EN HubSpot CRM is the perfect free sales tool for your small business. Say goodbye to manual tasks and confusing features. Say hello to HubSpot CRM. Read more about HubSpot CRM
"hubspot crm directly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN HubSpot CRM is the perfect free sales tool for your small business. Say goodbye to manual tasks and confusing features. Say hello to HubSpot CRM. Read more about HubSpot CRM
ES Capsule es el CRM en línea simple e inteligente. Se utiliza para construir relaciones con los clientes más fuertes, hacer más ventas, ahorrar tiempo, estar más organizado y colaborar. Saber más sobre Capsule
inglês | espanhol |
---|---|
crm | crm |
is | es |
sales | ventas |
your | y |
the | el |
more | más |
EN Think CRM software is just about contact management? Think again. HubSpot CRM has free tools for everyone on your team, and it’s 100% free. Here’s how the free HubSpot CRM makes your job easier ...
ES ¿Crees que los sistemas de CRM solo sirven para gestionar contactos? No es así. El CRM de HubSpot cuenta con herramientas para todo tu equipo y es totalmente gratuito. Te contamos cómo este CRM hace tu trabajo más fácil.
inglês | espanhol |
---|---|
hubspot | hubspot |
free | gratuito |
crm | crm |
is | es |
tools | herramientas |
team | equipo |
the | el |
how | cómo |
contact | contactos |
easier | más fácil |
your | tu |
management | gestionar |
think | crees |
just | para |
EN Think CRM software is just about contact management? Think again. HubSpot CRM has free tools for everyone on your team, and it’s 100% free. Here’s how the free HubSpot CRM makes your job easier ...
ES ¿Crees que los sistemas de CRM solo sirven para gestionar contactos? No es así. El CRM de HubSpot cuenta con herramientas para todo tu equipo y es totalmente gratuito. Te contamos cómo este CRM hace tu trabajo más fácil.
inglês | espanhol |
---|---|
hubspot | hubspot |
free | gratuito |
crm | crm |
is | es |
tools | herramientas |
team | equipo |
the | el |
how | cómo |
contact | contactos |
easier | más fácil |
your | tu |
management | gestionar |
think | crees |
just | para |
EN Think CRM software is just about contact management? Think again. HubSpot CRM has free tools for everyone on your team, and it’s 100% free. Here’s how the free HubSpot CRM makes your job easier ...
ES ¿Crees que los sistemas de CRM solo sirven para gestionar contactos? No es así. El CRM de HubSpot cuenta con herramientas para todo tu equipo y es totalmente gratuito. Te contamos cómo este CRM hace tu trabajo más fácil.
inglês | espanhol |
---|---|
hubspot | hubspot |
free | gratuito |
crm | crm |
is | es |
tools | herramientas |
team | equipo |
the | el |
how | cómo |
contact | contactos |
easier | más fácil |
your | tu |
management | gestionar |
think | crees |
just | para |
EN Think CRM software is just about contact management? Think again. HubSpot CRM has free tools for everyone on your team, and it’s 100% free. Here’s how the free HubSpot CRM makes your job easier ...
ES ¿Crees que los sistemas de CRM solo sirven para gestionar contactos? No es así. El CRM de HubSpot cuenta con herramientas para todo tu equipo y es totalmente gratuito. Te contamos cómo este CRM hace tu trabajo más fácil.
inglês | espanhol |
---|---|
hubspot | hubspot |
free | gratuito |
crm | crm |
is | es |
tools | herramientas |
team | equipo |
the | el |
how | cómo |
contact | contactos |
easier | más fácil |
your | tu |
management | gestionar |
think | crees |
just | para |
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
ES Conecta Crisp a Hubspot, y sincroniza tus contactos de Crisp con tu CRM de Hubspot. Sincroniza de vuelta tus contactos de Hubspot con Crisp.
inglês | espanhol |
---|---|
hubspot | hubspot |
synchronize | sincroniza |
crm | crm |
back | vuelta |
contacts | contactos |
plug | conecta |
to | a |
your | tu |
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
ES Conecta Crisp a Hubspot, y sincroniza tus contactos de Crisp con tu CRM de Hubspot. Sincroniza de vuelta tus contactos de Hubspot con Crisp.
inglês | espanhol |
---|---|
hubspot | hubspot |
synchronize | sincroniza |
crm | crm |
back | vuelta |
contacts | contactos |
plug | conecta |
to | a |
your | tu |
EN See why and how HubSpot's Global Sales team moved fully off of Salesforce CRM to be 100% on HubSpot CRM Platform.
ES Descubre por qué y cómo el departamento internacional de ventas de HubSpot dejó de utilizar el CRM de Salesforce para pasarse a HubSpot CRM definitivamente.
inglês | espanhol |
---|---|
global | internacional |
hubspot | hubspot |
team | departamento |
salesforce | salesforce |
crm | crm |
sales | ventas |
to | a |
how | cómo |
of | de |
on | el |
EN When you use HubSpot’s CRM platform, your CRM is automatically integrated with your HubSpot marketing, sales, customer service, and operations tools right out of the box
ES Cuando utilizas el CRM de HubSpot, la plataforma se integra de forma automática con tus herramientas de marketing, ventas, asistencia y operaciones, sin necesidad de hacer nada más
inglês | espanhol |
---|---|
integrated | integra |
hubspot | hubspot |
automatically | automática |
operations | operaciones |
tools | herramientas |
crm | crm |
is | se |
marketing | marketing |
platform | plataforma |
sales | ventas |
when | cuando |
of | de |
of the | forma |
your | y |
with | con |
you use | utilizas |
EN You can use HubSpot’s free CRM functionality at no cost. With up to 1,000,000 contacts and no limits on users or customer data, HubSpot’s free CRM functionality is 100% free, with no expiration date.
ES Puedes usar el CRM de HubSpot sin costo.
inglês | espanhol |
---|---|
crm | crm |
cost | costo |
on | el |
no | sin |
and | de |
you can | puedes |
EN Save valuable selling time with HubSpot CRM that takes care of all the little details from recording calls, logging emails and managing data Read more about HubSpot CRM
ES Ahorra tiempo de ventas valioso con HubSpot CRM, que se ocupa de todos los pequeños detalles, como grabación de llamadas, registro de correos electrónicos y gestión de datos. Saber más sobre HubSpot CRM
inglês | espanhol |
---|---|
valuable | valioso |
hubspot | hubspot |
takes | ocupa |
little | pequeños |
calls | llamadas |
crm | crm |
details | detalles |
managing | gestión |
data | datos |
selling | ventas |
save | ahorra |
time | tiempo |
emails | correos |
recording | grabación |
with | con |
logging | registro |
of | de |
about | sobre |
all | todos |
EN When you use HubSpot’s CRM platform, your CRM is automatically integrated with your HubSpot marketing, sales, customer service, and operations tools right out of the box
ES Cuando utilizas el CRM de HubSpot, la plataforma se integra de forma automática con tus herramientas de marketing, ventas, asistencia y operaciones, sin necesidad de hacer nada más
inglês | espanhol |
---|---|
integrated | integra |
hubspot | hubspot |
automatically | automática |
operations | operaciones |
tools | herramientas |
crm | crm |
is | se |
marketing | marketing |
platform | plataforma |
sales | ventas |
when | cuando |
of | de |
of the | forma |
your | y |
with | con |
you use | utilizas |
EN You can use HubSpot’s free CRM functionality at no cost. With up to 1,000,000 contacts and no limits on users or customer data, HubSpot’s free CRM functionality is 100% free, with no expiration date.
ES Puedes usar el CRM de HubSpot sin costo.
inglês | espanhol |
---|---|
crm | crm |
cost | costo |
on | el |
no | sin |
and | de |
you can | puedes |
EN When you use HubSpot’s CRM platform, your CRM is automatically integrated with your HubSpot marketing, sales, customer service, and operations tools right out of the box
ES Cuando utilizas el CRM de HubSpot, la plataforma se integra de forma automática con tus herramientas de marketing, ventas, asistencia y operaciones, sin necesidad de hacer nada más
inglês | espanhol |
---|---|
integrated | integra |
hubspot | hubspot |
automatically | automática |
operations | operaciones |
tools | herramientas |
crm | crm |
is | se |
marketing | marketing |
platform | plataforma |
sales | ventas |
when | cuando |
of | de |
of the | forma |
your | y |
with | con |
you use | utilizas |
EN You can use HubSpot’s free CRM functionality at no cost. With up to 1,000,000 contacts and no limits on users or customer data, HubSpot’s free CRM functionality is 100% free, with no expiration date.
ES Puedes usar el CRM de HubSpot sin costo.
inglês | espanhol |
---|---|
crm | crm |
cost | costo |
on | el |
no | sin |
and | de |
you can | puedes |
EN When you use HubSpot’s CRM platform, your CRM is automatically integrated with your HubSpot marketing, sales, customer service, and operations tools right out of the box
ES Cuando utilizas el CRM de HubSpot, la plataforma se integra de forma automática con tus herramientas de marketing, ventas, asistencia y operaciones, sin necesidad de hacer nada más
inglês | espanhol |
---|---|
integrated | integra |
hubspot | hubspot |
automatically | automática |
operations | operaciones |
tools | herramientas |
crm | crm |
is | se |
marketing | marketing |
platform | plataforma |
sales | ventas |
when | cuando |
of | de |
of the | forma |
your | y |
with | con |
you use | utilizas |
EN You can use HubSpot’s free CRM functionality at no cost. With up to 1,000,000 contacts and no limits on users or customer data, HubSpot’s free CRM functionality is 100% free, with no expiration date.
ES Puedes usar el CRM de HubSpot sin costo.
inglês | espanhol |
---|---|
crm | crm |
cost | costo |
on | el |
no | sin |
and | de |
you can | puedes |
EN Save valuable selling time with HubSpot CRM that takes care of all the little details from recording calls, logging emails and managing data Read more about HubSpot CRM
ES Ahorra tiempo de ventas valioso con HubSpot CRM, que se ocupa de todos los pequeños detalles, como grabación de llamadas, registro de correos electrónicos y gestión de datos. Saber más sobre HubSpot CRM
inglês | espanhol |
---|---|
valuable | valioso |
hubspot | hubspot |
takes | ocupa |
little | pequeños |
calls | llamadas |
crm | crm |
details | detalles |
managing | gestión |
data | datos |
selling | ventas |
save | ahorra |
time | tiempo |
emails | correos |
recording | grabación |
with | con |
logging | registro |
of | de |
about | sobre |
all | todos |
EN A CRM is key to effectively managing your company relationships and data. Use this article to compare Zoho CRM to HubSpot CRM.
ES Compara Salesforce y HubSpot, dos de los sistemas CRM más populares del mercado.
inglês | espanhol |
---|---|
crm | crm |
hubspot | hubspot |
compare | compara |
your | y |
to | más |
EN A CRM is key to effectively managing your company relationships and data. Use this article to compare Zoho CRM to HubSpot CRM.
ES Compara Salesforce y HubSpot, dos de los sistemas CRM más populares del mercado.
inglês | espanhol |
---|---|
crm | crm |
hubspot | hubspot |
compare | compara |
your | y |
to | más |
EN A CRM is key to effectively managing your company relationships and data. Use this article to compare Zoho CRM to HubSpot CRM.
ES Compara Salesforce y HubSpot, dos de los sistemas CRM más populares del mercado.
inglês | espanhol |
---|---|
crm | crm |
hubspot | hubspot |
compare | compara |
your | y |
to | más |
EN A CRM is key to effectively managing your company relationships and data. Use this article to compare Zoho CRM to HubSpot CRM.
ES Compara Salesforce y HubSpot, dos de los sistemas CRM más populares del mercado.
inglês | espanhol |
---|---|
crm | crm |
hubspot | hubspot |
compare | compara |
your | y |
to | más |
EN A CRM is key to effectively managing your company relationships and data. Use this article to compare Zoho CRM to HubSpot CRM.
ES Compara Salesforce y HubSpot, dos de los sistemas CRM más populares del mercado.
inglês | espanhol |
---|---|
crm | crm |
hubspot | hubspot |
compare | compara |
your | y |
to | más |
EN If you have used CRM for some time now, but your business is yet to migrate to cloud-based CRM software, or that you’re a business owner who has never used CRM but see value in it, here’s how to choose your CRM:
ES Si ha utilizado CRM durante algún tiempo, pero su empresa aún debe migrar al software de CRM basado en la nube, o si es propietario de una empresa que nunca ha utilizado CRM pero ve valor en él, aquí le indicamos cómo elegir su CRM:
inglês | espanhol |
---|---|
business | empresa |
migrate | migrar |
cloud-based | basado en la nube |
software | software |
based | basado |
cloud | nube |
if | si |
crm | crm |
is | es |
or | o |
owner | propietario |
in | en |
but | pero |
has | ha |
never | nunca |
value | valor |
used | utilizado |
some | de |
time | tiempo |
choose | elegir |
to | a |
how | cómo |
your | su |
for | durante |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
ES Un webinar no tiene porque hacerse de a uno. Haz que tus colegas se involucren y déjalos conversar con tus clientes como moderadores.
inglês | espanhol |
---|---|
webinar | webinar |
to | a |
is | se |
directly | con |
your | y |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
ES Un webinar no tiene porque hacerse de a uno. Haz que tus colegas se involucren y déjalos conversar con tus clientes como moderadores.
inglês | espanhol |
---|---|
webinar | webinar |
to | a |
is | se |
directly | con |
your | y |
EN ⚠️Note: The limit of Hubspot lists that will appear in our integration is capped at 250. If a particular Hubspot list of yours isn’t showing up in our integration, you will need to remove lists you previously created in Hubspot.
ES ⚠️Nota: El límite de listas de HubSpot que aparecerán en nuestra integración es de 250. Si una de tus listas de HubSpot no aparece en nuestra integración, tendrás que eliminar las listas que creaste previamente en HubSpot.
EN ), with rep adoption often cited as a key benefit among HubSpot users. As a result, customers making the switch to HubSpot often see an improvement in their data quality. When paired with HubSpot’s
ES ) y la mayoría de sus usuarios considera la implementación con los equipos de ventas una ventaja clave. Como resultado, quienes hacen la migración a HubSpot suelen notar una mejora en la calidad de sus datos. Y los datos de alta calidad, junto con las
inglês | espanhol |
---|---|
often | suelen |
key | clave |
benefit | ventaja |
hubspot | hubspot |
improvement | mejora |
users | usuarios |
result | resultado |
the | la |
in | en |
data | datos |
quality | calidad |
among | de |
to | a |
as | como |
making | y |
with | con |
EN ⚠️Note: The limit of Hubspot lists that will appear in our integration is capped at 250. If a particular Hubspot list of yours isn’t showing up in our integration, you will need to remove lists you previously created in Hubspot.
ES ⚠️Nota: El límite de listas de HubSpot que aparecerán en nuestra integración es de 250. Si una de tus listas de HubSpot no aparece en nuestra integración, tendrás que eliminar las listas que creaste previamente en HubSpot.
EN Your app and its associated collateral (documentation, landing pages, etc.) must meet HubSpot’s Branding Guidelines. For example, capitalize the “S” in “HubSpot” any time you’re referring to HubSpot.
ES Tu aplicación y sus materiales asociados (documentación, páginas de destino, etc.) deben cumplir con las Pautas de marca de HubSpot. Por ejemplo, coloca la "S" de "HubSpot" en mayúscula cada vez que te refieras a HubSpot.
inglês | espanhol |
---|---|
associated | asociados |
documentation | documentación |
etc | etc |
guidelines | pautas |
hubspot | hubspot |
and | y |
app | aplicación |
pages | páginas |
must | deben |
your | tu |
the | la |
in | en |
time | vez |
example | ejemplo |
its | sus |
to | a |
EN HubSpot's systems will always communicate with you about its users in terms of their HubSpot user ID and their HubSpot account email address
ES Los sistemas de HubSpot siempre se comunican contigo sobre sus usuarios en términos de su ID de usuario de HubSpot y su dirección de correo electrónico de cuenta de HubSpot
inglês | espanhol |
---|---|
systems | sistemas |
always | siempre |
communicate | comunican |
terms | términos |
hubspot | hubspot |
id | id |
account | cuenta |
users | usuarios |
in | en |
address | dirección |
user | usuario |
about | sobre |
of | de |
with | contigo |
their | su |
EN HubSpot owners and HubSpot users (people who can log into HubSpot) aren’t necessarily the same, as you may have owners created through the Salesforce integration.
ES Los propietarios de HubSpot y los usuarios de HubSpot (personas que pueden iniciar sesión en HubSpot) no necesariamente son iguales, ya que puedes tener propietarios creados a través de la integración de Salesforce.
inglês | espanhol |
---|---|
hubspot | hubspot |
owners | propietarios |
users | usuarios |
log | iniciar sesión |
necessarily | necesariamente |
created | creados |
salesforce | salesforce |
integration | integración |
people | personas |
the | la |
the same | iguales |
same | que |
can | pueden |
through | de |
EN If your company is building their website using HubSpot CMS, you can use the files API to upload and store assets in HubSpot, then serve it through the HubSpot CMS.
ES Si tu empresa está creando su sitio web usando CMS Hub, puedes usar la API de archivos para cargar y almacenar materiales en HubSpot, y luego hacerlo mediante el CMS Hub.
inglês | espanhol |
---|---|
hubspot | hubspot |
cms | cms |
api | api |
assets | materiales |
if | si |
files | archivos |
upload | cargar |
store | almacenar |
company | empresa |
in | en |
you can | puedes |
your | tu |
their | su |
use | usar |
through | de |
is | está |
EN This HubSpot Academy tutorial provides a quick introduction on using OAuth with HubSpot, including a breakdown of the HubSpot-OAuth flow and how to refresh an access token.
ES Este Tutorial de HubSpot Academy ofrece una introducción rápida en el uso de OAuth con HubSpot, incluyendo un desglose del flujo de HubSpot-OAuth y cómo actualizar un token de acceso.
inglês | espanhol |
---|---|
hubspot | hubspot |
academy | academy |
tutorial | tutorial |
quick | rápida |
oauth | oauth |
including | incluyendo |
breakdown | desglose |
refresh | actualizar |
token | token |
introduction | introducción |
flow | flujo |
access | acceso |
the | el |
provides | ofrece |
this | este |
a | un |
of | de |
with | con |
on | en |
how | cómo |
EN Your app and its associated collateral (documentation, landing pages, etc.) must meet HubSpot’s Branding Guidelines. For example, capitalize the “S” in “HubSpot” any time you’re referring to HubSpot.
ES Tu aplicación y sus materiales asociados (documentación, páginas de destino, etc.) deben cumplir con las Pautas de marca de HubSpot. Por ejemplo, coloca la "S" de "HubSpot" en mayúscula cada vez que te refieras a HubSpot.
inglês | espanhol |
---|---|
associated | asociados |
documentation | documentación |
etc | etc |
guidelines | pautas |
hubspot | hubspot |
and | y |
app | aplicación |
pages | páginas |
must | deben |
your | tu |
the | la |
in | en |
time | vez |
example | ejemplo |
its | sus |
to | a |
EN The HubSpot Theme boilerplate doesn't require jQuery in order to function. For older HubSpot accounts jQuery is loaded by default. Newer HubSpot accounts have jQuery disabled by default.
ES La plantilla de tema de HubSpot Theme no requiere jQuery para funcionar. Para las cuentas más antiguas de HubSpot, jQuery se carga por opción predeterminada. Las nuevas cuentas de HubSpot tienen jQuery desactivado por opción predeterminada.
inglês | espanhol |
---|---|
hubspot | hubspot |
jquery | jquery |
function | funcionar |
loaded | carga |
newer | nuevas |
is | se |
the | la |
require | requiere |
accounts | cuentas |
theme | tema |
disabled | desactivado |
by default | predeterminada |
older | más |
EN HubSpot’s CMS uses the HubSpot Markup Language, referred to as HubL (pronounced “Hubble”). HubL is HubSpot’s extension of Jinjava, a templating engine based on
ES El CMS de HubSpot utiliza el HubSpot Markup Language, denominado HubL (pronunciado "Hubble"). HubL es la extensión de Jinjava de HubSpot, un motor de plantillas basado en
inglês | espanhol |
---|---|
cms | cms |
of | de |
hubspot | hubspot |
uses | utiliza |
markup | markup |
language | language |
referred to | denominado |
pronounced | pronunciado |
hubble | hubble |
is | es |
extension | extensión |
a | un |
engine | motor |
based | basado |
on | en |
EN Reference HubSpot default modules with paths corresponding to their HubL tags such as @hubspot/rich_text, @hubspot/linked_image, etc.
ES Haz referencia a los módulos predeterminados de HubSpot con las rutas correspondientes a sus etiquetas HubL, como @hubspot/rich_text, @hubspot/linked_image, etc.
inglês | espanhol |
---|---|
reference | referencia |
hubspot | hubspot |
default | predeterminados |
modules | módulos |
paths | rutas |
corresponding | correspondientes |
tags | etiquetas |
etc | etc |
to | a |
as | como |
with | con |
such | de |
EN More than 121,000 customers are using HubSpot to grow better. Check out our case study library to learn about the successes of our enterprise customers, and find out what they love about HubSpot’s CRM platform.
ES Más de 113.000 clientes usan HubSpot para crecer mejor. Consulta nuestra biblioteca de casos de estudio para conocer cómo han conseguido el éxito nuestros clientes empresariales y descubrir qué es lo que adoran de la plataforma de CRM de HubSpot.
inglês | espanhol |
---|---|
customers | clientes |
hubspot | hubspot |
library | biblioteca |
enterprise | empresariales |
crm | crm |
better | mejor |
grow | crecer |
platform | plataforma |
of | de |
find | y |
study | estudio |
EN This page compares Zoho and HubSpot — two popular CRM options — to help make the evaluation process straightforward.Ready to get started with HubSpot?
ES En esta página comparamos HubSpot y Zoho, dos opciones de CRM populares, para ayudarte a tomar la decisión correcta.¿Quieres empezar a usar el CRM de HubSpot?
inglês | espanhol |
---|---|
page | página |
hubspot | hubspot |
zoho | zoho |
crm | crm |
popular | populares |
and | y |
options | opciones |
get | tomar |
help | ayudarte |
two | dos |
with | usar |
to | a |
this | esta |
EN Even better? It works seamlessly with your HubSpot CRM and Marketing Hub.Here are some reasons that HubSpot is the top meetings solution for small businesses.
ES Pero lo que es mejor aún: funciona sin inconvenientes con tu CRM y Marketing Hub.A continuación, te contamos algunos motivos por los que HubSpot es la mejor solución para empresas pequeñas.
inglês | espanhol |
---|---|
hubspot | hubspot |
hub | hub |
reasons | motivos |
solution | solución |
small | pequeñas |
is | es |
better | mejor |
it | lo |
works | funciona |
crm | crm |
businesses | empresas |
the | la |
marketing | marketing |
with | con |
your | tu |
and | y |
for | para |
EN Whether you're a one-person business or a large-scale enterprise, HubSpot's CRM platform scales with your needs. You can start for free or request a demo to learn more about HubSpot's premium features for enterprise businesses.
ES Ya sea que tengas una pyme o una gran empresa, la plataforma CRM de HubSpot responde a tus necesidades. Puedes utilizar el software gratis o solicitar una demostración aprender más sobre las características prémium para grandes empresas.
inglês | espanhol |
---|---|
crm | crm |
needs | necesidades |
demo | demostración |
or | o |
features | características |
request | solicitar |
platform | plataforma |
business | empresa |
businesses | empresas |
you can | puedes |
large | grandes |
to | a |
learn | aprender |
with | utilizar |
more | más |
about | sobre |
your | tus |
you | tengas |
free | gratis |
for | para |
EN Whether you're a one-person business or a large-scale enterprise, HubSpot's CRM platform scales with your needs. You can start for free or request a demo to learn more about HubSpot's premium features for enterprise businesses.
ES Ya sea que tengas una pyme o una gran empresa, la plataforma CRM de HubSpot responde a tus necesidades. Puedes utilizar el software gratis o solicitar una demostración aprender más sobre las características prémium para grandes empresas.
inglês | espanhol |
---|---|
crm | crm |
needs | necesidades |
demo | demostración |
or | o |
features | características |
request | solicitar |
platform | plataforma |
business | empresa |
businesses | empresas |
you can | puedes |
large | grandes |
to | a |
learn | aprender |
with | utilizar |
more | más |
about | sobre |
your | tus |
you | tengas |
free | gratis |
for | para |
EN Whether you're a one-person business or a large-scale enterprise, HubSpot's CRM platform scales with your needs. You can start for free or request a demo to learn more about HubSpot's premium features for enterprise businesses.
ES Ya sea que tengas una pyme o una gran empresa, la plataforma CRM de HubSpot responde a tus necesidades. Puedes utilizar el software gratis o solicitar una demostración aprender más sobre las características prémium para grandes empresas.
inglês | espanhol |
---|---|
crm | crm |
needs | necesidades |
demo | demostración |
or | o |
features | características |
request | solicitar |
platform | plataforma |
business | empresa |
businesses | empresas |
you can | puedes |
large | grandes |
to | a |
learn | aprender |
with | utilizar |
more | más |
about | sobre |
your | tus |
you | tengas |
free | gratis |
for | para |
EN Whether you're a one-person business or a large-scale enterprise, HubSpot's CRM platform scales with your needs. You can start for free or request a demo to learn more about HubSpot's premium features for enterprise businesses.
ES Ya sea que tengas una pyme o una gran empresa, la plataforma CRM de HubSpot responde a tus necesidades. Puedes utilizar el software gratis o solicitar una demostración aprender más sobre las características prémium para grandes empresas.
inglês | espanhol |
---|---|
crm | crm |
needs | necesidades |
demo | demostración |
or | o |
features | características |
request | solicitar |
platform | plataforma |
business | empresa |
businesses | empresas |
you can | puedes |
large | grandes |
to | a |
learn | aprender |
with | utilizar |
more | más |
about | sobre |
your | tus |
you | tengas |
free | gratis |
for | para |
EN HubSpot Service Hub is a suite of tools for growing businesses. It's easy to use and built on top of HubSpot's leading CRM. It includes everything your service team needs to support customers and
ES Deskero es un software de help desk sólido, con características como asistencia multicanal, base de conocimientos, integración con redes sociales, chat en vivo integrado, respuestas predefinidas y
inglês | espanhol |
---|---|
built | integrado |
is | es |
a | un |
service | help |
support | asistencia |
of | de |
on | en |
your | y |
tools | software |
and | chat |
to | como |
EN If your app is subscribed to CRM object events via the webhooks API, requests from HubSpot will be sent with the X-HubSpot-Signature-Version header set to v1. T
ES Si tu aplicación está suscrita a eventos de objetos del CRM a través de la API de webhooks, las solicitudes de HubSpot se enviarán con el encabezado X-HubSpot-Signature-Version establecido en v1. E
inglês | espanhol |
---|---|
crm | crm |
object | objetos |
events | eventos |
webhooks | webhooks |
hubspot | hubspot |
header | encabezado |
if | si |
your | tu |
api | api |
requests | solicitudes |
sent | enviar |
app | aplicación |
to | a |
with | con |
is | se |
via | de |
EN Submits the form field data to the HubSpot submit form API to add this form submission information to the HubSpot CRM.
ES Envía los datos del campo del formulario a la API del formulario de envío de HubSpot para agregar esta información de envío del formulario al CRM de HubSpot.
inglês | espanhol |
---|---|
field | campo |
hubspot | hubspot |
api | api |
crm | crm |
form | formulario |
information | información |
data | datos |
to | a |
the | la |
this | esta |
to the | al |
EN Track every visitor to your site in one place and create personalized digital experiences leveraging CRM data. With the HubSpot CRM platform, your website becomes a growth engine for your business.
ES Monitoriza todos los visitantes del sitio web en un solo lugar y crea experiencias digitales personalizadas con los datos del CRM. Con la plataforma de CRM de HubSpot, tu sitio se convierte en el motor de crecimiento de tu negocio.
inglês | espanhol |
---|---|
visitor | visitantes |
personalized | personalizadas |
experiences | experiencias |
crm | crm |
hubspot | hubspot |
growth | crecimiento |
engine | motor |
business | negocio |
track | monitoriza |
in | en |
data | datos |
platform | plataforma |
a | un |
with | con |
digital | digitales |
your | tu |
place | lugar |
EN While there are many CRM options on the market, HubSpot and Salesforce are consistently rated the top CRM platforms
ES Entre todas las opciones de CRM disponibles en el mercado, las de HubSpot y Salesforce se han afianzado entre los usuarios como las dos mejores en términos de satisfacción y adopción
inglês | espanhol |
---|---|
crm | crm |
options | opciones |
hubspot | hubspot |
salesforce | salesforce |
the | el |
market | mercado |
are | disponibles |
on | en |
top | mejores |
Mostrando 50 de 50 traduções