Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "prevent such data" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prevent such data" de inglês para espanhol

Traduções de prevent such data

"prevent such data" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

prevent evita evitan evitar evite impedir impide impiden para prevenir prevención prevenir protección proteger seguridad
such a a la a las a los a través de acceder además ahora al antes antes de así así como aunque bajo cada caso cliente como como una con contenido cualquier cuando cuenta cómo de de la de las de los del dentro desde después diferentes dirección disponible donde durante e ejemplo el ellos en en el en la en los entre eres es esa ese esos esta estar estas este esto estos está están forma gran grandes ha hace hacer han hasta hay haya herramientas incluye información la las le lo lo que los lugar línea manera mismo muchas muchos muy más ni ninguna no no es nos nuestra nuestro nuestros número número de o otra otras otros palabras para para el parte pero persona personal personales personas por por el problema problemas productos puede pueden puedes páginas que qué se sea ser será si siempre sin sin embargo sitio sitio web sitios sobre solo son su sus tal tales también tan tanto te tener tiempo tiene todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus términos u un una usar uso usted usuario utiliza utilizar varios ver vez web y y el ya únicamente
data almacenamiento análisis análisis de datos aplicaciones aplicación archivos ayuda base ciencia comprender conocimientos cómo data datos diseño el empresa forma formatos hacer herramientas información la información le los datos más información obtener para por productos proyectos puede pueden qué real ser servicio servicios si sistemas software soluciones su tareas tecnología una usar utiliza y y datos

Tradução de inglês para espanhol de prevent such data

inglês
espanhol

EN Whilst the Protected.net Group can provide data breach results, we are not held responsible for the data shown, and nor do we claim to prevent future data breaches. No one can prevent all data breaches.

ES Si bien el grupo Protected.net puede proporcionar resultados sobre posibles robos de datos personales, no nos hacemos responsables de los datos que se muestran y no afirmamos poder prevenir futuros robos. Nadie puede prevenir todas los ataques.

inglês espanhol
responsible responsables
future futuros
net net
protected protected
results resultados
do hacemos
group grupo
the el
data datos
we nos
not no
to proporcionar
no nadie
prevent prevenir
shown de

EN MFM undertakes to comply with its secrecy obligations with regard to the personal data it collects, to conserve such personal data and to adopt the necessary measures to prevent such data from being altered, lost, processed or its unauthorised access.

ES MFM se compromete al cumplimiento de su obligación de secreto respecto de los datos de carácter personal que recoja, a su deber de guardarlos y a adoptar las medidas necesarias para evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado.

inglês espanhol
mfm mfm
undertakes se compromete
secrecy secreto
regard respecto
necessary necesarias
measures medidas
lost pérdida
processed tratamiento
unauthorised no autorizado
access acceso
or o
obligations obligación
data datos
prevent evitar
the al

EN MFM undertakes to comply with its secrecy obligations with regard to the personal data it collects, to conserve such personal data and to adopt the necessary measures to prevent such data from being altered, lost, processed or its unauthorised access.

ES MFM se compromete al cumplimiento de su obligación de secreto respecto de los datos de carácter personal que recoja, a su deber de guardarlos y a adoptar las medidas necesarias para evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado.

inglês espanhol
mfm mfm
undertakes se compromete
secrecy secreto
regard respecto
necessary necesarias
measures medidas
lost pérdida
processed tratamiento
unauthorised no autorizado
access acceso
or o
obligations obligación
data datos
prevent evitar
the al

EN Sometimes an error occurs that doesn’t prevent the rest of a database mapping from continuing, such as when certain database constraints prevent the mapping from inserting or updating invalid data.

ES A veces se genera un error que no impide que se siga ejecutando la asignación de BD, como cuando una restricción de la BD no permite que se inserten o actualicen datos que no son válidos.

inglês espanhol
error error
prevent impide
or o
data datos
the la
when cuando
as como
a un
of de
database una
sometimes a veces

EN Sometimes an error occurs that doesn’t prevent the rest of a database mapping from continuing, such as when certain database constraints prevent the mapping from inserting or updating invalid data.

