EN Share the Knowledge: ISSUP members can post in the Knowledge Share – Sign in or become a member
"share our knowledge" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Share the Knowledge: ISSUP members can post in the Knowledge Share – Sign in or become a member
ES Contribuye al Intercambio de Conocimientos: Miembros de ISSUP pueden publicar artículos en el Intercambio de Conocimientos – Entra o hazte miembro
EN In this section, you can find everything related to our stock market information; share price, daily operations and their variation, share data (share series) and the company's share history.
ES En este apartado, podrá encontrar todo lo relacionado sobre nuestra información bursátil; cotización, operaciones del día y su variación, los datos de la acción (serie de acciones) y el histórico de la acción de la compañía.
inglês | espanhol |
---|---|
stock | acciones |
operations | operaciones |
variation | variación |
history | histórico |
price | cotización |
series | serie |
in | en |
to | a |
information | información |
related | relacionado |
data | datos |
can | podrá |
find | y |
everything | lo |
market | de |
their | su |
this | este |
EN In this section, you can find everything related to our stock market information; share price, daily operations and their variation, share data (share series) and the company's share history.
ES En este apartado, podrá encontrar todo lo relacionado sobre nuestra información bursátil; cotización, operaciones del día y su variación, los datos de la acción (serie de acciones) y el histórico de la acción de la compañía.
inglês | espanhol |
---|---|
stock | acciones |
operations | operaciones |
variation | variación |
history | histórico |
price | cotización |
series | serie |
in | en |
to | a |
information | información |
related | relacionado |
data | datos |
can | podrá |
find | y |
everything | lo |
market | de |
their | su |
this | este |
EN Elium is the leading European knowledge-sharing solution, bringing together collaboration and knowledge. It allows organisations to capture, structure and access knowledge to help make the right
ES Microsoft Dynamics es una línea de soluciones de gestión empresarial integradas y adaptables, que permiten que el personal tome importantes decisiones comerciales con mayor confianza. Microsoft
inglês | espanhol |
---|---|
solution | soluciones |
allows | permiten |
organisations | empresarial |
is | es |
the | el |
leading | una |
to | mayor |
EN The Soya Handbook aims to share and expand the knowledge base of our Soya Knowledge Centre
ES El objetivo del Manual sobre la soja consiste en compartir y ampliar la base de conocimientos de nuestro Centro de Conocimiento de Soja
inglês | espanhol |
---|---|
handbook | manual |
aims | objetivo |
expand | ampliar |
base | base |
share | compartir |
of | de |
to | sobre |
centre | centro de |
knowledge | conocimiento |
our | nuestro |
EN You must have Owner, Admin, or Editor - can share permissions to the item in order to share it. Similarly, to share a workspace, you'll need Owner, Admin, or Editor - can share permission to the workspace.
ES Debe contar con permisos de Propietario, Administrador o Editor para poder compartir el elemento. De la misma forma, para compartir un espacio de trabajo, debe tener el permiso de Propietario, Administrador o Editor para compartir el espacio de trabajo.
inglês | espanhol |
---|---|
or | o |
editor | editor |
workspace | espacio de trabajo |
owner | propietario |
admin | administrador |
permissions | permisos |
a | un |
must | debe |
share | compartir |
EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.
ES Para compartir solo el elemento, haga clic en Compartir. Para compartir el espacio de trabajo, haga clic en Compartir espacio de trabajo.
inglês | espanhol |
---|---|
workspace | espacio de trabajo |
the | el |
share | compartir |
click | clic |
only | de |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
ES Tenga en cuenta que tenemos funcionalidad compartida que le permite compartir una transcripción. Si compartes este enlace con otra persona, también podrá compartirlo con otras personas.
inglês | espanhol |
---|---|
note | cuenta |
allows | permite |
transcript | transcripción |
link | enlace |
you share | compartes |
functionality | funcionalidad |
if | si |
others | otras |
else | que |
this | este |
we | tenemos |
share | compartir |
a | una |
with | con |
will | podrá |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
ES Tenga en cuenta que tenemos funcionalidad compartida que le permite compartir una transcripción. Si compartes este enlace con otra persona, también podrá compartirlo con otras personas.
inglês | espanhol |
---|---|
note | cuenta |
allows | permite |
transcript | transcripción |
link | enlace |
you share | compartes |
functionality | funcionalidad |
if | si |
others | otras |
else | que |
this | este |
we | tenemos |
share | compartir |
a | una |
with | con |
will | podrá |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
ES Puedes compartir una ilustración a través de la pestaña de Repetir pedido. Selecciona entre las ilustraciones que quieras compartir y selecciona "Compartir". Desde acá, puedes: C…
EN “Our elders are passing away, and with them thousands of years of knowledge is at risk of disappearing. Our stories have the power to keep our knowledge alive for future generations.”
