EN Below are some answers to common questions that we are asked about our surf forecasts. If you have any questions that are not covered below the feel free to email us.
"questions below" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Below are some answers to common questions that we are asked about our surf forecasts. If you have any questions that are not covered below the feel free to email us.
ES A continuación encontrará algunas respuestas a preguntas frecuentes acerca de nuestra previsiones de olas. Si tu pregunta no se encuentra entre las presentadas aquí, por favor mandenos un email.
inglês | espanhol |
---|---|
surf | olas |
forecasts | previsiones |
answers | respuestas |
if | si |
questions | preguntas |
to | a |
not | no |
about | acerca |
some | de |
covered | por |
the | aquí |
EN Below are some answers to common questions that we are asked about our surf forecasts. If you have any questions that are not covered below the feel free to email us.
ES A continuación encontrará algunas respuestas a preguntas frecuentes acerca de nuestra previsiones de olas. Si tu pregunta no se encuentra entre las presentadas aquí, por favor mandenos un email.
inglês | espanhol |
---|---|
surf | olas |
forecasts | previsiones |
answers | respuestas |
if | si |
questions | preguntas |
to | a |
not | no |
about | acerca |
some | de |
covered | por |
the | aquí |
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)
inglês | espanhol |
---|---|
defined | definidos |
splashtop | splashtop |
describes | describen |
and | y |
service | servicio |
use | uso |
services | servicios |
of | de |
terms | términos |
conditions | condiciones |
these | estos |
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)
inglês | espanhol |
---|---|
defined | definidos |
splashtop | splashtop |
describes | describen |
and | y |
service | servicio |
use | uso |
services | servicios |
of | de |
terms | términos |
conditions | condiciones |
these | estos |
EN EURUSD short strategies below 1.09 Market is below 1.0950 so careful with buy strategies Looking to short either at 1.0930 levels or below 1.09 levels I will avoid buyers.
ES EURUSD muestra un patrón de reversión "Hombro-Cabeza-Hombro Invertido" junto con divergencias en RSI, se encuentra en una zona donde las tendencias históricas han sido ascendentes. En resumen, podría ser un buen momento para considerar una compra.
inglês | espanhol |
---|---|
buy | compra |
short | resumen |
to | a |
market | de |
is | encuentra |
with | con |
at | en |
EN EURUSD short strategies below 1.09 Market is below 1.0950 so careful with buy strategies Looking to short either at 1.0930 levels or below 1.09 levels I will avoid buyers.
ES EURUSD muestra un patrón de reversión "Hombro-Cabeza-Hombro Invertido" junto con divergencias en RSI, se encuentra en una zona donde las tendencias históricas han sido ascendentes. En resumen, podría ser un buen momento para considerar una compra.
inglês | espanhol |
---|---|
buy | compra |
short | resumen |
to | a |
market | de |
is | encuentra |
with | con |
at | en |
EN EURUSD short strategies below 1.09 Market is below 1.0950 so careful with buy strategies Looking to short either at 1.0930 levels or below 1.09 levels I will avoid buyers.
ES EURUSD muestra un patrón de reversión "Hombro-Cabeza-Hombro Invertido" junto con divergencias en RSI, se encuentra en una zona donde las tendencias históricas han sido ascendentes. En resumen, podría ser un buen momento para considerar una compra.
inglês | espanhol |
---|---|
buy | compra |
short | resumen |
to | a |
market | de |
is | encuentra |
with | con |
at | en |
EN EURUSD short strategies below 1.09 Market is below 1.0950 so careful with buy strategies Looking to short either at 1.0930 levels or below 1.09 levels I will avoid buyers.
ES EURUSD muestra un patrón de reversión "Hombro-Cabeza-Hombro Invertido" junto con divergencias en RSI, se encuentra en una zona donde las tendencias históricas han sido ascendentes. En resumen, podría ser un buen momento para considerar una compra.
inglês | espanhol |
---|---|
buy | compra |
short | resumen |
to | a |
market | de |
is | encuentra |
with | con |
at | en |
EN EURUSD short strategies below 1.09 Market is below 1.0950 so careful with buy strategies Looking to short either at 1.0930 levels or below 1.09 levels I will avoid buyers.
ES EURUSD muestra un patrón de reversión "Hombro-Cabeza-Hombro Invertido" junto con divergencias en RSI, se encuentra en una zona donde las tendencias históricas han sido ascendentes. En resumen, podría ser un buen momento para considerar una compra.
inglês | espanhol |
---|---|
buy | compra |
short | resumen |
to | a |
market | de |
is | encuentra |
with | con |
at | en |
EN EURUSD short strategies below 1.09 Market is below 1.0950 so careful with buy strategies Looking to short either at 1.0930 levels or below 1.09 levels I will avoid buyers.
ES EURUSD muestra un patrón de reversión "Hombro-Cabeza-Hombro Invertido" junto con divergencias en RSI, se encuentra en una zona donde las tendencias históricas han sido ascendentes. En resumen, podría ser un buen momento para considerar una compra.
inglês | espanhol |
---|---|
buy | compra |
short | resumen |
to | a |
market | de |
is | encuentra |
with | con |
at | en |
EN EURUSD short strategies below 1.09 Market is below 1.0950 so careful with buy strategies Looking to short either at 1.0930 levels or below 1.09 levels I will avoid buyers.
ES EURUSD muestra un patrón de reversión "Hombro-Cabeza-Hombro Invertido" junto con divergencias en RSI, se encuentra en una zona donde las tendencias históricas han sido ascendentes. En resumen, podría ser un buen momento para considerar una compra.
inglês | espanhol |
---|---|
buy | compra |
short | resumen |
to | a |
market | de |
is | encuentra |
with | con |
at | en |
EN EURUSD short strategies below 1.09 Market is below 1.0950 so careful with buy strategies Looking to short either at 1.0930 levels or below 1.09 levels I will avoid buyers.
ES EURUSD muestra un patrón de reversión "Hombro-Cabeza-Hombro Invertido" junto con divergencias en RSI, se encuentra en una zona donde las tendencias históricas han sido ascendentes. En resumen, podría ser un buen momento para considerar una compra.
inglês | espanhol |
---|---|
buy | compra |
short | resumen |
to | a |
market | de |
is | encuentra |
with | con |
at | en |
EN Below you will find a list of answers to frequently asked questions regarding orders, shipping, returns and more. If you require further information, please fill out the contact form below with your inquiry.
ES A continuación se incluye una lista con las preguntas más frecuentes que recibimos en cuestiones de pedidos, envíos, devoluciones, etc. Si necesitas más información, rellena el formulario de contacto que hay más abajo para enviarnos tu consulta.
inglês | espanhol |
---|---|
shipping | envíos |
returns | devoluciones |
information | información |
fill | rellena |
contact | contacto |
orders | pedidos |
if | si |
your | tu |
form | formulario |
the | el |
questions | preguntas |
list | lista |
frequently | frecuentes |
to | a |
more | más |
of | de |
further | que |
with | con |
EN Select any of the questions below to get quick answers to some common questions about sex discrimination.
ES Selecciona cualquiera de las preguntas a continuación para obtener respuestas rápidas a algunos interrogantes comunes acerca de la discriminación por sexo.
inglês | espanhol |
---|---|
select | selecciona |
quick | rápidas |
answers | respuestas |
discrimination | discriminación |
sex | sexo |
the | la |
common | comunes |
to | a |
about | acerca |
of | de |
EN Check out the questions below to get your questions answered instantly. If these don't quite cover it, our customer support team, available 24/7, will be able to answer them almost as quickly.
ES En las siguientes preguntas encontrarás las respuestas que buscas. Si no encuentras tu respuesta, contacta con nuestro equipo de Atención al Cliente (disponible 24/7) quién sí tendrá respuesta.
inglês | espanhol |
---|---|
customer | cliente |
team | equipo |
your | tu |
if | si |
available | disponible |
questions | preguntas |
dont | no |
answered | respuestas |
support | atención |
the | al |
almost | en |
our | nuestro |
answer | respuesta |
will | encontrarás |
EN Although Rome is relatively easy to get around, when planning a trip, doubts and questions always arise. Below is a list of the most frequently asked questions answered.
ES Aunque Roma es una de las ciudades más sencillas para cualquier viajero, siempre surgen algunas dudas que hay que resolver. Trataremos de dar respuesta a las preguntas más comunes.
inglês | espanhol |
---|---|
easy | sencillas |
arise | surgen |
rome | roma |
is | es |
questions | preguntas |
doubts | dudas |
always | siempre |
of | de |
to | a |
list | para |
EN Click below for responses to frequently asked questions. Chat with us if you still have questions!
ES Haga clic abajo para ver las respuestas a las preguntas más frecuentes. Si tiene más preguntas, hable con nosotros por el chat.
inglês | espanhol |
---|---|
frequently | frecuentes |
if | si |
responses | respuestas |
questions | preguntas |
chat | chat |
us | nosotros |
click | clic |
to | a |
with | con |
still | el |
EN Here are some frequently asked questions and answers that we get a lot with Video Distribution. If you have more questions and would like to talk to an expert, click below.
ES Aquí hay algunas preguntas frecuentes y respuestas más comunes que recibimos sobre la distribución de video. Si tiene más dudas y quisiera hablar con un experto, haga clic a continuación.
inglês | espanhol |
---|---|
frequently | frecuentes |
video | video |
distribution | distribución |
expert | experto |
we get | recibimos |
answers | respuestas |
if | si |
here | aquí |
questions | preguntas |
a | un |
click | clic |
to | a |
more | más |
with | con |
that | que |
are | hay |
EN Have more questions about the best VPNs for torrenting? Below, we covered some of the most frequently asked questions.
ES ¿Tienes más preguntas sobre las mejores VPN para torrents? A continuación, cubrimos algunas de las preguntas más frecuentes.
inglês | espanhol |
---|---|
vpns | vpn |
torrenting | torrents |
questions | preguntas |
frequently | frecuentes |
best | mejores |
of | de |
about | sobre |
below | a |
EN If our article didn?t cover all of your potential questions, you can find our responses to the most frequently asked questions below.
ES Si nuestro artículo no cubre todas tus dudas, puedes encontrar respuestas a las preguntas más frecuentes a continuación.
inglês | espanhol |
---|---|
find | encontrar |
if | si |
responses | respuestas |
questions | preguntas |
to | a |
frequently | frecuentes |
you can | puedes |
our | nuestro |
your | tus |
EN You may also want to read the answers to questions we hear most often from parents and families in our frequently asked questions below.
ES Asimismo, le recomendamos leer las respuestas a las preguntas que recibimos con más frecuencia de los padres y las familias en la sección de preguntas frecuentes a continuación.
inglês | espanhol |
---|---|
answers | respuestas |
parents | padres |
in | en |
questions | preguntas |
to | a |
families | familias |
the | la |
often | frecuencia |
frequently | frecuentes |
EN If you have a scuba diving question, PADI is here to help. Use the frequently asked questions below to find the answers to common questions:
ES Si tiene una pregunta de buceo, PADI está aquí para ayudarlo. Use las preguntas más frecuentes a continuación para encontrar las respuestas a preguntas comunes:
inglês | espanhol |
---|---|
padi | padi |
if | si |
frequently | frecuentes |
answers | respuestas |
to help | ayudarlo |
questions | preguntas |
here | aquí |
use | use |
find | encontrar |
diving | buceo |
to | a |
common | comunes |
question | pregunta |
is | está |
EN We are here to help you answer your financial questions. Use the guide below to find the right person for your questions.
ES Estamos para ayudarte a responder tus preguntas de carácter financiero. En la guía a continuación podrás encontrar a la persona indicada para responder a tus preguntas.
inglês | espanhol |
---|---|
financial | financiero |
questions | preguntas |
the | la |
guide | guía |
to | a |
answer | responder |
find | encontrar |
are | estamos |
your | tus |
person | persona |
right | de |
help you | ayudarte |
EN Frequently Asked Questions (FAQs) below are basic answers to some common questions
ES A continuación encontrará respuestas básicas a las preguntas más comunes
inglês | espanhol |
---|---|
answers | respuestas |
common | comunes |
questions | preguntas |
to | a |
basic | básicas |
EN Below you'll find some solutions to common problems using itslive.com and answers to the most frequently asked questions. Feel free to contact our customer live support with any questions or concerns.
ES Abajo encontrará algunas soluciones a problemas comunes que se pueden presentar al usar itslive.com, así como respuestas a las preguntas más frecuentes. Puede comunicarse con nuestra Asistencia al cliente en vivo si tiene preguntas o inquietudes.
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
answers | respuestas |
frequently | frecuentes |
customer | cliente |
support | asistencia |
or | o |
to | a |
questions | preguntas |
concerns | inquietudes |
problems | problemas |
common | comunes |
live | vivo |
with | con |
find | encontrará |
most | que |
EN You may also want to read the answers to questions we hear most often from parents and families in our frequently asked questions below.
ES Asimismo, le recomendamos leer las respuestas a las preguntas que recibimos con más frecuencia de los padres y las familias en la sección de preguntas frecuentes a continuación.
inglês | espanhol |
---|---|
answers | respuestas |
parents | padres |
in | en |
questions | preguntas |
to | a |
families | familias |
the | la |
often | frecuencia |
frequently | frecuentes |
EN Check out the questions below to get your questions answered instantly. If these don't quite cover it, our customer support team, available 24/7, will be able to answer them almost as quickly.
ES En las siguientes preguntas encontrarás las respuestas que buscas. Si no encuentras tu respuesta, contacta con nuestro equipo de Atención al Cliente (disponible 24/7) quién sí tendrá respuesta.
inglês | espanhol |
---|---|
customer | cliente |
team | equipo |
your | tu |
if | si |
available | disponible |
questions | preguntas |
dont | no |
answered | respuestas |
support | atención |
the | al |
almost | en |
our | nuestro |
answer | respuesta |
will | encontrarás |
EN If you have a scuba diving question, PADI is here to help. Use the frequently asked questions below to find the answers to common questions:
ES Si tiene una pregunta de buceo, PADI está aquí para ayudarlo. Use las preguntas más frecuentes a continuación para encontrar las respuestas a preguntas comunes:
inglês | espanhol |
---|---|
padi | padi |
if | si |
frequently | frecuentes |
answers | respuestas |
to help | ayudarlo |
questions | preguntas |
here | aquí |
use | use |
find | encontrar |
diving | buceo |
to | a |
common | comunes |
question | pregunta |
is | está |
EN We are here to help you answer your financial questions. Use the guide below to find the right person for your questions.
ES Estamos para ayudarle a responder sus preguntas de carácter financiero. En la guía a continuación podrá encontrar a la persona indicada para responder a sus preguntas.
inglês | espanhol |
---|---|
financial | financiero |
questions | preguntas |
the | la |
guide | guía |
to | a |
answer | responder |
find | encontrar |
are | estamos |
person | persona |
your | sus |
right | de |
help you | ayudarle |
EN Here are some frequently asked questions and answers that we get a lot with Video Distribution. If you have more questions and would like to talk to an expert, click below.
ES Aquí hay algunas preguntas frecuentes y respuestas más comunes que recibimos sobre la distribución de video. Si tiene más dudas y quisiera hablar con un experto, haga clic a continuación.
inglês | espanhol |
---|---|
frequently | frecuentes |
video | video |
distribution | distribución |
expert | experto |
we get | recibimos |
answers | respuestas |
if | si |
here | aquí |
questions | preguntas |
a | un |
click | clic |
to | a |
more | más |
with | con |
that | que |
are | hay |
EN This is the center for any and all legal questions around Vimeo and its usage, including copyright, fair use, DMCA, creative commons, privacy, and trademark questions, as well as questions around violations of our guidelines
ES Este es el centro de todas las cuestiones legales sobre Vimeo y su uso, incluidas preguntas sobre derechos de autor, uso legítimo, DMCA, Creative Commons, privacidad y marcas registradas, así como preguntas sobre las violaciones de nuestras directrices
inglês | espanhol |
---|---|
vimeo | vimeo |
including | incluidas |
privacy | privacidad |
violations | violaciones |
guidelines | directrices |
creative | creative |
commons | commons |
is | es |
copyright | derechos de autor |
the | el |
questions | preguntas |
dmca | dmca |
this | este |
legal | legales |
of | de |
center | centro |
use | uso |
trademark | marcas |
EN Ask Questions Once you’ve hooked your audience, ask them questions that will keep the conversation going. Use the important questions you found in step No. 3 to make sure you’re satiating customer needs.
ES Haz preguntas Una vez que hayas enganchado a tu audiencia, pregúntales cosas que mantengan el flujo de la conversación. Haz uso de las preguntas que descubriste en el paso No. 3 para asegurarte de satisfacer las necesidades de tus clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
audience | audiencia |
your | tu |
conversation | conversación |
in | en |
customer | clientes |
questions | preguntas |
to | a |
needs | necesidades |
keep | mantengan |
going | de |
step | paso |
make sure | asegurarte |
you | hayas |
use | uso |
no | no |
that | cosas |
EN Each Zentyal deployment is a little different and every day our staff is surprised by new questions. However, there are a few questions that come up repeatedly and we wanted to share these questions and the answers with you.
ES Cada despliegue de Zentyal es un poco diferente y cada día nos sorprendéis con nuevas preguntas. Sin embargo, hay una serie de preguntas que surgen repetidamente y queremos compartir estas preguntas y sus respuestas contigo.
inglês | espanhol |
---|---|
zentyal | zentyal |
deployment | despliegue |
new | nuevas |
repeatedly | repetidamente |
is | es |
answers | respuestas |
we | queremos |
questions | preguntas |
however | sin embargo |
share | compartir |
to | a |
day | día |
with | contigo |
each | cada |
a | un |
there | hay |
few | de |
little | poco |
EN Talk to your pediatrician or family medicine provider if you have questions – it’s perfectly normal to have questions about your child’s care. Talk with your child’s clinician to address specific questions.
ES Hable con su pediatra o médico de familia si tiene preguntas: es perfectamente normal tener preguntas sobre el cuidado de su hijo. Hable con el médico de su hijo para abordar preguntas específicas.
inglês | espanhol |
---|---|
pediatrician | pediatra |
or | o |
medicine | médico |
family | familia |
perfectly | perfectamente |
normal | normal |
care | cuidado |
specific | específicas |
if | si |
questions | preguntas |
address | abordar |
with | con |
talk | hable |
EN This is the center for any and all legal questions around Vimeo and its usage, including copyright, fair use, DMCA, creative commons, privacy, and trademark questions, as well as questions around violations of our guidelines
ES Este es el centro de todas las cuestiones legales sobre Vimeo y su uso, incluidas preguntas sobre derechos de autor, uso legítimo, DMCA, Creative Commons, privacidad y marcas registradas, así como preguntas sobre las violaciones de nuestras directrices
inglês | espanhol |
---|---|
vimeo | vimeo |
including | incluidas |
privacy | privacidad |
violations | violaciones |
guidelines | directrices |
creative | creative |
commons | commons |
is | es |
copyright | derechos de autor |
the | el |
questions | preguntas |
dmca | dmca |
this | este |
legal | legales |
of | de |
center | centro |
use | uso |
trademark | marcas |
EN If you enable Q&A during your event, you can see questions the attendee asked and questions they upvoted. Questions they asked anonymously will not be displayed.
ES Si activas preguntas y respuestas durante tu evento, podrás ver las preguntas que los asistentes han hecho y las que han votado. Las preguntas que hayan hecho de forma anónima no se mostrarán.
inglês | espanhol |
---|---|
anonymously | anónima |
if | si |
event | evento |
see | ver |
questions | preguntas |
not | no |
displayed | mostrar |
your | tu |
EN The following questions and answers are a selection of the most popular questions. If you do not find the answer to your question, have a look at the Frequently Asked Questions page or contact us.
ES La siguiente es una selección de las preguntas y respuestas más frecuentes. Si no aparece tu pregunta, consulta la página de preguntas más frecuentes. O contacta con nosotros.
inglês | espanhol |
---|---|
selection | selección |
contact | contacta |
answers | respuestas |
if | si |
or | o |
the | la |
questions | preguntas |
not | no |
page | página |
frequently | frecuentes |
us | nosotros |
of | de |
your | tu |
find | y |
question | pregunta |
to | más |
EN Its price point puts it just below the higher-end mics below, but the sound quality and specs more than compare.
ES Su precio lo sitúa justo por debajo de los micrófonos de gama alta, pero la calidad del sonido y las especificaciones son más que comparables.
inglês | espanhol |
---|---|
mics | micrófonos |
price | precio |
specs | especificaciones |
sound | sonido |
the | la |
more | más |
it | lo |
but | pero |
quality | calidad |
below | a |
puts | de |
EN The Shared hosting prices below are for 3-year terms. The DreamPress price below is for 1 year.
ES Los precios de Shared hosting a continuación son para plazos de 3 años. El precio de DreamPress a continuación es por 1 año.
inglês | espanhol |
---|---|
shared | shared |
the | el |
hosting | hosting |
prices | precios |
is | es |
year | año |
are | son |
price | precio |
below | a |
for | para |
EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
inglês | espanhol |
---|---|
floor | piso |
worlds | mundo |
glass | vidrio |
views | vistas |
space | space |
to | a |
city | ciudad |
before | antes |
never | nunca |
one | único |
of | de |
EN Click Write here... in the text field and type your description. Then, select Caption below to display this description below the video block.
ES Haz clic en Escribir aquí... en la casilla de texto y escribe tu descripción. A continuación, selecciona Leyenda debajo para mostrar la descripción debajo del bloque de video.
inglês | espanhol |
---|---|
caption | leyenda |
block | bloque |
click | clic |
in | en |
video | video |
the | la |
text | texto |
here | aquí |
select | selecciona |
to | a |
display | mostrar |
your | tu |
and | escribe |
EN Select the location of the item metadata, like a date or author, to Above Title, Below Title, or Below Content. Select the type of metadata that appears in the Content tab.
ES Selecciona la ubicación de los metadatos del elemento, como una fecha o un autor, en Arriba del título, Debajo del título o Debajo del contenido. Selecciona el tipo de metadatos que aparece en la pestaña Contenido.
inglês | espanhol |
---|---|
select | selecciona |
metadata | metadatos |
author | autor |
tab | pestaña |
location | ubicación |
or | o |
content | contenido |
type | tipo |
in | en |
title | título |
date | fecha |
to | a |
appears | aparece |
a | un |
EN Click ‘Next’ and the below will be generated (your DNS records). This will be different depending on the languages you choose, the example below shows French. You will need this in the next step!
ES Haga clic en "Next" y se generará lo siguiente (sus registros DNS). Serán diferentes dependiendo de los idiomas que elijas; en el ejemplo a continuación se muestra el francés. ¡Necesitará esto en el siguiente paso!
inglês | espanhol |
---|---|
dns | dns |
shows | muestra |
you choose | elijas |
different | diferentes |
depending | dependiendo |
languages | idiomas |
in | en |
click | clic |
example | ejemplo |
need | necesitará |
step | paso |
the | el |
records | registros |
this | esto |
will | serán |
your | y |
below | a |
be | ser |
french | francés |
EN Once you have printed the form or have received it in the mail please return it to the address below. You may also email the document to the email address below, (please attach the document).
ES Una vez que haya impreso el formulario o lo haya recibido por correo, devuélvalo a la dirección a continuación. También puede enviar el documento por correo electrónico a la siguiente dirección de correo electrónico, (adjunte el documento).
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impreso |
received | recibido |
document | documento |
form | formulario |
or | o |
it | lo |
may | puede |
to | a |
address | dirección |
also | también |
you | de |
EN The exchange prices are a little below the market rates. However, OrbitRemit’s margin is rather insignificant as it’s kept below 1%, therefore there doesn’t seem to be any hidden costs or markups.
ES Los precios de cambio están un poco por debajo de los tipos de mercado, sin embargo, el margen de OrbitRemit es bastante insignificante, ya que se mantiene por debajo del 1%, por lo que no parece haber costos ocultos ni márgenes.
inglês | espanhol |
---|---|
seem | parece |
hidden | ocultos |
exchange | cambio |
costs | costos |
prices | precios |
is | es |
the | el |
are | están |
a | un |
however | sin embargo |
margin | margen |
little | poco |
or | sin |
market | mercado |
therefore | de |
EN Click the link below, print out the form and mail it — with check or credit card information — to CARE’s secure, authorized donation processor at the address below:
ES Haga clic en el enlace a continuación, imprima el formulario y envíelo por correo, con la información del cheque o de la tarjeta de crédito, al procesador de donaciones autorizado y seguro de CARE a la siguiente dirección:
inglês | espanhol |
---|---|
click | clic |
form | formulario |
credit | crédito |
processor | procesador |
donation | donaciones |
authorized | autorizado |
below | siguiente |
and | y |
link | enlace |
imprima | |
correo | |
information | información |
check | cheque |
or | o |
card | tarjeta |
address | dirección |
at | en |
with | con |
to | a |
secure | seguro |
EN People either saw two preventative ads (below left), a single vaccine message (below right) which says, “We are ready for the vaccine! Are you?” or they saw all three
ES La gente vio dos anuncios preventivos (abajo a la izquierda), un solo mensaje de vacuna (abajo a la derecha) que dice: “¡Estamos listos para la vacuna! ¿Eres tú?" o vieron los tres
EN Find out more about the IFRC Alumni Association by reading the general terms below. And sign up for free through the below application form!
ES Obtenga más información sobre la Asociación de Antiguos Alumnos y Alumnas de la Federación Internacional leyendo los términos generales a continuación. ¡Y regístrese gratis a través del formulario de solicitud a continuación!
inglês | espanhol |
---|---|
general | generales |
terms | términos |
sign up | regístrese |
form | formulario |
the | la |
application | solicitud |
association | la asociación |
find | y |
more | más |
free | gratis |
sign | a |
through | de |
about | sobre |
EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below. A new, blank row will be inserted above or below the selected row as per your selection.
ES Para insertar una sola fila en una hoja, haga clic con el botón derecho del mouse en una fila y seleccione Insertar fila arriba o Insertar fila debajo. Se insertará una nueva fila en blanco encima o debajo de la fila seleccionada, respectivamente.
inglês | espanhol |
---|---|
sheet | hoja |
new | nueva |
row | fila |
or | o |
click | clic |
right | derecho |
insert | insertar |
in | en |
select | seleccione |
selected | seleccionada |
a | una |
your | y |
number | de |
EN RST Instruments offers many solutions for reading, displaying, and logging data from its instruments. Click below to learn more about each product below.
ES RST Instruments ofrece muchas soluciones para la lectura, visualización y registro de datos de sus instrumentos. Haga clic a continuación para obtener más información sobre cada producto.
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
product | producto |
offers | ofrece |
data | datos |
displaying | visualización |
logging | registro |
to | a |
click | clic |
more | más |
many | muchas |
instruments | instruments |
its | la |
each | cada |
about | sobre |
Mostrando 50 de 50 traduções