ES A veces se genera un error que no impide que se siga ejecutando la asignación de BD, como cuando una restricción de la BD no permite que se inserten o actualicen datos que no son válidos.

inglês espanhol
error error
prevent impide
or o
data datos
the la
when cuando
as como
a un
of de
database una
sometimes a veces

EN Opt-out cookies prevent future collection of your data when you visit this website. In order to prevent Universal Analytics from collecting data across different devices, you must

ES Las cookies opt-out impiden la futura recopilación de tus datos cuando visitas ese sitio web. Para evitar que Universal Analytics recopile datos en todos los dispositivos, debes realizar la operación

inglês espanhol
cookies cookies
future futura
universal universal
devices dispositivos
prevent evitar
data datos
when cuando
visit visitas
in en
analytics analytics
you must debes
collection recopilación

EN Move from legacy security to zero trust to prevent cyberthreats, secure data in SaaS applications and public clouds, and prevent data from being exfiltrated.

ES Pase de la seguridad heredada a la confianza cero para evitar las amenazas cibernéticas, proteger los datos en las aplicaciones SaaS y las nubes públicas y evitar que se filtren los datos.

inglês espanhol
saas saas
applications aplicaciones
public públicas
clouds nubes
security seguridad
trust confianza
in en
zero cero
to a
prevent evitar
data datos
move de

EN Our platform helps customers move from legacy security to zero trust to prevent cyberthreats, secure data in SaaS applications and public clouds, and prevent data from being exfiltrated.

ES Nuestra plataforma ayuda a los clientes a pasar de la seguridad heredada a la confianza cero para evitar las amenazas cibernéticas, proteger los datos en las aplicaciones SaaS y las nubes públicas, y evitar que se exfiltren los datos.

inglês espanhol
helps ayuda
saas saas
public públicas
clouds nubes
platform plataforma
security seguridad
trust confianza
applications aplicaciones
zero cero
in en
customers clientes
to a
prevent evitar
data datos
move de

EN Move from legacy security to zero trust to prevent cyberthreats, secure data in SaaS applications and public clouds, and prevent data from being exfiltrated.

ES Pase de la seguridad heredada a la confianza cero para evitar las amenazas cibernéticas, proteger los datos en las aplicaciones SaaS y las nubes públicas y evitar que se filtren los datos.

inglês espanhol
saas saas
applications aplicaciones
public públicas
clouds nubes
security seguridad
trust confianza
in en
zero cero
to a
prevent evitar
data datos
move de

EN Our platform helps customers move from legacy security to zero trust to prevent cyberthreats, secure data in SaaS applications and public clouds, and prevent data from being exfiltrated.

ES Nuestra plataforma ayuda a los clientes a pasar de la seguridad heredada a la confianza cero para evitar las amenazas cibernéticas, proteger los datos en las aplicaciones SaaS y las nubes públicas, y evitar que se exfiltren los datos.

inglês espanhol
helps ayuda
saas saas
public públicas
clouds nubes
platform plataforma
security seguridad
trust confianza
applications aplicaciones
zero cero
in en
customers clientes
to a
prevent evitar
data datos
move de

EN “DPA” means a Data Processing Agreement between a data controller (such as You) and a data processor (such as Celigo) that governs the processing of Personal Data. The DPA regulates any Personal Data Processing.

ES "DPA" significa un Acuerdo de procesamiento de datos entre un controlador de datos (como Usted) y un procesador de datos (como Celigo) que rige el procesamiento de Datos personales. La DPA regula cualquier Tratamiento de Datos Personales.

inglês espanhol
dpa dpa
data datos
controller controlador
regulates regula
means significa
a un
and y
processor procesador
agreement acuerdo
of de
processing procesamiento
any cualquier
you usted
personal personales
as como

EN On termination of the agreement, we will return all such data to You or destroy any remaining copies of such data unless required to maintain such data by law, in which case it will remain blocked.

ES Una vez terminado el contrato, por cualquier causa, procederemos a devolverle todos los datos personales que nos hayas suministrado o a destruirlos, salvo que sea necesario mantener esos datos, por mandato legal, en cuyo caso quedarán bloqueados.

inglês espanhol
required necesario
agreement contrato
or o
the el
data datos
in en
we nos
unless salvo
maintain mantener
which cuyo
to a
you hayas
remain que
case caso
any cualquier

EN Protect users and apps from compromise, prevent ransomware, and prevent data loss

ES Proteja a los usuarios y las aplicaciones de riesgos, prevenga el ransomware y evite la pérdida de datos

inglês espanhol
protect proteja
users usuarios
prevent evite
ransomware ransomware
data datos
loss pérdida
apps aplicaciones

EN Prevent cyber threats, prevent sensitive data loss, protect students and meet CIP, COPPA and FERPA Compliance.

