EN Digital touch would empower users to access and touch anything from anywhere with the Internet of Senses.
"digital touch would" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Digital touch would empower users to access and touch anything from anywhere with the Internet of Senses.
ES El toque digital permitiría a los usuarios acceder y tocar cualquier cosa desde cualquier lugar con Internet of Senses.
inglês | espanhol |
---|---|
users | usuarios |
internet | internet |
of | of |
the | el |
digital | digital |
touch | toque |
and | y |
to | a |
with | con |
access | acceder |
anywhere | cualquier |
from | desde |
anything | cosa |
EN We have started the research on touch technology and gradually worked as the expert in Infrared, Resistive touch and Capacitive touch solutions nowadays
ES Hemos comenzado la investigación sobre la tecnología táctil y hemos trabajado gradualmente como expertos en soluciones táctiles infrarrojas, táctiles resistivas y táctiles capacitivas en la actualidad
inglês | espanhol |
---|---|
started | comenzado |
gradually | gradualmente |
worked | trabajado |
solutions | soluciones |
research | investigación |
technology | tecnología |
expert | expertos |
the | la |
as | como |
touch | táctil |
in | en |
and | y |
we | hemos |
EN After setting up Touch ID, open 1Password. If 1Password is locked, you can use Touch ID instead of your Master Password. To unlock 1Password, place your finger on the Touch ID sensor.
ES Después de configurar Touch ID, abre 1Password. Si 1Password está bloqueado, puedes utilizar Touch ID en lugar de tu Contraseña Maestra. Para desbloquear 1Password, coloca tu dedo en el sensor de Touch ID.
inglês | espanhol |
---|---|
touch | touch |
locked | bloqueado |
master | maestra |
finger | dedo |
sensor | sensor |
if | si |
id | id |
use | utilizar |
the | el |
your | tu |
is | está |
instead | en lugar |
to | a |
you can | puedes |
place | lugar |
unlock | desbloquear |
password | contraseña |
on | en |
EN When we talk about the power of touch, we expand beyond sensorial contact, we are talking about touch as a sensibility; touch is about listening, understanding, empathy.
ES Cuando hablamos del poder del tacto, hablamos de algo más que del contacto sensorial con la piel, nos referimos al tacto como sensibilidad. Tacto también es escuchar, comprender, empatizar.
inglês | espanhol |
---|---|
power | poder |
is | es |
contact | contacto |
understanding | comprender |
when | cuando |
of | de |
as | como |
the | la |
we | nos |
listening | escuchar |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
ES Saber qué datos existen y su valor potencial promueve la transformación digital al mejorar las experiencias digitales, mejorar las operaciones digitales, impulsar la innovación digital y construir ecosistemas digitales.
inglês | espanhol |
---|---|
potential | potencial |
promotes | promueve |
experiences | experiencias |
driving | impulsar |
building | construir |
ecosystems | ecosistemas |
data | datos |
value | valor |
transformation | transformación |
operations | operaciones |
innovation | innovación |
improving | mejorar |
digital | digital |
its | la |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
ES Saber qué datos existen y su valor potencial promueve la transformación digital al mejorar las experiencias digitales, mejorar las operaciones digitales, impulsar la innovación digital y construir ecosistemas digitales.
inglês | espanhol |
---|---|
potential | potencial |
promotes | promueve |
experiences | experiencias |
driving | impulsar |
building | construir |
ecosystems | ecosistemas |
data | datos |
value | valor |
transformation | transformación |
operations | operaciones |
innovation | innovación |
improving | mejorar |
digital | digital |
its | la |
EN If you want to get in touch with us would you kindly fill in and send us the following form, in which you can let us know what your interests are. After analysing this we will get in touch with you.
ES Si quieres ponerte en contacto con nosotros, te agradeceríamos que nos envíes cumplimentado el siguiente formulario, en el que podrás indicarnos cuáles son tus intereses. Una vez analizado, nos pondremos en contacto contigo.
inglês | espanhol |
---|---|
interests | intereses |
if | si |
form | formulario |
in | en |
the | el |
what | cuáles |
are | son |
touch | contacto |
know | que |
with | contigo |
you | una |
kindly | siguiente |
EN Knowing the temperature reading is not enough. Users expect to experience the complete weather with a digital touch. Users will be able to feel the touch of wind, raindrops, or snowfall.
ES Conocer la lectura de temperatura no es suficiente. Los usuarios esperan experimentar el clima completo con un toque digital. Los usuarios podrán sentir el toque del viento, las gotas de lluvia o la nieve.
inglês | espanhol |
---|---|
reading | lectura |
users | usuarios |
expect | esperan |
touch | toque |
temperature | temperatura |
is | es |
or | o |
able | podrá |
to experience | experimentar |
digital | digital |
of | de |
with | con |
wind | viento |
will | podrán |
a | un |
enough | no |
EN The Digital COVID-19 Vaccine Record (DCVR) portal gives you a digital copy of this record. If you’ve lost your paper card, print out your digital record. You can use it at any place where you would show your paper card.
ES El portal del registro digital de vacunas contra la COVID-19 (DCVR) le brinda una copia digital de este registro. Si perdió su tarjeta de papel, imprima su registro digital. Puede usarlo en cualquier lugar donde mostraría su tarjeta de papel.
inglês | espanhol |
---|---|
vaccine | vacunas |
record | registro |
copy | copia |
card | tarjeta |
show | mostrar |
lost | perdió |
portal | portal |
if | si |
paper | papel |
can | puede |
use | usarlo |
at | en |
digital | digital |
where | donde |
place | lugar |
a | a |
this | este |
print out | imprima |
EN App Communication Abstract Digital Newspaper Transparent logo maker Transparent Blue Green Digital media Digital agency Digital marketing General Minimal Minimalist Rectangle Letter m
ES Aplicación Comunicación Abstracción Digital Periódico Creador de logotipos transparentes Transparente Azul Verde Medios digitales Agencia digital Publicidad digital General Mínimo Minimalista Rectángulo Letra m
inglês | espanhol |
---|---|
app | aplicación |
abstract | abstracción |
newspaper | periódico |
maker | creador |
agency | agencia |
general | general |
rectangle | rectángulo |
letter | letra |
m | m |
communication | comunicación |
blue | azul |
green | verde |
logo | logotipos |
minimalist | minimalista |
digital | digital |
transparent | transparente |
media | medios |
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
ES Digital Abstracción Comunicación Aplicación Fusión Limo Circuito digital Agencia digital Publicidad digital Circulo Azul Letra s Formas superpuestas Forma Creador de logotipos transparentes Transparente
inglês | espanhol |
---|---|
abstract | abstracción |
app | aplicación |
fusion | fusión |
circuit | circuito |
agency | agencia |
circle | circulo |
blue | azul |
letter | letra |
s | s |
overlapping | superpuestas |
maker | creador |
digital | digital |
communication | comunicación |
logo | logotipos |
transparent | transparente |
shapes | forma |
EN The Digital Defenders Partnership ? Digital Defenders Partnership supports human rights defenders, journalists and activists to improve their digital security and respond to digital attacks.
ES El Programa de Defensoras Digitales ? El Programa de Defensoras Digitales apoya a defensores de derechos humanos, periodistas, y activistas para fortalecer la seguridad digital y responder a amenazas digitales.
inglês | espanhol |
---|---|
supports | apoya |
journalists | periodistas |
security | seguridad |
attacks | amenazas |
activists | activistas |
digital | digital |
to | a |
rights | derechos |
improve | fortalecer |
EN If digital touch can provide a real-like E-commerce experience, then it would be a major breakthrough
ES Si el toque digital puede proporcionar una experiencia de comercio electrónico similar a la real, entonces sería un gran avance
inglês | espanhol |
---|---|
touch | toque |
major | gran |
breakthrough | avance |
commerce | comercio |
real | real |
if | si |
e-commerce | comercio electrónico |
like | similar |
e | electrónico |
experience | experiencia |
be | ser |
can | puede |
would be | sería |
digital | digital |
a | un |
EN Digital Touch For Digital Objects With Nerve Stimulations
ES Dispositivos inteligentes para ciudades inteligentes: una descripción general
inglês | espanhol |
---|---|
for | para |
EN Digital Touch For Digital Objects With Nerve Stimulations - IoT Worlds
ES Toque digital para objetos digitales con estimulaciones nerviosas - IoT Worlds
inglês | espanhol |
---|---|
touch | toque |
objects | objetos |
iot | iot |
digital | digital |
with | con |
for | para |
EN For those that would like to build a custom computer, I thought I would throw in a recommendation on what I would get as of March 2018
ES Para aquellos que quieran construir una computadora personalizada, pensé en dar una recomendación de lo que obtendría a partir de marzo de 2018
inglês | espanhol |
---|---|
computer | computadora |
recommendation | recomendación |
march | marzo |
i thought | pensé |
in | en |
to | a |
of | de |
that | aquellos |
EN Please feel encouraged to comment below if there are any add-on services you would like us to offer. What would make your hosting experience with us even better? We would love to hear your thoughts.
ES No dude en comentar a continuación si hay algún servicio adicional que le gustaría que ofrezcamos. ¿Qué haría que su experiencia de alojamiento con nosotros fuera aún mejor? Nos encantaría conocer tu opinión.
inglês | espanhol |
---|---|
comment | comentar |
hosting | alojamiento |
add | adicional |
would like | gustaría |
would love | encantaría |
if | si |
experience | experiencia |
your | tu |
better | mejor |
to | a |
what | qué |
on | en |
with | con |
there | hay |
EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.
ES 7. Luego, agregaría el directorio al que le gustaría otorgar el acceso del nombre de usuario. Esto puede ser cualquier directorio. Sin embargo, si esto es para un desarrollador, seleccione solo el directorio con el que necesitarían acceso.
inglês | espanhol |
---|---|
add | agregar |
directory | directorio |
access | acceso |
developer | desarrollador |
would like | gustaría |
grant | otorgar |
if | si |
is | es |
username | nombre de usuario |
can | puede |
however | sin embargo |
be | ser |
the | el |
to | a |
this | esto |
a | un |
only | de |
EN Who would have thought that the internet would have connected us so much that we would become life partners? Well, it happened. Noemi and Daniel, our kids, are the sweetest proof of that.
ES ¿Quién hubiera pensado que el internet nos hubiera conectado tanto que nos convirtiéramos en compañeros de vida? Bueno, sucedió. Noemi y Daniel, nuestros hijos, son la mejor prueba de eso.
inglês | espanhol |
---|---|
thought | pensado |
daniel | daniel |
kids | hijos |
proof | prueba |
partners | compañeros |
internet | internet |
connected | conectado |
who | quién |
happened | sucedió |
life | vida |
of | de |
are | son |
so | tanto |
EN And then Brian was a little toddler and he would come run and trample over all of these charts, and it would really kind of get me upset, and my sister would laugh at it.
ES Luego Brian, que era un niño pequeño, corría y pisoteaba todas estas cartas, lo cual realmente me molestaba y mi hermana se reía.
inglês | espanhol |
---|---|
brian | brian |
sister | hermana |
it | lo |
my | mi |
little | pequeño |
really | realmente |
and | y |
toddler | niño pequeño |
was | era |
these | estas |
a | un |
EN Who would have thought that the internet would have connected us so much that we would become life partners? Well, it happened. Noemi and Daniel, our kids, are the sweetest proof of that.
ES ¿Quién hubiera pensado que el internet nos hubiera conectado tanto que nos convirtiéramos en compañeros de vida? Bueno, sucedió. Noemi y Daniel, nuestros hijos, son la mejor prueba de eso.
inglês | espanhol |
---|---|
thought | pensado |
daniel | daniel |
kids | hijos |
proof | prueba |
partners | compañeros |
internet | internet |
connected | conectado |
who | quién |
happened | sucedió |
life | vida |
of | de |
are | son |
so | tanto |
EN Register via this Zoom link. Making the Most of the CPHA Community of Practice - Arabic Session: Would you like to find out more about our new communiy? Would you like some tips on navigating the platform? Would you like the chance to ask your...
ES Estimados colegas, Esperamos que todos ustedes estén bien y sus familias y seres queridos también. El grupo de trabajo de la NNA Asociadas a las Fuerzas Armadas y los Grupos Armados, codirigido por Plan Internacional y UNICEF se complacen en...
inglês | espanhol |
---|---|
community | familias |
more | grupo |
to | a |
you | ustedes |
ask | que |
of | de |
find | y |
on | en |
EN Register via this Zoom link. Making the Most of the CPHA Community of Practice - Arabic Session: Would you like to find out more about our new communiy? Would you like some tips on navigating the platform? Would you like the chance to ask your...
ES Estimados colegas, Esperamos que todos ustedes estén bien y sus familias y seres queridos también. El grupo de trabajo de la NNA Asociadas a las Fuerzas Armadas y los Grupos Armados, codirigido por Plan Internacional y UNICEF se complacen en...
inglês | espanhol |
---|---|
community | familias |
more | grupo |
to | a |
you | ustedes |
ask | que |
of | de |
find | y |
on | en |
EN You get to see more in just three days than you would see in two weeks if you would have travelled anywhere else. No wonder Slovenia is getting so much recognition in the last years. I only wish we would have done it sooner.
ES En sólo tres días se puede ver más de lo que se vería en dos semanas si se hubiera viajado a cualquier otro lugar. No es de extrañar que Eslovenia esté recibiendo tanto reconocimiento en los últimos años. Ojalá lo hubiéramos hecho antes.
inglês | espanhol |
---|---|
weeks | semanas |
travelled | viajado |
slovenia | eslovenia |
recognition | reconocimiento |
in | en |
if | si |
last | últimos |
is | es |
it | lo |
to | a |
so | tanto |
see | ver |
days | días |
wish | puede |
anywhere | cualquier |
three | de |
EN And then Brian was a little toddler and he would come run and trample over all of these charts, and it would really kind of get me upset, and my sister would laugh at it.
ES Luego Brian, que era un niño pequeño, corría y pisoteaba todas estas cartas, lo cual realmente me molestaba y mi hermana se reía.
inglês | espanhol |
---|---|
brian | brian |
sister | hermana |
it | lo |
my | mi |
little | pequeño |
really | realmente |
and | y |
toddler | niño pequeño |
was | era |
these | estas |
a | un |
EN You wouldn't launch a new product or service without doing the proper market research, would you? Sure, you could "wing it" and maybe be successful, but the chances would be fairly slim, and it would take a lot longer for your brand to gain traction.
ES No lanzarías un nuevo producto o servicio sin hacer un estudio de mercado adecuado, ¿verdad? Por supuesto, podría "improvisar" y quizás tener éxito, pero las posibilidades serían bastante escasas y su marca tardaría mucho más en ganar tracción.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevo |
chances | posibilidades |
traction | tracción |
successful | éxito |
or | o |
service | servicio |
fairly | bastante |
would be | serían |
be | ser |
but | pero |
could | podría |
market | mercado |
to | a |
gain | ganar |
without | sin |
your | y |
a | un |
product | producto |
EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.
ES 7. Luego, agregaría el directorio al que le gustaría otorgar el acceso del nombre de usuario. Esto puede ser cualquier directorio. Sin embargo, si esto es para un desarrollador, seleccione solo el directorio con el que necesitarían acceso.
inglês | espanhol |
---|---|
add | agregar |
directory | directorio |
access | acceso |
developer | desarrollador |
would like | gustaría |
grant | otorgar |
if | si |
is | es |
username | nombre de usuario |
can | puede |
however | sin embargo |
be | ser |
the | el |
to | a |
this | esto |
a | un |
only | de |
EN If you were to move those fields without setting up alias mapping, HubSpot would not be able to relocate those fields and they would revert to their default values, which would undo the styling on the live page.
ES Si movieras esos campos sin configurar el mapeo de alias, HubSpot no podría reubicar esos campos y volverían a sus valores predeterminados, lo que desharía el estilo en la página en vivo.
inglês | espanhol |
---|---|
fields | campos |
alias | alias |
mapping | mapeo |
hubspot | hubspot |
default | predeterminados |
styling | estilo |
if | si |
values | valores |
to | a |
page | página |
not | no |
live | vivo |
be | podría |
move | de |
without | sin |
on | en |
EN Would you create a waiting list in case you have 10 enrollments? Would that push potential students away? Would love to hear your thoughts
ES ¿Crearías una lista de espera en caso de tener 10 inscripciones? ¿Eso alejaría a los estudiantes potenciales? Me encantaría conocer tu opinión
inglês | espanhol |
---|---|
waiting | espera |
potential | potenciales |
students | estudiantes |
enrollments | inscripciones |
would love | encantaría |
create | crear |
your | tu |
list | lista |
in | en |
away | de |
that | eso |
to | a |
case | caso |
EN The simple fact is, that without the formation of The Global FoodBanking Network, more people would be hungry, more good food would be unnecessarily wasted, and far less would be done globally to tackle these issues.
ES El hecho es que sin la creación de The Global FoodBanking Network, más gente pasaría hambre, más alimentos en buen estado se desperdiciarían innecesariamente, y se haría mucho menos a nivel mundial para resolver estos problemas.
EN Snap a pic on your phone and use our mobile touch-up tools to retouch photos quickly. Or, start your touch-up session on the desktop and finish on the mobile app—or vice versa!
ES Toma una foto en tu teléfono y usa nuestras herramientas de retoque móvil para retocar fotos rápidamente. O bien, inicie su sesión de retoque en el escritorio y finalice en la aplicación móvil, ¡o viceversa!
inglês | espanhol |
---|---|
quickly | rápidamente |
start | inicie |
session | sesión |
desktop | escritorio |
photos | fotos |
and | y |
mobile | móvil |
use | usa |
app | aplicación |
tools | herramientas |
pic | foto |
or | o |
your | tu |
phone | teléfono |
our | nuestras |
retouch | retocar |
touch-up | retoque |
versa | viceversa |
a | una |
on | en |
EN To decide how the students converted, use first-touch and last-touch attribution.
ES Para decidir cómo se convirtieron los estudiantes, utilice la atribución de primer y último toque.
inglês | espanhol |
---|---|
students | estudiantes |
attribution | atribución |
last | último |
touch | toque |
decide | decidir |
the | la |
first | primer |
use | utilice |
how | cómo |
EN Store toothbrushes upright in an open container and don’t let them touch each other. When toothbrushes touch, germs can spread from one to another.
ES Guarda los cepillos de dientes en posición vertical en un recipiente abierto y no permitas que se toquen entre sí. Cuando los cepillos de dientes se tocan, los gérmenes pueden propagarse de uno a otro.
inglês | espanhol |
---|---|
toothbrushes | cepillos de dientes |
upright | vertical |
open | abierto |
container | recipiente |
germs | gérmenes |
store | guarda |
can | pueden |
in | en |
dont | no |
an | un |
when | cuando |
to | a |
another | otro |
EN Touch slick, slimy and all-around cool Invertebrates at Creature Feature, Adventure Aquarium’s touch pool.
ES Toca a los invertebrados resbaladizos y gelatinosos en la piscina táctil de Creature Feature del Adventure Aquarium.
inglês | espanhol |
---|---|
invertebrates | invertebrados |
pool | piscina |
adventure | adventure |
at | en |
touch | táctil |
EN Our Teeth Whitener touch-up tool makes it easy to brighten your smile. It's just one of our powerful photo touch up tools to help you create the best pics ever. Try them out for free!
ES Nuestro editor de fotos para blanquear los dientes hace que sea fácil combatir cada problema de dientes en fotografías, desde la mala iluminación hasta las manchas de alimentos y bebidas.
inglês | espanhol |
---|---|
teeth | dientes |
easy | fácil |
the | la |
photo | fotos |
your | y |
of | de |
up | hasta |
best | para |
our | nuestro |
it | problema |
EN A full range of high-performance Infrared Touch Screen solutions from 7” up to customized size for overlay use and integration application with single and multi (2, 6, 10 & more) touch capability.
ES Una gama completa de soluciones de pantalla táctil infrarroja de alto rendimiento desde 7 "hasta un tamaño personalizado para el uso de superposición y la aplicación de integración con capacidad táctil simple y múltiple (2, 6, 10 y más).
inglês | espanhol |
---|---|
range | gama |
full | completa |
screen | pantalla |
touch | táctil |
infrared | infrarroja |
size | tamaño |
customized | personalizado |
integration | integración |
and | y |
solutions | soluciones |
performance | rendimiento |
capability | capacidad |
a | un |
use | uso |
multi | múltiple |
of | de |
single | simple |
with | con |
application | aplicación |
high | alto |
from | desde |
more | más |
EN Has your single-touch marketing reached its limit? Do you want to move beyond last click? MTA (Multi-Touch Attribution) could be for you!
ES El ROPO representa el 20% de las ventas totales y el 40% de las ventas offline. Unas cifras demasiado altas para no tenerlas en cuenta en tu estrategia de marketing.
inglês | espanhol |
---|---|
marketing | marketing |
your | tu |
move | de |
EN Use standard attribution rules for real-time analysis. Apply standard “single touch” (last click, first click,?) and “multi-touch” (Linear, U-shaped,?) attribution views.
ES Utiliza reglas de atribución estándar para tus análisis en tiempo real. Aplica vistas de atribución Single touch (last clic, first clic,…) y multi-touch estándar (Lineal, Ushape,…).
EN Take off by customizing your single-touch and multi-touch attribution models
ES Despega personalizando tus modelos de atribución Single Touch y Multi-touch
inglês | espanhol |
---|---|
customizing | personalizando |
attribution | atribución |
models | modelos |
single | single |
touch | touch |
your | y |
off | de |
EN We offer advice on all things ERP, no matter if you are looking for a cloud-based or local software solution. Just get in touch. Get in touch. We’re happy to help.
ES Podemos asesorarle en todas las cuestiones relacionadas con el tema ERP, independientemente de si prefiere una solución en la nube o una solución de software local. Pregúntenos. Le asesoramos con mucho gusto.
inglês | espanhol |
---|---|
erp | erp |
matter | tema |
local | local |
software | software |
solution | solución |
no matter | independientemente |
if | si |
or | o |
cloud | nube |
in | en |
a | una |
looking | de |
EN Very beautiful leather sandals by Moroccan artisans in Marrakesh for a casual but stylish touch for home, garden or small summer ballads. Pure leather with rubber sole resistant, all embellished with a touch of Berber wool weaving .
ES Compra chanclas marroquíes para hombre, las dunas. Fabricamos estas sandalias marroquíes en piel genuina, 100% de origen natural, para la comodidad de los pies. Fabricación de artesanía marroquí.
inglês | espanhol |
---|---|
leather | piel |
sandals | sandalias |
moroccan | marroquí |
in | en |
for | para |
a | a |
EN Add a charming touch to your bathroom with our signature leaf shaped soaps. Your skin will feel nourished and smooth to the touch with the natural moisture from aloe and antioxidants from white tea.
ES Añada un toque de encanto a su baño con nuestros exclusivos jabones en forma de hoja. Su piel se sentirá nutrida y suave al tacto, con la humedad natural del aloe vera y los antioxidantes del té blanco.
inglês | espanhol |
---|---|
add | añada |
bathroom | baño |
leaf | hoja |
shaped | forma |
skin | piel |
smooth | suave |
natural | natural |
moisture | humedad |
antioxidants | antioxidantes |
soaps | jabones |
aloe | aloe |
touch | toque |
white | blanco |
a | un |
with | con |
the | la |
to | a |
to the | al |
your | y |
EN Leading the pack is Arrow Touch Pro - an alternative layout for Arrow Touch steering that enables the use of manual acceleration
ES A la cabeza de la carrera está la Flecha Táctil Pro, un diseño alternativo para el sistema de conducción con Flecha Táctil que permite la aceleración manual
inglês | espanhol |
---|---|
arrow | flecha |
touch | táctil |
enables | permite |
manual | manual |
acceleration | aceleración |
steering | conducción |
layout | diseño |
an | un |
of | de |
leading | a |
for | para |
is | está |
EN Feel the unique sensations of touching sharks, rays and sea stars in the touch pools of Touch the Bay.
ES Disfruta de sensaciones únicas al tocar a los tiburones, las rayas y las estrellas de mar en las piscinas preparadas con tal fin en Touch the Bay (Toca la Bahía).
inglês | espanhol |
---|---|
sensations | sensaciones |
sharks | tiburones |
stars | estrellas |
pools | piscinas |
sea | mar |
in | en |
unique | únicas |
touching | tocar |
touch | touch |
the | la |
feel | toca |
of | de |
EN This feature explains what features Apple's 3D Touch offers, how the technology works and what iPhones offer 3D Touch.
ES Esta función explica qué funciones ofrece 3D Touch de Apple, cómo funciona la tecnología y qué ofrecen los iPhones 3D Touch.
inglês | espanhol |
---|---|
explains | explica |
touch | touch |
technology | tecnología |
iphones | iphones |
features | funciones |
works | funciona |
feature | función |
offers | ofrece |
the | la |
this | esta |
how | cómo |
offer | ofrecen |
what | qué |
EN The hammam is fitted with the high-tech Aquasteam steam generator, with touch screen controls and a built-in spring adding a touch of magic to a system that is utterly intuitive to use
ES En la parte hammam se encuentra Aquasteam, para la generación del vapor, el máximo de la tecnología disponible, con controles touch y fuente integrada para una utilización intuitiva y mágica
inglês | espanhol |
---|---|
steam | vapor |
generator | generación |
touch | touch |
controls | controles |
spring | fuente |
magic | mágica |
intuitive | intuitiva |
high | máximo |
use | utilización |
high-tech | tecnología |
in | en |
with | con |
is | encuentra |
to | a |
built | integrada |
EN Entrectinib can cause a change in your touch sensation, or how things feel when you touch them
ES Entrectinib puede causar un cambio en su sensación táctil o en cómo se sienten las cosas cuando las toca
inglês | espanhol |
---|---|
cause | causar |
change | cambio |
can | puede |
a | un |
in | en |
or | o |
how | cómo |
things | cosas |
touch | táctil |
sensation | sensación |
when | cuando |
feel | sienten |
your | su |
EN After casting Vampiric Touch on a target, your next Vampiric Touch within 8 sec is instant cast and deals 1,601 Shadow damage immediately. This effect cannot occur more than once every 15 sec.
ES Después de lanzar Toque vampírico contra un objetivo, tu próximo lanzamiento de Toque vampírico en 8 s es instantáneo e inflige 1,601 p. de daño de las sombras de forma inmediata. Este efecto no puede ocurrir más de una vez cada 15 s.
inglês | espanhol |
---|---|
touch | toque |
damage | daño |
effect | efecto |
occur | ocurrir |
your | tu |
is | es |
instant | instantáneo |
cast | lanzamiento |
more | más |
this | este |
a | un |
on | en |
target | objetivo |
within | de |
cannot | no puede |
EN ELAN award-winning touch panels recognize you for ultimate personalization, with a unique fly-out menu, offering one-touch access to your most common home controls.
ES Los galardonados paneles táctiles de ELAN le reconocen la máxima personalización, con un menú desplegable único, que ofrece acceso con una sola pulsación a los controles más habituales de su hogar.
inglês | espanhol |
---|---|
touch | táctiles |
panels | paneles |
recognize | reconocen |
personalization | personalización |
offering | ofrece |
access | acceso |
common | habituales |
controls | controles |
menu | menú |
a | un |
with | con |
to | a |
your | su |
EN The elegant ELAN remote, touch panel and keypad offer one-touch access to your most common home automation controls
ES El elegante mando a distancia, el panel táctil y el teclado de ELAN ofrecen acceso con una sola pulsación a los controles de domótica más habituales
inglês | espanhol |
---|---|
elegant | elegante |
offer | ofrecen |
access | acceso |
common | habituales |
controls | controles |
touch | táctil |
the | el |
keypad | teclado |
to | a |
one | sola |
panel | panel |
your | y |
Mostrando 50 de 50 traduções