EN If you wish to restrict the access to the created case check the Restrict access box and add users you wish to grant the access to. Check the Notify box if you wish to inform the selected users about the created case.
"type you wish" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN If you wish to restrict the access to the created case check the Restrict access box and add users you wish to grant the access to. Check the Notify box if you wish to inform the selected users about the created case.
ES Si usted quiere limitar el acceso a un caso creado marque la casilla Restringir el acceso al caso y añada a usuarios a los que usted quiere conceder el acceso. Marque la casilla Notificar si quiere informar a usuarios seleccionados sobre un caso creado.
inglês | espanhol |
---|---|
access | acceso |
created | creado |
box | casilla |
add | añada |
users | usuarios |
grant | conceder |
notify | notificar |
selected | seleccionados |
if | si |
wish | quiere |
restrict | restringir |
and | y |
to | a |
case | caso |
about | sobre |
inform | informar |
EN A text/HTML Content-Type is an internet media type and a Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) type. The Content-Type representation header indicates an original media type of the resource. It provides...
ES Website Traffic Checker es nuestra herramienta de verificación de datos. Con él podrás obtener y analizar tu tráfico web para optimizarlo y controlarlo. Obtenga todas las métricas más importantes que...
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
media | web |
of | de |
the | más |
provides | datos |
EN If the type both exists in the union, and the value can be coerced to the type under PHPs existing type checking semantics, then the type is chosen. Otherwise the next type is tried.
ES Si el tipo existe en la unión, y el valor se puede forzar al tipo bajo la semántica de verificación de tipo existente de PHP, entonces se elige el tipo. De lo contrario, se prueba el siguiente tipo.
inglês | espanhol |
---|---|
union | unión |
semantics | semántica |
chosen | elige |
if | si |
in | en |
type | tipo |
value | valor |
can | puede |
checking | verificación |
otherwise | de lo contrario |
existing | existente |
is | existe |
to | contrario |
EN Same-Type Attack Bonus The additional damage done when a Pokémon uses an attack that matches its type (for example, a Fire-type Pokémon using the Fire-type attack Ember).
ES Daño adicional por afinidad de tipos El daño adicional hecho cuando un Pokémon usa un ataque que coincide con su tipo (por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego que utiliza el ataque de tipo Fuego Ascuas).
inglês | espanhol |
---|---|
attack | ataque |
damage | daño |
pokémon | pokémon |
matches | coincide |
fire | fuego |
done | hecho |
type | tipo |
the | el |
when | cuando |
a | un |
uses | utiliza |
additional | adicional |
example | ejemplo |
EN Type Advantage The advantage a Pokémon has over another due to their types. For example, a Fire-type Pokémon has a type advantage over a Grass-type Pokémon.
ES Ventaja de tipo La ventaja que un Pokémon tiene sobre otro a causa de sus tipos. Por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego tiene una ventaja sobre un Pokémon de tipo Planta.
inglês | espanhol |
---|---|
advantage | ventaja |
pokémon | pokémon |
another | otro |
fire | fuego |
types | tipos |
type | tipo |
the | la |
a | un |
has | tiene |
to | a |
example | ejemplo |
EN Demos: Vimeo Channel Gallery type user Vimeo Channel Gallery type channel Vimeo Channel Gallery type group Vimeo Channel Gallery type album Current version: Last update: Downloads: Download Features: It shows the latest thumbnail...
ES Por lo tanto, si queremos crear nuestros propios controles en HTML para reproducir el vídeo y añadir un botón para visualizarlo a toda pantalla tendremos...
inglês | espanhol |
---|---|
vimeo | vídeo |
type | si |
it | lo |
the | el |
EN Same-Type Attack Bonus The additional damage done when a Pokémon uses an attack that matches its type (for example, a Fire-type Pokémon using the Fire-type attack Ember).
ES Daño adicional por afinidad de tipos El daño adicional hecho cuando un Pokémon usa un ataque que coincide con su tipo (por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego que utiliza el ataque de tipo Fuego Ascuas).
inglês | espanhol |
---|---|
attack | ataque |
damage | daño |
pokémon | pokémon |
matches | coincide |
fire | fuego |
done | hecho |
type | tipo |
the | el |
when | cuando |
a | un |
uses | utiliza |
additional | adicional |
example | ejemplo |
EN Type Advantage The advantage a Pokémon has over another due to their types. For example, a Fire-type Pokémon has a type advantage over a Grass-type Pokémon.
ES Ventaja de tipo La ventaja que un Pokémon tiene sobre otro a causa de sus tipos. Por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego tiene una ventaja sobre un Pokémon de tipo Planta.
inglês | espanhol |
---|---|
advantage | ventaja |
pokémon | pokémon |
another | otro |
fire | fuego |
types | tipos |
type | tipo |
the | la |
a | un |
has | tiene |
to | a |
example | ejemplo |
EN is, in type theory parlance, the bottom type. Meaning it is the subtype of every other type and can replace any other return type during inheritance.
ES es, en el lenguaje de la teoría de tipos, el tipo inferior. Lo que significa que es el subtipo de cualquier otro tipo y puede reemplazar cualquier otro tipo de retorno durante la herencia.
inglês | espanhol |
---|---|
theory | teoría |
other | otro |
replace | reemplazar |
inheritance | herencia |
is | es |
can | puede |
it | lo |
in | en |
type | tipo |
EN When strict_types is not enabled, scalar type declarations are subject to limited implicit type coercions. If the exact type of the value is not part of the union, then the target type is chosen in the following order of preference:
ES Cuando strict_types no está activado, las declaraciones de tipo escalar están sujetas a coerciones de tipo limitadas. Si el tipo exacto del valor no es parte de la unión, entonces el tipo de destino se elige en el siguiente orden de preferencia:
inglês | espanhol |
---|---|
enabled | activado |
declarations | declaraciones |
limited | limitadas |
exact | exacto |
union | unión |
chosen | elige |
preference | preferencia |
if | si |
order | orden |
is | es |
in | en |
subject to | sujetas |
not | no |
value | valor |
when | cuando |
are | están |
to | a |
target | destino |
type | tipo |
EN Type the area code and telephone number you wish to call and type “GA” (?Go Ahead?).
ES Marque el código de área y el número de teléfono al que desea llamar seguido de “GA” (Go Ahead). El operador de relevo marca el número y lo conecta con la otra persona.
EN Link Type - select a link type you wish to insert:
ES Tipo de vínculo - seleccione un tipo de vínculo que desea insertar:
inglês | espanhol |
---|---|
link | vínculo |
type | tipo |
select | seleccione |
a | un |
you | de |
insert | insertar |
to | que |
wish | desea |
EN Tap the Link Type menu item to change a link type you wish to insert:
ES Puntee el punto del menú Tipo de vínculo para cambiar un tipo de vínculo que desea insertar:
inglês | espanhol |
---|---|
tap | puntee |
link | vínculo |
type | tipo |
menu | menú |
a | un |
the | el |
change | cambiar |
insert | insertar |
wish | desea |
EN Please note that the items in your Shopping Bag and Wish List are only visible in the Country you are currently shopping in.If you change your delivery location you will need to re-select the items you wish to purchase.
ES Ten en cuenta que tu carrito y tu lista de deseos son exclusivos del país que has elegido. Si cambias de país, tendrás que introducir nuevamente los productos.
inglês | espanhol |
---|---|
note | cuenta |
wish | deseos |
country | país |
you change | cambias |
re | nuevamente |
if | si |
will | tendrás |
in | en |
visible | que |
list | lista |
are | son |
your | tu |
items | los |
EN Please note that the items in your Shopping Bag and Wish List are only visible in the Country you are currently shopping in.If you change your delivery location you will need to re-select the items you wish to purchase.
ES Ten en cuenta que tu carrito y tu lista de deseos son exclusivos del país que has elegido. Si cambias de país, tendrás que introducir nuevamente los productos.
inglês | espanhol |
---|---|
note | cuenta |
wish | deseos |
country | país |
you change | cambias |
re | nuevamente |
if | si |
will | tendrás |
in | en |
visible | que |
list | lista |
are | son |
your | tu |
items | los |
EN Please note that the items in your Shopping Bag and Wish List are only visible in the Country you are currently shopping in.If you change your delivery location you will need to re-select the items you wish to purchase.
ES Ten en cuenta que tu carrito y tu lista de deseos son exclusivos del país que has elegido. Si cambias de país, tendrás que introducir nuevamente los productos.
inglês | espanhol |
---|---|
note | cuenta |
wish | deseos |
country | país |
you change | cambias |
re | nuevamente |
if | si |
will | tendrás |
in | en |
visible | que |
list | lista |
are | son |
your | tu |
items | los |
EN Please note that the items in your Shopping Bag and Wish List are only visible in the Country you are currently shopping in.If you change your delivery location you will need to re-select the items you wish to purchase.
ES Ten en cuenta que tu carrito y tu lista de deseos son exclusivos del país que has elegido. Si cambias de país, tendrás que introducir nuevamente los productos.
inglês | espanhol |
---|---|
note | cuenta |
wish | deseos |
country | país |
you change | cambias |
re | nuevamente |
if | si |
will | tendrás |
in | en |
visible | que |
list | lista |
are | son |
your | tu |
items | los |
EN If your license has expired and you wish to get support, you must renew your license key or purchase a new license for the product you wish to get support for.
ES Si deseas obtener soporte después de un año, debes renovar tu clave de licencia o comprar una nueva licencia para el producto para el que deseas recibir soporte.
inglês | espanhol |
---|---|
license | licencia |
support | soporte |
renew | renovar |
key | clave |
new | nueva |
if | si |
your | tu |
or | o |
you | deseas |
the | el |
and | de |
purchase | comprar |
you must | debes |
to | a |
for | para |
product | producto |
a | un |
EN When you use Deliverr for your Wish fulfillment, you will automatically become eligible for the program. You can opt in to the program via your Wish merchant account.
ES Cuando utilices Deliverr para el cumplimiento de tus deseos, serás automáticamente elegible para el programa. Puedes optar por el programa a través de tu cuenta comercial de Wish.
inglês | espanhol |
---|---|
fulfillment | cumplimiento |
automatically | automáticamente |
eligible | elegible |
account | cuenta |
deliverr | deliverr |
wish | wish |
the | el |
you use | utilices |
your | tu |
program | programa |
when | cuando |
opt | optar |
to | a |
you can | puedes |
via | de |
for | para |
EN If your license has expired and you wish to get support, you must renew your license key or purchase a new license for the product you wish to get support for.
ES Si deseas obtener soporte después de un año, debes renovar tu clave de licencia o comprar una nueva licencia para el producto para el que deseas recibir soporte.
inglês | espanhol |
---|---|
license | licencia |
support | soporte |
renew | renovar |
key | clave |
new | nueva |
if | si |
your | tu |
or | o |
you | deseas |
the | el |
and | de |
purchase | comprar |
you must | debes |
to | a |
for | para |
product | producto |
a | un |
EN In the top field, select the token you wish to exchange for the token you want. We’ll select ETH. In the bottom field, search for the token you wish to purchase, or select it from the drop-down menu, in this case UNI.
ES En el campo superior, seleccione el token que desea intercambiar por el token que desea. Nosotros seleccionaremos ETH. En el campo inferior, busca el token que deseas comprar, o selecciónalo en el menú desplegable, en este caso UNI.
inglês | espanhol |
---|---|
select | seleccione |
token | token |
drop-down | desplegable |
uni | uni |
eth | eth |
menu | menú |
purchase | comprar |
or | o |
the | el |
in | en |
field | campo |
you | deseas |
this | este |
search | busca |
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
ES La forma en la que vea la cantidad de licencias asociadas con su cuenta dependerá de su tipo de plan (si tiene dudas sobre el tipo de plan que tiene, consulte el artículo Identificar su tipo de plan y de usuario de Smartsheet).
inglês | espanhol |
---|---|
licenses | licencias |
associated | asociadas |
plan | plan |
identify | identificar |
smartsheet | smartsheet |
account | cuenta |
if | si |
user | usuario |
depend | depender |
type | tipo |
with | con |
how | consulte |
see | vea |
your | y |
sure | que |
on | en |
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
ES La forma en la que vea la cantidad de licencias asociadas con su cuenta dependerá de su tipo de plan (si tiene dudas sobre el tipo de plan que tiene, consulte el artículo Identificar su tipo de plan y de usuario de Smartsheet).
inglês | espanhol |
---|---|
licenses | licencias |
associated | asociadas |
plan | plan |
identify | identificar |
smartsheet | smartsheet |
account | cuenta |
if | si |
user | usuario |
depend | depender |
type | tipo |
with | con |
how | consulte |
see | vea |
your | y |
sure | que |
on | en |
EN Step 1: Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown. Then select the column of the unpaid invoice you wish to pay.
ES Paso 1: Vaya a la factura que desea pagar seleccionando las facturas desde la pestaña de facturación.Luego, seleccione la columna de la factura no remunerada que desea pagar.
inglês | espanhol |
---|---|
column | columna |
selecting | seleccionando |
billing | facturación |
tab | pestaña |
select | seleccione |
the | la |
invoice | factura |
invoices | facturas |
step | paso |
to | a |
wish | desea |
of | de |
go to | vaya |
pay | pagar |
from | desde |
EN Choose whether you wish to set a unique shipping fee for all of the composite product or if you wish to sum the shipping fees of each component
ES Elige si deseas fijar una tarifa de envío única para todo el producto compuesto o si deseas sumar las tarifas de envío de cada componente
inglês | espanhol |
---|---|
choose | elige |
shipping | envío |
composite | compuesto |
or | o |
if | si |
component | componente |
you | deseas |
fees | tarifas |
the | el |
fee | tarifa |
of | de |
set | fijar |
a | única |
product | producto |
each | cada |
EN by days use this option if you wish to repeat your event on a daily basis and enter a number of days you wish to repeat your event by;
ES por días use esta opción si quiere repetir su evento cada día, establezca el numero de días durante los que usted quiere repetir su evento;
inglês | espanhol |
---|---|
repeat | repetir |
event | evento |
if | si |
wish | quiere |
days | días |
use | use |
option | opción |
on | el |
this | esta |
enter | que |
to | a |
EN by weeks use this option if you wish to repeat your event on certain weekday, set the number of weeks you wish to repeat your event by and check the appropriate weekdays;
ES por semanas use esta opción si quiere repetir su evento el cierto día de la semana, establezca el número de semanas durante las que usted quiere repetir su evento y marque el día de semana apropiado;
inglês | espanhol |
---|---|
repeat | repetir |
event | evento |
weeks | semanas |
if | si |
wish | quiere |
weekday | semana |
use | use |
option | opción |
to | a |
your | y |
this | esta |
EN by years use this option if you wish to repeat your event on a yearly basis and set the number of years you wish to repeat your event by.
ES por años use esta opción si quiere repetir su evento cada año, establezca el número de años durante los que usted quiere repetir su evento.
inglês | espanhol |
---|---|
repeat | repetir |
event | evento |
if | si |
wish | quiere |
yearly | año |
use | use |
option | opción |
the | el |
this | esta |
to | a |
your | su |
EN If you wish GNU/Linux to be just exactly like Windows, you will probably be disappointed. GNU/Linux is built by people who simply wish it to be different.
ES Si deseas que GNU/Linux sea exactamente como Windows, probablemente te decepcionarás. GNU/Linux es desarrollado por personas que simplemente quieren que sea diferente.
inglês | espanhol |
---|---|
gnu | gnu |
linux | linux |
windows | windows |
probably | probablemente |
built | desarrollado |
people | personas |
if | si |
you | deseas |
is | es |
exactly | exactamente |
simply | simplemente |
different | diferente |
to | sea |
by | por |
EN If you use multiple browsers or devices and wish to limit the data that Xaxis collects and do not wish to receive Xaxis Interest-Based Advertising on any of them, you must opt out from each browser and device individually.
ES Si utiliza varios navegadores o dispositivos y desea limitar los datos que Xaxis recopila y no desea recibir Publicidad Basada en Intereses de Xaxis en ninguno de ellos, debe optar por la exclusión de cada navegador y dispositivo individualmente.
inglês | espanhol |
---|---|
xaxis | xaxis |
collects | recopila |
advertising | publicidad |
interest | intereses |
if | si |
browsers | navegadores |
or | o |
browser | navegador |
individually | individualmente |
based | basada |
the | la |
devices | dispositivos |
wish | desea |
data | datos |
device | dispositivo |
multiple | varios |
not | no |
receive | recibir |
of | de |
must | debe |
opt | optar |
any | ninguno |
on | en |
to | los |
each | cada |
to limit | limitar |
that | que |
EN If you use multiple browsers or devices and wish to limit the data that Xaxis collects and do not wish to receive Xaxis Interest-Based Advertising on any of them, you must opt out from each browser and device individually.
ES Si utiliza varios navegadores o dispositivos y desea limitar los datos que Xaxis recopila y no desea recibir Publicidad Basada en Intereses de Xaxis en ninguno de ellos, debe optar por la exclusión de cada navegador y dispositivo individualmente.
inglês | espanhol |
---|---|
xaxis | xaxis |
collects | recopila |
advertising | publicidad |
interest | intereses |
if | si |
browsers | navegadores |
or | o |
browser | navegador |
individually | individualmente |
based | basada |
the | la |
devices | dispositivos |
wish | desea |
data | datos |
device | dispositivo |
multiple | varios |
not | no |
receive | recibir |
of | de |
must | debe |
opt | optar |
any | ninguno |
on | en |
to | los |
each | cada |
to limit | limitar |
that | que |
EN If you wish to restrict the access to the created opportunity check the Restrict access box and add users you wish to grant the access to.
ES Si quiere limitar el acceso a una oportunidad creada marque la casilla Restringir el acceso a la oportunidad y añada a usuarios a los que usted quiere conceder el acceso.
inglês | espanhol |
---|---|
access | acceso |
created | creada |
box | casilla |
add | añada |
users | usuarios |
grant | conceder |
if | si |
wish | quiere |
to | a |
restrict | restringir |
opportunity | oportunidad |
and | y |
EN by days use this option if you wish to repeat your event on a daily basis and enter a number of days you wish to repeat your event by;
ES por días use esta opción si quiere repetir su evento cada día, establezca el numero de días durante los que usted quiere repetir su evento;
inglês | espanhol |
---|---|
repeat | repetir |
event | evento |
if | si |
wish | quiere |
days | días |
use | use |
option | opción |
on | el |
this | esta |
enter | que |
to | a |
EN by weeks use this option if you wish to repeat your event on certain weekday, set the number of weeks you wish to repeat your event by and check the appropriate weekdays;
ES por semanas use esta opción si quiere repetir su evento el cierto día de la semana, establezca el número de semanas durante las que usted quiere repetir su evento y marque el día de semana apropiado;
inglês | espanhol |
---|---|
repeat | repetir |
event | evento |
weeks | semanas |
if | si |
wish | quiere |
weekday | semana |
use | use |
option | opción |
to | a |
your | y |
this | esta |
EN by years use this option if you wish to repeat your event on a yearly basis and set the number of years you wish to repeat your event by.
ES por años use esta opción si quiere repetir su evento cada año, establezca el número de años durante los que usted quiere repetir su evento.
inglês | espanhol |
---|---|
repeat | repetir |
event | evento |
if | si |
wish | quiere |
yearly | año |
use | use |
option | opción |
the | el |
this | esta |
to | a |
your | su |
EN Choose whether you wish to set a unique shipping fee for all of the composite product or if you wish to sum the shipping fees of each component
ES Elige si deseas fijar una tarifa de envío única para todo el producto compuesto o si deseas sumar las tarifas de envío de cada componente
inglês | espanhol |
---|---|
choose | elige |
shipping | envío |
composite | compuesto |
or | o |
if | si |
component | componente |
you | deseas |
fees | tarifas |
the | el |
fee | tarifa |
of | de |
set | fijar |
a | única |
product | producto |
each | cada |
EN If you wish to download the Observatory, please fill the following form.If you wish to download the Observatory, please fill the following form.
ES Si desea obtener el Observatorio, por favor, rellene el formulario que aparece en esta página.
inglês | espanhol |
---|---|
observatory | observatorio |
fill | rellene |
if | si |
the | el |
form | formulario |
download | obtener |
wish | desea |
please | favor |
following | en |
to | por |
EN Select “Pages” button in “Editor” page. It is signified by a set of gears. From here, select the page you wish to delete. Then click the X button. If you wish to undo your changes, select “restore”.
ES Seleccione el botón "Páginas" en la página "Editor". Se refiere a un conjunto de aparejos. Desde aquí, seleccione la página que desea eliminar. Luego haga clic en el botón X. Si desea deshacer los cambios, seleccione "restaurar".
inglês | espanhol |
---|---|
editor | editor |
x | x |
undo | deshacer |
changes | cambios |
restore | restaurar |
click | clic |
button | botón |
in | en |
if | si |
select | seleccione |
pages | páginas |
page | página |
a | un |
here | aquí |
to | a |
of | de |
then | luego |
wish | desea |
delete | eliminar |
set | conjunto |
you | se |
from | desde |
EN Select “Pages” button in “Editor” page. It is signified by a set of gears. From her select the page you wish to delete. Then click the X button. If you wish to undo your changes, select “Restore”.
ES Seleccione el botón "Páginas" en la página "Editor". Se refiere a un conjunto de aparejos. De ella seleccione la página que desea eliminar. Luego haga clic en el botón X. Si desea deshacer sus cambios, seleccione "Restaurar".
inglês | espanhol |
---|---|
editor | editor |
x | x |
undo | deshacer |
changes | cambios |
restore | restaurar |
click | clic |
button | botón |
in | en |
if | si |
select | seleccione |
pages | páginas |
page | página |
a | un |
to | a |
of | de |
then | luego |
wish | desea |
delete | eliminar |
set | conjunto |
you | se |
EN Select “Pages” button in “Editor” page. It is signified by a set of gears. From her select the page you wish to delete. Then click the X button. If you wish to undo your changes, select “restore.”
ES Seleccione el botón "Páginas" en la página "Editor". Se refiere a un conjunto de aparejos. De ella seleccione la página que desea eliminar. Luego haga clic en el botón X. Si desea deshacer los cambios, seleccione "restaurar".
inglês | espanhol |
---|---|
editor | editor |
x | x |
undo | deshacer |
changes | cambios |
restore | restaurar |
click | clic |
button | botón |
in | en |
if | si |
select | seleccione |
pages | páginas |
page | página |
a | un |
to | a |
of | de |
then | luego |
wish | desea |
delete | eliminar |
set | conjunto |
you | se |
EN Select “Pages” button in “Editor” page. It is signified by a set of gears. From here, select the page you wish to delete. Then click the X button. If you wish to undo your changes, select “Restore.”
ES Seleccione el botón "Páginas" en la página "Editor". Se refiere a un conjunto de aparejos. Desde aquí, seleccione la página que desea eliminar. Luego haga clic en el botón X. Si desea deshacer sus cambios, seleccione "Restaurar".
inglês | espanhol |
---|---|
editor | editor |
x | x |
undo | deshacer |
changes | cambios |
restore | restaurar |
click | clic |
button | botón |
in | en |
if | si |
select | seleccione |
pages | páginas |
page | página |
a | un |
here | aquí |
to | a |
of | de |
then | luego |
wish | desea |
delete | eliminar |
set | conjunto |
you | se |
from | desde |
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
ES Tipo de cuenta: Esto determina el tipo de cuenta que está utilizando con el navegador.Para Hostwinds, querrá elegir el tipo de cuenta compatible con S3.
inglês | espanhol |
---|---|
account | cuenta |
determines | determina |
hostwinds | hostwinds |
browser | navegador |
of | de |
the | el |
type | tipo |
choose | elegir |
will | querrá |
compatible | compatible |
this | esto |
with | con |
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
ES Tipo de cuenta: Esto determina el tipo de cuenta que está utilizando con el navegador.Para Hostwinds, querrá elegir el tipo de cuenta compatible con S3.
inglês | espanhol |
---|---|
account | cuenta |
determines | determina |
hostwinds | hostwinds |
browser | navegador |
of | de |
the | el |
type | tipo |
choose | elegir |
will | querrá |
compatible | compatible |
this | esto |
with | con |
EN There are both monthly and annual types available on Renderforest. You are free to select the type you wish. If you want to pay month by month you have to select one of the monthly plans because for annual plans you need to pay upfront.
ES Está disponible el pago mensual y anual en RenderForest. Usted es libre de elegir el tipo que desee. Si quiere realizar el pago de manera mensual debe seleccionar uno de los pagos mensuales ya que el pago anual se hace por adelantado.
inglês | espanhol |
---|---|
renderforest | renderforest |
upfront | adelantado |
if | si |
annual | anual |
available | disponible |
free | libre |
the | el |
type | tipo |
pay | pago |
select | seleccionar |
monthly | mensual |
of the | manera |
on | en |
to | los |
of | de |
want to | quiere |
EN There are currently no documents on your wish list. You can add any document from the download area to your wish list. To do this, select the desired language using the flag symbol.
ES Actualmente no hay documentos en su lista de deseos. Puede agregar todos los documentos de la zona de download en su lista de deseos. Seleccione por ello el idioma deseado mediante el icono de la bandera.
inglês | espanhol |
---|---|
add | agregar |
download | download |
select | seleccione |
flag | bandera |
symbol | icono |
area | zona |
desired | deseado |
currently | actualmente |
documents | documentos |
can | puede |
list | lista |
no | no |
language | idioma |
there | hay |
on | en |
your | su |
from | de |
EN There are currently no documents on your wish list. You can add any document from the download area to your wish list. To do this, select the desired language using the flag symbol.
ES Actualmente no hay documentos en su lista de deseos. Puede agregar todos los documentos de la zona de download en su lista de deseos. Seleccione por ello el idioma deseado mediante el icono de la bandera.
inglês | espanhol |
---|---|
add | agregar |
download | download |
select | seleccione |
flag | bandera |
symbol | icono |
area | zona |
desired | deseado |
currently | actualmente |
documents | documentos |
can | puede |
list | lista |
no | no |
language | idioma |
there | hay |
on | en |
your | su |
from | de |
EN There are currently no documents on your wish list. You can add any document from the download area to your wish list. To do this, select the desired language using the flag symbol.
ES Actualmente no hay documentos en su lista de deseos. Puede agregar todos los documentos de la zona de download en su lista de deseos. Seleccione por ello el idioma deseado mediante el icono de la bandera.
inglês | espanhol |
---|---|
add | agregar |
download | download |
select | seleccione |
flag | bandera |
symbol | icono |
area | zona |
desired | deseado |
currently | actualmente |
documents | documentos |
can | puede |
list | lista |
no | no |
language | idioma |
there | hay |
on | en |
your | su |
from | de |
EN Once approved for Wish 2-day, you will need to set up a US Express warehouse in your Wish merchant account, and configure 2-day pricing
ES Una vez aprobado para Wish 2-day, tendrás que configurar un almacén US Express en tu cuenta comercial de Wish, y configurar los precios de 2 días
inglês | espanhol |
---|---|
approved | aprobado |
warehouse | almacén |
account | cuenta |
wish | wish |
express | express |
in | en |
us | us |
will | tendrás |
a | un |
day | días |
set up | configurar |
your | tu |
once | una vez |
pricing | precios |
EN The impact of Chris’ wish was felt throughout his community and was the inspiration for what is now Make-A-Wish.
ES La trascendencia del deseo de Chris se sintió a lo largo de su comunidad, y fue la inspiración de lo que ahora se conoce como Make-A-Wish (Piensa un deseo).
inglês | espanhol |
---|---|
chris | chris |
wish | deseo |
community | comunidad |
inspiration | inspiración |
felt | sintió |
the | la |
was | fue |
is | se |
now | ahora |
a | un |
of | de |
EN As the largest wish-granting organization in the United States, Make-A-Wish has granted hundreds of thousands of wishes to children battling critical illnesses
ES En su calidad como la más grande organización para conceder deseos en los Estados Unidos, Make-A-Wish ha concedido cientos de miles de deseos a niños que libran una batalla contra enfermedades mortales
inglês | espanhol |
---|---|
organization | organización |
granted | concedido |
children | niños |
illnesses | enfermedades |
granting | conceder |
in | en |
the | la |
has | ha |
hundreds | cientos |
of | de |
wishes | deseos |
united | unidos |
states | estados unidos |
to | a |
as | como |
Mostrando 50 de 50 traduções