ES “Nuestros ancianos están falleciendo y, junto a ellos, miles de años de conocimientos están en riesgo de desaparecer. Nuestras historias tienen el poder de mantener este conocimiento vivo para generaciones futuras.”
EN Share and access knowledge with the knowledge base.
ES Comparta y acceda al conocimiento con la base de conocimientos.
inglês | espanhol |
---|---|
access | acceda |
base | base |
the | la |
with | con |
knowledge | conocimiento |
EN MindMeister lets you create intuitive knowledge maps that are easy to share, update and collaborate on. Sign up now and ensure that your organizational knowledge is preserved.
ES MindMeister te permite crear mapas intuitivos de conocimientos que son fáciles de compartir, actualizar y desarrollar conjuntamente. Regístrate ya mismo y asegúrate de conservar los conocimientos de tu organización.
inglês | espanhol |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
intuitive | intuitivos |
maps | mapas |
easy | fáciles |
update | actualizar |
ensure | asegúrate |
preserved | conservar |
sign up | regístrate |
are | son |
share | compartir |
now | ya |
your | tu |
lets | que |
create | crear |
to | mismo |
organizational | organización |
EN Knowledge management with MindMeister enables organizations to store and share their collective knowledge centrally and securely
ES La gestión del conocimiento a través de MindMeister permite a las organizaciones almacenar y compartir su conocimiento colectivo desde un solo sitio y de forma segura
inglês | espanhol |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
enables | permite |
collective | colectivo |
management | gestión |
organizations | organizaciones |
to | a |
share | compartir |
with | través |
to store | almacenar |
knowledge | conocimiento |
their | su |
EN Guru is a unique knowledge base system (that integrates with Zendesk) that enables your team to create, share, access and update both internal and external knowledge bases
ES Guru es un sistema de base de conocimientos único (que se integra con Zendesk) que permite a su equipo crear, compartir, acceder y actualizar bases de conocimientos internas y externas
inglês | espanhol |
---|---|
integrates | integra |
zendesk | zendesk |
enables | permite |
update | actualizar |
external | externas |
system | sistema |
is | es |
team | equipo |
a | un |
share | compartir |
to | a |
with | con |
access | acceder |
your | y |
create | crear |
EN A knowledge base enables you to create, curate, share, utilize, and manage knowledge across your teams and customers
ES Una base de conocimientos permite crear, seleccionar, compartir, utilizar y gestionar los conocimientos de todos los equipos y clientes
inglês | espanhol |
---|---|
enables | permite |
utilize | utilizar |
customers | clientes |
manage | gestionar |
teams | equipos |
share | compartir |
across | de |
your | y |
a | una |
create | crear |
EN MindMeister lets you create intuitive knowledge maps that are easy to share, update and collaborate on. Sign up now and ensure that your organizational knowledge is preserved.
ES MindMeister te permite crear mapas intuitivos de conocimientos que son fáciles de compartir, actualizar y desarrollar conjuntamente. Regístrate ya mismo y asegúrate de conservar los conocimientos de tu organización.
inglês | espanhol |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
intuitive | intuitivos |
maps | mapas |
easy | fáciles |
update | actualizar |
ensure | asegúrate |
preserved | conservar |
sign up | regístrate |
are | son |
share | compartir |
now | ya |
your | tu |
lets | que |
create | crear |
to | mismo |
organizational | organización |
EN Knowledge management with MindMeister enables organizations to store and share their collective knowledge centrally and securely
ES La gestión del conocimiento a través de MindMeister permite a las organizaciones almacenar y compartir su conocimiento colectivo desde un solo sitio y de forma segura
inglês | espanhol |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
enables | permite |
collective | colectivo |
management | gestión |
organizations | organizaciones |
to | a |
share | compartir |
with | través |
to store | almacenar |
knowledge | conocimiento |
their | su |
EN “We are able to solicit and collect knowledge across our teams and implement that within our knowledge base more effectively and with better structure.”
