EN IUD news get on top health birth control effectiveness shot (Depo-Provera) birth control patch birth control pill birth control ring cost & insurance implant (Nexplanon)
"control with one" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN IUD news get on top health birth control effectiveness shot (Depo-Provera) birth control patch birth control pill birth control ring cost & insurance implant (Nexplanon)
ES noticias salud toma el control anticonceptivos DIU la efectividad el parche anticonceptivo la píldora anticonceptiva el anillo anticonceptivo el costo y el seguro médico el implante (Nexplanon) la inyección (Depo-Provera)
inglês | espanhol |
---|---|
news | noticias |
control | control |
effectiveness | efectividad |
patch | parche |
pill | píldora |
ring | anillo |
implant | implante |
health | salud |
insurance | seguro |
cost | costo |
EN provider perspective minipill (progestin-only birth control pill) how-to combination birth control pill birth control birth control pill
ES guía práctica anticonceptivos la perspectiva del proveedor la píldora anticonceptiva las píldoras anticonceptivas de combinación la minipil ( píldora anticonceptiva solo con progestina)
inglês | espanhol |
---|---|
provider | proveedor |
perspective | perspectiva |
pill | píldora |
combination | combinación |
only | solo |
EN Hoka One One Rincon 3 Running Shoes The Hoka One One brand has renewed one of its best models for running on asphalt. We are talking about the Rincon in what is already its third edition. The Hoka One One Rincon 3 has undergone few ch …
ES Zapatillas Hoka One One Rincon 3 La marca Hoka One One ha renovado uno de sus mejores modelos para correr por asfalto. Estamos hablando de las Rincon en la que ya es su tercera edición. Un modelo muy polivalente y orientado a un ampl …
EN Each Control Center Program can have only one primary lead. The primary lead owns the following assets which are key to the function of Control Center—these assets can have only one owner:
ES Cada programa de Control Center puede tener un solo líder principal. El líder principal es propietario de los siguientes activos, que son fundamentales para la función de Control Center. Estos activos pueden tener un solo propietario:
inglês | espanhol |
---|---|
program | programa |
center | center |
assets | activos |
function | función |
control | control |
following | siguientes |
key | fundamentales |
owner | propietario |
of | de |
primary | principal |
are | son |
each | cada |
these | estos |
EN You can modify the behavior of a Template Control in a specific location by selecting the corresponding Placeholder Control and then selecting Template Control Event Overrides from the right-click menu
ES Puede modificar el comportamiento de una plantilla de control en una ubicación específica seleccionando el marcador de posición correspondiente y después haciendo clic con el botón derecho y seleccionando El evento Plantilla de control sobrescribe..
inglês | espanhol |
---|---|
modify | modificar |
template | plantilla |
control | control |
corresponding | correspondiente |
right | derecho |
location | ubicación |
selecting | seleccionando |
event | evento |
click | clic |
in | en |
the | el |
can | puede |
of | de |
behavior | comportamiento |
EN A Placeholder Control is used to place a Control Template at a desired location on a page. You can use multiple Placeholder Controls to place a Control Template at multiple locations.
ES Un control Marcador de posición sirve para colocar una plantilla de control en un lugar concreto en una página. Puede usar varios marcadores de posición para colocar plantillas de control en distintos lugares del diseño.
inglês | espanhol |
---|---|
control | control |
place | lugar |
template | plantilla |
page | página |
locations | lugares |
a | un |
can | puede |
use | usar |
on | en |
you | de |
multiple | varios |
EN The UModel Source Control menu selection offers access to source control functionality, including options to get the latest version, check files out and in, or view a record of source control check-in events.
ES Además el menú de control de código fuente de UModel incluye opciones para obtener la versión más reciente, proteger o desproteger archivos o ver un registro de los eventos de protección de archivos.
inglês | espanhol |
---|---|
umodel | umodel |
events | eventos |
menu | menú |
control | control |
files | archivos |
or | o |
record | registro |
options | opciones |
a | un |
source | fuente |
including | incluye |
version | versión |
of | de |
the latest | reciente |
to | además |
view | ver |
EN Socket Outlets Blind Control Lighting Control Design Lines Smart Home Heating and Temperature Control Security Entertainment Door Communication Solutions for Outdoors
ES Bases de enchufe Control Persianas Control iluminacion Interruptores Smart Home Calefaccion y climatizacion Seguridad Entretenimiento Intercomunicacion Soluciones para exteriores
inglês | espanhol |
---|---|
socket | enchufe |
smart | smart |
entertainment | entretenimiento |
solutions | soluciones |
control | control |
security | seguridad |
EN Cloud servers reduce the flexibility and control of your network and ports. Dynamic DNS puts you in control of your network. You control which ports are open and who can view your device.
ES Los servidores en la nube reducen la flexibilidad y el control de tu red y los puertos. Dynamic DNS te da el control total de tu red. Puedes controlar qué puertos están abiertos y quién puede ver tu dispositivo.
inglês | espanhol |
---|---|
cloud | nube |
reduce | reducen |
ports | puertos |
dynamic | dynamic |
dns | dns |
network | red |
view | ver |
device | dispositivo |
who | quién |
servers | servidores |
flexibility | flexibilidad |
control | control |
in | en |
are | están |
can | puede |
your | tu |
open | abiertos |
of | de |
EN A dependable quality control program streamlines approval processes and reduces color inconsistencies. X-Rite?s quality control solutions are the tools you need to communicate, control, and evaluate color.
ES Un programa de control de calidad confiable que agiliza los procesos de aprobación y reduce las inconsistencias del color. Las soluciones de control de calidad de X-Rite son las herramientas que necesita para comunicar, controlar y evaluar el color.
inglês | espanhol |
---|---|
dependable | confiable |
quality | calidad |
streamlines | agiliza |
approval | aprobación |
reduces | reduce |
inconsistencies | inconsistencias |
program | programa |
processes | procesos |
solutions | soluciones |
evaluate | evaluar |
a | un |
tools | herramientas |
the | el |
are | son |
control | control |
communicate | comunicar |
color | color |
EN Vehicle Stability Management (VSM), Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control System (TCS) and Hillstart Assist Control (HAC)
ES Sistema de manejo de la estabilidad del vehículo (VSM), control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS) y control de asistencia de arranque en pendientes (HAC)
inglês | espanhol |
---|---|
vehicle | vehículo |
stability | estabilidad |
electronic | electrónico |
esc | esc |
traction | tracción |
tcs | tcs |
control | control |
system | sistema |
with | con |
EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.
ES El control de la iluminación, las persianas, la climatización y los contadores inteligentes requieren distintas tecnologías y productos creados para resolver los problemas que presenta la rápida evolución de la tecnología.
inglês | espanhol |
---|---|
control | control |
light | iluminación |
hvac | climatización |
smart | inteligentes |
requires | requieren |
solve | resolver |
challenges | problemas |
rapidly | rápida |
evolving | evolución |
and | y |
products | productos |
different | distintas |
technologies | tecnologías |
which | que |
EN Control PartnersOnce you have enabled direct control of your Sonos system, we may share relevant Product Activity Information with control partners that you have authorised to interact with your Sonos Products
ES Socios de control;Si activas el control directo de tu sistema Sonos, se puede compartir Información sobre actividades de los Productos relevante con los socios de control que tengan tu autorización para interactuar con tus Productos Sonos
inglês | espanhol |
---|---|
system | sistema |
activity | actividades |
information | información |
partners | socios |
control | control |
direct | directo |
your | tu |
relevant | relevante |
sonos | sonos |
interact | interactuar |
may | puede |
share | compartir |
with | con |
of | de |
to | sobre |
products | productos |
EN You may also control your own character while Mind Control is active, but Mind Control has a 2 min cooldown, and it may not be used against players.
