DE Mit DNS-Hijacking oder DNS-Redirection wird die Auflösung von DNS-Abfragen unterlaufen. Verlagern Sie die DNS-Auflösung an den Netzwerkrand, um konkurrenzlose Redundanz und 100 % Verfügbarkeit zu erreichen.
Traduzir "auflösung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "auflösung" de alemão para inglês
Traduções de auflösung
"auflösung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| auflösung | res resolution solution |
Tradução de alemão para inglês de auflösung
alemão
inglês
EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auflösung | resolution |
| netzwerkrand | network edge |
| redundanz | redundancy |
| verfügbarkeit | uptime |
| dns | dns |
| abfragen | queries |
| oder | or |
| mit | with |
| und | and |
| von | of |
DE Du kannst allerdings nur 20 Bilder in hoher Auflösung herunterladen; danach musst du entweder bezahlen oder sie in geringer Auflösung herunterladen
EN However, you can only download 20 images in high resolution; after that, you have to either pay or download them in low resolution
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| hoher | high |
| auflösung | resolution |
| bezahlen | pay |
| geringer | low |
| herunterladen | download |
| in | in |
| nur | only |
| kannst | you can |
| danach | to |
| sie | you |
| musst | have |
| oder | or |
DE Was ist die DNS-Auflösung? Die DNS-Auflösung ist der Vorgang, bei dem ein Domainname in eine IP-Adresse übersetzt wird, um Nutzer auf den Server der Website zu leiten, die sie in ihrem Browser anzeigen wollen
EN What is DNS resolution? DNS resolution is the operation that translates a domain name into an IP address to direct web users to the server of the website they want to display in their browser
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorgang | operation |
| domainname | domain name |
| nutzer | users |
| leiten | direct |
| dns | dns |
| auflösung | resolution |
| ip | ip |
| server | server |
| browser | browser |
| adresse | address |
| website | website |
| anzeigen | display |
| in | in |
| zu | to |
| ein | a |
DE VGA Auflösung: 10-Bit Auflösung mit bis zu 165Mhz Pixelrate (1080P und UXGA)
EN VGA resolution: 10 bit resolution with up to 165 MHz pixel rate (1,080 pixels and UXGA)
| alemão | inglês |
|---|---|
| auflösung | resolution |
| mhz | mhz |
| vga | vga |
| bit | bit |
| und | and |
| zu | to |
| mit | with |
DE Zum Schluss exportieren Sie Ihr Video für beliebige Ausgabeformate: als Vollbild in hoher Auflösung für FullHD- oder 4K-Monitore, in kleiner Bildgröße und reduzierter Auflösung für die Präsentation am Smartphone oder im Playerfenster
EN Finally, export your video in any output format: In fullscreen in high resolution for FullHD or 4k monitors, or in smaller image size and reduced resolution for displaying it on a smartphone or a player window
| alemão | inglês |
|---|---|
| exportieren | export |
| vollbild | fullscreen |
| auflösung | resolution |
| bildgröße | image size |
| reduzierter | reduced |
| smartphone | smartphone |
| monitore | monitors |
| video | video |
| ihr | your |
| in | in |
| oder | or |
| für | for |
| kleiner | smaller |
| die | finally |
| und | and |
DE Du kannst allerdings nur 20 Bilder in hoher Auflösung herunterladen; danach musst du entweder bezahlen oder sie in geringer Auflösung herunterladen
EN However, you can only download 20 images in high resolution; after that, you have to either pay or download them in low resolution
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| hoher | high |
| auflösung | resolution |
| bezahlen | pay |
| geringer | low |
| herunterladen | download |
| in | in |
| nur | only |
| kannst | you can |
| danach | to |
| sie | you |
| musst | have |
| oder | or |
DE Verwenden Sie die neuronalen Netzwerke von ArtEngine für Bilder mit niedriger Auflösung, um die native Auflösung des Bilds zu erhöhen – ohne Qualität einzubüßen.
EN Take low-res images and use the neural networks of ArtEngine to increase the native resolution of the image – without losing quality.
