Traduzir "things from behind" para alemão

DE Unic hat Holacracy eingeführt. Und nun? Im ersten Blogbeitrag zur Holacracy-Praxis bei Unic geht Ivo Bättig unter anderem den Fragen nach: Welche Sachen gibt es neu zu lernen? Und noch viel wichtiger: Welche Sachen gibt es zu entlernen?

• Unic hat Holacracy
• nun
• Unic geht Ivo
• anderem den Fragen
• neu zu lernen
• viel wichtiger
• entlernen

DE Die Dinge werden schnell langweilig und jeder normale Tag wird zu einem "Was zum Teufel soll ich am nächsten Tag tun"-Tag.Glücklicherweise gibt es selbst für einen solchen "Ich habe alles" Charakter gewisse Dinge, die Dinge ein wenig aufpeppen

• Dinge werden schnell
• jeder normale Tag
• nächsten Tag
• habe
• Charakter gewisse Dinge
• Dinge ein wenig

DE meme, pixel, lila kerl, der mann hinter dem gemetzel, hinter dem gemetzel, danke memes, danke, lila kerl toast, lila kerl abzeichen, fnaf lila mann, fnaf lila kerl, fünf nächte bei freddys, lila mann, fnaf

• meme
• pixel
• lila kerl
• hinter dem gemetzel
• danke memes
• danke
• lila kerl toast
• lila kerl abzeichen
• fnaf lila mann
• fnaf lila kerl
• lila mann
• fnaf

DE Mit unseren Business-Science-Technologien modellieren wir Daten mithilfe von transparenter KI und geben Ihnen und Ihren Teams Einblick in die wichtigsten Treiber hinter den Ergebnissen, damit Sie hinter Ihren Entscheidungen stehen können.

• unseren Business-Science-Technologien modellieren
• mithilfe von transparenter
• geben Ihnen
• Ihren Teams Einblick
• wichtigsten Treiber hinter
• Ergebnissen
• damit Sie hinter
• Entscheidungen stehen

DE Solche Techniken bieten eine Unterstützung für die Beantwortung des „Warum“ hinter einem Datenpunkt, etwa für den Grund eines Ausreißers oder eines unerwarteten Werts in einem Datenbestand

• Solche Techniken bieten
• Warum
• hinter einem Datenpunkt
• eines Ausreißers
• eines unerwarteten Werts
• Datenbestand

DE Hinter meterdicken Mauern speist du im Rittersaal mit offenem Kamin und schläfst wie einst die Adelsleute im Schlafraum hinter einer massiven Holztür

• Hinter meterdicken Mauern
• Rittersaal mit offenem
• schläfst wie einst
• Adelsleute im Schlafraum
• massiven Holztür

DE Gut aussehender Mann auf blauem Hintergrund

• Gut aussehender Mann
• blauem Hintergrund

DE Wir freuen uns, Details zu unserem zweiten eigenständigen kompetitiven Dungeon-Turnier des Jahres zu verkünden: The Great Push kehrt am 10.–12. Dezember für Saison 2 zurück!

• Details zu unserem
• eigenständigen kompetitiven Dungeon-Turnier
• Jahres zu verkünden
• The Great Push
• Dezember für Saison

DE Beschreibung: Sehen Sie Sissy wird von hinten gepumpt HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Sissy wird von hinten gepumpt Video.

• Beschreibung
• Sehen Sie Sissy
• hinten gepumpt HD
• BDSM Porno xxx
• hinten gepumpt

DE Behind-the-scenes: Gib einen Blick hinter die Kulissen deiner Marke und deiner Mitarbeiter. Solche Videos dienen einerseits der Unterhaltung können aber andererseits auch Transparenz vermitteln und zeigen, wie dein Unternehmen wirklich ist.

• Behind-the-scenes
• Gib einen Blick
• Kulissen deiner Marke
• deiner Mitarbeiter
• Solche Videos dienen
• Transparenz vermitteln
• zeigen
• dein Unternehmen wirklich

DE In jeder Folge führen wir Sie durch die Wissenschaft, die hinter der Risikobewertung steht - vom Hof auf den Tisch - und diskutieren mit unseren Experten, was hinter den Kulissen der EFSA vor sich geht. Bitte gesellen Sie sich zu uns an den Tisch!

• jeder Folge führen
• Wissenschaft
• hinter der Risikobewertung
• diskutieren mit unseren
• hinter den Kulissen
• Bitte gesellen Sie
• Tisch

DE In Nigeria sind bei mehreren Anschlägen mehr als 40 Menschen getötet worden. Zunächst ging vor einer Moschee in Maiduguri ein Sprengsatz hoch. Rund

• getötet worden
• Moschee in Maiduguri
• Sprengsatz hoch
• Rund

DE Falls du es dir anders überlegst, kannst du sie einfach wieder abziehen, ganz ohne klebrige Rückstände

• anders überlegst
• wieder abziehen
• ganz ohne klebrige

DE Nachdem er jahrelang hinter den Kulissen Dinge orchestriert hat, um alle Infinity-Steine zu finden, holt Thanos sie selbst zurück. Können die Avengers ihn aufhalten?

• Nachdem er jahrelang
• Kulissen Dinge orchestriert
• zurück
• Avengers ihn aufhalten

DE Wie ist die Stimmung in Ihrem Unternehmen? Was macht es eigentlich aus? Mit welcher Motivation, zu welchem Zweck wurde die Firma gegründet? Wie kann es den Menschen dienen? All diese Dinge müssen mit dem Team kommuniziert werden

• Stimmung in Ihrem
• macht es eigentlich
• welcher Motivation
• Firma gegründet
• Menschen dienen
• All diese Dinge

DE Ein dreistöckiges Gebäude mit Untergeschoss; das ist ziemlich beeindruckend! Ich denke, wenn Gabriel (Escarrer) auf dieser Insel etwas anpackt, kann er die Sache auch zu Ende bringen.

• ziemlich beeindruckend
• denke
• Gabriel
• Escarrer
• Insel etwas anpackt
• er die Sache
• Ende

DE ?Besonders praktisch ist, dass wir sehen können, was abgerufen wird, und dass wir die dahinter stehenden Daten sehen. Daraus lässt sich ablesen, wohin der Trend geht bzw. was bei den Einzelhändlern wirklich gut ankommt?, erläutert Ricki.

• dahinter stehenden Daten
• wohin der Trend
• bzw
• Einzelhändlern wirklich gut
• erläutert

DE Beherrsche die Fokusstapeltechnik und entdecke das Universum hinter den kleinen Dingen

• Beherrsche die Fokusstapeltechnik
• entdecke das Universum
• kleinen Dingen

DE Auf der Welt gibt es vieles, was ich entweder nicht verstehen kann oder einfach nicht verstehen will. Trotzdem versuche ich immer wieder, dem Ganzen auf den Grund zu gehen.

• entweder nicht verstehen
• einfach nicht verstehen
• wieder

DE Um hinter das Wesen der Dinge zu blicken, erfordert es mehr als perfekte Sehkraft: ...

• hinter das Wesen
• Dinge zu blicken
• perfekte Sehkraft

DE Mehr vonTheFix: „Du willst Dinge, die Masseninhalte sind, nicht hinter eine Paywall stellen“: Wie Verlage mit kostenlosen Inhalten Abonnenten gewinnen

• vonTheFix
• willst Dinge
• hinter eine Paywall
• Verlage mit kostenlosen
• Abonnenten gewinnen

DE Du hast eine Ergänzung oder möchtest mit uns in Kontakt treten, um die Überlegungen dahinter zu besprechen? Melde dich einfach bei uns, wir freuen uns auf ein Gespräch mit dir zu diesen Themen.

• hast eine Ergänzung
• treten
• Melde dich einfach
• Gespräch mit dir
• diesen

DE Wie ist die Stimmung in Ihrem Unternehmen? Was macht es eigentlich aus? Mit welcher Motivation, zu welchem Zweck wurde die Firma gegründet? Wie kann es den Menschen dienen? All diese Dinge müssen mit dem Team kommuniziert werden

• Stimmung in Ihrem
• macht es eigentlich
• welcher Motivation
• Firma gegründet
• Menschen dienen
• All diese Dinge

DE ?Besonders praktisch ist, dass wir sehen können, was abgerufen wird, und dass wir die dahinter stehenden Daten sehen. Daraus lässt sich ablesen, wohin der Trend geht bzw. was bei den Einzelhändlern wirklich gut ankommt?, erläutert Ricki.

• dahinter stehenden Daten
• wohin der Trend
• bzw
• Einzelhändlern wirklich gut
• erläutert

DE Aber in unserer neuen Kollektion mit medizinischen Bildern begeben wir uns hinter die Kulissen, um den Betrachtern zu zeigen, welch große Auswirkungen auch kleine Dinge auf ihre Gesundheit haben können.

• unserer neuen Kollektion
• medizinischen Bildern begeben
• hinter die Kulissen
• Betrachtern zu zeigen
• welch große Auswirkungen

DE Aus Müll nützliche Dinge schaffen – das ist die Idee des „Upcyclings“, die Umwelt und Geldbeutel schont.

• Müll nützliche Dinge
• Upcyclings
• Umwelt
• Geldbeutel

DE Zu viele Dinge, die SEO tut, sind für die meisten Menschen verborgen oder unklar. Während andere ihre Methoden v...

• viele Dinge
• SEO tut
• meisten Menschen verborgen
• unklar

DE Zu viele Dinge, die SEO tut, sind für die meisten Menschen verborgen oder unklar. Während andere ihre Methoden verstecken, sollten unsere SEO-Spezialisten Ihnen erklären, warum sie das tun. Sie sollten so einfach wie möglich erklären.

• viele Dinge
• SEO tut
• meisten Menschen verborgen
• unklar
• verstecken
• sollten unsere SEO-Spezialisten
• erklären
• sollten so einfach
• möglich

DE Beherrsche die Fokusstapeltechnik und entdecke das Universum hinter den kleinen Dingen

• Beherrsche die Fokusstapeltechnik
• entdecke das Universum
• kleinen Dingen

DE Die Arbeitsgruppen sind die treibende Kraft hinter der Bluetooth® Technologie und liefern Innovationen, die dazu beitragen, das Internet der Dinge (IoT) Wirklichkeit werden zu lassen.

• Technologie
• liefern Innovationen
• dazu beitragen
• Internet der Dinge
• IoT

DE Um hinter das Wesen der Dinge zu blicken, erfordert es mehr als perfekte Sehkraft: ...

• hinter das Wesen
• Dinge zu blicken
• perfekte Sehkraft

DE „Man hat sie über diese Dinge unterrichtet, aber sie kennen die Geschichte dahinter nicht

• Dinge unterrichtet
• kennen die Geschichte

DE Worauf du beispielsweise achten solltest, sind inaktive Apps oder Benutzer, alte Produktdaten wie Projekte, Anpassungen oder Workflows, die vereinfacht oder zurückgelassen werden können, sowie Datenduplikate

• Worauf du beispielsweise
• solltest
• inaktive Apps
• Benutzer
• Anpassungen
• Workflows
• vereinfacht
• Datenduplikate

DE Nachdem er jahrelang hinter den Kulissen alles inszeniert hat, um alle Infinity-Steine zu finden, holt Thanos sie selbst. Können die Avengers ihn aufhalten?

• Nachdem er jahrelang
• Kulissen alles inszeniert
• Avengers ihn aufhalten

DE Verbringe weniger Zeit mit Suchen und setze stattdessen mehr Dinge in die Tat um. Nutze einen zentralen Ort, um deine Aufgaben zu organisieren, Dokumente zu erstellen und alles zu besprechen.

• Verbringe weniger Zeit
• Suchen
• Nutze einen zentralen
• Dokumente zu erstellen

DE Setze Pläne in die Tat um, anstatt Zeit mit Suchen zu verschwenden. Organisiere deine Arbeitsinhalte, erstelle Dokumente und besprich dich mit Kollegen – alles an einem einzigen Ort.

• verschwenden
• Organisiere deine Arbeitsinhalte
• erstelle Dokumente

DE Jeder, der einen solchen Mirror hostet, kann Dinge zu diesem Mirror hinzufügen oder von ihm entfernen

• Jeder
• solchen Mirror hostet
• Dinge zu diesem
• hinzufügen
• ihm entfernen

DE wilde dinge, wo die wilden dinge sind, wild, monster, tummeln, 5040designs

• wilde dinge
• wo die wilden
• wild
• monster
• tummeln

DE „[Mit Pega] können wir jetzt Millionen von Transaktionen automatisch zuordnen. Bei Brokern und Versicherungsträgern kann dieser Prozess viele Wochen oder sogar Monate dauern – wir machen das innerhalb von Sekunden.

• Pega
• Millionen von Transaktionen
• zuordnen
• Brokern
• viele Wochen
• sogar Monate dauern
• machen das innerhalb

DE Besonders beeindruckt am Beratungsteam hat mich, wie engagiert und interessiert es gearbeitet hat, welches Produktwissen es hat und wie es gelang, die Dinge aus meiner Sicht zu betrachten und das Projekt voranzubringen.

• mich
• engagiert
• interessiert es gearbeitet
• gelang
• Dinge aus meiner
• betrachten
• Projekt

DE “Mobile Enterprise” zwischen digitaler Sicherheit und Nutzerfreundlichkeit - wie Unternehmen mobile Technologien für ihre zukünftige Entwicklung einsetzen.

• Mobile
• zwischen digitaler Sicherheit
• Nutzerfreundlichkeit
• Unternehmen mobile Technologien
• zukünftige Entwicklung

DE Ich würde diese Zeit lieber in die Entwicklung neuer Lösungen investieren, die uns zu Verbesserungen verhelfen, statt in die Pflege der alten Systeme", erklärt Evan

• würde diese Zeit
• Entwicklung neuer Lösungen
• Verbesserungen verhelfen
• alten
• erklärt Evan

DE Sowohl unser Data Analytics als auch unser Internet of Things (IoT) und Industrial Internet of Things (IIoT) setzt auf Lösungen aus der Azure Cloud

• Sowohl unser Data
• unser Internet of
• IoT
• Industrial Internet of
• IIoT
• setzt auf Lösungen
• Azure Cloud

DE Reagieren Sie sofort, wenn doch einmal etwas schiefläuft, und schicken Sie Ihre Außendienstmitarbeiter gleich von vornherein mit den notwendigen Fähigkeiten, Werkzeugen und Informationen auf den Weg.

• Reagieren Sie sofort
• doch einmal etwas
• schicken Sie Ihre
• gleich von vornherein
• notwendigen Fähigkeiten
• Werkzeugen

DE ?Wir reparieren gerne Dinge. Wir reparieren gerne Dinge im Geschäft und meistern gerne technische Herausforderungen.?

• reparieren gerne Dinge
• Geschäft
• meistern gerne technische

DE Am Ende deines Lebens wirst du auf die Erlebnisse zurückschauen, nicht auf die Dinge in deinem Schrank – wir helfen Menschen, mehr zu erleben.

• Ende deines Lebens
• Erlebnisse zurückschauen
• Dinge in deinem
• helfen Menschen

DE Ein normaler Büroangestellter beginnt seinen Tag, indem er die Dinge in seiner Tasche für Arbeit...

• normaler Büroangestellter beginnt
• Tag

DE Der Zuschauermodus ist, wenn Sie in einer Welt herumspielen können, aber keine neuen Dinge schaffen oder alte Dinge abreißen.

• neuen Dinge schaffen
• alte Dinge

DE iMazing bietet viele der Funktionen von iTunes, aber auch vieles mehr – am ehesten ist es also mit iTunes vergleichbar.

• iMazing bietet viele
• Funktionen von iTunes
• iTunes

DE Einige Dinge sind zu beachten, wenn Sie K8s-Charts schreiben, die von der Community oder Kunden in der Produktion verwendet werden sollen. Zu den Dingen, an die Sie denken müssen, gehört:

• beachten
• schreiben
• Community
• verwendet werden sollen
• Dingen
• denken müssen