ES También puedes controlar a tu propio personaje mientras Control mental está activo, pero tiene 2 minutos de tiempo de reutilización y no se puede usar contra jugadores.
inglês | espanhol |
---|---|
active | activo |
used | usar |
players | jugadores |
character | personaje |
control | control |
min | minutos |
also | también |
but | pero |
not | no |
your | tu |
while | mientras |
a | a |
may | puede |
is | se |
against | contra |
EN Get full transport controls, a jog wheel, and intelligent studio control in a portable, ergonomic surface. Working with the free Avid Control app, Avid Dock provides the quick access and tactile precision you need to navigate and control projects.
ES Consigue todos los controles de transporte, una rueda de jog y un control de estudio inteligente en una superficie portátil y ergonómica.
inglês | espanhol |
---|---|
get | consigue |
transport | transporte |
wheel | rueda |
intelligent | inteligente |
portable | portátil |
ergonomic | ergonómica |
surface | superficie |
controls | controles |
control | control |
in | en |
a | un |
studio | estudio |
EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network
ES El control remoto inteligente básico de SONOFF le permitió controlar el 97% de los electrodomésticos a través de la red de control remoto
inglês | espanhol |
---|---|
smart | inteligente |
appliances | electrodomésticos |
sonoff | sonoff |
enabled | permitió |
remote | remoto |
control | control |
to | a |
network | red |
to control | controlar |
of | de |
basic | básico |
EN User Access Control ? Control who can manage your SEO settings with our advanced SEO access control.
ES Control de acceso de usuario: Controla quién puede gestionar tus ajustes de SEO con nuestro control de acceso de SEO avanzado.
inglês | espanhol |
---|---|
user | usuario |
access | acceso |
seo | seo |
settings | ajustes |
advanced | avanzado |
control | control |
can | puede |
who | quién |
your | tus |
with | con |
manage | gestionar |
our | nuestro |
EN Complete control We enable you to own and control your encryption keys in any environment to prove you have complete control of all of your keys and therefore the data, too
ES Control total Le permitimos poseer y controlar sus claves de cifrado en cualquier entorno para demostrar que tiene el control total de todas sus claves y, por lo tanto, también de los datos
inglês | espanhol |
---|---|
encryption | cifrado |
keys | claves |
environment | entorno |
prove | demostrar |
the | el |
control | control |
in | en |
data | datos |
your | y |
of | de |
to | tanto |
any | cualquier |
EN Select Version iCloud Control Panel 12.5.74iCloud Control Panel 11.6.32iCloud Control Panel 7.20
ES Seleccione Versión iCloud Control Panel 12.5.74iCloud Control Panel 11.6.32iCloud Control Panel 7.20
inglês | espanhol |
---|---|
icloud | icloud |
control | control |
select | seleccione |
version | versión |
panel | panel |
EN Vehicle Stability Management (VSM), Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control System (TCS) and Hillstart Assist Control (HAC)
ES Sistema de manejo de la estabilidad del vehículo (VSM), control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS) y control de asistencia de arranque en pendientes (HAC)
inglês | espanhol |
---|---|
vehicle | vehículo |
stability | estabilidad |
electronic | electrónico |
esc | esc |
traction | tracción |
tcs | tcs |
control | control |
system | sistema |
with | con |
EN The UModel Source Control menu selection offers access to source control functionality, including options to get the latest version, check files out and in, or view a record of source control check-in events.
ES Además el menú de control de código fuente de UModel incluye opciones para obtener la versión más reciente, proteger o desproteger archivos o ver un registro de los eventos de protección de archivos.
inglês | espanhol |
---|---|
umodel | umodel |
events | eventos |
menu | menú |
control | control |
files | archivos |
or | o |
record | registro |
options | opciones |
a | un |
source | fuente |
including | incluye |
version | versión |
of | de |
the latest | reciente |
to | además |
view | ver |
EN You can modify the behavior of a Template Control in a specific location by selecting the corresponding Placeholder Control and then selecting Template Control Event Overrides from the right-click menu
ES Puede modificar el comportamiento de una plantilla de control en una ubicación específica seleccionando el marcador de posición correspondiente y después haciendo clic con el botón derecho y seleccionando El evento Plantilla de control sobrescribe..
inglês | espanhol |
---|---|
modify | modificar |
template | plantilla |
control | control |
corresponding | correspondiente |
right | derecho |
location | ubicación |
selecting | seleccionando |
event | evento |
click | clic |
in | en |
the | el |
can | puede |
of | de |
behavior | comportamiento |
EN A Placeholder Control is used to place a Control Template at a desired location on a page. You can use multiple Placeholder Controls to place a Control Template at multiple locations.
ES Un control Marcador de posición sirve para colocar una plantilla de control en un lugar concreto en una página. Puede usar varios marcadores de posición para colocar plantillas de control en distintos lugares del diseño.
inglês | espanhol |
---|---|
control | control |
place | lugar |
template | plantilla |
page | página |
locations | lugares |
a | un |
can | puede |
use | usar |
on | en |
you | de |
multiple | varios |
EN Cloud servers reduce the flexibility and control of your network and ports. Dynamic DNS puts you in control of your network. You control which ports are open and who can view your device.
ES Los servidores en la nube reducen la flexibilidad y el control de tu red y los puertos. Dynamic DNS te da el control total de tu red. Puedes controlar qué puertos están abiertos y quién puede ver tu dispositivo.
inglês | espanhol |
---|---|
cloud | nube |
reduce | reducen |
ports | puertos |
dynamic | dynamic |
dns | dns |
network | red |
view | ver |
device | dispositivo |
who | quién |
servers | servidores |
flexibility | flexibilidad |
control | control |
in | en |
are | están |
can | puede |
your | tu |
open | abiertos |
of | de |
EN Behavioral Control: A worker is an employee when the business has the right to direct and control the work performed by the worker, even if that right is not exercised. Behavioral control categories are:
ES Control de comportamiento: Un trabajador es un empleado cuando la empresa negocio tiene el derecho de dirigir y controlar el trabajo realizado. Las categorías de control del comportamiento son:
EN Facts that provide evidence of the degree of control and independence fall into three categories: behavioral control, financial control, and the type of relationship of the parties.
ES Los hechos que proporcionan evidencia del grado de control e independencia se dividen en tres categorías: control de comportamiento, control financiero y el tipo de relación de las partes.
EN That means there’s one camera to install, one cable to draw, and one IP address, one video management software (VMS) license, and just one license for any analytics you choose to install
ES Esto se traduce en que solo hay que instalar una cámara, colocar un cable y configurar una única dirección IP; además de que solo hay que instalar una licencia de software de gestión de vídeo (VMS) y una licencia de analíticas
inglês | espanhol |
---|---|
camera | cámara |
cable | cable |
ip | ip |
vms | vms |
license | licencia |
analytics | analíticas |
management | gestión |
software | software |
address | dirección |
video | vídeo |
install | instalar |
one | única |
just | un |
EN Hoka One One Rincon 3 Running Shoes The Hoka One One brand has renewed one of its best models for running on asphalt. We are talking a …
ES Zapatillas Hoka One One Rincon 3 La marca Hoka One One ha renovado uno de sus mejores modelos para correr por asfalto. Estamos habland …
EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.
ES Un inconveniente de la aplicación es que no tiene control de ganancia, pero puedes usar otras aplicaciones de grabación que te permiten controlar la ganancia.
inglês | espanhol |
---|---|
drawback | inconveniente |
other | otras |
is | es |
the | la |
one | un |
control | control |
recording | grabación |
to control | controlar |
app | aplicación |
but | pero |
apps | aplicaciones |
allow | permiten |
you can | puedes |
EN He has worked with more than 700 companies and was one of the first Quality Control Engineers at NASA’s Mission Control Center during Projects Gemini and Apollo.
ES Ha trabajado con más de 700 compañías y fue uno de los primeros Ingenieros de Control de Calidad en el Centro de Control de la Misión de la NASA durante los Proyectos Gemini y Apollo.
inglês | espanhol |
---|---|
worked | trabajado |
quality | calidad |
control | control |
engineers | ingenieros |
gemini | gemini |
apollo | apollo |
companies | compañías |
mission | misión |
was | fue |
projects | proyectos |
with | con |
center | centro |
of | de |
EN Two additional input and output jacks for the second stereo channel allow you to control the volume for both monitors using the volume control of only one loudspeaker
ES Dos tomas de entrada y salida adicionales para el segundo canal estéreo le permiten controlar el volumen de ambos monitores utilizando el control de volumen de un solo altavoz
inglês | espanhol |
---|---|
output | salida |
stereo | estéreo |
channel | canal |
allow | permiten |
volume | volumen |
loudspeaker | altavoz |
additional | adicionales |
monitors | monitores |
the | el |
control | control |
using | utilizando |
to control | controlar |
EN Simplify and strengthen authentication, improve password control, consolidate systems - and expand the overall access control management strategy - with One Identity solutions.
ES Simplifique y fortalezca la autenticación, mejore el control de las contraseñas, consolide los sistemas (y amplíe la estrategia general de administración del control de acceso) con las soluciones de One Identity.
inglês | espanhol |
---|---|
simplify | simplifique |
strengthen | fortalezca |
improve | mejore |
password | contraseñas |
consolidate | consolide |
expand | amplíe |
overall | general |
solutions | soluciones |
authentication | autenticación |
control | control |
systems | sistemas |
access | acceso |
identity | identity |
management | administración |
with | con |
one | one |
strategy | estrategia |
EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.
ES Un inconveniente de la aplicación es que no tiene control de ganancia, pero puedes usar otras aplicaciones de grabación que te permiten controlar la ganancia.
inglês | espanhol |
---|---|
drawback | inconveniente |
other | otras |
is | es |
the | la |
one | un |
control | control |
recording | grabación |
to control | controlar |
app | aplicación |
but | pero |
apps | aplicaciones |
allow | permiten |
you can | puedes |
EN The renowned immunologist explains that lymphocytes are the cells that define the adaptive response and control the innate one, therefore they control and define the entire immune response
ES El reconocido inmunólogo explica que los linfocitos son las células que definen la respuesta adaptativa y controlan la innata, así que controlan y definen toda la respuesta inmunitaria
inglês | espanhol |
---|---|
renowned | reconocido |
explains | explica |
cells | células |
define | definen |
adaptive | adaptativa |
control | controlan |
are | son |
response | respuesta |
and | y |
EN Simplify and strengthen authentication, improve password control, consolidate systems - and expand the overall access control management strategy - with One Identity solutions.
ES Simplifique y fortalezca la autenticación, mejore el control de las contraseñas, consolide los sistemas (y amplíe la estrategia general de administración del control de acceso) con las soluciones de One Identity.
inglês | espanhol |
---|---|
simplify | simplifique |
strengthen | fortalezca |
improve | mejore |
password | contraseñas |
consolidate | consolide |
expand | amplíe |
overall | general |
solutions | soluciones |
authentication | autenticación |
control | control |
systems | sistemas |
access | acceso |
identity | identity |
management | administración |
with | con |
one | one |
strategy | estrategia |
EN Cargo Drone Control Thanks to projects like this one, drone transportation is having a positive impact on society. Cargo Drone Control is an...
ES Control de Drones de Carga Gracias a proyectos como este, el transporte con drones está teniendo un impacto positivo en la sociedad. El control de drones..
inglês | espanhol |
---|---|
drone | drones |
control | control |
projects | proyectos |
positive | positivo |
impact | impacto |
society | sociedad |
transportation | transporte |
a | un |
to | a |
having | de |
this | este |
is | está |
on | en |
EN Version control: Version control becomes increasingly important to automate workflows, as it ensures that the latest, most up-to-date asset is being utilized within existing one
ES Control de versiones: el control de versiones se vuelve cada vez más importante para automatizar los flujos de trabajo, ya que garantiza que se utilice el activo más reciente y actualizado dentro de uno existente
inglês | espanhol |
---|---|
control | control |
automate | automatizar |
workflows | flujos de trabajo |
ensures | garantiza |
asset | activo |
important | importante |
the | el |
becomes | que |
up-to-date | actualizado |
is | se |
within | de |
existing | existente |
one | y |
the latest | reciente |
increasingly | cada vez más |
EN Dance like no one's watching, sing like no one's listening, dance and sing when no one's actually watching and listening 'cause it's too much for one person to handle
ES Bailar como si nadie estuviera mirando, cantar como si nadie estuviera escuchando, bailar y cantar cuando en realidad nadie está mirando y escuchando porque es demasiado para una persona manejar
inglês | espanhol |
---|---|
dance | bailar |
watching | mirando |
sing | cantar |
actually | en realidad |
person | persona |
when | cuando |
its | es |
no | nadie |
listening | y |
to | manejar |
for | para |
ones | una |
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
ES La configuración de la habitación individual puede variar de un hotel a otro, pero como regla general, una habitación individual ha sido concebida para una persona con una cama doble o una cama individual
inglês | espanhol |
---|---|
configuration | configuración |
vary | variar |
hotel | hotel |
another | otro |
general | general |
bed | cama |
or | o |
but | pero |
rule | regla |
double | doble |
room | habitación |
may | puede |
a | un |
with | con |
to | a |
as | como |
single | de |
for | para |
EN Starting on July 6th 2021, Our Sister?s Closet will begin offering one-on-one appointments again, available on Tuesdays and Thursdays each week. Face masks will be required for clients and staff during one-on-one appointments.
ES A partir del 6 de julio de 2021, Our Sister's Closet comenzará a ofrecer citas individuales nuevamente, disponibles los martes y jueves de cada semana. Se requerirán máscaras faciales para los clientes y el personal durante las citas individuales.
inglês | espanhol |
---|---|
july | julio |
offering | ofrecer |
appointments | citas |
again | nuevamente |
masks | máscaras |
our | our |
week | semana |
begin | comenzar |
available | disponibles |
tuesdays | los martes |
face | a |
staff | personal |
on | el |
one | individuales |
each | cada |
clients | los clientes |
EN If you are in need of child care during your one-on-one appointment in Our Sister?s Closet, please communicate this when scheduling your one-on-one appointment so a reservation in Safe Haven can be made.
ES Si necesita cuidado de niños durante su cita individual en Our Sister's Closet, comuníquelo cuando programe su cita individual para que se pueda hacer una reserva en Safe Haven.
inglês | espanhol |
---|---|
care | cuidado |
if | si |
appointment | cita |
our | our |
reservation | reserva |
safe | safe |
haven | haven |
in | en |
need | necesita |
be | pueda |
when | cuando |
of | de |
can | hacer |
child | su |
a | una |
EN Uniting leaders together who are passionate about transforming lives: one child, one teen, one woman, one family at a time.
ES Unir a líderes apasionados por transformar vidas: un niño, un adolescente, una mujer, una familia a la vez.
inglês | espanhol |
---|---|
leaders | líderes |
passionate | apasionados |
lives | vidas |
teen | adolescente |
family | familia |
child | niño |
woman | mujer |
a | un |
transforming | transformar |
time | vez |
EN A Stay shall be one booking by a Member for one or multiple rooms. Bookings that include more than one room shall be counted as one Stay.
ES Una Estancia será una reserva de una o varias habitaciones realizada por un Miembro. Las reservas que incluyan más de una habitación contarán como una Estancia.
inglês | espanhol |
---|---|
member | miembro |
or | o |
as | como |
a | un |
be | ser |
rooms | habitaciones |
than | de |
more | más |
room | habitación |
shall | que |
bookings | reservas |
EN She was the light-complexioned one, the cuter one, the more liked one, the quiet and reserved one
ES Ella era la de tez clara, la más linda, la más querida, la tranquila y reservada
inglês | espanhol |
---|---|
quiet | tranquila |
reserved | reservada |
light | clara |
was | era |
the | la |
more | más |
EN CFW, SWG, CASB, ZTNA, RBI, and Advanced Analytics with one platform, one console, one policy engine, and one client to enable consolidation and less complexity.
ES CFW, SWG, CASB, ZTNA, RBI y Advanced Analytics con una plataforma, una consola, un motor de políticas y un cliente para hacer posible la consolidación y reducir la complejidad.
inglês | espanhol |
---|---|
swg | swg |
casb | casb |
ztna | ztna |
advanced | advanced |
analytics | analytics |
console | consola |
policy | políticas |
engine | motor |
client | cliente |
enable | posible |
consolidation | consolidación |
platform | plataforma |
with | con |
to | hacer |
EN For instance one will have the mobile number of the contact, another one will have the land line, and yet another one will have precious notes about the contact, but no one in the organization will have all this information altogether.
ES Por ejemplo, uno tendrá el número de móvil del contacto, otro tendrá el teléfono fijo y otro tendrá notas preciosas sobre el contacto, pero nadie en la organización tendrá toda esta información en conjunto.
inglês | espanhol |
---|---|
contact | contacto |
another | otro |
notes | notas |
mobile | móvil |
information | información |
organization | organización |
but | pero |
in | en |
no | nadie |
will | tendrá |
about | sobre |
this | esta |
EN With Pega’s Next-Best-Action Designer, you can configure and control all of your one-to-one decision strategies from a single interface – with best-practice guardrails built right in.
ES Con el Next-Best-Action Designer de Pega, puede configurar y controlar todas sus estrategias de decisiones uno a uno desde una sola interfaz, con contenciones y prácticas recomendadas integradas directamente.
inglês | espanhol |
---|---|
designer | designer |
decision | decisiones |
interface | interfaz |
built | integradas |
and | y |
configure | configurar |
control | controlar |
strategies | estrategias |
practice | prácticas |
all | todas |
can | puede |
of | de |
to | a |
your | sus |
from | desde |
one | uno |
EN One project claims to be bringing together "streaming, VR, metaverses and NFTs" into one platform for music fan engagement and some degree of control.
ES Un proyecto afirma reunir "el streaming, la RV, los metaversos y los NFT" en una plataforma para la participación de los aficionados a la música y un cierto grado de control.
inglês | espanhol |
---|---|
claims | afirma |
streaming | streaming |
nfts | nft |
music | música |
fan | aficionados |
engagement | participación |
degree | grado |
control | control |
project | proyecto |
platform | plataforma |
to | a |
of | de |
for | para |
EN And her most important piece of advice? Living day to day and making the best we can of each one. “If this situation has taught us one thing, it’s that we need to stop trying control everything, especially the future.”
ES ¿Y su consejo más importante? Vivir el día a día y sacar lo mejor de cada uno. “Si esta situación nos ha enseñado una cosa, es que debemos dejar de intentar controlarlo todo, especialmente el futuro”.
EN “One of my favorite levels is one of the later Vietnam missions,” Vondrak added, “as we really pushed to give the player more freedom and control. It’s easily the most unique mission we’ve ever made.”
ES "Uno de mis niveles favoritos es una de las misiones posteriores en Vietnam", añade Vondrak, "ya que nos esforzamos muchísimo por darle al jugador más libertad y control. Podría ser fácilmente la misión más peculiar que hayamos creado jamás".
inglês | espanhol |
---|---|
levels | niveles |
favorite | favoritos |
missions | misiones |
later | posteriores |
vietnam | vietnam |
player | jugador |
freedom | libertad |
control | control |
easily | fácilmente |
mission | misión |
is | es |
and | y |
made | creado |
my | mis |
give | darle |
one | uno |
the | la |
added | añade |
ever | jamás |
to | al |
of | de |
we | nos |
more | más |
Mostrando 50 de 50 traduções