DE Zuvor war die Auflösung begrenzt. Jetzt haben Sie die Möglichkeit, eine höhere Auflösung zu wählen
EN Previously, the resolution was limited. Now, you have the option of choosing a higher resolution
| alemão | inglês |
|---|---|
| auflösung | resolution |
| begrenzt | limited |
| höhere | higher |
| jetzt | now |
| war | was |
| haben | have |
| möglichkeit | option |
| eine | a |
| zu | of |
| zuvor | previously |
DE 7-fache Vergrößerung ermöglicht es Ihnen, Objekte näher, eine höhere Auflösung und eine höhere Auflösung zu sehen
EN 7x magnification allows you to view objects closer to, higher resolution and higher definition
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergrößerung | magnification |
| ermöglicht | allows |
| objekte | objects |
| näher | closer |
| höhere | higher |
| auflösung | resolution |
| und | and |
| zu | to |
DE Wandplatte Mit L35 ° / R35 ° Keil Kompatibel mit Eufy Video Türklingel 2K Auflösung (verkabelt), Eufy Video Türklingel HD 1080p Auflösung Kunststoff Materialeinstellung Montage Wandplatte Keil Kit, Schwarz
EN Wall Plate Come with L35°/R35 ° Wedge Compatible With Eufy Video Doorbell 2K Resolution (Wired), Eufy Video Doorbell HD 1080p-Grade Resolution Plastic Material Adjustment Mounting Wall Plate Wedge Kit, Black
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| türklingel | doorbell |
| auflösung | resolution |
| hd | hd |
| kunststoff | plastic |
| montage | mounting |
| schwarz | black |
| kit | kit |
DE Sie begannen mit einer 4K Auflösung sondern nahm die schärfere 5K-Auflösung letztes Jahr.
EN They started with a 4K resolution but adopted the sharper 5K resolution last year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begannen | started |
| auflösung | resolution |
| letztes | last |
| jahr | year |
| mit | with |
| sondern | but |
| einer | a |
DE Foto-CD Bilder werden in der Regel in einer Auflösung von 3072 x 2048 Pixel eingescannt, können aber auch mit einer Auflösung von 6144 x 4096 Pixel über den Kodak Pro Photo CD-Service gespeichert werden
EN Photo CD images are generally scanned in a 3072x2048 pixels resolution, but can also be stored at a resolution of 6144 x 4096 using Kodak's Pro Photo CD service
| alemão | inglês |
|---|---|
| auflösung | resolution |
| x | x |
| pixel | pixels |
| gespeichert | stored |
| cd | cd |
| bilder | images |
| service | service |
| in | in |
| können | can |
| auch | also |
| aber | but |
| einer | a |
DE Zum Schluss exportieren Sie Ihr Video für beliebige Ausgabeformate: als Vollbild in hoher Auflösung für FullHD- oder 4K-Monitore, in kleiner Bildgröße und reduzierter Auflösung für die Präsentation am Smartphone oder im Playerfenster
EN Finally, export your video in any output format: In fullscreen in high resolution for FullHD or 4k monitors, or in smaller image size and reduced resolution for displaying it on a smartphone or a player window
| alemão | inglês |
|---|---|
| exportieren | export |
| vollbild | fullscreen |
| auflösung | resolution |
| bildgröße | image size |
| reduzierter | reduced |
| smartphone | smartphone |
| monitore | monitors |
| video | video |
| ihr | your |
| in | in |
| oder | or |
| für | for |
| kleiner | smaller |
| die | finally |
| und | and |
DE Was ist die DNS-Auflösung? Die DNS-Auflösung ist der Vorgang, bei dem ein Domainname in eine IP-Adresse übersetzt wird, um Nutzer auf den Server der Website zu leiten, die sie in ihrem Browser anzeigen wollen
EN What is DNS resolution? DNS resolution is the operation that translates a domain name into an IP address to direct web users to the server of the website they want to display in their browser
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorgang | operation |
| domainname | domain name |
| nutzer | users |
| leiten | direct |
| dns | dns |
| auflösung | resolution |
| ip | ip |
| server | server |
| browser | browser |
| adresse | address |
| website | website |
| anzeigen | display |
| in | in |
| zu | to |
| ein | a |
DE Du kannst allerdings nur 20 Bilder in hoher Auflösung herunterladen; danach musst du entweder bezahlen oder sie in geringer Auflösung herunterladen
EN However, you can only download 20 images in high resolution; after that, you have to either pay or download them in low resolution
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| hoher | high |
| auflösung | resolution |
| bezahlen | pay |
| geringer | low |
| herunterladen | download |
| in | in |
| nur | only |
| kannst | you can |
| danach | to |
| sie | you |
| musst | have |
| oder | or |
DE Erkunden Sie VR-Inhalte in atemberaubender Auflösung und erkennen Sie selbst kleinste Details mit einer kombinierten Auflösung von 4896 x 2448.
EN Explore VR content in brilliant clarity and bring out the finer details with a combined 4896 x 2448 resolution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkunden | explore |
| auflösung | resolution |
| details | details |
| x | x |
| vr | vr |
| inhalte | content |
| und | and |
| in | in |
| mit | combined |
| einer | a |
| sie | the |
DE Haben Sie genug von Fotos mit niedriger Auflösung? Lernen Sie, wie Sie mit Upscale von Sticker Mule die Auflösung von Bildern kostenlos erhöhen können!
EN Tired of low resolution photos? Learn how to enhance and increase the resolution of images for free with Upscale by Sticker Mule!
DE Für Versandtaschen Plastik sollte Ihre Grafik eine Auflösung von 300 PPI haben. Die Auflösung eines beliebigen Bildes kann durch Upscale aufgewertet werden.
EN At a minimum, your artwork should be 300 PPI for poly mailers. You can increase the resolution of any image using Upscale.
DE PPI steht für "Pixel per Inch" (Pixel pro Zoll) und gibt die Auflösung Ihrer Grafik an. Obwohl DPI häufiger verwendet wird, um die Auflösung einer Grafik anzugeben, ist die Angabe…
EN PPI stands for "pixels per inch" and represents the resolution of your artwork. Although DPI is a more commonly used term, when it comes to your artwork’s resolution PPI or Pixels…
DE Unser globales Anycast-Netzwerk ermöglicht DNS-Auflösung an der Netzwerk-Edge in jedem unserer Rechenzentren in über 250 Städten für unerreichte Redundanz und 100 % Verfügbarkeit.
EN Our global Anycast network allows DNS resolution at the network edge in each of our data centers across 250+ cities, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
| alemão | inglês |
|---|---|
| globales | global |
| ermöglicht | allows |
| rechenzentren | data centers |
| städten | cities |
| redundanz | redundancy |
| verfügbarkeit | uptime |
| anycast | anycast |
| netzwerk | network |
| dns | dns |
| auflösung | resolution |
| edge | edge |
| in | in |
| und | and |
DE Profitieren Sie vom schnellsten DNS der Welt und erstklassiger Redundanz. Wir übernehmen die DNS-Auflösung am Netzwerkrand und bieten 100 % Verfügbarkeit.
