EN Explore traffic though set time periods. See your traffic in periods pertaining to the last traffic logged, average of all traffic, maximum of all traffic and the 95th percentile of all traffic
"isolate web traffic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Explore traffic though set time periods. See your traffic in periods pertaining to the last traffic logged, average of all traffic, maximum of all traffic and the 95th percentile of all traffic
ES Explore el tráfico a través de períodos de tiempo establecidos. Vea su tráfico en períodos relacionados con el último tráfico registrado, el promedio de todo el tráfico, el máximo de todo el tráfico y el percentil 95 de todo el tráfico
inglês | espanhol |
---|---|
explore | explore |
average | promedio |
percentile | percentil |
logged | registrado |
the | el |
last | último |
traffic | tráfico |
in | en |
to | a |
maximum | máximo |
periods | períodos |
of | de |
your | y |
EN Reduce attack surface by up to 91% when you isolate high-risk browsing from end user systems and isolate application access from networks.
ES Reduce la superficie de ataque hasta un 91 % al aislar la navegación de alto riesgo de los usuarios y el acceso a aplicaciones desde las redes.
inglês | espanhol |
---|---|
reduce | reduce |
attack | ataque |
isolate | aislar |
browsing | navegación |
networks | redes |
risk | riesgo |
surface | superficie |
access | acceso |
application | aplicaciones |
to | a |
high | alto |
user | usuarios |
from | desde |
up | hasta |
EN Additionally, if you think you might have COVID-19, stay home (except for medical care), isolate yourself, wear a mask around others, and avoid sharing personal household items. Learn how to isolate.
ES Además, si cree que podría tener el COVID-19, quédese en su hogar (excepto para recibir atención médica), aíslese, use una mascarilla cuando esté cerca de otras personas, evite compartir objetos domésticos personales. Aprenda a aislarse.
inglês | espanhol |
---|---|
wear | use |
mask | mascarilla |
others | otras |
avoid | evite |
sharing | compartir |
learn | aprenda |
if | si |
might | podría |
medical | médica |
care | atención |
household | domésticos |
except | excepto |
stay | quédese |
to | a |
additionally | que |
around | en |
for | para |
EN If the slightest suspicion arises, our protection solution is automatically activated and immediately spots the illegitimate traffic in order to isolate it from the normal traffic without disrupting the normal functioning of the services
ES En cuanto surge la menor sospecha, nuestra solución de protección se activa y encuentra inmediatamente las peticiones ilegítimas con el fin de aislarlas del tráfico normal sin obstaculizar el funcionamiento normal de los servicios
inglês | espanhol |
---|---|
arises | surge |
protection | protección |
solution | solución |
activated | activa |
traffic | tráfico |
normal | normal |
order | peticiones |
in | en |
services | servicios |
immediately | inmediatamente |
is | encuentra |
of | de |
to | fin |
without | sin |
EN If the slightest suspicion arises, our protection solution is automatically activated and immediately spots the illegitimate traffic in order to isolate it from the normal traffic without disrupting the normal functioning of the services
ES En cuanto surge la menor sospecha, nuestra solución de protección se activa y encuentra inmediatamente las peticiones ilegítimas con el fin de aislarlas del tráfico normal sin obstaculizar el funcionamiento normal de los servicios
inglês | espanhol |
---|---|
arises | surge |
protection | protección |
solution | solución |
activated | activa |
traffic | tráfico |
normal | normal |
order | peticiones |
in | en |
services | servicios |
immediately | inmediatamente |
is | encuentra |
of | de |
to | fin |
without | sin |
EN Beyond the traditional block rules, you can also opt to isolate specific web traffic
ES Además de las reglas de bloqueo tradicionales, puede optar por aislar tráfico web específico
inglês | espanhol |
---|---|
traditional | tradicionales |
block | bloqueo |
rules | reglas |
isolate | aislar |
web | web |
traffic | tráfico |
can | puede |
opt | optar |
to | además |
the | las |
specific | de |
EN Isolate web traffic to prevent uploads/downloads and prevent copy/paste functionality
ES Aísle el tráfico web para evitar cargas/descargas y la funcionalidad de copiar/pegar.
inglês | espanhol |
---|---|
isolate | aísle |
web | web |
downloads | descargas |
functionality | funcionalidad |
traffic | tráfico |
prevent | evitar |
uploads | cargas |
to | a |
paste | pegar |
copy | copiar |
EN Isolate potentially malicious web browsing traffic, including personal webmail.
ES Aísle el tráfico de navegación web potencialmente malicioso, incluido el correo web personal.
inglês | espanhol |
---|---|
isolate | aísle |
potentially | potencialmente |
malicious | malicioso |
web | web |
browsing | navegación |
traffic | tráfico |
webmail | correo web |
including | a |
EN Beyond the traditional block rules, you can also opt to isolate specific web traffic
ES Además de las reglas de bloqueo tradicionales, puede optar por aislar tráfico web específico
inglês | espanhol |
---|---|
traditional | tradicionales |
block | bloqueo |
rules | reglas |
isolate | aislar |
web | web |
traffic | tráfico |
can | puede |
opt | optar |
to | además |
the | las |
specific | de |
EN Isolate web traffic to prevent uploads/downloads and prevent copy/paste functionality
ES Aísle el tráfico web para evitar cargas/descargas y la funcionalidad de copiar/pegar.
inglês | espanhol |
---|---|
isolate | aísle |
web | web |
downloads | descargas |
functionality | funcionalidad |
traffic | tráfico |
prevent | evitar |
uploads | cargas |
to | a |
paste | pegar |
copy | copiar |
EN Isolate web traffic to prevent uploads/downloads and prevent copy/paste functionality with integrated Browser Isolation.
ES Obtenga una implementación impecable y una administración centralizada de las políticas de acceso remoto.
inglês | espanhol |
---|---|
to | las |
EN Extend protections everywhere with Zscaler Client Connector to isolate web traffic from HQ, branch, and remote users.
ES Amplíe las protecciones en todas partes con Zscaler Client Connector para aislar el tráfico web de las oficinas centrales, las sucursales y los usuarios remotos.
inglês | espanhol |
---|---|
protections | protecciones |
zscaler | zscaler |
connector | connector |
isolate | aislar |
web | web |
branch | sucursales |
remote | remotos |
extend | amplíe |
users | usuarios |
client | client |
traffic | tráfico |
everywhere | todas |
with | con |
EN Extend protections everywhere with Zscaler Client Connector to isolate web traffic from HQ, branch, and remote users.
ES Amplíe las protecciones en todas partes con Zscaler Client Connector para aislar el tráfico web de las oficinas centrales, las sucursales y los usuarios remotos.
inglês | espanhol |
---|---|
protections | protecciones |
zscaler | zscaler |
connector | connector |
isolate | aislar |
web | web |
branch | sucursales |
remote | remotos |
extend | amplíe |
users | usuarios |
client | client |
traffic | tráfico |
everywhere | todas |
with | con |
EN Our team can create custom VCL filters to deal with changing attacks or new attacks, and isolate malicious traffic on your behalf.
ES Nuestro equipo puede crear filtros VCL personalizados para lidiar con ataques cambiantes o nuevos, y aislar el tráfico malicioso para que tú no tengas que preocuparte de hacerlo.
inglês | espanhol |
---|---|
team | equipo |
vcl | vcl |
filters | filtros |
deal | lidiar |
changing | cambiantes |
attacks | ataques |
new | nuevos |
isolate | aislar |
malicious | malicioso |
or | o |
can | puede |
traffic | tráfico |
on | el |
with | con |
your | y |
our | nuestro |
create | crear |
custom | de |
EN Isolated Load Balancer - The load balancer features a dedicated IP to isolate the public traffic and has built-in protection against DDoS attacks.
ES Isolated Load Balancer - El balanceador de carga presenta una IP dedicada para aislar el tráfico público y tiene protección incorporada contra ataques DDoS.
inglês | espanhol |
---|---|
ip | ip |
isolate | aislar |
protection | protección |
ddos | ddos |
attacks | ataques |
built | incorporada |
balancer | balancer |
public | público |
the | el |
load | carga |
traffic | tráfico |
a | una |
against | contra |
EN Create a separate network just for work and isolate home from business traffic.
ES Cree una red independiente sólo para el trabajo y aísle el hogar del tráfico empresarial.
inglês | espanhol |
---|---|
separate | independiente |
network | red |
isolate | aísle |
traffic | tráfico |
business | empresarial |
a | a |
work | trabajo |
just | para |
and | y |
home | el |
EN Bandwidth management capabilities within Hybrid Cloud Observability enable users to easily inspect and isolate unwanted network traffic by highlighting where busy network bandwidth exists
ES BAP se ha diseñado para permitir a los usuarios inspeccionar y aislar más fácilmente el tráfico de red no deseado al señalar dónde se produce alto consumo del ancho de banda de la red
inglês | espanhol |
---|---|
bandwidth | ancho de banda |
users | usuarios |
easily | fácilmente |
inspect | inspeccionar |
isolate | aislar |
unwanted | no deseado |
where | dónde |
enable | permitir |
to | a |
network | red |
traffic | tráfico |
within | de |
EN Website traffic checking can help increase the ranking of your web site traffic stats on the web and bring you more users.
ES La verificación del tráfico del sitio web puede ayudar a aumentar la clasificación de las estadísticas de tráfico de su sitio web en la web y traerle más usuarios.
inglês | espanhol |
---|---|
traffic | tráfico |
checking | verificación |
can | puede |
ranking | clasificación |
stats | estadísticas |
users | usuarios |
the | la |
more | más |
increase | aumentar |
help | ayudar |
on | en |
your | y |
EN Appliance-based web gateways have limited scale to decrypt and inspect traffic, and most lack the ability to decode cloud services and apps which today equates to 85% of web traffic
ES Los dispositivos web gateways tienen una capacidad limitada para descifrar e inspeccionar el tráfico, y la mayoría no están diseñados para descifrar los servicios en la nube y las aplicaciones que, hoy en día, suponen el 85 % del tráfico web
inglês | espanhol |
---|---|
web | web |
limited | limitada |
decrypt | descifrar |
inspect | inspeccionar |
cloud | nube |
gateways | gateways |
services | servicios |
today | hoy |
lack | no |
traffic | tráfico |
to | a |
and | y |
apps | aplicaciones |
ability | capacidad |
EN Instead of connecting directly to the internet, your web traffic goes through a VPN server. This hides your IP address, and makes it look like your web traffic comes from your VPN service provider’s network, not your real location.
ES En lugar de conectarse directamente a Internet, su tráfico web pasa por un servidor VPN. De este modo, se oculta su dirección IP y parece que su tráfico web procede de la red de su proveedor de servicios de VPN, no su ubicación real.
inglês | espanhol |
---|---|
directly | directamente |
traffic | tráfico |
vpn | vpn |
hides | oculta |
ip | ip |
real | real |
internet | internet |
web | web |
server | servidor |
location | ubicación |
not | no |
the | la |
address | dirección |
network | red |
this | este |
instead | en lugar |
connecting | conectarse |
a | un |
to | a |
your | y |
of | de |
comes | que |
service | servicios |
EN Website organic traffic checking can help increase the ranking of your web site traffic stats on the web and bring you more users.
ES La verificación del tráfico del sitio web puede ayudar a aumentar la clasificación de las estadísticas de tráfico de su sitio web en la web y traerle más usuarios.
inglês | espanhol |
---|---|
traffic | tráfico |
checking | verificación |
can | puede |
ranking | clasificación |
stats | estadísticas |
users | usuarios |
the | la |
more | más |
increase | aumentar |
help | ayudar |
on | en |
your | y |
EN Web traffic is only one lane in the SASE journey where Netskope inspects five lanes of web and cloud traffic.
ES El tráfico web es solo uno de los carriles del trayecto de SASE, donde Netskope inspecciona cinco carriles de tráfico web y en la nube.
inglês | espanhol |
---|---|
web | web |
sase | sase |
netskope | netskope |
inspects | inspecciona |
cloud | nube |
is | es |
in | en |
traffic | tráfico |
journey | trayecto |
lanes | carriles |
where | donde |
EN Appliance-based web gateways have limited scale to decrypt and inspect traffic, and most lack the ability to decode cloud services and apps which today equates to 85% of web traffic
ES Los dispositivos web gateways tienen una capacidad limitada para descifrar e inspeccionar el tráfico, y la mayoría no están diseñados para descifrar los servicios en la nube y las aplicaciones que, hoy en día, suponen el 85 % del tráfico web
inglês | espanhol |
---|---|
web | web |
limited | limitada |
decrypt | descifrar |
inspect | inspeccionar |
cloud | nube |
gateways | gateways |
services | servicios |
today | hoy |
lack | no |
traffic | tráfico |
to | a |
and | y |
apps | aplicaciones |
ability | capacidad |
EN Web traffic is only one lane in the SASE journey where Netskope inspects five lanes of web and cloud traffic.
ES El tráfico web es solo uno de los carriles del trayecto de SASE, donde Netskope inspecciona cinco carriles de tráfico web y en la nube.
inglês | espanhol |
---|---|
web | web |
sase | sase |
netskope | netskope |
inspects | inspecciona |
cloud | nube |
is | es |
in | en |
traffic | tráfico |
journey | trayecto |
lanes | carriles |
where | donde |
EN Monitor and block malicious domains before you are compromised and Sandbox web browsing activity to isolate threats at the browser.
ES Supervisa y bloquea dominios maliciosos antes de que te pongan en riesgo y habilita entornos protegidos de navegación web para aislar las amenazas en el navegador.
inglês | espanhol |
---|---|
monitor | supervisa |
block | bloquea |
malicious | maliciosos |
isolate | aislar |
domains | dominios |
browsing | navegación |
threats | amenazas |
browser | navegador |
the | el |
web | web |
before | de |
at | en |
EN Automatic testing of all major disaster recovery scenarios Verify the integrity of disaster recovery plans by running runbooks in test mode via the web console. You can isolate the test environment from the production network.
ES Chequeo automático de todos los ambientes principales de disaster Recovery Chequea la integridad de los planes de Disaster Recovery ejecutando los runbooks mediante consola web. Puedes aislar el ambiente de chequeo desde la red de producción.
inglês | espanhol |
---|---|
automatic | automático |
major | principales |
recovery | recovery |
integrity | integridad |
plans | planes |
console | consola |
isolate | aislar |
production | producción |
disaster | disaster |
web | web |
network | red |
environment | ambiente |
you can | puedes |
all | todos |
from | desde |
EN Isolate users from suspicious web content without disrupting business workflows.
ES Aísle a los usuarios de contenidos web sospechosos sin interrumpir los flujos de trabajo de la empresa.
inglês | espanhol |
---|---|
isolate | aísle |
users | usuarios |
web | web |
content | contenidos |
without | sin |
workflows | flujos de trabajo |
business | empresa |
from | de |
EN There are many ways to check traffic on website. We recommend using our Website Traffic Checker or Google Analytics tool to check my website traffic and get data.
ES Hay muchas formas de comprobar el tráfico en el sitio web. Recomendamos utilizar nuestro Comprobador de tráfico del sitio web o la herramienta Google Analytics para comprobar el tráfico de mi sitio web y obtener datos.
inglês | espanhol |
---|---|
many | muchas |
ways | formas |
or | o |
my | mi |
checker | comprobador |
tool | herramienta |
traffic | tráfico |
data | datos |
analytics | analytics |
to check | comprobar |
there | hay |
on | en |
our | nuestro |
get | el |
EN Since September 2020, non-branded SEO traffic has doubled every month compared to the previous year, and the share of organic traffic in total traffic has increased from 40% to 50% by early 2021.
ES Desde septiembre de 2020, el tráfico SEO sin marca se ha duplicado cada mes en comparación con el año anterior, y la proporción del tráfico orgánico en el tráfico total ha aumentado del 40% al 50% a principios de 2021.
inglês | espanhol |
---|---|
seo | seo |
doubled | duplicado |
organic | orgánico |
september | septiembre |
month | mes |
year | año |
traffic | tráfico |
in | en |
compared | comparación |
total | total |
to | a |
of | de |
from | desde |
EN Road marking paint in Germany is usually white or yellow and serves in routing traffic, designating traffic zones and as traffic signs
ES La pintura para señalización vial suele ser blanca o amarilla y sirve para direccionar el tráfico, para designar áreas o zonas y para señalizar
inglês | espanhol |
---|---|
paint | pintura |
usually | suele |
white | blanca |
yellow | amarilla |
serves | sirve |
zones | zonas |
road | vial |
or | o |
is | se |
and | y |
traffic | tráfico |
in | para |
EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.
ES El color oficial de la plaqueta roja es rojo tráfico RAL 3020. El amarillo de tráfico RAL 1023 es el color oficial de la plaqueta amarilla. La plaqueta verde tiene el color oficial de tráfico verde RAL 6024.
inglês | espanhol |
---|---|
official | oficial |
traffic | tráfico |
is | es |
yellow | amarillo |
has | tiene |
of | de |
green | verde |
EN Maximum height, for use of offices, hotels, spas, among others, 32,00 meters. Maximum occupancy of 60%. Area with high traffic traffic and pedestrian traffic thanks to its proximity to the Rivas Futura shopping center.
ES Altura máxima, para uso de oficinas, hoteles, balnearios, entre otros de 32.00 metros. Ocupación máxima del 60%. Zona con elevada afluencia tanto peatonal como de tráfico rodado gracias a su proximidad con el centro comercial Rivas Futura.
inglês | espanhol |
---|---|
hotels | hoteles |
others | otros |
meters | metros |
occupancy | ocupación |
traffic | tráfico |
pedestrian | peatonal |
proximity | proximidad |
rivas | rivas |
maximum | máxima |
height | altura |
offices | oficinas |
area | zona |
the | el |
to | a |
center | centro |
use | uso |
shopping | comercial |
with | con |
for | para |
EN A firewall allows traffic from trusted sources or IP addresses. Not on the list? Sorry, traffic, turn back and head home. That’s how a firewall protects your network from malicious internet traffic that could compromise your system.”
ES Un firewall permite el tráfico de fuentes o direcciones IP confiables. ¿No estás en la lista? Lo siento, tráfico: vete a casa. Así es como un firewall protege tu red frente al tráfico malicioso de internet que podría comprometer tu sistema.
inglês | espanhol |
---|---|
firewall | firewall |
allows | permite |
traffic | tráfico |
sources | fuentes |
ip | ip |
trusted | confiables |
protects | protege |
malicious | malicioso |
compromise | comprometer |
addresses | direcciones |
internet | internet |
not | no |
network | red |
system | sistema |
a | un |
or | o |
your | tu |
list | lista |
home | casa |
could | podría |
on | en |
EN Traffic from Apple Podcasts is included as traffic to your podcast’s RSS feed. Note that this doesn’t measure your podcast subscribers - it’s only a measure of traffic.
ES El tráfico de Apple Podcasts se incluye como tráfico en la fuente RSS de tu podcast. Ten en cuenta que esto no cuantifica tus suscriptores de podcast, ya que es solo una medida de tráfico.
inglês | espanhol |
---|---|
apple | apple |
included | incluye |
measure | medida |
subscribers | suscriptores |
podcasts | podcasts |
is | es |
your | tu |
podcast | podcast |
traffic | tráfico |
rss | rss |
of | de |
note | no |
a | una |
as | como |
this | esto |
EN Your primary focus is going to be two kinds of traffic: traffic from new users or leads (who can potentially become customers) and returning traffic from your loyal customer base.
ES Su enfoque principal será dos tipos de tráfico: el tráfico de nuevos usuarios o clientes potenciales (que potencialmente pueden convertirse en clientes) y el tráfico que regresa de su base de clientes leales.
inglês | espanhol |
---|---|
focus | enfoque |
new | nuevos |
potentially | potencialmente |
loyal | leales |
primary | principal |
users | usuarios |
or | o |
be | ser |
traffic | tráfico |
base | base |
kinds | tipos |
customers | clientes |
your | y |
of | de |
can | pueden |
become | en |
is | será |
EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.
ES Configurar un firewall de aplicaciones web (WAF) frente a una aplicación web despliega un escudo entre la aplicación web e Internet, lo que te permite decidir si deseas autorizar el paso del tráfico entrante y saliente.
inglês | espanhol |
---|---|
firewall | firewall |
waf | waf |
shield | escudo |
outgoing | saliente |
traffic | tráfico |
web | web |
internet | internet |
you | deseas |
decide | decidir |
by | paso |
a | un |
ability | que |
whether | si |
to | a |
allow | autorizar |
EN Direct to web capabilities eliminate the cost and performance issues associated with backhauling web traffic, plus having to deploy and maintain web security appliances
ES Las capacidades directas a la web eliminan los problemas de costes y rendimiento asociados con el retorno del tráfico web, así como con la implementación y el mantenimiento de dispositivos de seguridad web.
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directas |
eliminate | eliminan |
cost | costes |
associated | asociados |
traffic | tráfico |
capabilities | capacidades |
security | seguridad |
to | a |
web | web |
performance | rendimiento |
issues | problemas |
appliances | dispositivos |
maintain | mantenimiento |
with | con |
EN Direct to web capabilities eliminate the cost and performance issues associated with backhauling web traffic, plus having to deploy and maintain web security appliances
ES Las capacidades directas a la web eliminan los problemas de costes y rendimiento asociados con el retorno del tráfico web, así como con la implementación y el mantenimiento de dispositivos de seguridad web.
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directas |
eliminate | eliminan |
cost | costes |
associated | asociados |
traffic | tráfico |
capabilities | capacidades |
security | seguridad |
to | a |
web | web |
performance | rendimiento |
issues | problemas |
appliances | dispositivos |
maintain | mantenimiento |
with | con |
EN API traffic is growing 39% annually, while web traffic is declining, meaning API security challenges are here to stay.
ES El tráfico de las API aumenta a un ritmo anual del 39 %, mientras disminuye el tráfico web, lo que significa que los desafíos de seguridad de las API no desaparecerán.
inglês | espanhol |
---|---|
api | api |
web | web |
security | seguridad |
challenges | desafíos |
traffic | tráfico |
annually | anual |
while | mientras |
meaning | de |
here | el |
EN All Argo traffic is encrypted end-to-end across the Cloudflare network, protecting web traffic from bad actors
ES Todo el tráfico de Argo se encripta de un extremo a otro a través de toda la red de Cloudflare, protegiendo el tráfico web de agentes maliciosos
inglês | espanhol |
---|---|
argo | argo |
is | se |
protecting | protegiendo |
encrypted | encripta |
web | web |
end | extremo |
traffic | tráfico |
cloudflare | cloudflare |
network | red |
to | a |
across | de |
EN How to check my website traffic? Using Website Checker data, you can see that it does not always match the data from Google Analytics or other analysis tools to check web traffic
ES ¿Cómo comprobar el tráfico de mi sitio web? Al usar los datos del Comprobador de sitios web, puede ver que no siempre coinciden con los datos de Google Analytics u otras herramientas de análisis para verificar el tráfico web
inglês | espanhol |
---|---|
other | otras |
match | coinciden |
my | mi |
or | u |
tools | herramientas |
checker | comprobador |
traffic | tráfico |
data | datos |
can | puede |
using | usar |
not | no |
always | siempre |
the | el |
from | de |
analytics | analytics |
how | cómo |
to check | comprobar |
analysis | análisis |
EN Yes! With a web traffic analyzer, you can check some website traffic for free. But there are some paid functions, so if you want to know more, get the full version of the tool.
ES ¡Sí! Con un analizador de tráfico web, puede comprobar parte del tráfico del sitio web de forma gratuita. Pero hay algunas funciones pagas, así que si quieres saber más, obtén la versión completa de la herramienta.
inglês | espanhol |
---|---|
traffic | tráfico |
analyzer | analizador |
full | completa |
functions | funciones |
if | si |
a | un |
tool | herramienta |
the | la |
but | pero |
paid | pagas |
can | puede |
check | comprobar |
free | gratuita |
version | versión |
with | con |
of | de |
so | así |
there | hay |
more | más |
EN Sniffing attacks monitor traffic to steal information. Sniffing is performed with an application or hardware and exposes the victim’s web traffic to the cybercriminal.
ES Los ataques de rastreo supervisan el tráfico para robar información. El rastreo se realiza con una aplicación o hardware y expone el tráfico web de la víctima al ciberdelincuente.
inglês | espanhol |
---|---|
attacks | ataques |
steal | robar |
information | información |
exposes | expone |
victims | víctima |
web | web |
monitor | rastreo |
or | o |
hardware | hardware |
traffic | tráfico |
is | se |
application | aplicación |
with | con |
EN Managed service for active monitoring of Azure Web Applications considering network traffic metrics, database traffic, rejected login attempts, SSL certificate and domain expiration date
ES Servicio administrado para monitoreo activo de Aplicaciones Web de Azure considerando métricas de tráfico de red, tráfico de base de datos, intentos de inicio de sesión rechazados, certificado SSL y fecha de vencimiento del dominio
inglês | espanhol |
---|---|
managed | administrado |
active | activo |
monitoring | monitoreo |
azure | azure |
considering | considerando |
traffic | tráfico |
attempts | intentos |
ssl | ssl |
certificate | certificado |
applications | aplicaciones |
network | red |
metrics | métricas |
domain | dominio |
web | web |
service | servicio |
of | de |
for | para |
date | fecha |
expiration | vencimiento |
database | base de datos |
EN Decoding cloud traffic means security must be able to see and interpret API JSON traffic, which web proxies and firewalls can’t do.
ES Decodificar el tráfico en la nube significa que la seguridad debe ser capaz de ver e interpretar el tráfico API JSON, algo que los proxies web y los cortafuegos no pueden hacer.
inglês | espanhol |
---|---|
cloud | nube |
security | seguridad |
api | api |
json | json |
web | web |
proxies | proxies |
firewalls | cortafuegos |
traffic | tráfico |
be able to | capaz |
interpret | interpretar |
to | significa |
see | ver |
EN Sniffing attacks monitor traffic to steal information. Sniffing is performed with an application or hardware and exposes the victim’s web traffic to the cybercriminal.
ES Los ataques de rastreo supervisan el tráfico para robar información. El rastreo se realiza con una aplicación o hardware y expone el tráfico web de la víctima al ciberdelincuente.
inglês | espanhol |
---|---|
attacks | ataques |
steal | robar |
information | información |
exposes | expone |
victims | víctima |
web | web |
monitor | rastreo |
or | o |
hardware | hardware |
traffic | tráfico |
is | se |
application | aplicación |
with | con |
EN With Bitdefender VPN, you can stop worrying about privacy on the web. It protects your online presence by encrypting all Internet traffic. Bitdefender Antivirus Plus includes up to 200 MB per day of encrypted traffic for your Windows devices.
ES Con Bitdefender VPN puede dejar de preocuparse por su privacidad en la web. Protege su presencia online cifrando todo el tráfico de Internet. Bitdefender Antivirus Plus incluye hasta 200 MB de tráfico cifrado diario para sus dispositivos Windows.
inglês | espanhol |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
vpn | vpn |
worrying | preocuparse |
privacy | privacidad |
protects | protege |
presence | presencia |
includes | incluye |
day | diario |
windows | windows |
devices | dispositivos |
mb | mb |
online | online |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
web | web |
can | puede |
traffic | tráfico |
of | de |
on | en |
your | su |
encrypted | cifrado |
with | con |
EN With Bitdefender VPN, you can stop worrying about privacy on the web. It protects your online presence by encrypting all Internet traffic. Bitdefender Antivirus Plus includes up to 200 MB per day of encrypted traffic for your Windows devices.
ES Con Bitdefender VPN puede dejar de preocuparse por su privacidad en la web. Protege su presencia online cifrando todo el tráfico de Internet. Bitdefender Antivirus Plus incluye hasta 200 MB de tráfico cifrado diario para sus dispositivos Windows.
inglês | espanhol |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
vpn | vpn |
worrying | preocuparse |
privacy | privacidad |
protects | protege |
presence | presencia |
includes | incluye |
day | diario |
windows | windows |
devices | dispositivos |
mb | mb |
online | online |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
web | web |
can | puede |
traffic | tráfico |
of | de |
on | en |
your | su |
encrypted | cifrado |
with | con |
EN Additional Web Services Support – a new Web Service Description Language (WSDL) Documentation generation utility made it easier for Web service developers to document and publish a Web service interface in a Microsoft Word or HTML output file.
ES Nuevas funciones para servicios web: función de generación de documentación WSDL (lenguaje de descripción de servicios web) que facilita la documentación y publicación de interfaces de servicios web en un archivo de Microsoft Word o HTML.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevas |
web | web |
generation | generación |
wsdl | wsdl |
description | descripción |
easier | facilita |
publish | publicación |
interface | interfaces |
microsoft | microsoft |
word | word |
html | html |
in | en |
and | y |
a | un |
documentation | documentación |
file | archivo |
or | o |
language | lenguaje |
services | servicios |
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ES Web.de (WEB.DE Freemail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Web.de (WEB.DE Freemail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
inglês | espanhol |
---|---|
web | web |
provides | ofrece |
imap | imap |
account | cuenta |
desktop | computador |
or | o |
mobile | móvil |
access | acceso |
so | así |
emails | correos |
to | a |
you can | puedes |
your | conectar |
from | de |
Mostrando 50 de 50 traduções