Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "having variable heights" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "having variable heights" de inglês para alemão

Traduções de having variable heights

"having variable heights" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

having aber alle allen alles als am an arbeiten auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim benutzer bereits besten bieten bietet bitte da damit dank dann darauf das dass daten dein dem den denen denn der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach er erfahren erhalten erstellen es es ist finden für ganz gehen gibt habe haben haben sie halten hat hatte hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem informationen ist ist ein ist eine ist es jetzt kann keine können können sie machen macht man mehr mich mit mitarbeiter muss möglichkeit müssen nach neue nicht noch nur nutzen ob oder ohne plattform produkte schnell sehen sehr sein seine seit seite selbst sich sie sie ihre sie können sind so sofort sondern support team tun um und uns unser unsere unseren unserer unter unternehmen video viel viele von vor war was website wenn werden wie wir wird wissen wurde während zeit zu zugriff zum zur zusammen zwei zwischen über
variable daten variabel variable variablen variabler wert
heights alle bei das dem des eine einen einer hoch höhe höhen ist mehr von zwei über

Tradução de inglês para alemão de having variable heights

inglês
alemão

EN As soon as a variable name that is being entered matches a variable name that already exists, the newly entered variable name disappears from the Entry Helper.

DE Wenn ein eingegebener Variablenname mit einem bereits vorhandenen übereinstimmt, verschwindet der neu eingegebene Variablenname aus der Eingabehilfe.

inglês alemão
matches übereinstimmt
entered eingegebene
soon mit
from aus
is vorhandenen

EN 6-dB Lowpass, 6-dB Highpass, 12-dB Lowpass, 12-dB Highpass, Bandpass, Notch, Low shelf (variable slope), High shelf (variable slope), Peaking, Double Tracking, Stereo or variable mono mix

DE 6-dB-Tiefpass, 6-dB-Hochpass, 12-dB-Tiefpass, 12-dB-Hochpass, Bandpass, Kerbfilter, Shelvingfilter Tiefen (variable Flankensteilheit), Shelvingfilter Höhen (variable Flankensteilheit), Glockenfilter, Double Track-Funktion, Stereo oder variabler Monomix

inglês alemão
double double
stereo stereo
or oder
variable variable

EN Post-increment, which is written '$variable++' evaluates to the original value of $variable, before it was incremented (PHP increments the variable after reading its value, thus the name 'post-increment').

DE Das Post-Inkrement, das '$variable++' geschrieben wird, enthält dagegen den ursprünglichen Wert der Variablen vor der Erhöhung (PHP erhöht den Wert der Variablen, nachdem es ihren Wert ausgelesen hat, daher der Name 'POST-Inkrement').

inglês alemão
written geschrieben
original ursprünglichen
php php
it es
variable variable
thus der
name name

EN As soon as a variable name that is being entered matches a variable name that already exists, the newly entered variable name disappears from the Entry Helper.

DE Wenn ein eingegebener Variablenname mit einem bereits vorhandenen übereinstimmt, verschwindet der neu eingegebene Variablenname aus der Eingabehilfe.

inglês alemão
matches übereinstimmt
entered eingegebene
soon mit
from aus
is vorhandenen

EN Post-increment, which is written $variable++ evaluates to the original value of $variable, before it was incremented (PHP increments the variable after reading its value, thus the name 'post-increment').

DE Das Post-Inkrement, das $variable++ geschrieben wird, enthält dagegen den ursprünglichen Wert von $variable vor der Erhöhung (PHP erhöht den Wert der Variablen, nachdem es ihren Wert ausgelesen hat, daher der Name 'POST-Inkrement').

inglês alemão
written geschrieben
original ursprünglichen
php php
it es
variable variable
thus der
name name

EN Having variable heights, different finishes and table top shapes, it is perfect for cafes, bars, restaurants and hotels, though it is also adequate for more corporate environments.

DE Mit unterschiedlichen Höhen, Ausführungen und Formen der Tischplatte ist er perfekt für Cafés, Bars, Restaurants und Hotels geeignet, jedoch auch für die meisten Unternehmensumgebungen.

inglês alemão
heights höhen
shapes formen
perfect perfekt
hotels hotels
different unterschiedlichen
bars bars
restaurants restaurants
cafes cafés
also auch
and und
is ist
more meisten
for für
having mit
it jedoch

EN House-sitters, Pet-sitters, or Boarding? Having your home and pets looked after Protecting your home Having your dogs minded at home Having your cats minded at home Having your garden looked after Freedom to travel Building Trust on Nomador

DE Über uns Datenschutz Allgemeine Dienstleistungsbedingungen Allgemeine Nutzungsbedingungen

inglês alemão
trust datenschutz
your uns

EN Own a piece of Japan, in Manila, with Kizuna Heights by Vista Residences. Live out your best "Ikigai" lifestyle and live your life in balance and harmony while pursuing your goals. Kizuna Heights is...

DE Kizuna Heights ist ein Apartmentprojekt in Malate, Metro Manila. Kizuna Heights nimmt inspiriert vom japanischen Begriff Kizuna, was bedeutet, dass die Beziehung oder Verbindung zwischen zwei Personen...

inglês alemão
japan japanischen
in in
piece die
own personen
of zwischen
your oder

EN To create a custom variable, you'll add a key value pair in Workflow Builder as a text-based variable

DE Du kannst im Workflow-Builder ein Schlüssel-Wert-Paar als textbasierte Variable hinzufügen, um benutzerdefinierte Variablen zu erstellen

inglês alemão
custom benutzerdefinierte
add hinzufügen
key schlüssel
workflow workflow
builder builder
value wert
to zu
create erstellen
a ein
pair paar
variable variable
as als

EN The hidden variable must be the last variable initialized in the method, because the compilers emitting IL Assembler Language often use slot numbers instead of names for local variables

DE Die versteckte Variable muss die letzte Variable sein, die in der Methode deklariert wird, weil Compiler die IL Assembler Language ausgeben für lokale Variablen oft Slot Nummern anstelle von Namen verwenden

inglês alemão
hidden versteckte
last letzte
method methode
il il
slot slot
numbers nummern
names namen
local lokale
use verwenden
in in
variables variablen
for für
instead of anstelle
variable variable
be sein
of oft
because weil
the wird
must muss

EN RMVB (RealMedia Variable Bitrate) is a variable bitrate extension of the RealMedia multimedia container format

DE RMVB (RealMedia Variable Bitrate) ist eine variable Bitratenerweiterung des RealMedia-Multimedia-Containerformats

inglês alemão
variable variable
bitrate bitrate
multimedia multimedia
is ist
the des
a eine

EN Users of PHP and many other languages may be familiar with the notation of variable++ and variable--

DE Benutzer von PHP und vielen anderen Sprachen sind vermutlich mit den Notationen 'variable++' und 'variable--' vertraut

inglês alemão
users benutzer
php php
languages sprachen
familiar vertraut
variable variable
other anderen
and und
many vielen
with mit
the den
of von

EN Both pre-increment and post-increment essentially increment the variable, and the effect on the variable is identical

DE Grundsätzlich erhöhen sowohl Prä- als auch Post-Inkrement den Wert der Variable, und der Effekt auf die Variable ist derselbe

inglês alemão
essentially grundsätzlich
effect effekt
variable variable
is ist
and und
the den
on auf

EN Pre-increment, which is written '++$variable', evaluates to the incremented value (PHP increments the variable before reading its value, thus the name 'pre-increment')

DE Das Prä-Inkrement, das '++$variable' geschrieben wird, enthält als Wert den Wert der erhöhten Variable (PHP erhöht den Wert der Variablen, bevor es ihren Wert ausliest, daher der Name 'PRÄ-Inkrement')

inglês alemão
written geschrieben
php php
variable variable
thus der
name name

EN New count variable: A newly introduced variable counts the number of iterations when multiple operations are selected. For example, an item number can be converted in a quotation letter.

DE Neue Zählvariable: Eine neu eingeführte Variable zählt bei der Auswahl mehrerer Vorgänge die Anzahl der Iterationen. So lässt sich z.B. eine Positionsnummer in einem Angebotsschreiben umsetzen.

inglês alemão
variable variable
iterations iterationen
operations vorgänge
selected auswahl
counts zählt
in in
new neue
a b
example die
multiple mehrerer
number of anzahl

EN This macro function sets the variable contents with the specified content. If empty, the variable will be cleared.

DE Diese Makrofunktion definiert eine Variable mit dem angegebenen "

inglês alemão
variable variable
with mit
the dem
this diese

EN All the variants of the same variable product will have the same Item Group ID. This will indicate that they are variants of a single product. So, you need to choose a unique Group ID for each variable product.

DE Alle Varianten desselben variablen Produkts haben die gleiche Artikelgruppen-ID. Dies zeigt an, dass es sich um Varianten eines einzigen Produkts handelt. Sie müssen also eine eindeutige Gruppen-ID für jedes variable Produkt wählen.

inglês alemão
variants varianten
indicate zeigt
group gruppen
choose wählen
product produkt
the gleiche
variable variable
to also
all alle
have haben
that dass
this dies
a einzigen
single die
for um

EN With an HTML template, insert the name of the variable in capital letters surrounded by asterisks and separator lines: *|VARIABLE-NAME|*

DE In einer reinen HTML-Vorlage wird der Name der Variablen in Grossbuchstaben zwischen Sternchen und Bindestrichen eingefügt: *|NAME-DER-VARIABLEN|*

inglês alemão
html html
template vorlage
variable variablen
and und
in in
name name
the wird
of der

EN For example, a variable must be defined as a statement, but then a HubL expression would be used to print the variable.

DE Beispiel: eine Variable muss als Anweisung definiert werden, aber gedruckt wird sie über einen HubL-Ausdruck.

inglês alemão
variable variable
defined definiert
expression ausdruck
print gedruckt
example beispiel
as als
but aber
the wird
a einen
must muss

EN That way, if you need to change that color, you can change the variable value, and all references to that variable will be updated, the next time that you publish the file.

DE Auf diese Weise können Sie, wenn Sie die Farbe ändern müssen, den Variablenwert ändern, und alle Verweise auf diese Variable werden bei der nächsten Veröffentlichung der Datei aktualisiert.

inglês alemão
way weise
variable variable
references verweise
updated aktualisiert
publish veröffentlichung
can können
and und
file datei
change ändern
all alle
the nächsten

EN Notice that when evaluating the HubL module, the module name is left in quotes within the if statement and while testing the variable no quotes are used around the variable name

DE Beachten Sie, dass bei der Auswertung des HubL-Moduls der Modulname innerhalb der if-Anweisung in Anführungszeichen gesetzt wird und beim Testen der Variablen keine Anführungszeichen um den Variablennamen herum verwendet werden

inglês alemão
notice beachten
evaluating auswertung
module moduls
variable variablen
used verwendet
within innerhalb
in in
around um
and und
testing testen
no keine
that dass
are werden

EN expression test checks to see if a variable's value is equal to a constant or another variable. You can also use the operator == to do the same test.

DE -Ausdruckstest wird überprüft, ob der Wert einer Variablen gleich einer Konstanten oder einer anderen Variablen ist. Sie können auch den Operator == verwenden, um denselben Test durchzuführen.

inglês alemão
test test
another anderen
operator operator
checks überprüft
if ob
or oder
constant konstanten
use verwenden
variables variablen
can können
do durchzuführen

EN The example below checks a variable to see whether or not it is a variable, and if so it converts it into millions.

DE Im folgenden Beispiel wird überprüft, ob es sich bei einer Variablen um eine Variable handelt, und wenn ja, wird sie in Millionen umgewandelt.

inglês alemão
millions millionen
checks überprüft
it es
example beispiel
and und
a folgenden
variable variable
if ob
to wenn
into in
the wird
see sie

EN foreach works only on arrays and objects, and will issue an error when you try to use it on a variable with a different data type or an uninitialized variable

DE foreach arbeitet nur mit Arrays und Objekten zusammen und gibt beim Versuch es mit einer Variablen mit einem anderen Datentypen oder einer nicht initialisierten Variablen zu benutzen einen Fehler aus

inglês alemão
objects objekten
error fehler
try versuch
it es
or oder
and und
works arbeitet
variable variablen
to zu
different anderen
with zusammen
to use benutzen
only nur
type nicht
a einen

EN Pre-increment, which is written ++$variable, evaluates to the incremented value (PHP increments the variable before reading its value, thus the name 'pre-increment')

DE Das Prä-Inkrement, das ++$variable geschrieben wird, enthält als Wert den Wert der erhöhten Variable (PHP erhöht den Wert der Variablen, bevor es ihren Wert ausliest, daher der Name 'PRÄ-Inkrement')

inglês alemão
written geschrieben
php php
variable variable
thus der
name name

EN Having this type of perspective not only unites previously disparate systems around the variable that matters most (the user), it can also show interdependencies that may put the company at risk.

DE Diese Perspektive führt nicht nur bisher getrennte Systeme um die wichtigste Variable (den Benutzer) herum zusammen, sondern kann auch Abhängigkeiten aufzeigen, die das Unternehmen gefährden können.

inglês alemão
variable variable
systems systeme
perspective perspektive
also auch
user benutzer
company unternehmen
not nicht
previously bisher
it sondern
can kann
of zusammen
only nur
the den
this diese

EN With many designers having more than 10 years experience on 99designs and having participated in many contests and projects, we can provide the right expertise every time.

DE Mit vielen Designern, die mehr als 10 Jahre Erfahrung mit 99designs haben und an vielen Wettbewerben und Projekten teilgenommen haben, können wir immer das richtige Fachwissen bereitstellen.

inglês alemão
contests wettbewerben
projects projekten
designers designern
years jahre
provide bereitstellen
more mehr
we wir
right richtige
many vielen
experience erfahrung
and und
participated teilgenommen
can können
with mit
on an
expertise fachwissen

EN Employees in Germany are generally better educated than average, with 81% of the population having a recognized vocational qualification or having obtained a university entrance qualification

DE Die Arbeitnehmer in Deutschland sind in der Regel überdurchschnittlich gut ausgebildet, 81% der Bevölkerung verfügen über eine anerkannte Berufsausbildung oder haben die Hochschulreife erworben

inglês alemão
better gut
population bevölkerung
vocational berufsausbildung
obtained erworben
employees arbeitnehmer
germany deutschland
or oder
in in
a eine
are sind

EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.

DE Wenn Sie Backups bereit haben, können Sie sicherstellen, dass diese Vorfälle einfach und schnell behoben werden können. So sparen Sie Zeit und Frust bei der Fehlerbehebung und Auflösung / Neuerstellung von Inhalten oder Konfigurationen.

inglês alemão
backups backups
incidents vorfälle
saving sparen
frustration frust
troubleshoot fehlerbehebung
configurations konfigurationen
ready bereit
time zeit
or oder
quickly schnell
and und
content inhalten
easily einfach
that dass
the der
you sie

EN Having an up-to-date database of licenses to check against, enables you to minimize the risk of having unintended license types in your production code, which can be expensive and complicated to deal with.

DE Eine aktuelle Lizenzdatenbank für einen Abgleich verfügbar zu haben, minimiert das Risiko, ungewollte Lizenztypen im Produktionscode zu haben, die sehr kostspielig und kompliziert zu handhaben sein könnten.

inglês alemão
risk risiko
expensive kostspielig
complicated kompliziert
to zu
and und
can verfügbar
up-to-date aktuelle
database eine
be sein
the einen

EN With the EuroDNS managed WordPress hosting packages you will have the comfort of having the most used content management system in the world, without having to worry about updates, security and loss of data

DE Mit den von EuroDNS verwalteten WordPress Hosting-Paketen haben Sie den Komfort, das meistgenutzte Content Management System der Welt zu haben, ohne sich um Updates, Sicherheit und Datenverlust kümmern zu müssen

inglês alemão
eurodns eurodns
wordpress wordpress
hosting hosting
packages paketen
updates updates
comfort komfort
management management
system system
world welt
security sicherheit
managed verwalteten
content content
without ohne
to zu
worry kümmern
and und
have haben
about um
the den
you sie

EN Many employees are already using a variety of cloud services in their daily work without ever having first involved the relevant IT department and without having the risks for data security evaluated

DE Viele Mitarbeiter nutzen heute bereits eine Vielzahl von Cloud Services in ihrer täglichen Arbeit, ohne dass immer die jeweilige IT-Abteilung vorab involviert und die Risiken für die Datensicherheit bewertet wurde

inglês alemão
employees mitarbeiter
cloud cloud
daily täglichen
involved involviert
risks risiken
evaluated bewertet
data security datensicherheit
variety vielzahl
services services
department abteilung
in in
work arbeit
without ohne
many viele
and und
of von
for für

EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you

DE Sie können den Luxus haben, immer Zugriff auf Ihren Computer zu haben, ohne ihn mitnehmen zu müssen

inglês alemão
luxury luxus
access zugriff
computer computer
always immer
to zu
your ihren
without ohne
take mitnehmen
have haben
can können
it ihn
the den
you sie

EN Having trouble with registering your product? Contact Support for help. Having trouble with activating your training? Read the guide.

DE Sie haben Probleme beim Registrieren Ihres Produkts? Wenden Sie sich an den Support. Sie haben Probleme beim Aktivieren Ihres Trainings? Lesen Sie das Handbuch.

inglês alemão
trouble probleme
registering registrieren
contact wenden
activating aktivieren
training trainings
guide handbuch
support support
product produkts
read lesen
the den
with sich
for beim

EN Odin Inspector Enterprise is a plugin for Unity that lets you enjoy all the workflow benefits of having a powerful, customized and user-friendly editor, without ever having to write a single line of custom editor code.

DE Odin Inspector Enterprise ist ein Plugin für Unity, mit dem Sie alle Workflow-Vorteile eines leistungsstarken, angepassten und benutzerfreundlichen Editors nutzen können, ohne jemals eine einzige Zeile eigenen Editor-Code schreiben zu müssen.

inglês alemão
odin odin
enterprise enterprise
plugin plugin
workflow workflow
powerful leistungsstarken
editor editor
inspector inspector
unity unity
benefits vorteile
code code
without ohne
enjoy nutzen
for für
friendly benutzerfreundlichen
to zu
all alle
is ist
and und
custom angepassten

EN QUICK You can top up your credit directly at the checkout without having to search for money or your bank card and without having to go to a cash machine.

DE SCHNELL Du kannst direkt beim Bezahlen dein Guthaben aufladen, ohne nach Geld oder deiner Bankkarte zu suchen und ohne an einen Aufwerter zu gehen.

inglês alemão
credit guthaben
directly direkt
without ohne
or oder
and und
quick schnell
search suchen
money geld
you can kannst
you du

EN Having a chaise longue means having a corner for oneself, for one's own relaxation, an intimate moment to allow oneself in the increasingly hectic and confusing daily life

DE Eine Chaiselongue zu haben, bedeutet, dass man einen Bereich für sich selbst hat, um sich zu entspannen und sich in dem immer schnelleren und chaotischeren Alltag etwas Intimität zu gönnen

inglês alemão
increasingly immer
in in
oneself sich
to bedeutet
daily alltag

EN With the spread of new technologies, users have adapted very quickly and expect immediate feedback from companies without moving, without having to call, in short, without having to wait

DE Mit der Ausbreitung der neuen Technologien haben sich die Nutzer sehr schnell angepasst und erwarten sofortige Rückmeldung von den Firmen, ohne sich bewegen zu müssen, ohne anzurufen, kurzum: ohne zu warten

inglês alemão
spread ausbreitung
new neuen
technologies technologien
users nutzer
feedback rückmeldung
companies firmen
quickly schnell
expect erwarten
very sehr
and und
without ohne
to zu
wait warten
call anzurufen
have haben
the den
adapted angepasst

EN Two hot chicks having fun together? Wonderful. Two slutty lesbians having fun with your dick? Even better! How about four hot chicks enjoying themselves? Of course, there?s always room for more!

DE Zwei heiße Mädels haben Spaß zusammen? Wunderbar. Zwei nuttige Lesben, die sich mit deinem Schwanz amüsieren? Noch besser! Wie wäre es mit vier heiße Bräute sich amüsieren? Natürlich gibt es immer Platz für mehr!

inglês alemão
wonderful wunderbar
lesbians lesben
dick schwanz
fun spaß
of course natürlich
better besser
always immer
four vier
more mehr
themselves die
how wie
for für
with zusammen
two zwei
together mit
hot heiß
enjoying haben

EN If you watch people having sex, it can even help immersion more than having a totally different body when you look down.

DE Wenn Sie Menschen beim Sex beobachten, kann das sogar mehr zum virtuellen Erlebnis beitragen als ein völlig anderer Körper wenn Sie nach unten schauen.

inglês alemão
people menschen
help beitragen
totally völlig
body körper
can kann
more mehr
sex sex
you sie
if wenn
look das
down unten

EN This prevents the provider from having to pay out large sums without having made any turnover at all

DE Dies verhindert, dass der Anbieter große Summen auszahlen muss, ohne überhaupt Umsatz gemacht zu haben

inglês alemão
prevents verhindert
provider anbieter
turnover umsatz
without ohne
at all überhaupt
to zu
large große
the der
this dies

EN “In my culture, having good skin means having self-love and a sense of confidence

DE “In meiner Kultur bedeutet eine schöne Haut zu haben, Selbstwert und ein Gefühl von Souveränität

EN That, combined with other factors like having to download podcast apps or having to pay subscription fees (in some cases), are deterrents for the average person to jump right into podcasting.

DE Zusammen mit anderen Faktoren wie dem Herunterladen von Podcast-Apps oder der Zahlung von Abonnementgebühren (in einigen Fällen) ist dies eine Abschreckung für die durchschnittliche Person, direkt in das Podcasting einzusteigen.

inglês alemão
factors faktoren
apps apps
cases fällen
average durchschnittliche
other anderen
download herunterladen
podcast podcast
or oder
in in
podcasting podcasting
pay zahlung
with zusammen
for für
combined mit
person person

EN Statistics show that marketers like having their ads read by the host at 63%. Some (35%) like having an announcer read the ads. The least popular ad type is supplied ads which sits at 1.7%.

DE Statistiken zeigen, dass Vermarkter ihre Anzeigen gerne zu 63% vom Host lesen lassen. Einige (35%) möchten, dass ein Ansager die Anzeigen liest. Der am wenigsten beliebte Anzeigentyp sind Anzeigen mit einem Anteil von 1.7%.

inglês alemão
statistics statistiken
marketers vermarkter
host host
popular beliebte
show zeigen
some einige
ads anzeigen
read lesen
least wenigsten
that dass
having zu
the der

EN At Seismic, having fun isn’t a perk, it’s a fact. We believe in having a great time while doing great work.

DE Bei Seismic ist Freude bei der Arbeit täglich Realität. Wir wissen, dass gute Arbeit einen Riesenspaß machen kann.

inglês alemão
fun freude
seismic seismic
time täglich
great gute
work arbeit
a einen
its der
fact machen
we wir
doing ist

EN Having multiple conversations from different profiles or having more than one account;

DE Mehrere Gespräche auf verschiedenen Accounts führen oder mehr als einen Account nutzen;

inglês alemão
conversations gespräche
or oder
multiple mehrere
account account
different verschiedenen
more mehr
having auf

EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from

DE Mit einem stetigen, zuverlässigen Einkommensstrom können Sie das tun, was Sie am besten können, ohne sich um die Bezahlung der Rechnungen oder die nächste Sponsoringmöglichkeit kümmern zu müssen

inglês alemão
paying bezahlung
bills rechnungen
or oder
to zu
best besten
without ohne
do tun
worry kümmern
about um
the nächste
you sie
reliable zuverlässigen
of der

EN Many employees are already using a variety of cloud services in their daily work without ever having first involved the relevant IT department and without having the risks for data security evaluated

DE Viele Mitarbeiter nutzen heute bereits eine Vielzahl von Cloud Services in ihrer täglichen Arbeit, ohne dass immer die jeweilige IT-Abteilung vorab involviert und die Risiken für die Datensicherheit bewertet wurde

inglês alemão
employees mitarbeiter
cloud cloud
daily täglichen
involved involviert
risks risiken
evaluated bewertet
data security datensicherheit
variety vielzahl
services services
department abteilung
in in
work arbeit
without ohne
many viele
and und
of von
for für

EN Employees in Germany are generally better educated than average, with 81% of the population having a recognized vocational qualification or having obtained a university entrance qualification

DE Die Arbeitnehmer in Deutschland sind in der Regel überdurchschnittlich gut ausgebildet, 81% der Bevölkerung verfügen über eine anerkannte Berufsausbildung oder haben die Hochschulreife erworben

inglês alemão
better gut
population bevölkerung
vocational berufsausbildung
obtained erworben
employees arbeitnehmer
germany deutschland
or oder
in in
a eine
are sind

EN “Amazon SageMaker makes it easy for our data scientists to become the core owners and drivers of their work, rather than having multiple handoffs and having to re-implement everything,” says Kirkman

DE „Amazon SageMaker erleichtert es unseren Datenwissenschaftlern, die Haupteigentümer und Impulsgeber ihrer Arbeit zu werden, anstatt mehrere Übergaben zu haben und alles neu implementieren zu müssen“, so Kirkman

Mostrando 50 de 50 traduções