EN Benefit from the world's fastest DNS and top-notch redundancy. We handle DNS resolution at the network edge and deliver 100% uptime.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnellsten | fastest |
| dns | dns |
| redundanz | redundancy |
| netzwerkrand | network edge |
| verfügbarkeit | uptime |
| welt | worlds |
| auflösung | resolution |
| am | at the |
| bieten | deliver |
| wir | we |
| und | and |
| vom | from |
| profitieren | benefit |
| der | the |
DE für eine bessere Auflösung muss man zahlen
EN have to pay for high-quality resolution
| alemão | inglês |
|---|---|
| auflösung | resolution |
| muss | have to |
| zahlen | pay |
| für | for |
| man | to |
DE der kostenlose Plan enthält 20 Bilder in hoher Auflösung
EN free plan offers 20 high-resolution images
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| plan | plan |
| bilder | images |
| hoher | high |
| auflösung | resolution |
DE spongebob, mutig und dreist, thaddäus, cartoon, nickelodeon, parodie, meme, hohe auflösung, hohe qualität, qualität, neu streichen
EN spongebob, bold and brash, squidward, cartoon, nickelodeon, parody, meme, high resolution, high quality, quality, repaint
| alemão | inglês |
|---|---|
| mutig | bold |
| cartoon | cartoon |
| parodie | parody |
| meme | meme |
| auflösung | resolution |
| spongebob | spongebob |
| und | and |
| qualität | quality |
| hohe | high |
DE Salvador, Dali, Surrealist. Die Auflösung der Beständigkeit der Erinnerung (1952-1954). Socken
EN Salvador, Dali, surrealist. The Disintegration of the Persistence of Memory (1952-1954). Socks
| alemão | inglês |
|---|---|
| erinnerung | memory |
| socken | socks |
| salvador | salvador |
| dali | dali |
DE Erstes Bild eines Schwarzen Lochs (8K-Auflösung) Aufgezogener Druck auf Holz
EN First Ever Image of a Black Hole (8K Resolution) Wood Mounted Print
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwarzen | black |
| holz | wood |
| auflösung | resolution |
| druck | |
| bild | image |
| auf | of |
| erstes | a |
DE DDoS-Schutz für die Domain-Auflösung mit integriertem Load-Balancing, Rate-Limiting, automatischem Failover und Filterung.
EN DDoS protection for domain resolution with built-in load-balancing, rate-limiting, automatic failover, and filtering.
DE alle relevanten Dritterwerber für den Fall, dass wir unsere Geschäfte oder unser Vermögen vollständig oder zu einem maßgeblichen Anteil veräußern oder übertragen (einschließlich im Falle einer Umstrukturierung, Auflösung oder Liquidation);
EN any relevant third party acquirer(s), in the event that we sell or transfer all or any relevant portion of our business or assets (including in the event of a reorganization, dissolution or liquidation);
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäfte | business |
| vermögen | assets |
| oder | or |
| im | in the |
| übertragen | transfer |
| alle | all |
| einschließlich | including |
| dass | that |
| unsere | our |
| wir | we |
| relevanten | relevant |
| falle | the |
DE emanuel leutze, washington überquert die delaware, künstler, meisterstück, klassisch, berühmt, hohe qualität, hohe auflösung, schön, vintage, museum
EN emanuel leutze, washington crossing the delaware, artist, masterpiece, classic, famous, high quality, high resolution, beautiful, vintage, museum
| alemão | inglês |
|---|---|
| washington | washington |
| die | the |
| delaware | delaware |
| künstler | artist |
| berühmt | famous |
| auflösung | resolution |
| schön | beautiful |
| museum | museum |
| qualität | quality |
| vintage | vintage |
| klassisch | classic |
| hohe | high |
DE Dieser Test vergleicht die Geschwindigkeit der DNS-Auflösung von 1000 Sonden RIPE auf Servern in aller Welt, die mit unseren klassischen DNS und mit DNS Fast Anycast konfiguriert wurden.
EN The test consists in comparing the duration of a DNS resolution based on 1,000 sensors RIPE positioned throughout the world for domains configured with our classic DNS and Fast Anycast DNS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergleicht | comparing |
| welt | world |
| klassischen | classic |
| dns | dns |
| anycast | anycast |
| konfiguriert | configured |
| auflösung | resolution |
| test | test |
| in | in |
| und | and |
| fast | fast |
| mit | with |
| aller | a |
DE Die Qualität wird automatisch an die Bandbreite bzw. die Auflösung Ihres Publikums angepasst.
EN The quality automatically adjusts to the bandwidth or resolution of your viewers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| bandbreite | bandwidth |
| auflösung | resolution |
| qualität | quality |
| bzw | or |
| wird | the |
DE Sie benötigen pixelgenaue Designs oder möchten Ihre Vektorelemente in Standard- oder Retina-Auflösung sehen? Kein Problem! Die Vorschau zeigt Ihnen ganz genau, wie Ihr Design später exportiert wird.
EN This allows you to view vectors in both standard and retina resolution, giving you a completely live view of how every element of your design will export.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exportiert | export |
| standard | standard |
| retina | retina |
| auflösung | resolution |
| design | design |
| in | in |
| sie | you |
| vorschau | view |
| wird | will |
| ihr | your |
| die | and |
| später | of |
DE Optischer Billardeffekt, 4K-Auflösung, Sehr hohe Qualität und realistisch, Linsenflare, Studioflare, Lichtleak, Blitzlichter, Lichtstrahleffekt, Lichtstrahl, Lichtimpulse und Glühbirnen
EN Mesmerising purple and green bioluminescent particles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Schwarz-Weiß-Übergangseffekt nach Frame 4k-Auflösung. Abstrakter Übergang für Ihre Projekte. Eine dynamische Figur, eine schnelle Übergangswelle
EN Black and white liquid transition effect frame by frame 4k resolution. Abstract transition for your projects. A dynamic figure, a quick transition swirl wave
| alemão | inglês |
|---|---|
| frame | frame |
| Übergang | transition |
| projekte | projects |
| dynamische | dynamic |
| auflösung | resolution |
| ihre | your |
| schnelle | quick |
| für | for |
| schwarz | black |
| eine | a |
| figur | figure |
DE Handgezeichnete Flüssigkeiten Transitions 24 fps Bewegungs-Grafik-Paket mit 4K-Auflösung Animation Paket von handgezeichneten dynamischen und lustigen flüssigen Übergängen mit Alphakanal. Einfach zu bedienen und anzupassen.
EN Hand Drawn Liquid Transitions 24 fps motion graphics package features 4K resolution animation pack of hand drawn dynamic and fun liquid transitions with alpha channel. Easy to use and customize.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fps | fps |
| dynamischen | dynamic |
| lustigen | fun |
| alphakanal | alpha channel |
| einfach | easy |
| anzupassen | customize |
| grafik | graphics |
| auflösung | resolution |
| animation | animation |
| bedienen | to use |
| paket | package |
| und | and |
| zu | to |
| mit | with |
| flüssigen | liquid |
| von | of |
DE Lachs in einem Pan mit etwas Wasser, Brand geräucherten, frischen roten Fischlachs, Videoaufnahme in 4K-Auflösung
EN Salmon In A Pan With A Bit Of Water, Fire Smoked Fresh Raw Red Fish Salmon, Video Shot in 4K Resolution
| alemão | inglês |
|---|---|
| lachs | salmon |
| pan | pan |
| wasser | water |
| brand | fire |
| frischen | fresh |
| videoaufnahme | video |
| auflösung | resolution |
| in | in |
| mit | with |
| einem | a |
DE Rauchen in einem Slab frischen Lachs Fleisch, Ein Prozess der Zubereitung von Sushi ist Philadelphia, das Brennen des Rauchens von frischem rotem Lachs Thunfisch Aal, Video Shot in 4K-Auflösung
EN Smoking A Slab Of Fresh Salmon Meat, A process of preparation of sushi is Philadelphia, burning of smoking fire of fresh raw red fish salmon tuna eel, Video Shot in 4K Resolution
| alemão | inglês |
|---|---|
| rauchen | smoking |
| lachs | salmon |
| fleisch | meat |
| prozess | process |
| zubereitung | preparation |
| sushi | sushi |
| philadelphia | philadelphia |
| brennen | burning |
| thunfisch | tuna |
| video | video |
| shot | shot |
| auflösung | resolution |
| in | in |
| frischen | fresh |
| ein | a |
| ist | is |
DE Ein Prozess der Zubereitung von Sushi ist Philadelphia, das einen Lachsfleisch-Slab über einen großen Fach schießt, Video-Aufnahme in 4K-Auflösung
EN A process of preparation of sushi is Philadelphia,Torching A Slab Of Salmon Meat Over A Sizzling Tray, Video Shot in 4K Resolution
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozess | process |
| zubereitung | preparation |
| sushi | sushi |
| philadelphia | philadelphia |
| auflösung | resolution |
| video | video |
| in | in |
| ist | is |
DE Schatten des Laubzweigs, kleines Blatt im Wind auf dem Hintergrund, 4k-Dci-Auflösung
EN shadow of leaf branch , small leaf in wind on the wall background , 4k Dci resolution
| alemão | inglês |
|---|---|
| schatten | shadow |
| kleines | small |
| blatt | leaf |
| wind | wind |
| hintergrund | background |
| auflösung | resolution |
DE Italien Flagge. Nationale 3d-italienische Flagge winkend. Zeichen von Italien nahtlose Schleifenanimation. Hintergrund der italienischen Flagge mit HD-Auflösung. Italienische Flagge Nahaufnahme von 1080p Full HD-Videos für Präsentationen
EN Italy flag. National 3d Italian flag waving. Sign of Italy seamless loop animation. Italian flag HD Background. Italy flag Closeup 1080p Full HD video for presentation Rome, Colosseum, Milan, Venice
| alemão | inglês |
|---|---|
| flagge | flag |
| nationale | national |
| zeichen | sign |
| nahtlose | seamless |
| nahaufnahme | closeup |
| full | full |
| präsentationen | presentation |
| hd | hd |
| videos | video |
| italien | italy |
| hintergrund | background |
| für | for |
DE Luftbild des Waldes in Schweden bei Sonnenaufgang. Drohnenaufnahme, die über Fichtenkoniferbauten fliegt, Naturhintergrund-Aufnahmen in 4K-Auflösung
EN 4K UHD Hyperlapse time-lapse of car traffic and people crossing road at night in Hong Kong city downtown. Drone aerial top view, fly upward. Commuter, Asia city life or public transportation concept
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| die | car |
| über | of |
DE All-in-One-Rekorder mit integriertem Switch für das Überwachen in hoher Auflösung
EN All-in-one recorders with integrated switch for high-definition surveillance
| alemão | inglês |
|---|---|
| integriertem | integrated |
| switch | switch |
| hoher | high |
| in | in |
| mit | with |
| für | for |
DE Mehrere Mapping-Optionen für den automatischen Vergleich und Auflösung von Inkonsistenzen bei der Benennung von Datentypen
EN Multiple automatic comparison mapping options and resolution of datatype naming inconsistencies
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehrere | multiple |
| automatischen | automatic |
| vergleich | comparison |
| auflösung | resolution |
| inkonsistenzen | inconsistencies |
| benennung | naming |
| mapping | mapping |
| optionen | options |
| und | and |
DE Spezielle Funktionen für den XML-Vergleich - DTD/Schema-basierte Validierung, Wohlgeformtheitsprüfung, intelligente Eingabehilfen, die optionale Auflösung von Entities und Berücksichtigung der Reihenfolge von Attribut- und Child-Elementen.
EN Special XML differencing capabilities – DTD/schema-based validation, well-formedness checking, intelligent entry helpers, optional entity resolution, and attention to attribute and child element ordering.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezielle | special |
| funktionen | capabilities |
| dtd | dtd |
| intelligente | intelligent |
| optionale | optional |
| auflösung | resolution |
| validierung | validation |
| den | to |
DE Ever ist eine Cloud-basierte App, die Benutzern beim Sichern, Organisieren und Freigeben von Fotos mit hoher Auflösung aus verschiedenen Quellen hilft, darunter iCloud, Google Photos, Instagram und Facebook
EN Ever is a cloud based app helping users back-up, organise and share high resolution photos from multiple sources - including iCloud, Google Photos, Instagram, and Facebook
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| benutzern | users |
| organisieren | organise |
| auflösung | resolution |
| quellen | sources |
| hilft | helping |
| ever | ever |
| sichern | back |
| icloud | icloud |
| cloud | cloud |
| ist | is |
| hoher | high |
| und | and |
| aus | from |
| eine | a |
DE Übertragung in bester Auflösung: Das HDMI AOC Kabel
EN Transmission in best resolution: The HDMI AOC cable
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| bester | best |
| auflösung | resolution |
| das | the |
| hdmi | hdmi |
| kabel | cable |
| aoc | aoc |
DE Das HDMI AOC Hybrid-Glasfaserkabel von DIGITUS bietet Ihnen die verlustfreie Übertragung in einer UHD-Auflösung von bis zu 8K/60HZ. In vier verschiedenen Längen verfügbar, eignet sich das Kabel ideal für zuhause oder für Meeting-...
EN The HDMI AOC Hybrid Fiber Cable from DIGITUS gives you lossless transmission in UHD resolution up to 8K/60HZ. Available in four different lengths, the cable is ideal for home or meeting and conference rooms. Thanks to the use of...
| alemão | inglês |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| bietet | gives |
| verlustfreie | lossless |
| längen | lengths |
| kabel | cable |
| ideal | ideal |
| aoc | aoc |
| hybrid | hybrid |
| auflösung | resolution |
| oder | or |
| meeting | meeting |
| in | in |
| zu | to |
| verschiedenen | different |
| zuhause | home |
| vier | four |
| verfügbar | available |
| für | for |
| von | of |
| ihnen | the |
DE Dein Vorschaubild sollte eine JPG-, GIF- oder PNG-Datei sein mit der gleichen Auflösung wie dein Video.
EN Your thumbnail should be a JPG, GIF, or PNG file that is the same resolution as your video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorschaubild | thumbnail |
| auflösung | resolution |
| video | video |
| gif | gif |
| jpg | jpg |
| png | png |
| sollte | should |
| oder | or |
| datei | file |
| sein | be |
| eine | a |
DE Stockclip-Käufe bei Vimeo sind verbindlich. Bevor du deinen Stockclip-Kauf abschließt, vergewissere dich bitte, dass Auflösung, Dateiformat und Bildfrequenz des Clips mit den Ansprüchen deines Videoprojekts übereinstimmen.
EN Vimeo Stock sales are final. Before completing your stock clip purchase, please make sure to triple check that the clip details like resolution, file format, and frame rate match the ones you need for your video project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergewissere | make sure |
| auflösung | resolution |
| dateiformat | file format |
| clips | clip |
| übereinstimmen | match |
| kauf | purchase |
| vimeo | vimeo |
| deines | your |
| sind | are |
| bitte | please |
| und | and |
| bevor | to |
| dass | that |
| den | the |
DE Die Originalbilder in voller Auflösung werden in Abhängigkeit davon, wie oft Sie darauf zugreifen, in iCloud hochgeladen
EN The original, full resolution images will be uploaded to iCloud according to how often you access them
| alemão | inglês |
|---|---|
| voller | full |
| auflösung | resolution |
| oft | often |
| zugreifen | access |
| icloud | icloud |
| hochgeladen | uploaded |
| darauf | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
auflösung gleichzeitig die auflösung voller auflösung gleiche auflösung hohe auflösung auflösung des optischen hd auflösung türklingel auflösung auflösung kunststoff materialeinstellung auflösung von mp auflösung von pixeln knackig scharfer auflösung ultra hd auflösung auflösung von μm parameter auflösung auflösung portable business auflösung von ausgestattet auflösung von inkonsistenzen auflösung der pixel utrecht erforscht auflösung auflösung später statischer auflösung zu erleben auflösung des sensors hohe auflösung erkennt auflösung der beständigkeit auflösung bei vollem auflösung benötigen verfügbare auflösung auflösung von pixel niedriger auflösung auflösung android system höchstmöglichen auflösung erlaubt video türklingel auflösung auflösung sicherstellt sehr hohe auflösung hoher auflösung exportieren full hd auflösung auflösung ihrer vorlage auflösung von viel auflösung von free retina auflösung sehen dpi auflösung foto eine auflösung auflösung von dpi hoher auflösung auflösung von uhd auflösung erstellen brillante uhd auflösung kompakter khz auflösung optional die auflösungTraduzir auflösung para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe