here?
DE Neben dem Flottenladen ist das optimierte Laden von Einzelelektrofahrzeugen der zweite Schwerpunkt im Projekt Smart Charging. Um welche Verbesserungen geht es euch hier?
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimized | optimierte |
| focus | schwerpunkt |
| smart | smart |
| project | projekt |
| improvements | verbesserungen |
| about | um |
| charging | charging |
| the second | zweite |
| here | hier |
| you | euch |
| is | ist |
EN Power Pivot and Power BI: The Excel User's Guide to DAX, Power Query, Power BI & Power Pivot in Excel 2010-2016
DE 3D-Drucker selber bauen. Machs einfach.: Alles für den eigenen 3-D-Drucker: Sägen - Schrauben - Drucken. Schritt für Schritt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | den |
EN You can connect your phone power adapter to the USB-C port with Power Delivery support at the back of the charging tray, to provide the phone dock and your smartphone with power.
DE An dem USB-C Port mit Power-Delivery-Unterstützung an der Rückseite der Ladeschale können Sie Ihr Telefon-Netzteil anschließen, um das Phone-Dock und Ihr Smartphone mit Strom zu versorgen
| inglês | alemão |
|---|---|
| connect | anschließen |
| port | port |
| delivery | delivery |
| support | unterstützung |
| dock | dock |
| smartphone | smartphone |
| the back | rückseite |
| and | und |
| provide | versorgen |
| your | ihr |
| phone | telefon |
| to | zu |
| can | können |
| with | mit |
| power | power |
EN The Find X2 Lite features an extended high-current charging time, thanks to 30W of charging power, a 4025mAh battery,³ and a battery temperature protection board
DE Dank einer Ladeleistung von 30 W, eines 4025-mAh-Akkus³ und einer Platine zum Schutz der Akkutemperatur wird eine verlängerte Hochstrom-Ladezeit geboten
| inglês | alemão |
|---|---|
| extended | verlängerte |
| w | w |
| mah | mah |
| battery | akkus |
| protection | schutz |
| and | und |
| the | wird |
EN Find X2 Neo features an extended high-current charging time, thanks to 30W of charging power, a 4025mAh battery temperature protection board
DE Dank einer Ladeleistung von 30 W, eines 4025-mAh-Akkus und einer Platine zum Schutz der Akkutemperatur wird dir eine verlängerte Hochstrom-Ladezeit geboten
| inglês | alemão |
|---|---|
| extended | verlängerte |
| w | w |
| mah | mah |
| battery | akkus |
| protection | schutz |
| thanks | und |
EN The DIGITUS® 3-in-1 charging cable is ideally suited for charging your portable devices with USB-C™, Apple lightning or Micro-B connectors to a power adapter, PC or other device with a USB A port
DE Das DIGITUS® 3-in-1 Ladekabel ist ideal geeignet, um Ihre portablen Geräte mit USB-C™, Apple Lightning oder Micro-B-Anschluss an einem Netzteil, PC oder anderem Gerät mit USB A Anschluss zu laden
EN Wallbox | EV charging station type 2 socket and smart charger for electric car - charging power 3,7 kW / 7,4 kW / 11kW / 22kW - current 16A / 32A - 1 / 3 phase
DE Wallbox mit Ladesteckdose Typ 2 Ladestation mit Ladesteckdose Typ 2 für Elektroauto - Ladeleistung 3,7 kW / 7,4 kW / 11kW / 22kW - Ladestrom 16A / 32A - 1 phasig / 3 phasig
| inglês | alemão |
|---|---|
| type | typ |
| kw | kw |
| phase | phasig |
| charging station | ladestation |
| electric car | elektroauto |
| wallbox | wallbox |
| for | für |
EN Alexander Koch is a research engineer and industrial engineer for power plant technology and has been with Bosch Research for five years. In the Smart Charging project, he is particularly concerned with fleet charging.
DE Alexander Koch ist Forschungsingenieur und Wirtschaftingenieur für Kraftwerkstechnik und seit fünf Jahren bei Bosch Research tätig. Im Projekt Smart Charging befasst er sich insbesondere mit dem Flottenladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| alexander | alexander |
| koch | koch |
| research | research |
| bosch | bosch |
| smart | smart |
| charging | charging |
| five | fünf |
| years | jahren |
| project | projekt |
| he | er |
| in the | im |
| is | ist |
| with | mit |
| and | und |
| for | seit |
EN Intelligent charging with an energy management system such as Smart Charging therefore also uses the energy from the power grid for individual vehicles in the wise foresight of saving the battery energy for later.
DE Intelligentes Laden mit einem Energiemanagementsystem wie Smart Charging nutzt also auch bei Einzelfahrzeugen die Energie aus dem Stromnetz in der klugen Voraussicht, die Energie der Batterie für später zu sparen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| battery | batterie |
| energy | energie |
| smart | smart |
| saving | sparen |
| intelligent | intelligentes |
| in | in |
| charging | charging |
| also | auch |
| vehicles | die |
| later | später |
| with | mit |
| for | für |
| uses | nutzt |
| from | aus |
EN The battery and charging system is one key area where Bullitt could have differentiated the Defy from the Moto G9. The smartphone has retained the 5,000 mAh battery and a maximum charging power of 20 Watts.
DE Das Akku- und Ladesystem ist einer der Punkte, in denen Bullitt das Defy vom Moto G9 weiter hätte optimieren können. Der 5.000-mAh-Akku und die maximale Ladeleistung von 20 Watt bleiben aber bestehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| battery | akku |
| mah | mah |
| maximum | maximale |
| watts | watt |
| moto | moto |
| power | können |
| and | und |
| have | hätte |
| from | vom |
| is | ist |
EN The battery and charging system is one key area where Bullitt could have differentiated the Defy from the Moto G9. The smartphone has retained the 5,000 mAh battery and a maximum charging power of 20 Watts.
DE Das Akku- und Ladesystem ist einer der Punkte, in denen Bullitt das Defy vom Moto G9 weiter hätte optimieren können. Der 5.000-mAh-Akku und die maximale Ladeleistung von 20 Watt bleiben aber bestehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| battery | akku |
| mah | mah |
| maximum | maximale |
| watts | watt |
| moto | moto |
| power | können |
| and | und |
| have | hätte |
| from | vom |
| is | ist |
EN The battery and charging system is one key area where Bullitt could have differentiated the Defy from the Moto G9. The smartphone has retained the 5,000 mAh battery and a maximum charging power of 20 Watts.
DE Das Akku- und Ladesystem ist einer der Punkte, in denen Bullitt das Defy vom Moto G9 weiter hätte optimieren können. Der 5.000-mAh-Akku und die maximale Ladeleistung von 20 Watt bleiben aber bestehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| battery | akku |
| mah | mah |
| maximum | maximale |
| watts | watt |
| moto | moto |
| power | können |
| and | und |
| have | hätte |
| from | vom |
| is | ist |
EN Munich Re and GCube have been appointed by Saudi Arabian power company ACWA Power to deliver specialist insurance and risk management services for Noor 1, its 160 MWe concentrated solar power (CSP) project in the city of Ouarzazate, Morocco.
DE Munich Re und der Spezialversicherer GCube haben mit der saudi-arabischen ACWA Power vereinbart, spezialisierte Versicherungs- und Risiko-Management-Dienstleistungen für das solarthermische CSP-Kraftwerk Noor 1 in Ouarzazate, Marokko, bereitzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| saudi | saudi |
| power | power |
| risk | risiko |
| csp | csp |
| morocco | marokko |
| munich | munich |
| re | re |
| specialist | spezialisierte |
| management | management |
| services | dienstleistungen |
| to | bereitzustellen |
| in | in |
| and | und |
| have | haben |
| insurance | für |
EN The use of automatic uninterruptible power supplies protects against power surges in case of switching power lines and provides power support during the switchover to diesel generators.
DE Der Einsatz automatischer USVs (unterbrechungsfreie Stromversorgungen) schützt vor Überspannungen beim Wechsel von Versorgungsleitungen und gewährleistet die Zwischenversorgung beim Umschaltung auf Dieselgeneratoren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatic | automatischer |
| protects | schützt |
| switching | wechsel |
| and | und |
| use | einsatz |
EN In Indonesia, a hydroelectric power plant is being renovated and recommissioned, and renewable power fed into the regional power supply system. Through the replacement of diesel-based power, greenhouse gas emissions are lowered.
DE In Indonesien wird ein Wasserkraftwerk renoviert, wieder in Betrieb genommen und erneuerbarer Strom ins regionale Elektrizitätsnetz eingespeist. Durch den Ersatz von dieselbasiertem Strom werden Treibhausgasemissionen gesenkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| indonesia | indonesien |
| plant | betrieb |
| renovated | renoviert |
| renewable | erneuerbarer |
| regional | regionale |
| replacement | ersatz |
| lowered | gesenkt |
| greenhouse gas emissions | treibhausgasemissionen |
| in | in |
| and | und |
| are | werden |
| a | ein |
| power | strom |
| of | von |
EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.
DE Zusätzlich ist die Stromversorgung auch über das Netzteil für das Rufmodul Funk möglich. Die Batterie dient dann als Strompuffer für Netzausfälle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wireless | funk |
| battery | batterie |
| serves | dient |
| power supply | stromversorgung |
| also | auch |
| be | möglich |
| as | als |
| then | dann |
| for | für |
EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.
DE Zusätzlich ist die Stromversorgung auch über das Netzteil für das Rufmodul Funk möglich. Die Batterie dient dann als Strompuffer für Netzausfälle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wireless | funk |
| battery | batterie |
| serves | dient |
| power supply | stromversorgung |
| also | auch |
| be | möglich |
| as | als |
| then | dann |
| for | für |
EN Connection/Power Flexibility: connect, control, and power the system locally or remotely via 1GbE (with Power-over-Ethernet/PoE) or USB 3.1 over Type-C™ (with USB Power Delivery)
DE Flexibilität bei der Verbindung/Stromversorgung: Verbindung, Steuerung und Stromversorgung des Systems vor Ort oder aus der Ferne über 1GbE (mit Power-over-Ethernet/PoE) oder USB 3.1 over Type-C™ (mit USB Power Delivery)
EN The kit is designed to work with iPod, iPhone, iPad, and Mac notebooks. It is compatible with Apple USB-C Power Adapters, MagSafe and MagSafe 2 Power Adapters, 10W and 12W USB Power Adapters, and Portable Power Adapters.
DE Das Kit wurde für iPod, iPhone, iPad und Mac Notebooks entwickelt. Es ist kompatibel mit Apple USB‑C Power Adaptern, MagSafe und MagSafe 2 Power Adaptern, 10W und 12W USB Power Adaptern und Portable Power Adaptern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ipod | ipod |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| compatible | kompatibel |
| apple | apple |
| power | power |
| usb | usb |
| portable | portable |
| is | ist |
| kit | mit |
| and | und |
| it | es |
| designed | für |
EN An optional power adapter is required in order to use the charging function via Power Delivery.
DE Optionales Netzteil ist notwendig, um die Ladefunktion über Power Delivery zu nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optional | optionales |
| power | power |
| delivery | delivery |
| power adapter | netzteil |
| charging function | ladefunktion |
| to | zu |
| use | nutzen |
| is | ist |
| the | die |
| order | notwendig |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deliver charging power charging to charging kw charging power maximum charging power usb power deliver wireless charging charging fast charging charging port charging infrastructure allows charging dc smart charging charging cable charging case usb charging cable charging cables charging could charging stations device charging wireless charging case charging dock charging points charging station db charging charging electric cars charging systems w charging capacity road user charging individual charging plate charging device ac charging charging cable trace charging tray faster charging charging time smart charging therefore rapid charging dc charging time charging brick x charging cable charging solutions home charging ev charging stations dc charging ev charging charging point charging standards charging accessories ac charging mode charging electric vehiclesTraduzir deliver charging power para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe