EN Training the next generation of engineers requires access to digital solutions that academic faculties and deans can seamlessly incorporate in the classroom
Traduzir "deans have asked" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deans have asked" de inglês para espanhol
Traduções de deans have asked
"deans have asked" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de deans have asked
inglês
espanhol
ES Para formar a la siguiente generación de ingenieros es necesario tener acceso a soluciones digitales que el equipo docente y los responsables académicos puedan incorporar sin problemas al aula
| inglês | espanhol |
|---|---|
| training | equipo |
| generation | generación |
| access | acceso |
| academic | académicos |
| seamlessly | sin problemas |
| incorporate | incorporar |
| classroom | aula |
| engineers | ingenieros |
| solutions | soluciones |
| to | a |
| of | de |
| requires | necesario |
| that | puedan |
EN University Deans and Guatemala’s Convoluted Road to a New Attorney General
ES Decanos universitarios: Filtros caducos en la selección del fiscal general de Guatemala
| inglês | espanhol |
|---|---|
| university | universitarios |
| general | general |
| road | de |
| to | del |
EN Guatemala is on the verge of electing a new attorney general. The first filter in the selection process is the postulation commission, made up primarily of the deans from the?
ES El proceso para elegir al nuevo fiscal general de Guatemala está lleno de sombras y preguntas. El primer filtro es la comisión de postulación integrada por los decanos de 12?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| guatemala | guatemala |
| general | general |
| filter | filtro |
| selection | elegir |
| postulation | postulación |
| commission | comisión |
| is | es |
| new | nuevo |
| process | proceso |
| of | de |
EN Student employees, Sports Center employees, contract employees and deans are not included in these statistics.
ES Los empleados estudiantes, los empleados del Centro Deportivo, los empleados contractuales y los decanos no están incluidos en estas estadísticas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| student | estudiantes |
| employees | empleados |
| sports | deportivo |
| center | centro |
| contract | contractuales |
| included | incluidos |
| statistics | estadísticas |
| not | no |
| in | en |
| and | y |
| are | están |
| these | estas |
EN University Deans and Guatemala’s Convoluted Road to a New Attorney General
ES Sector privado y policía antiextorsión en Honduras: ¿alianza perversa?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | y |
| to | a |
EN Guatemala is on the verge of electing a new attorney general. The first filter in the selection process is the postulation commission, made up primarily of the deans from the?
ES El proceso para elegir al nuevo fiscal general de Guatemala está lleno de sombras y preguntas. El primer filtro es la comisión de postulación integrada por los decanos de 12?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| guatemala | guatemala |
| general | general |
| filter | filtro |
| selection | elegir |
| postulation | postulación |
| commission | comisión |
| is | es |
| new | nuevo |
| process | proceso |
| of | de |
EN University Deans and Guatemala’s Convoluted Road to a New Attorney General
ES Decanos universitarios: Filtros caducos en la selección del fiscal general de Guatemala
| inglês | espanhol |
|---|---|
| university | universitarios |
| general | general |
| road | de |
| to | del |
EN Guatemala is on the verge of electing a new attorney general. The first filter in the selection process is the postulation commission, made up primarily of the deans from the?
ES El proceso para elegir al nuevo fiscal general de Guatemala está lleno de sombras y preguntas. El primer filtro es la comisión de postulación integrada por los decanos de 12?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| guatemala | guatemala |
| general | general |
| filter | filtro |
| selection | elegir |
| postulation | postulación |
| commission | comisión |
| is | es |
| new | nuevo |
| process | proceso |
| of | de |
EN Commonly Asked Questions Find answers to commonly asked questions about the naturalization process.
ES Preguntas Frecuentes Encuentre respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el proceso de naturalización.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| commonly | frecuentes |
| find | encuentre |
| naturalization | naturalización |
| answers | respuestas |
| the | el |
| questions | preguntas |
| to | a |
| process | proceso |
| about | sobre |
EN SAML Frequently Asked Questions and Common Errors - Frequently asked questions and solutions to common roadblocks with setting up and maintaining SAML.
ES Preguntas frecuentes y errores comunes de SAML: preguntas frecuentes y soluciones a problemas comunes con la configuración y el mantenimiento de SAML.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| saml | saml |
| errors | errores |
| frequently | frecuentes |
| common | comunes |
| solutions | soluciones |
| maintaining | mantenimiento |
| to | a |
| questions | preguntas |
| with | con |
| setting | el |
EN The personal information that you are asked to provide, and the reasons why you are asked to provide it, will be made clear to you at the point we ask you to provide your personal information.
ES La información personal que se le pide que proporcione, y las razones por las que se le pide que la proporcione, se le aclararán en el momento en que le pidamos que proporcione su información personal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| point | momento |
| at | en |
| reasons | razones |
| to provide | proporcione |
| information | información |
| ask | que |
| asked | pide |
| personal | personal |
| your | y |
EN Commonly Asked Questions Find answers to commonly asked questions about the naturalization process.
ES Preguntas Frecuentes Encuentre respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el proceso de naturalización.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| commonly | frecuentes |
| find | encuentre |
| naturalization | naturalización |
| answers | respuestas |
| the | el |
| questions | preguntas |
| to | a |
| process | proceso |
| about | sobre |
EN If you enable Q&A during your event, you can see questions the attendee asked and questions they upvoted. Questions they asked anonymously will not be displayed.
ES Si activas preguntas y respuestas durante tu evento, podrás ver las preguntas que los asistentes han hecho y las que han votado. Las preguntas que hayan hecho de forma anónima no se mostrarán.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| anonymously | anónima |
| if | si |
| event | evento |
| see | ver |
| questions | preguntas |
| not | no |
| displayed | mostrar |
| your | tu |
EN SAML Frequently Asked Questions and Common Errors: These are Frequently asked questions (FAQs) and solutions to common roadblocks with setting up and maintaining SAML.
ES Preguntas frecuentes y errores comunes relacionados con SAML: Estas son preguntas frecuentes y soluciones a problemas habituales relacionados con la configuración y el mantenimiento de SAML.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| saml | saml |
| errors | errores |
| frequently | frecuentes |
| faqs | preguntas frecuentes |
| solutions | soluciones |
| maintaining | mantenimiento |
| to | a |
| questions | preguntas |
| common | comunes |
| with | con |
| are | son |
| setting | el |
EN What was the difference? In the skip logic version, we first asked respondents if they’d seen the show and asked only the people who answered “yes” to rate it.
ES ¿Cuál fue la diferencia? En la encuesta con lógica de omisión, primero preguntamos a los encuestados si habían visto el programa y solo a los que respondieron que sí les pedimos que lo calificaran.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| logic | lógica |
| respondents | encuestados |
| show | programa |
| it | lo |
| and | y |
| if | si |
| seen | visto |
| to | a |
| in | en |
| first | primero |
| difference | diferencia |
| was | fue |
EN We have asked all of our staff to work from home and have also stopped all non-essential business travel and in-person meetings
ES Hemos solicitado a todo nuestro personal que trabaje desde casa y que cancelen todos los viajes de trabajo y las reuniones en persona que no sean esenciales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meetings | reuniones |
| asked | solicitado |
| essential | esenciales |
| person | persona |
| to | a |
| in | en |
| of | de |
| travel | viajes |
| staff | personal |
| work | trabajo |
| we | hemos |
| our | nuestro |
| from | desde |
EN What is different about the motivational interviewing approach is that you usually only give advice if you have first asked for and received permission from the family to have this discussion
ES Lo que es diferente en el enfoque de la entrevista motivacional es que por lo general solo se dan consejos si primero usted ha pedido y recibido permiso de la familia para tener esta discusión
| inglês | espanhol |
|---|---|
| motivational | motivacional |
| interviewing | entrevista |
| usually | general |
| advice | consejos |
| received | recibido |
| discussion | discusión |
| asked | pedido |
| if | si |
| is | es |
| different | diferente |
| approach | enfoque |
| family | familia |
| permission | permiso |
| first | de |
| this | esta |
EN This year, we found that during this time of quarantine, our publications have kept you company and you have asked us for extra copies to share and make known to others
ES Este año nos hemos encontrado que, en este tiempo de confinamiento, nuestras publicaciones os han hecho compañía y nos habéis pedido algún ejemplar de más para repartir y darlos a conocer
| inglês | espanhol |
|---|---|
| found | encontrado |
| publications | publicaciones |
| company | compañía |
| asked | pedido |
| year | año |
| you | os |
| to | a |
| this | este |
| time | tiempo |
| of | de |
| that | algún |
| for | para |
EN What if I have booked an apartment on Homestay.com and have been asked to transfer payment?
ES ¿Qué sucede si reservo un apartamento en Homestay.com y me piden que transfiriera el pago?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| i | me |
| apartment | apartamento |
| payment | pago |
| if | si |
| an | un |
| and | y |
| on | en |
| to | que |
| what | qué |
EN We realize you may have questions about the safety, effectiveness, or potential side-effects from getting a COVID-19 Vaccine, so we have compiled a comprehensive list of frequently asked questions.
ES Nos damos cuenta de que puede tener preguntas sobre la seguridad, la efectividad o los posibles efectos secundarios de recibir una vacuna contra el COVID-19, por lo que hemos compilado una lista completa de preguntas frecuentes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| effectiveness | efectividad |
| vaccine | vacuna |
| compiled | compilado |
| comprehensive | completa |
| effects | efectos |
| or | o |
| safety | seguridad |
| questions | preguntas |
| potential | posibles |
| may | puede |
| list | lista |
| frequently | frecuentes |
| of | de |
| we | damos |
| a | una |
| about | sobre |
EN Have a question? We have the answers to ones that get asked the most.
ES ¿Tengo una pregunta? Tenemos las respuestas a las que más se preguntan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| answers | respuestas |
| question | pregunta |
| we | tenemos |
| to | a |
| the | más |
| most | que |
EN Rob promptly asked if I didn't have a pool of games I just played on my ODROID running Android and for a miraculous stroke of luck I did have it! Who could imagine that I play games on my spare time? ▶
ES Rob me preguntó si tenía vicheados algunos juegos que acabase de jugar en mi ODROID con Android y ¡por suerte contaba con algunos! ¿Quién podría imaginarse que juego en mi tiempo libre? ▶
EN Have you ever asked yourself why it was called the Wonderland in the first place? There are multiple answers and they all have the original story as a source
ES ¿Alguna vez te has preguntado por qué se llama el El País de las Maravillas en primer lugar? Hay múltiples respuestas y todas tienen la historia original como fuente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wonderland | país de las maravillas |
| asked | preguntado |
| answers | respuestas |
| source | fuente |
| original | original |
| in | en |
| ever | alguna vez |
| called | llama |
| multiple | múltiples |
| as | como |
| place | lugar |
| first | de |
| there | hay |
| story | historia |
EN If we have asked for your consent and you have given it, we will delete your personal data if you withdraw your consent and there is no other legal basis for the processing.
ES Si le hemos pedido el consentimiento de tu y lo ha dado, eliminaremos los datos personales de tu si revoca el consentimiento de tu y no existe ninguna otra base legal para el tratamiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| basis | base |
| processing | tratamiento |
| asked | pedido |
| if | si |
| consent | consentimiento |
| it | lo |
| the | el |
| data | datos |
| legal | legal |
| given | dado |
| no | ninguna |
| is | existe |
| for | para |
| other | otra |
| we | hemos |
| your | tu |
EN If we have asked for your consent and you have given it, the legal basis for the processing is Art
ES Si le hemos pedido el consentimiento a tu y lo ha dado, la base legal para el tratamiento es el art
| inglês | espanhol |
|---|---|
| basis | base |
| processing | tratamiento |
| art | art |
| asked | pedido |
| if | si |
| consent | consentimiento |
| is | es |
| it | lo |
| legal | legal |
| given | dado |
| your | tu |
| and | y |
| we | hemos |
| for | para |
EN If we have asked you for your consent and you have given it, the legal basis for the processing is Art
ES Si le hemos pedido el consentimiento a tu y lo ha dado, la base legal para el tratamiento es el art
| inglês | espanhol |
|---|---|
| basis | base |
| processing | tratamiento |
| art | art |
| asked | pedido |
| if | si |
| consent | consentimiento |
| is | es |
| it | lo |
| legal | legal |
| given | dado |
| your | tu |
| and | y |
| we | hemos |
| for | para |
EN What if I have booked an apartment on Homestay.com and have been asked to transfer payment?
ES ¿Qué sucede si reservo un apartamento en Homestay.com y me piden que transfiriera el pago?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| i | me |
| apartment | apartamento |
| payment | pago |
| if | si |
| an | un |
| and | y |
| on | en |
| to | que |
| what | qué |
EN We realize you may have questions about the safety, effectiveness, or potential side-effects from getting a COVID-19 Vaccine, so we have compiled a comprehensive list of frequently asked questions.
ES Nos damos cuenta de que puede tener preguntas sobre la seguridad, la efectividad o los posibles efectos secundarios de recibir una vacuna contra el COVID-19, por lo que hemos compilado una lista completa de preguntas frecuentes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| effectiveness | efectividad |
| vaccine | vacuna |
| compiled | compilado |
| comprehensive | completa |
| effects | efectos |
| or | o |
| safety | seguridad |
| questions | preguntas |
| potential | posibles |
| may | puede |
| list | lista |
| frequently | frecuentes |
| of | de |
| we | damos |
| a | una |
| about | sobre |
EN I know my fiancé and I have asked a few things of the staff and yet weeks and months have gone by and still nothing
ES Sé mi prometido y yo hemos solicita un par de cosas del personal y a la vez semanas y meses han pasado y aún hay nada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| asked | solicita |
| i | yo |
| my | mi |
| weeks | semanas |
| months | meses |
| the | la |
| things | cosas |
| a | un |
| nothing | nada |
| of | de |
| still | aún |
| staff | personal |
EN Have a question? We have the answers to ones that get asked the most.
ES ¿Tengo una pregunta? Tenemos las respuestas a las que más se preguntan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| answers | respuestas |
| question | pregunta |
| we | tenemos |
| to | a |
| the | más |
| most | que |
EN Rob promptly asked if I didn't have a pool of games I just played on my ODROID running Android and for a miraculous stroke of luck I did have it! Who could imagine that I play games on my spare time? ▶
ES Rob me preguntó si tenía vicheados algunos juegos que acabase de jugar en mi ODROID con Android y ¡por suerte contaba con algunos! ¿Quién podría imaginarse que juego en mi tiempo libre? ▶
EN We have asked all of our staff to work from home and have also stopped all non-essential business travel and in-person meetings
ES Hemos solicitado a todo nuestro personal que trabaje desde casa y que cancelen todos los viajes de trabajo y las reuniones en persona que no sean esenciales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meetings | reuniones |
| asked | solicitado |
| essential | esenciales |
| person | persona |
| to | a |
| in | en |
| of | de |
| travel | viajes |
| staff | personal |
| work | trabajo |
| we | hemos |
| our | nuestro |
| from | desde |
EN Without these strictly necessary cookies, the online services you have asked for, like shopping baskets or producing your bill at checkout, cannot be provided.
ES Sin estas cookies estrictamente necesarias, los servicios en línea que haya solicitado (como cestas de la compra o su factura en la pantalla de compra) no pueden proporcionarse.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strictly | estrictamente |
| cookies | cookies |
| online | en línea |
| services | servicios |
| baskets | cestas |
| bill | factura |
| or | o |
| necessary | necesarias |
| the | la |
| provided | de |
| asked | solicitado |
| at | en |
| be | pueden |
| without | sin |
| your | su |
EN Do you have a pressing question about the use of a VPN on iPhone or iPad? Check out our frequently asked questions below and click a question for a short and clear answer.
ES ¿Tienes una pregunta acuciante sobre el uso de una VPN en un iPhone o iPad? Echa un ojo a nuestras preguntas frecuentes a continuación, y haz clic en la pregunta para obtener una corta y clara respuesta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vpn | vpn |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| short | corta |
| clear | clara |
| check out | echa |
| or | o |
| questions | preguntas |
| click | clic |
| a | un |
| use | uso |
| frequently | frecuentes |
| do | haz |
| of | de |
| question | pregunta |
| on | en |
| below | a |
| about | sobre |
| for | para |
EN Do you have a question about no log VPNs? Click on one of the Frequently Asked Questions below to find the answer.
ES ¿Tienes alguna pregunta sobre las VPN sin registros? Haz clic en una de nuestras preguntas frecuentes a continuación para encontrar la respuesta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vpns | vpn |
| click | clic |
| questions | preguntas |
| the | la |
| no | sin |
| frequently | frecuentes |
| find | encontrar |
| on | en |
| of | de |
| to | a |
| answer | respuesta |
| you have | tienes |
| about | sobre |
| question | pregunta |
EN NordVPN only connects you to an employee after you have first asked the question to a bot. At ExpressVPN, the chat immediately connected us to an employee.
ES NordVPN solo te conecta con un empleado después de que primero hayas hecho la pregunta a un bot. En ExpressVPN, el chat nos conectó inmediatamente con un empleado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| employee | empleado |
| expressvpn | expressvpn |
| connects | conecta |
| bot | bot |
| chat | chat |
| a | un |
| to | a |
| us | nos |
| question | pregunta |
| you | hayas |
| first | de |
| at | en |
EN Both NordVPN and Surfshark have a support database containing the answers to frequently asked questions and helpful guides.
ES Ambos, NordVPN y Surfshark, tienen una base de datos de ayuda que contiene respuestas a las preguntas más frecuentes y guías muy útiles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| surfshark | surfshark |
| answers | respuestas |
| frequently | frecuentes |
| guides | guías |
| questions | preguntas |
| helpful | útiles |
| support | ayuda |
| to | a |
| the | más |
| database | base de datos |
EN Do you have a question about setting up a VPN on Apple TV? Click on a frequently asked question below to see the answer
ES ¿Tienes alguna pregunta sobre cómo configurar una VPN en Apple TV? Haz clic en una de las preguntas frecuentes que puedes encontrar a continuación para ver la respuesta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vpn | vpn |
| apple | apple |
| click | clic |
| frequently | frecuentes |
| tv | tv |
| the | la |
| you have | tienes |
| on | en |
| to | a |
| see | ver |
| about | sobre |
| question | pregunta |
| asked | preguntas |
| answer | respuesta |
EN Are you looking for an answer to a question about browser extensions? Have a look at our frequently asked questions below. Check whether your question is listed and simply click on it to read the answer.
ES ¿Estás buscando una respuesta a una pregunta sobre extensiones de navegador? Echa un vistazo a nuestras preguntas frecuentes a continuación. Comprueba si tu pregunta está en la lista, y simplemente haz clic en ella para leer la respuesta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| browser | navegador |
| extensions | extensiones |
| frequently | frecuentes |
| click | clic |
| the | la |
| questions | preguntas |
| listed | la lista |
| is | está |
| a | un |
| simply | simplemente |
| to | a |
| whether | si |
| your | tu |
| are | estás |
| question | pregunta |
| on | en |
| looking for | buscando |
| about | sobre |
| check | echa un vistazo |
EN Do you have a question about our top 5 or about antivirus programs in general? Below we discuss some of the most frequently asked questions. Just click on the question to see the answer.
ES ¿Tienes una pregunta respecto a nuestro top 5 o sobre los antivirus en general? A continuación hablamos sobre las preguntas más frecuentes. Solo haz clic en la pregunta para ver la respuesta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| general | general |
| click | clic |
| or | o |
| questions | preguntas |
| the | la |
| question | pregunta |
| in | en |
| frequently | frecuentes |
| to | a |
| answer | respuesta |
| see | ver |
| our | nuestro |
| you have | tienes |
| about | sobre |
EN Do you have a question about PrivadoVPN? Take a look at some of our frequently asked questions below. Click on the question to see our answer.
ES ¿Tiene alguna pregunta sobre PrivadoVPN? Echa un vistazo a algunas de nuestras preguntas más frecuentes a continuación. Haga clic en la pregunta para ver nuestra respuesta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| privadovpn | privadovpn |
| questions | preguntas |
| the | la |
| a | un |
| frequently | frecuentes |
| click | clic |
| to | a |
| see | ver |
| of | de |
| answer | respuesta |
| question | pregunta |
| on | en |
| about | sobre |
EN Like the vocabulary an individual may use, or certain events the individual may have posted about online (“Should’ve asked you for help when we were in that bar yesterday…”).
ES Como el vocabulario que suelen usar, o ciertas cosas que la persona haya publicado en línea («Debería haberte pedido ayuda ayer cuando estábamos en el bar?»).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vocabulary | vocabulario |
| certain | ciertas |
| posted | publicado |
| asked | pedido |
| yesterday | ayer |
| we were | estábamos |
| bar | bar |
| in | en |
| or | o |
| use | usar |
| help | ayuda |
| when | cuando |
| that | cosas |
| you | haya |
EN Have you got a question about DDoS-attacks? Below you?ll find some frequently asked questions about the subject. Is your question not there? Feel free to comment and we?ll get back to you!
ES ¿Tienes alguna pregunta sobre los ataques DDoS? Debajo encontrarás algunas preguntas frecuentes sobre este tema. ¿No encuentras tu duda? ¡Deja un comentario y te responderemos!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| comment | comentario |
| attacks | ataques |
| ddos | ddos |
| frequently | frecuentes |
| a | un |
| question | pregunta |
| not | no |
| subject | tema |
| questions | preguntas |
| your | tu |
EN Would you like to know more on how to circumvent WhatsApp restrictions while traveling? Below we have made a list with Frequently Asked Questions. Please click on a question to see the answer!
ES ¿Te gustaría saber más sobre cómo evitar las restricciones a WhatsApp mientras viajas? A continuación encontrarás una lista con las preguntas más frecuentes. ¡Haz clic en una pregunta para ver la respuesta!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| circumvent | evitar |
| restrictions | restricciones |
| frequently | frecuentes |
| click | clic |
| questions | preguntas |
| the | la |
| question | pregunta |
| list | lista |
| to | a |
| on | en |
| while | mientras |
| answer | respuesta |
| more | más |
| see | ver |
| how | cómo |
| with | con |
EN Do you have a question about Peacock and how to watch this online streaming service? Click on one of our frequently asked questions below to reveal the answers.
ES ¿Tienes una pregunta con respecto a Peacock y cómo ver este servicio de streaming? Haz clic en una de nuestras preguntas frecuentes para ver las respuestas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| streaming | streaming |
| click | clic |
| answers | respuestas |
| peacock | peacock |
| service | servicio |
| questions | preguntas |
| frequently | frecuentes |
| to | a |
| of | de |
| how | cómo |
| question | pregunta |
| on | en |
| this | este |
EN Do you have a question about setting up a VPN on Amazon Fire TV Stick? Click on one of our frequently asked questions here below and you’ll automatically see the answer!
ES ¿Tienes alguna pregunta sobre la configuración de una VPN en Amazon Fire TV Stick? Haz clic en una de nuestras preguntas frecuentes a continuación y automáticamente verás la respuesta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vpn | vpn |
| amazon | amazon |
| stick | stick |
| click | clic |
| automatically | automáticamente |
| fire | fire |
| tv | tv |
| the | la |
| questions | preguntas |
| frequently | frecuentes |
| see | ver |
| do | haz |
| on | en |
| of | de |
| about | sobre |
| question | pregunta |
| a | a |
EN We have compiled some frequently asked questions below. If your question isn't there, please do not hesitate to
ES A continuación, hemos agrupado las preguntas más habituales. ¿No encuentras aquí tu pregunta? No dudes en
| inglês | espanhol |
|---|---|
| your | tu |
| questions | preguntas |
| not | no |
| frequently | habituales |
| we | hemos |
| question | pregunta |
| to | a |
EN We have a lot of ideas about Open. But we’re, well, Open to more. So we asked a collection of multidisciplinary artists to show us what Open means to them.
ES Tenemos muchas ideas acerca de la actitud abierta. Sin embargo, estamos, nunca mejor dicho, abiertos a más, así que hemos preguntado a un grupo de artistas de distintas disciplinas para que nos digan qué significa tener una actitud abierta para ellos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ideas | ideas |
| artists | artistas |
| asked | preguntado |
| about | acerca |
| a | un |
| of | de |
| so | así |
| we | tenemos |
| open | abierta |
| more | más |
| us | nos |
EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?
ES ¿Alguna vez has preguntado a tus encuestados qué les pareció la encuesta? ¿Era muy larga? ¿Muy complicada? ¿Muy personal?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| respondents | encuestados |
| survey | encuesta |
| long | larga |
| asked | preguntado |
| was | era |
| to | a |
| what | qué |
| your | tus |
| personal | personal |
| too | la |
EN Before clicking into your survey, respondents have very little context as to what it’s about or why they’re being asked to take it
ES Antes de hacer clic en tu encuesta, las personas tienen muy poco contexto sobre su contenido o por qué se les solicita completarla
| inglês | espanhol |
|---|---|
| survey | encuesta |
| little | poco |
| context | contexto |
| or | o |
| your | tu |
| very | muy |
| clicking | hacer clic |
| before | de |
| to | hacer |
| about | sobre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deans deans can seamlessly have to have asked frequently asked questions commonly asked questions asked around then asked questions asked he asked frequently asked re often asked asked employees asked users i’ve asked likely asked asked anyone client asked were asked being asked asked during simply asked often asked asked questions asked to move asked based asked questions based frequently asked questions page asked whether asked why frequently asked question asked either got asked asked me users aren’t asked regularly asked we’ve asked questions asked using asked members were being asked call and asked asked our users asked to consent advance and asked someone asked asked the community recently asked asked to report am always asked asked to deactivateTraduzir deans have asked para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe