Traduzir "step up their" para francês

FR Le débogueur XSLT vous permet de vous déplacer dans la transformation étape par étape et d'entrer, de sortir et de passer par-dessus les nœuds

• étape par étape
• d'entrer
• sortir

FR Le débogueur XSLT vous permet de vous déplacer dans la transformation étape par étape et d'entrer, de sortir et de passer par-dessus les nœuds

• étape par étape
• d'entrer
• sortir

FR 1. Instructions interactives Nos instructions interactives vous guident pas à pas pour l’installation d’Internet. Configurer le modem et le WLAN, régler les paramètres et raccorder les appareils: tout est expliqué étape par étape.

• Instructions interactives Nos
• interactives vous guident
• Configurer le modem
• WLAN
• régler les paramètres
• raccorder les appareils

FR 1. Instructions interactives Nos instructions interactives vous guident pas à pas pour la configuration de votre hotspot/modem Wi-Fi. Installation, configuration du modem, paramétrage: tout est expliqué étape par étape.

• Instructions interactives Nos
• interactives vous guident
• modem Wi-Fi
• Installation
• configuration du modem
• paramétrage

FR La description: Voir 3d comic: step mom cheats, seduces fucks step son hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx 3d comic: step mom cheats, seduces fucks step son.

• description
• Voir comic
• step mom cheats
• seduces fucks step
• hd comme complètement
• Vidéo porno xxx

FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importation Étape 2 : montage Étape 3 : post-édition Étape 4 : chargement

• Veuillez sélectionner
• Étape
• importation Étape
• montage Étape
• post-édition Étape
• chargement

FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importation Étape 2 : classement et optimisation Étape 3 : développement multimédia du diaporama Étape 4 : exportation

• Veuillez sélectionner
• Étape
• importation Étape
• classement
• optimisation Étape
• exportation

FR Les 10 meilleurs logiciels d?onboarding clients dont vous avez besoin en 2023

FR Onboarding des Utilisateurs L?idée de l?onboarding est d?accueillir les clients. Découvrez les 10 meilleurs outils d?onboarding client pour améliorer la rétention de vos produits.

• Onboarding des Utilisateurs
• accueillir les clients
• Découvrez les meilleurs

FR Informez-vous sur les récents changements réglementaires et découvrez la procédure pour envoyer des messages via des codes longs à 10 chiffres aux États-Unis.

• changements réglementaires
• découvrez la procédure
• envoyer des messages

FR Faites‑vous guider pas à pas pour les éditeurs de logiciels indépendants (ISV) afin d'enregistrer vos clients aux fonctionnalités de messagerie A2P 10DLC grâce à Twilio.

• éditeurs de logiciels
• ISV
• d'enregistrer vos clients
• fonctionnalités de messagerie

FR Nous avons créé l'Atlassian Migration Program pour vous fournir des ressources de migration pas-à-pas, des outils gratuits ainsi qu'un support dédié afin de vous aider à chaque étape du parcours.

• avons créé l'Atlassian
• ressources de migration

FR Des touches de barre d’outils vous permettent de progresser étape par étape par le biais de l’évaluation de chaque expression XPath et d’examiner les résultats retournés pour chaque étape.

• touches de barre
• permettent de progresser
• expression XPath

FR Nos guides d'utilisateurs étape par étape, la documentation, le portail communautaire vous aideront à chaque étape le long du chemin.

• guides d'utilisateurs étape
• étape
• documentation
• étape le long

FR Si vous décidez de gérer vous même la publication de votre app sur les stores, un guide pas à pas est mis à votre disposition, afin de vous épauler dans chacune des étapes de publication sur l'App Store et le Play Store.

• décidez de gérer
• stores
• épauler dans chacune
• étapes de publication
• l'App Store
• Play

FR ÉTAPE 1 CANDIDATURE PARCOURSUP (ci-dessous)ÉTAPE 2 INSCRIPTION ADMINISTRATIVE (procédure parcoursup)ÉTAPE 3 INSCRIPTION PÉDAGOGIQUE (USMB)

• ÉTAPE CANDIDATURE PARCOURSUP
• ci-dessous
• ÉTAPE INSCRIPTION ADMINISTRATIVE
• procédure parcoursup
• ÉTAPE INSCRIPTION PÉDAGOGIQUE
• USMB

FR L’interface utilisateur de MadeToTag explique, étape par étape, les tâches à exécuter pour générer le fichier PDF balisé de manière sûre et intuitive, sans risquer de manquer une étape importante.

• utilisateur de MadeToTag
• étape par étape
• tâches à exécuter
• générer le fichier
• balisé de manière
• intuitive
• risquer de manquer
• étape

FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importer Étape 2 : configurer les effets de ralenti Étape 3 : exporter

• Veuillez sélectionner
• Étape
• importer Étape
• configurer les effets
• ralenti Étape
• exporter

FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importation Étape 2 : sélection d'un modèle Étape 3 : création d'un collage

• Veuillez sélectionner
• Étape
• importation Étape
• sélection d'un modèle
• création d'un collage

FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : transfert des fichiers Étape 2 : montage commun des vidéos Étape 3 : fusion des vidéos et exportation

• Veuillez sélectionner
• Étape
• transfert des fichiers
• fusion des vidéos
• exportation

FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importation Étape 2 : montage Étape 3 : exportation

• Veuillez sélectionner
• Étape
• importation Étape
• montage Étape
• exportation

FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importez Étape 2 : créez des jump cuts Schritt 3: Export

• Veuillez sélectionner
• Étape
• importez Étape
• créez des jump
• Schritt
• Export

FR Des tutoriels et des guides détaillés qui vous guident à travers tous les domaines du montage vidéo

• tutoriels
• guident à travers
• domaines du montage

FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importation du fichier MOV Étape 2 : édition de la vidéo MOV Étape 3 : conversion de la vidéo MOV au format MP4

• Veuillez sélectionner
• Étape
• importation du fichier
• MOV Étape
• MOV au format

FR Préparez un runbook ou une checklist pas-à-pas indiquant la marche à suivre, le calendrier et les instructions nécessaires, les propriétaires de chaque tâche et le temps requis par étape

• Préparez un runbook
• checklist pas-à-pas indiquant
• marche à suivre
• calendrier
• instructions nécessaires
• requis par étape

FR Des touches de barre d’outils vous permettent de progresser étape par étape par le biais de l’évaluation de chaque expression XPath et d’examiner les résultats retournés pour chaque étape.

• touches de barre
• permettent de progresser
• expression XPath

FR Khaltur souhaite pouvoir agrandir son cheptel et se lancer dans l'élevage de bovins, mais les conditions ne sont pas idéales cette année. Son épouse Telik, elle, a bon espoir que la famille pourra résoudre, un par un, tous ses problèmes.

• Khaltur souhaite pouvoir
• cheptel
• lancer dans l'élevage
• bovins
• idéales cette année
• épouse Telik
• a bon espoir
• famille pourra résoudre

FR Khaltur souhaite pouvoir agrandir son cheptel et se lancer dans l'élevage de bovins, mais les conditions ne sont pas idéales cette année. Son épouse Telik, elle, a bon espoir que la famille pourra résoudre, un par un, tous ses problèmes.

• Khaltur souhaite pouvoir
• cheptel
• lancer dans l'élevage
• bovins
• idéales cette année
• épouse Telik
• a bon espoir
• famille pourra résoudre

FR Khaltur souhaite pouvoir agrandir son cheptel et se lancer dans l'élevage de bovins, mais les conditions ne sont pas idéales cette année. Son épouse Telik, elle, a bon espoir que la famille pourra résoudre, un par un, tous ses problèmes.

• Khaltur souhaite pouvoir
• cheptel
• lancer dans l'élevage
• bovins
• idéales cette année
• épouse Telik
• a bon espoir
• famille pourra résoudre

FR Khaltur souhaite pouvoir agrandir son cheptel et se lancer dans l'élevage de bovins, mais les conditions ne sont pas idéales cette année. Son épouse Telik, elle, a bon espoir que la famille pourra résoudre, un par un, tous ses problèmes.

• Khaltur souhaite pouvoir
• cheptel
• lancer dans l'élevage
• bovins
• idéales cette année
• épouse Telik
• a bon espoir
• famille pourra résoudre

FR Pour en savoir plus sur la création de campagnes publicitaires sur Facebook, consultez leur guide complet et leurs bonnes pratiques.

• création de campagnes
• Facebook
• consultez leur guide
• bonnes

FR Parfois, les managers doivent laisser leur équipe résoudre les problèmes par elle-même, et d'autres fois, ils doivent intervenir et supprimer les obstacles sur leur chemin, afin qu'ils puissent se concentrer sur leur travail.

• Parfois
• managers doivent laisser
• elle-même
• d'autres fois
• doivent intervenir
• supprimer les obstacles
• chemin

FR Des cours progressifs de solfège, de lecture de partitions, d’improvisation et plus encore sont également disponibles pour aider les utilisateurs à atteindre leurs objectifs d’apprentissage.

• lecture de partitions
• disponibles pour aider
• utilisateurs à atteindre
• objectifs

FR Pour les utilisateurs qui préfèrent apprendre à leur propre rythme, visitez le Centre de soutien en direct pour des tutoriels vidéo, FAQ et guides étape par étape.

• utilisateurs qui préfèrent
• propre rythme
• visitez le Centre
• soutien en direct
• tutoriels vidéo
• FAQ

FR Obtenez des instructions pas à pas pour les éditeurs de logiciels indépendants (ISV) afin d'inscrire vos clients aux fonctionnalités de messagerie A2P 10DLC grâce à Twilio.

• Obtenez des instructions
• éditeurs de logiciels
• ISV
• d'inscrire vos clients
• fonctionnalités de messagerie

FR L'étape finale du processus de commande est une étape cruciale pour vous (les visiteurs vont-ils acheter ou non ?), alors vos utilisateurs voudront voir cette page dans leur propre langue.

• visiteurs vont-ils acheter
• alors vos utilisateurs
• voir cette page
• propre

FR 1 : en premier lieu, il faut se connecter à tous les canaux déjà utilisés par les clients. 2 : ensuite, il faut exploiter le plein potentiel de ceux-ci.

• premier lieu
• faut se connecter
• canaux déjà utilisés
• clients
• ensuite

FR Les éditeurs peuvent désormais recevoir des paiements automatiques pour leurs revenus Unity Ads chaque mois. Consultez notre guide détaillé de la configuration des paiements automatisés pour votre entreprise.

• éditeurs peuvent désormais
• revenus Unity Ads
• mois
• Consultez notre guide
• configuration des paiements

FR C’est ainsi que Priorité Jeunesse, un plan étape par étape pour aider les organismes à se prémunir contre les risques d’abus pédosexuels, a été mis à l’essai en 2009 et offert au public en 2010.

• Priorité Jeunesse
• aider les organismes
• pédosexuels
• a été mis
• offert au public

FR Firme mondiale majeure offrant des services technologiques, de transformation digitale et de conseil et toute une gamme de services intégrés.

• Firme mondiale majeure
• technologiques
• transformation digitale
• conseil

FR Cette technique est employée en particulier par les petites entreprises émergentes qui manquent de temps, d’argent et de ressources humaines pour engager des processus plus lents et classiques de marketing pas à pas

• technique est employée
• processus plus lents
• classiques de marketing

FR Grâce à la maintenance guidée par la RA/IA, SightCall donne à votre technicien terrain les moyens d'effectuer sa mission en lui donnant des instructions étape par étape.

• IA
• d'effectuer sa mission

FR Tutoriels interactifs pour les principaux smartphones et tablettes - Explications pas à pas des appareils et des fonctions

• principaux smartphones
• tablettes
• appareils
• fonctions

FR Découvrez une démonstration technique approfondie, étape par étape, de la manière dont Talend peut vous aider à bénéficier de données saines afin de comprendre qui sont vos clients, ce qu'ils souhaitent et comment répondre à leurs besoins. 

• Découvrez une démonstration
• approfondie
• étape par étape
• manière dont Talend
• aider à bénéficier
• clients
• qu'ils souhaitent
• besoins

FR Les exemples ci-dessus et leur mise en œuvre étape par étape sont très utiles pour la programmation d'auto-apprentissage sur une base individuelle

• exemples ci-dessus
• mise en œuvre
• base individuelle

FR service client dévouée. Son approche directe unique de l'intégration offre aux utilisateurs une aide étape par étape personnalisée sur l'ensemble du processus d'élaboration de stratégie.

• client dévouée
• approche directe unique
• personnalisée sur l'ensemble

FR service client dévouée. Son approche directe unique de l'intégration offre aux utilisateurs une aide étape par étape personnalisée sur l'ensemble du processus d'élaboration de stratégie.

• client dévouée
• approche directe unique
• personnalisée sur l'ensemble

FR Cette technique est employée en particulier par les petites entreprises émergentes qui manquent de temps, d’argent et de ressources humaines pour engager des processus plus lents et classiques de marketing pas à pas

• technique est employée
• processus plus lents
• classiques de marketing

FR Des cours progressifs de solfège, de lecture de partitions, d’improvisation et plus encore sont également disponibles pour aider les utilisateurs à atteindre leurs objectifs d’apprentissage.

• lecture de partitions
• disponibles pour aider
• utilisateurs à atteindre
• objectifs

FR Découvrez une démonstration technique approfondie, étape par étape, de la manière dont Talend peut vous aider à bénéficier de données saines afin de comprendre qui sont vos clients, ce qu'ils souhaitent et comment répondre à leurs besoins. 

• Découvrez une démonstration
• approfondie
• étape par étape
• manière dont Talend
• aider à bénéficier
• clients
• qu'ils souhaitent
• besoins