ES “Podemos obtener y recopilar conocimiento de todos nuestros equipos para implementarlo en nuestra base de conocimientos con más eficacia y mejor estructura”.
EN To our knowledge, we are the only VPN provider in the world that 100% owns and operates its server and network infrastructure, including our zero-knowledge DNS service
ES Por lo que sabemos, somos el único proveedor de VPN en el mundo que posee y opera su propio servidor e infraestructura de red al 100%, incluido nuestro servicio de DNS de conocimiento cero
inglês | espanhol |
---|---|
vpn | vpn |
world | mundo |
dns | dns |
provider | proveedor |
operates | opera |
server | servidor |
network | red |
infrastructure | infraestructura |
in | en |
service | servicio |
including | incluido |
zero | cero |
owns | posee |
the | el |
our | nuestro |
knowledge | conocimiento |
we | somos |
EN Knowledge about our potential clients is essential for a Company. The knowledge of the information that is handled by a company in social networks can give us clues about how our products behave in the market.
ES El conocimiento de nuestros potenciales clientes es fundamental para una Compañía. Del mismo modo, conocer la información que se maneja de una empresa en las redes sociales nos puede dar pistas sobre como se comportan nuestros productos en el mercado.
inglês | espanhol |
---|---|
clients | clientes |
clues | pistas |
behave | comportan |
is | es |
in | en |
information | información |
knowledge | conocimiento |
potential | potenciales |
social | sociales |
can | puede |
networks | redes |
us | nos |
market | mercado |
company | empresa |
a | a |
products | productos |
about | sobre |
EN It is a web-based corporate collaboration software to manage and share knowledge, work together on files, share calendars, and more.
ES Se trata de un software de colaboración corporativa basado en la web para gestionar y compartir conocimientos, trabajar juntos en archivos, compartir calendarios y mucho más.
inglês | espanhol |
---|---|
web-based | basado en la web |
corporate | corporativa |
software | software |
files | archivos |
calendars | calendarios |
based | basado |
collaboration | colaboración |
web | web |
is | se |
a | un |
on | en |
work | trabajar |
share | compartir |
manage | gestionar |
more | más |
EN Sure that’s simple if it’s about one or two contacts but how do you share several contacts and how can you share the wealth of knowledge about these contacts that you collected over the years?
ES Claro que eso es sencillo si se trata de uno o dos contactos, pero ¿cómo se comparten varios contactos y cómo se puede compartir la riqueza de conocimientos sobre estos contactos que se ha recopilado a lo largo de los años?
inglês | espanhol |
---|---|
contacts | contactos |
wealth | riqueza |
collected | recopilado |
if | si |
or | o |
simple | sencillo |
can | puede |
the | la |
how | cómo |
but | pero |
about | sobre |
share | compartir |
that | eso |
sure | que |
of | de |
these | estos |
EN Our knowledge and expertise are built on in-depth knowledge of techniques and market tools, combined with proven methods and total dedication.
ES Nuestro «savoir-faire» y experiencia se basan en un profundo conocimiento de las técnicas y las herramientas del mercado, junto con métodos probados y una implicación absoluta.
inglês | espanhol |
---|---|
proven | probados |
depth | profundo |
techniques | técnicas |
expertise | experiencia |
methods | métodos |
tools | herramientas |
in | en |
market | mercado |
of | de |
total | una |
with | con |
our | nuestro |
knowledge | conocimiento |
EN To answer this question, we'll refer to our Knowledge Base guide all about, well, the Knowledge Base:
ES Para responder a esta pregunta, nos referiremos a nuestra guía base de conocimientos, bueno, la base de conocimientos:
inglês | espanhol |
---|---|
guide | guía |
base | base |
the | la |
this | esta |
to | a |
knowledge | conocimientos |
answer | responder |
about | bueno |
question | pregunta |
EN Hostwinds Affiliate Program Facts: According to our "Affiliates" Knowledge Base guide, the Hostwinds Affiliate Program is "free to join, easy to sign-up for and requires no technical knowledge."