ES Evite las amenazas cibernéticas y la pérdida de datos confidenciales, proteja a los estudiantes y cumpla con los requisitos de CIP, COPPA y FERPA.

inglês espanhol
prevent evite
threats amenazas
data datos
loss pérdida
protect proteja
students estudiantes
compliance cumpla

EN Protect users and apps from compromise, prevent ransomware, and prevent data loss

ES Proteja a los usuarios y las aplicaciones de riesgos, prevenga el ransomware y evite la pérdida de datos

inglês espanhol
protect proteja
users usuarios
prevent evite
ransomware ransomware
data datos
loss pérdida
apps aplicaciones

EN Prevent cyber threats, prevent sensitive data loss, protect students and meet CIP, COPPA and FERPA Compliance.

ES Evite las amenazas cibernéticas y la pérdida de datos confidenciales, proteja a los estudiantes y cumpla con los requisitos de CIP, COPPA y FERPA.

inglês espanhol
prevent evite
threats amenazas
data datos
loss pérdida
protect proteja
students estudiantes
compliance cumpla

EN Snowflake’s platform is the engine that powers and provides access to the Data Cloud, creating a solution for data warehousing, data lakes, data engineering, data science, data application development, and data sharing.

ES Snowflake es el motor que potencia y proporciona acceso al Data Cloud, creando una solución para el data warehousing, los data lakes, la ingeniería de datos, la ciencia de datos, el desarrollo de aplicaciones de datos y el intercambio de datos.

inglês espanhol
engine motor
powers potencia
cloud cloud
solution solución
sharing intercambio
lakes lakes
is es
access acceso
engineering ingeniería
application aplicaciones
provides proporciona
science ciencia
data datos
development desarrollo
to a
creating creando
for para

EN Snowflake’s platform is the engine that powers and provides access to the Data Cloud, creating a solution for data warehousing, data lakes, data engineering, data science, data application development, and data sharing.

ES Snowflake es el motor que potencia y proporciona acceso al Data Cloud, creando una solución para el data warehousing, los data lakes, la ingeniería de datos, la ciencia de datos, el desarrollo de aplicaciones de datos y el intercambio de datos.

inglês espanhol
engine motor
powers potencia
cloud cloud
solution solución
sharing intercambio
lakes lakes
is es
access acceso
engineering ingeniería
application aplicaciones
provides proporciona
science ciencia
data datos
development desarrollo
to a
creating creando
for para

EN If there is any personal data that, for technical reasons, we are unable to delete entirely from our systems, Sonos will implement appropriate measures to prevent any further processing or use of such data

ES Si existen datos personales que, por razones técnicas, no podemos eliminar completamente de nuestros sistemas, Sonos aplicará las medidas adecuadas para evitar el procesamiento o el uso posterior de dichos datos

inglês espanhol
data datos
reasons razones
measures medidas
processing procesamiento
if si
systems sistemas
sonos sonos
or o
technical técnicas
implement aplicar
prevent evitar
further que
will podemos
delete eliminar
use uso
are existen
entirely completamente
to posterior
of de
for para

EN Compliance initiatives such as PCI DSS and GDPR prevent developers and testers from using production data when testing, but realistic data is key to testing

ES Las iniciativas de cumplimiento, como PCI DSS y GDPR, evitan que los desarrolladores y evaluadores utilicen datos de producción cuando realizan pruebas, pero los datos realistas son clave para las pruebas

inglês espanhol
compliance cumplimiento
initiatives iniciativas
pci pci
gdpr gdpr
prevent evitan
production producción
testing pruebas
realistic realistas
key clave
but pero
dss dss
using utilicen
developers desarrolladores
when cuando
data datos
as como
is son

EN 11432(g)(1)(J)(ii))), and with schools in which children participating in such applicant’s program will enroll following such program, with respect to such services and the education services provided by such local educational agency.

ES 11432(g)(1)(J)(ii))), y con las escuelas donde los niños participantes en el programa de dicho solicitante se matricularán más adelante, respecto a tales servicios y a los servicios de educación provistos por la agencia local de educación.

inglês espanhol
j j
children niños
participating participantes
local local
g g
ii ii
schools escuelas
agency agencia
in en
education educación
program programa
services servicios
to a
with con

EN Data Integration: Integrate your data source such as a Salesforce or HubSpot CRM directly on to the platform. You won’t have to waste time with manual extractions of data. Simply plug in the data source and start preparing the data.

ES Integración de datos: Integre su fuente de datos, como un CRM de Salesforce o HubSpot, directamente en la plataforma. No tendrá que perder tiempo con extracciones manuales de datos. Basta con conectar la fuente de datos y empezar a preparar los datos.

inglês espanhol
source fuente
salesforce salesforce
hubspot hubspot
crm crm
waste perder
manual manuales
preparing preparar
integration integración
or o
the la
data datos
your conectar
platform plataforma
time tiempo
in en
a un
directly directamente
of de
integrate integre
you tendrá
as como

EN They ask me if they can make Contact Form 7 prevent such multiple submissions. Actually this is not difficult at all. You have some options to do so, such as disabling the Submit button after the first submission.

ES Me preguntan si pueden hacer que Contact Form 7 impida esos envíos múltiples. En realidad, esto no es difícil en absoluto. Tienes varias opciones para hacerlo, como desactivar el botón de enviar después del primer envío.

inglês espanhol
contact contact
submissions envíos
difficult difícil
disabling desactivar
if si
form form
is es
options opciones
the el
actually en realidad
not no
ask preguntan
can pueden
multiple múltiples
do hacerlo
button botón
submission envío
you have tienes
to hacer
as como
first de
this esto

EN To prevent a reaction to the medication you will be given acetaminophen, an antihistamine (such as Benadryl), and an H2 receptor antagonist (such as Zantac)

ES Para prevenir una reacción al medicamento, se le administrará acetaminofeno, un antihistamínico (como Benadryl) y un antagonista del receptor de H2 (como Zantac)

inglês espanhol
reaction reacción
medication medicamento
receptor receptor
a un
the al
prevent prevenir
as como

EN GRADE?s urban development research agenda seeks to help reduce the exclusion and inefficiency associated with such disorderly growth, and to prevent such expansion patterns from continuing to reproduce indefinitely

ES Las investigaciones sobre desarrollo urbano de GRADE buscan contribuir a reducir la exclusión e ineficiencia asociados a este crecimiento desordenado, y a evitar que tales patrones de expansión continúen reproduciéndose indefinidamente

inglês espanhol
urban urbano
reduce reducir
exclusion exclusión
associated asociados
grade grade
growth crecimiento
expansion expansión
development desarrollo
research investigaciones
prevent evitar
patterns patrones
to a
the la

EN They ask me if they can make Contact Form 7 prevent such multiple submissions. Actually this is not difficult at all. You have some options to do so, such as disabling the Submit button after the first submission.

ES Me preguntan si pueden hacer que Contact Form 7 impida esos envíos múltiples. En realidad, esto no es difícil en absoluto. Tienes varias opciones para hacerlo, como desactivar el botón de enviar después del primer envío.

inglês espanhol
contact contact
submissions envíos
difficult difícil
disabling desactivar
if si
form form
is es
options opciones
the el
actually en realidad
not no
ask preguntan
can pueden
multiple múltiples
do hacerlo
button botón
submission envío
you have tienes
to hacer
as como
first de
this esto

EN One of the best ways to prevent back pain is to keep your back muscles strong. Follow these steps to help protect your back and prevent back pain:

ES Una de las mejores formas de prevenir el dolor de espalda es mantener fuertes los músculos de la espalda. Sigue estos pasos para protegerte la espalda y evitar el dolor:

inglês espanhol
ways formas
pain dolor
muscles músculos
strong fuertes
is es
follow sigue
of de
steps pasos
best mejores
your y
to keep mantener

EN Refusing these cookies can lead to irrelevant advertisements or prevent you from properly logging into Facebook, Twitter or other social networks and/or prevent you from sharing content on social media.

ES Si rechaza estas cookies, los anuncios que reciba podrían no ser adaptados o la conexión con Facebook, Twitter u otras redes sociales y/o el intercambio de contenidos en sus redes sociales podrían no funcionar.

inglês espanhol
cookies cookies
other otras
content contenidos
advertisements anuncios
or o
facebook facebook
twitter twitter
sharing intercambio
social sociales
networks redes
properly si
can podrían
to los
on en

EN Isolate web traffic to prevent uploads/downloads and prevent copy/paste functionality

ES Aísle el tráfico web para evitar cargas/descargas y la funcionalidad de copiar/pegar.

inglês espanhol
isolate aísle
web web
downloads descargas
functionality funcionalidad
traffic tráfico
prevent evitar
uploads cargas
to a
paste pegar
copy copiar

EN Unfortunately, you can’t...PSPS are planned outages to help prevent wildfires so we have no control to prevent them.

ES Desafortunadamente no... los PSPS son interrupciones programadas para ayudar a prevenir los incendios forestales. Nosotros no tenemos el control de poder evitarlos.

inglês espanhol
unfortunately desafortunadamente
outages interrupciones
control control
to a
we tenemos
are son
to help ayudar
prevent prevenir
wildfires incendios
no no

EN In the context of the peace process, we work to prevent the recruitment of young people in the country's border states and to prevent recidivism.

ES En el contexto del Proceso de Paz, trabajamos por la prevención del reclutamiento de jóvenes en estados fronterizos del país y en la prevención de la reincidencia en delitos.

inglês espanhol
peace paz
prevent prevención
recruitment reclutamiento
border fronterizos
context contexto
process proceso
states estados
we work trabajamos
in en
of de
young jóvenes

EN A balanced diet can help prevent some types of anemia. Eat foods high in iron to prevent a deficiency.

ES Una dieta equilibrada puede ayudar a prevenir algunos tipos de anemia. Consuma alimentos con alto contenido de hierro para prevenir una deficiencia.

inglês espanhol
balanced equilibrada
diet dieta
can puede
types tipos
anemia anemia
iron hierro
foods alimentos
help ayudar
of de
to a
high alto
prevent prevenir

EN Investigational HIV drugs being studied include drugs to treat or prevent HIV and vaccines to treat or prevent HIV.

ES Los medicamentos contra el VIH en fase de investigación incluyen fármacos y vacunas para tratar o prevenir dicho virus.

inglês espanhol
hiv vih
prevent prevenir
vaccines vacunas
or o
being en
drugs fármacos
include incluyen
to contra
treat tratar

EN Dexamethasone may be given to prevent a reaction to a medication, prevent or decrease nausea, or be used in high doses to treat certain cancers.

ES La dexametasona se puede administrar para prevenir una reacción a un medicamento, prevenir o disminuir las náuseas, o se puede usar en dosis altas para tratar ciertos tipos de cáncer.

inglês espanhol
reaction reacción
medication medicamento
or o
decrease disminuir
nausea náuseas
used usar
high altas
doses dosis
in en
a un
to a
prevent prevenir
may puede
treat tratar

EN TrialNet is testing the drug abatacept to see if it can delay or prevent progression of early stage T1D (stage 1 or stage 2), and ultimately prevent clinical diagnosis (stage 3)

ES TrialNet está probando el fármaco abatacept para ver si puede retardar o prevenir la evolución del estadio temprano de la DT1 (estadio 1 o estadio 2) y, en última instancia, prevenir el diagnóstico clínico (estadio 3)

inglês espanhol
trialnet trialnet
testing probando
drug fármaco
can puede
prevent prevenir
stage estadio
ultimately en última instancia
clinical clínico
diagnosis diagnóstico
if si
or o
of de
early en
is está

EN While not as important as the other factors, restricting your seed's access to oxygen is also a good idea. Doing so can reduce or prevent seed respiration, which, in turn, can prevent premature germination.

ES Aunque no sea un factor tan importante como el resto, también es buena idea restringir el acceso a oxígeno de tus semillas. Esto puede reducir o evitar la respiración de las semillas, lo que a su vez puede prevenir la germinación prematura.

inglês espanhol
important importante
factors factor
access acceso
oxygen oxígeno
good buena
idea idea
reduce reducir
germination germinación
is es
can puede
or o
not no
restricting restringir
seeds semillas
also también
a un
to a
as como

EN To prevent discoloration, wash the jeans inside out and remove them from the washing machine as soon as the wash is finished, to prevent lines and wrinkles from forming.

ES Para las prendas de lana, a menudo es suficiente dejarlas tomar un poco de aire. Para lavarlos, en su lugar, debe usar un detergente para telas delicadas. En la lavadora, elija el programa para prendas delicadas o para lavar a mano..

inglês espanhol
is es
to a
inside en
lines de

EN For preventive fire protection, the appropriate choice of materials and components is essential in order to prevent fires altogether or prevent them from spreading

ES Para la protección preventiva del fuego, es esencial la elección adecuada de materiales y componentes para evitar por completo los fuegos o evitar que se propaguen

inglês espanhol
fire fuego
protection protección
choice elección
essential esencial
altogether completo
materials materiales
components componentes
or o
is es
the la
prevent evitar
of de

EN You may be able to change the preferences on your browser or device to prevent or limit your device’s acceptance of cookies, but this may prevent you from taking advantage of some of our features.

ES Es posible que pueda cambiar las preferencias en su navegador o dispositivo para evitar o limitar la aceptación de cookies de su dispositivo, pero esto puede evitar que aproveche algunas de nuestras funciones.

inglês espanhol
preferences preferencias
limit limitar
acceptance aceptación
cookies cookies
or o
device dispositivo
features funciones
browser navegador
the la
but pero
change cambiar
prevent evitar
on en
your su
of de
may puede
this esto

EN Isolate web traffic to prevent uploads/downloads and prevent copy/paste functionality

ES Aísle el tráfico web para evitar cargas/descargas y la funcionalidad de copiar/pegar.

inglês espanhol
isolate aísle
web web
downloads descargas
functionality funcionalidad
traffic tráfico
prevent evitar
uploads cargas
to a
paste pegar
copy copiar

EN Isolate web traffic to prevent uploads/downloads and prevent copy/paste functionality with integrated Browser Isolation.

ES Obtenga una implementación impecable y una administración centralizada de las políticas de acceso remoto.

inglês espanhol
to las

EN Refusing these cookies can lead to irrelevant advertisements or prevent you from properly logging into Facebook, Twitter or other social networks and/or prevent you from sharing content on social media.

ES Si rechaza estas cookies, los anuncios que reciba podrían no ser adaptados o la conexión con Facebook, Twitter u otras redes sociales y/o el intercambio de contenidos en sus redes sociales podrían no funcionar.

inglês espanhol
cookies cookies
other otras
content contenidos
advertisements anuncios
or o
facebook facebook
twitter twitter
sharing intercambio
social sociales
networks redes
properly si
can podrían
to los
on en

EN A balanced diet can help prevent some types of anemia. Eat foods high in iron to prevent a deficiency.

ES Una dieta equilibrada puede ayudar a prevenir algunos tipos de anemia. Consuma alimentos con alto contenido de hierro para prevenir una deficiencia.

inglês espanhol
balanced equilibrada
diet dieta
can puede
types tipos
anemia anemia
iron hierro
foods alimentos
help ayudar
of de
to a
high alto
prevent prevenir

EN Investigational HIV drugs being studied include drugs to treat or prevent HIV and vaccines to treat or prevent HIV.

ES Los medicamentos contra el VIH en fase de investigación incluyen fármacos y vacunas para tratar o prevenir dicho virus.

inglês espanhol
hiv vih
prevent prevenir
vaccines vacunas
or o
being en
drugs fármacos
include incluyen
to contra
treat tratar

EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):

ES Contamos con controles de privacidad tanto dentro de tu organización (para evitar que el personal vea información reservada) como fuera (para impedir que se filtren datos):

inglês espanhol
privacy privacidad
controls controles
your tu
organization organización
information información
prevent evitar
people personal
seeing que

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.

inglês espanhol
others otros
hotlinking hotlinking
from de
use utilice
images imágenes
ability capacidad
your sus
this esto

EN Added a new feature to prevent image hot-linking. (See the ?Prevent Hotlinks? tab in the firewall menu)

ES Se ha añadido una nueva función para evitar la vinculación de imágenes. (Vea la pestaña «Prevenir Enlaces Activos» en el menú cortafuegos)

inglês espanhol
added añadido
new nueva
feature función
image imágenes
tab pestaña
firewall cortafuegos
menu menú
in en
linking vinculación
to a

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.

inglês espanhol
others otros
hotlinking hotlinking
from de
use utilice
images imágenes
ability capacidad
your sus
this esto

EN Added a new feature to prevent image hot-linking. (See the ?Prevent Hotlinks? tab in the firewall menu)

ES Se ha añadido una nueva función para evitar la vinculación de imágenes. (Vea la pestaña «Prevenir Enlaces Activos» en el menú cortafuegos)

inglês espanhol
added añadido
new nueva
feature función
image imágenes
tab pestaña
firewall cortafuegos
menu menú
in en
linking vinculación
to a

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.

inglês espanhol
others otros
hotlinking hotlinking
from de
use utilice
images imágenes
ability capacidad
your sus
this esto

Mostrando 50 de 50 traduções