ES Datos del programa de afiliados de Hostwinds: De acuerdo con nuestra guía de base de conocimientos "afiliados", el programa de afiliados de Hostwinds es "libre de unirse, fácil de registrarse y no requiere conocimientos técnicos".
inglês | espanhol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
guide | guía |
free | libre |
easy | fácil |
requires | requiere |
facts | datos |
to | a |
is | es |
join | unirse |
technical | técnicos |
the | el |
base | base |
affiliate | de |
program | programa |
affiliates | afiliados |
no | no |
EN At Bit2Me Academy we expose all our knowledge in a simple way. We simplify the most abstract and complex concepts so that you can understand Blockchain technology from start to finish, without the need for prior knowledge.
ES En Bit2Me Academy exponemos todos nuestros conocimientos de forma sencilla. Simplificamos los conceptos más abstractos y complejos para que puedas entender la tecnología Blockchain de principio a fin, sin necesidad de conocimientos previos.
inglês | espanhol |
---|---|
academy | academy |
abstract | abstractos |
complex | complejos |
concepts | conceptos |
we simplify | simplificamos |
blockchain | blockchain |
technology | tecnología |
simple | sencilla |
the | la |
in | en |
without | sin |
need | necesidad |
you can | puedas |
to | a |
start | principio |
way | de |
EN Staff knowledge: our staff keep their knowledge on accessibility up to date and apply it where necessary.
ES Conocimiento de los empleados: nuestros empleados mantienen actualizados sus conocimientos sobre accesibilidad y lo aplicamos cuando es necesario.
inglês | espanhol |
---|---|
staff | empleados |
accessibility | accesibilidad |
apply | aplicamos |
it | lo |
necessary | necesario |
knowledge | conocimiento |
to | sobre |
EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software
ES Todo lo que necesita para crear una base de conocimientos interna está disponible en nuestro software de base de conocimientos internos
inglês | espanhol |
---|---|
software | software |
is | está |
available | disponible |
within | de |
everything | lo |
base | una |
our | nuestro |
EN This course requires both knowledge development and inwater training for certification. When you purchase a PADI eLearning course from our website, the cost covers the knowledge development portion only.
ES Este curso requiere tanto el desarrollo de conocimientos como el entrenamiento en el agua para la certificación. Cuando compras un curso de PADI eLearning en nuestro sitio web, el precio cubre solamente la parte de desarrollo de conocimientos.
inglês | espanhol |
---|---|
requires | requiere |
certification | certificación |
padi | padi |
elearning | elearning |
covers | cubre |
course | curso |
a | un |
development | desarrollo |
purchase | compras |
cost | precio |
when | cuando |
training | entrenamiento |
our | nuestro |
this | este |
for | para |
EN This course requires both knowledge development and inwater training for certification. When you purchase PADI eLearning from our website, the cost covers the knowledge development portion only.
ES Este curso requiere tanto el desarrollo de conocimientos como el entrenamiento en el agua para la certificación. Cuando compras el PADI eLearning en nuestro sitio web, el precio cubre solamente la parte des desarrollo de conocimientos.
inglês | espanhol |
---|---|
requires | requiere |
certification | certificación |
padi | padi |
elearning | elearning |
covers | cubre |
course | curso |
development | desarrollo |
purchase | compras |
cost | precio |
when | cuando |
training | entrenamiento |
our | nuestro |
this | este |
for | para |
EN If knowledge management reports are needed, our solution for analysis tools based on collected knowledge base data is what you need.
ES Si se necesitan informes de gestión del conocimiento, lo que necesita es nuestra solución para herramientas de análisis basadas en datos recopilados de la base de conocimientos.
inglês | espanhol |
---|---|
management | gestión |
collected | recopilados |
if | si |
reports | informes |
solution | solución |
tools | herramientas |
based on | basadas |
data | datos |
is | es |
knowledge | conocimiento |
needed | necesitan |
analysis | análisis |
on | en |
base | base |
EN Innovation knows no bounds, and new knowledge has emerged around all this knowledge that is already shaping the future of our health
ES La innovación no tiene límites y alrededor de todos estos conocimientos han aparecido nuevos que ya están marcando el futuro de nuestra salud
inglês | espanhol |
---|---|
innovation | innovación |
new | nuevos |
health | salud |
already | ya |
future | futuro |
of | de |
no | no |
all | todos |
EN Take your investing knowledge up a level. With our guide to investment terminology you won't just sound like a pro, you'll have the knowledge you need to invest confidently.
ES Sube de nivel en tus conocimientos de inversión. Con nuestra guía sobre la terminología de la inversión no sólo parecerá un profesional, sino que tendrá los conocimientos necesarios para invertir con confianza.
inglês | espanhol |
---|---|
level | nivel |
guide | guía |
confidently | con confianza |
investment | inversión |
up | sube |
terminology | terminología |
the | la |
with | con |
to | a |
you | sino |
need | necesarios |
your | tus |
just | para |
need to | tendrá |
investing | invertir |
a | un |
pro | de |
EN Bloomfire is the leader in knowledge engagement, delivering an experience that connects teams and individuals with the information they need to excel at their jobs. Our cloud-based knowledge
ES Si estás buscando una herramienta para mejorar tus procesos de incorporación, retención y asistencia, echa un vistazo a FROGED. Esta herramienta ha sido diseñada para consolidar a tus clientes a lo
inglês | espanhol |
---|---|
teams | herramienta |
an | un |
to | a |
is | sido |
individuals | de |
the | una |
EN Staff knowledge: our staff keep their knowledge on accessibility up to date and apply it where necessary.
ES Conocimiento de los empleados: nuestros empleados mantienen actualizados sus conocimientos sobre accesibilidad y lo aplicamos cuando es necesario.
inglês | espanhol |
---|---|
staff | empleados |
accessibility | accesibilidad |
apply | aplicamos |
it | lo |
necessary | necesario |
knowledge | conocimiento |
to | sobre |
EN This course requires both knowledge development and inwater training for certification. When you purchase a PADI eLearning course from our website, the cost covers the knowledge development portion only.
ES Este curso requiere tanto el desarrollo de conocimientos como el entrenamiento en el agua para la certificación. Cuando compras un curso de PADI eLearning en nuestro sitio web, el precio cubre solamente la parte de desarrollo de conocimientos.
inglês | espanhol |
---|---|
requires | requiere |
certification | certificación |
padi | padi |
elearning | elearning |
covers | cubre |
course | curso |
a | un |
development | desarrollo |
purchase | compras |
cost | precio |
when | cuando |
training | entrenamiento |
our | nuestro |
this | este |
for | para |
EN This course requires both knowledge development and inwater training for certification. When you purchase PADI eLearning from our website, the cost covers the knowledge development portion only.
ES Este curso requiere tanto el desarrollo de conocimientos como el entrenamiento en el agua para la certificación. Cuando compras PADI eLearning en nuestro sitio web, el precio cubre solamente la parte del desarrollo de conocimientos.
inglês | espanhol |
---|---|
requires | requiere |
certification | certificación |
padi | padi |
elearning | elearning |
covers | cubre |
course | curso |
development | desarrollo |
purchase | compras |
cost | precio |
when | cuando |
training | entrenamiento |
our | nuestro |
this | este |
for | para |
EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software
ES Con la base de conocimiento de Crisp tendrás todo lo que necesitas para crear un knowledge base o base de conocimiento interna
inglês | espanhol |
---|---|
an | un |
you need | necesitas |
base | base |
internal | para |
knowledge | conocimiento |
within | de |
everything | lo |
EN “Our territory is our everything. Our food, our water, our medicine, our market, our history, our home. Without our territory we are nothing.”
ES “Nuestro territorio lo es todo. Nuestro alimento, nuestra agua, nuestras medicinas, nuestro mercado, nuestra historia, nuestro hogar, Sin nuestro territorio no somos nada.”
EN We share all our insider knowledge to hostels, websites we love to use for exploring the world, and of course, our travel hacks
ES Aquí compartimos todo lo que sabemos sobre hostales (¡que no es poco!), páginas web que nos gustan y utilizamos para explorar el mundo, y por supuesto, también añadimos nuestros mejores trucos para poder viajar más tiempo y de forma más económica
inglês | espanhol |
---|---|
hostels | hostales |
exploring | explorar |
world | mundo |
of course | supuesto |
we share | compartimos |
the | el |
we | nos |
to | a |
use | utilizamos |
course | por supuesto |
EN We share our knowledge of best practices with colleagues at all levels to enhance the quality of our services.
ES Compartimos conocimientos sobre las mejores prácticas con colegas de todos los niveles a fin de mejorar la calidad de nuestros servicios.
inglês | espanhol |
---|---|
colleagues | colegas |
knowledge | conocimientos |
practices | prácticas |
levels | niveles |
services | servicios |
we share | compartimos |
enhance | mejorar |
the | la |
quality | calidad |
best | mejores |
to | a |
of | de |
with | con |
all | todos |
EN We share our knowledge of best practices with colleagues at all levels to enhance the quality of our services.
ES Compartimos conocimientos sobre las mejores prácticas con colegas de todos los niveles a fin de mejorar la calidad de nuestros servicios.
inglês | espanhol |
---|---|
colleagues | colegas |
knowledge | conocimientos |
practices | prácticas |
levels | niveles |
services | servicios |
we share | compartimos |
enhance | mejorar |
the | la |
quality | calidad |
best | mejores |
to | a |
of | de |
with | con |
all | todos |
EN We share all our insider knowledge to hostels, websites we love to use for exploring the world, and of course, our travel hacks
ES Aquí compartimos todo lo que sabemos sobre hostales (¡que no es poco!), páginas web que nos gustan y utilizamos para explorar el mundo, y por supuesto, también añadimos nuestros mejores trucos para poder viajar más tiempo y de forma más económica
inglês | espanhol |
---|---|
hostels | hostales |
exploring | explorar |
world | mundo |
of course | supuesto |
we share | compartimos |
the | el |
we | nos |
to | a |
use | utilizamos |
course | por supuesto |
EN We share knowledge about our products, cybersecurity and more through the Axis academy, on blogs and our website
ES Compartimos conocimientos sobre nuestros productos, ciberseguridad y otros aspectos a través de Axis Academy, en blogs y en nuestro sitio web
inglês | espanhol |
---|---|
cybersecurity | ciberseguridad |
axis | axis |
academy | academy |
blogs | blogs |
we share | compartimos |
on | en |
about | sobre |
our | nuestro |
products | productos |
through | de |
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes
inglês | espanhol |
---|---|
kmeet | kmeet |
allows | permite |
screen | pantalla |
meeting | reunión |
participants | participantes |
or | o |
tab | pestaña |
you | deseas |
to | a |
share | compartir |
application | aplicación |
choice | elijas |
click | pulsa |
button | botón |
with | con |
your | tu |
and | y |
choose | elige |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.
inglês | espanhol |
---|---|
users | usuarios |
content | contenidos |
type | tipo |
buttons | botones |
ability | posibilidad |
fact | hecho |
other | otro |
videos | vídeos |
video | vídeo |
in | en |
to | a |
people | gente |
share | compartir |
site | sitio |
are | son |
with | con |
your | su |
of | de |
any | cualquier |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic
inglês | espanhol |
---|---|
allows | permite |
blog | blog |
url | url |
easiest | más fácil |
is | es |
click | clic |
other | otra |
button | botón |
the | la |
in | en |
when | cuando |
share | compartir |
to | a |
you want | quieras |
a | u |
way | de |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
ES Spark está ahora integrado con las apps que utilizas y adoras todos los días. ¿Deseas compartir una foto o un documento? Simplemente pulsa y selecciona Spark desde el menú Compartir para enviarlo como un correo.
inglês | espanhol |
---|---|
built | integrado |
photo | foto |
document | documento |
tap | pulsa |
select | selecciona |
spark | spark |
send it | enviarlo |
you | deseas |
or | o |
correo | |
you use | utilizas |
the | el |
day | días |
now | ahora |
and | y |
is | está |
apps | apps |
share | compartir |
a | un |
it | simplemente |
just | para |
as | como |
from | desde |
EN If you choose to share your data, we cannot be responsible for what these other users do with your data, so please carefully consider what you share and with whom you share it.
ES Si elige compartir sus datos, no podemos ser responsables de lo que estos otros usuarios hagan con sus datos, así que considere cuidadosamente lo que comparte y con quién lo comparte.
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
responsible | responsables |
users | usuarios |
carefully | cuidadosamente |
consider | considere |
if | si |
other | otros |
it | lo |
choose | elige |
share | compartir |
be | ser |
what | quién |
so | así |
with | con |
your | y |
these | estos |
to | hagan |
Mostrando 50 de 50 traduções