EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/shine">Shine Vectors by Vecteezy</a>
"just shine because" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/shine">Shine Vectors by Vecteezy</a>
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/schwarz">Schwarz Vektoren von Vecteezy</a>
inglês | alemão |
---|---|
https | https |
gt | gt |
a | a |
by | von |
vecteezy | vecteezy |
vector | vektoren |
vectors | vektor |
EN For its latest porcelain and wall tile collection Marvel Shine, Italian manufacturer ATLAS CONCORDE took inspiration from the timeless purity of white marble – which allows rooms, as well as architects, to shine.
DE Mit ihren hochwertigen Porzellanfliesen Marvel Shine im ikonischen Marmor-Look bringt der italienische Hersteller ATLAS CONCORDE Räume (und Architekten) zum Strahlen.
inglês | alemão |
---|---|
well | hochwertigen |
marvel | marvel |
shine | shine |
manufacturer | hersteller |
atlas | atlas |
rooms | räume |
architects | architekten |
italian | italienische |
EN Tired of the same old same old? Embrace your inner diva or rap god persona with the Shine 24K Gold Rolling Paper Cone. Never settle for less than what you deserve. Instead, let your cannabis shine!
DE Du bist das immer Gleiche satt? Lass Deine innere Diva oder Rap-Gott-Persona mit den Shine 24K goldenen Cone-Blättchen zu ihrem Recht kommen. Gib Dich niemals mit weniger zufrieden, als Du verdienst. Lass stattdessen Dein Cannabis erstrahlen!
inglês | alemão |
---|---|
diva | diva |
rap | rap |
god | gott |
gold | goldenen |
less | weniger |
cannabis | cannabis |
shine | shine |
persona | persona |
or | oder |
instead | stattdessen |
the | gleiche |
with | mit |
your | dich |
let | zu |
EN The strain doesn’t just shine because of her therapeutic properties, but is also known for her smooth and smoky flavour, and the fact that she is very easy to grow.
DE Die Sorte glänzt nicht nur wegen ihrer therapeutischen Eigenschaften, sondern ist auch für ihren milden und rauchigen Geschmack sowie die Tatsache, dass sie sehr einfach anzubauen ist, bekannt.
inglês | alemão |
---|---|
strain | sorte |
therapeutic | therapeutischen |
properties | eigenschaften |
known | bekannt |
flavour | geschmack |
fact | tatsache |
is | ist |
and | und |
very | sehr |
easy | einfach |
for | wegen |
that | dass |
EN The FOX Transfer dropper post doesn?t just shine because of its Kashima coating but also for offering 175 mm travel.The remote feels nice and ergonomic and it?s mounted to the handlebar via the I-SPEC standard, keeping the cockpit looking neat.
DE Die FOX Transfer-Stütze glänzt nicht nur mit Kashima Beschichtung, sondern auch mit 175 mm Hub.Die Remote besitzt eine gute Haptik und Ergonomie und ist via I-SPEC clean am Lenker befestigt.
inglês | alemão |
---|---|
transfer | transfer |
coating | beschichtung |
mm | mm |
remote | remote |
nice | gute |
mounted | befestigt |
handlebar | lenker |
fox | fox |
ergonomic | ergonomie |
and | und |
it | sondern |
EN No child can learn because it is hungry because it has no place to sleep or because it is ill because the drinking water is polluted.
DE Kein Kind kann lernen, weil es hungrig ist, weil es keinen Platz zum Schlafen hat oder weil es krank ist, weil das Trinkwasser verschmutzt ist.
inglês | alemão |
---|---|
child | kind |
learn | lernen |
hungry | hungrig |
place | platz |
ill | krank |
drinking water | trinkwasser |
can | kann |
it | es |
or | oder |
sleep | schlafen |
is | ist |
no | kein |
has | hat |
the | zum |
EN No child can learn because it is hungry because it has no place to sleep or because it is ill because the drinking water is polluted.
DE Kein Kind kann lernen, weil es hungrig ist, weil es keinen Platz zum Schlafen hat oder weil es krank ist, weil das Trinkwasser verschmutzt ist.
inglês | alemão |
---|---|
child | kind |
learn | lernen |
hungry | hungrig |
place | platz |
ill | krank |
drinking water | trinkwasser |
can | kann |
it | es |
or | oder |
sleep | schlafen |
is | ist |
no | kein |
has | hat |
the | zum |
EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?
DE Haben Sie jemanden besser bewertet, nur weil er von einem Tier-1-College kommt? Haben Sie sie höher oder niedriger bewertet, weil sie das andere/das gleiche Geschlecht haben? Oder weil sie dir sehr ähnlich waren?
inglês | alemão |
---|---|
score | bewertet |
lower | niedriger |
gender | geschlecht |
or | oder |
tier | tier |
the | gleiche |
higher | höher |
very | sehr |
you | sie |
just | nur |
of | von |
similar | ähnlich |
EN There are no national borders in your way because the community domains we offer will make you shine in the international arena.
DE Dabei stehen Ihnen auch keine Ländergrenzen im Weg, denn die angebotenen Community-Domains lassen Sie im internationalen Raum glänzen.
inglês | alemão |
---|---|
community | community |
domains | domains |
offer | angebotenen |
international | internationalen |
in the | im |
are | stehen |
no | keine |
EN We shine when it comes to collaborating because we respect individual differences and needs
DE Wir glänzen, wenn es um die Zusammenarbeit geht, weil wir individuelle Unterschiede und Bedürfnisse respektieren
inglês | alemão |
---|---|
collaborating | zusammenarbeit |
respect | respektieren |
individual | individuelle |
differences | unterschiede |
needs | bedürfnisse |
it | es |
we | wir |
and | und |
comes | um |
to | wenn |
because | weil |
EN You can bathe without shine because the bottom is preferable, ideal for children.
DE Sie können ohne Schuhe baden, weil der Boden gepflastert, so ideal für Kinder.
inglês | alemão |
---|---|
bathe | baden |
bottom | boden |
ideal | ideal |
children | kinder |
without | ohne |
for | für |
can | können |
because | weil |
the | der |
you | sie |
EN The fish tastes of the Mediterranean, the flavour of the lamb is evocative of the Tramuntana mountains; because Josef uses high-quality produce, he allows the main ingredient to shine as the star of each dish, which has clearly definable flavours.
DE Seit 2001 ist das entzückende Restaurant von Josef und Leonor das einzige in dieser Gegend der Insel, welches den begehrten Stern trägt.
inglês | alemão |
---|---|
josef | josef |
star | stern |
has | und |
of | seit |
is | ist |
EN There are no national borders in your way because the community domains we offer will make you shine in the international arena.
DE Dabei stehen Ihnen auch keine Ländergrenzen im Weg, denn die angebotenen Community-Domains lassen Sie im internationalen Raum glänzen.
inglês | alemão |
---|---|
community | community |
domains | domains |
offer | angebotenen |
international | internationalen |
in the | im |
are | stehen |
no | keine |
EN The fish tastes of the Mediterranean, the flavour of the lamb is evocative of the Tramuntana mountains; because Josef uses high-quality produce, he allows the main ingredient to shine as the star of each dish, which has clearly definable flavours.
DE Seit 2001 ist das entzückende Restaurant von Josef und Leonor das einzige in dieser Gegend der Insel, welches den begehrten Stern trägt.
inglês | alemão |
---|---|
josef | josef |
star | stern |
has | und |
of | seit |
is | ist |
EN We shine when it comes to collaborating because we respect individual differences and needs
DE Wir glänzen in der Zusammenarbeit, weil wir individuelle Unterschiede und Bedürfnisse respektieren
inglês | alemão |
---|---|
collaborating | zusammenarbeit |
respect | respektieren |
differences | unterschiede |
needs | bedürfnisse |
we | wir |
and | und |
individual | individuelle |
EN Our teams’ OpenText expertise doesn’t just shine through these initiatives
DE Nicht nur bei diesen Aktionen überzeugen unsere Teams durch ihr OpenText-Fachwissen
inglês | alemão |
---|---|
teams | teams |
expertise | fachwissen |
our | unsere |
through | durch |
just | nur |
these | diesen |
EN Each and every one of your photos is special. Take the time to let them shine! Enhance every picture in detail and quickly with just one click with image-editing features such as automatic shot matching.
DE Jedes Ihrer Fotos ist für Sie ein Schatz. Bringen Sie ihn zum Strahlen! Mit Bildbearbeitungsmöglichkeiten wie dem automatischen Lookabgleich optimieren Sie jeden Schnappschuss – bis ins Detail oder ganz schnell mit nur einem Klick.
inglês | alemão |
---|---|
enhance | optimieren |
detail | detail |
click | klick |
automatic | automatischen |
photos | fotos |
quickly | schnell |
as | wie |
just | nur |
is | ist |
each | für |
special | mit |
EN Just share the assets you store in ICE Portal with Yext, and your properties will shine online, every time.
DE Nutzen Sie einfach Yext zum Teilen von Elementen aus Ihrem ICE-Portal, damit Ihre Objekte jedes Mal online zur Geltung kommen.
inglês | alemão |
---|---|
portal | portal |
online | online |
time | mal |
yext | yext |
just | einfach |
share | teilen |
your | ihre |
every | jedes |
with | nutzen |
EN Sour Sundae by Cannarado Genetics doesn’t just shine with an uplifting and energizing effect, she also blends tart flavours with creamy fruitiness into a great smoke that won’t disappoint even very spoiled cannabis lovers
DE Sour Sundae von Cannarado Genetics glänzt nicht nur mit ihrem erhebenden und energiegeladenen Effekt, sondern sie vermischt auch saure Aromen mit cremiger Fruchtigkeit zu einem großartigen Rauch, der selbst die verwöhntesten Raucher nicht enttäuscht
inglês | alemão |
---|---|
effect | effekt |
flavours | aromen |
great | großartigen |
smoke | rauch |
sour | sour |
genetics | genetics |
also | auch |
with | mit |
and | und |
she | der |
very | zu |
by | von |
just | nur |
even | die |
EN The Swarovski detail applied to the rivet gives the helmet a discreet feminine shine, just as a refined diamond earring illuminates any face
DE Das Swarovski-Detail, welches auf die Niete aufgebracht wurde, verleiht dem Helm einen femininen Glanz, wie ein raffinierter Diamantohrring wird er jedes Gesicht erhellt
inglês | alemão |
---|---|
detail | detail |
gives | verleiht |
helmet | helm |
shine | glanz |
face | gesicht |
EN Chocolate that makes our lives sweeter, cosmetics that instill self-confidence or colors that make us shine – NETZSCH helps you create your product just as you wish.
DE Schokolade, die unser Leben süßer macht, Kosmetika, die uns Selbstbewusstsein verleihen oder Farben, die uns strahlen lassen – NETZSCH unterstützt Sie dabei, Ihr Produkt so zu gestalten, wie Sie es wünschen.
EN Each and every one of your photos is special. Take the time to let them shine! Enhance every picture in detail and quickly with just one click with image-editing features such as automatic shot matching.
DE Jedes Ihrer Fotos ist für Sie ein Schatz. Bringen Sie ihn zum Strahlen! Mit Bildbearbeitungsmöglichkeiten wie dem automatischen Lookabgleich optimieren Sie jeden Schnappschuss – bis ins Detail oder ganz schnell mit nur einem Klick.
inglês | alemão |
---|---|
enhance | optimieren |
detail | detail |
click | klick |
automatic | automatischen |
photos | fotos |
quickly | schnell |
as | wie |
just | nur |
is | ist |
each | für |
special | mit |
EN Just share the assets you store in ICE Portal with Yext, and your properties will shine online, every time.
DE Nutzen Sie einfach Yext zum Teilen von Elementen aus Ihrem ICE-Portal, damit Ihre Objekte jedes Mal online zur Geltung kommen.
inglês | alemão |
---|---|
portal | portal |
online | online |
time | mal |
yext | yext |
just | einfach |
share | teilen |
your | ihre |
every | jedes |
with | nutzen |
EN Just share the assets you store in ICE Portal with Yext, and your properties will shine online, every time.
DE Nutzen Sie einfach Yext zum Teilen von Elementen aus Ihrem ICE-Portal, damit Ihre Objekte jedes Mal online zur Geltung kommen.
inglês | alemão |
---|---|
portal | portal |
online | online |
time | mal |
yext | yext |
just | einfach |
share | teilen |
your | ihre |
every | jedes |
with | nutzen |
EN Now your digital content is published online and ready to shine: just share a direct link to it, send via email, post on social media, or embed to
DE Ihre digitalen Inhalte sind nun online veröffentlicht und können hergezeigt werden – erstellen Sie einfach einen Direktlink zu Ihrer Publikation, versenden Sie ihn per E-Mail, posten Sie Dokumente in sozialen Netzwerken oder betten Sie sie auf
inglês | alemão |
---|---|
content | inhalte |
published | veröffentlicht |
social | sozialen |
or | oder |
online | online |
now | nun |
digital | digitalen |
and | und |
just | einfach |
a | einen |
it | sie |
post | posten |
your | ihre |
to | zu |
on | auf |
EN Just like the young and oldtimers, the modern model cars as well as the bikes, the racy noble runabouts also shine through their outstanding qualitative value and the loving details
DE Ebenso wie die Young- und Oldtimer, die modernen Modellbau Autos sowie die Bikes glänzen auch die rasanten Edel-Flitzer durch ihre hervorragende qualitative Wertigkeit und die liebevollen Details
inglês | alemão |
---|---|
modern | modernen |
loving | liebevollen |
details | details |
bikes | bikes |
qualitative | qualitative |
value | wertigkeit |
outstanding | hervorragende |
and | und |
also | auch |
cars | autos |
EN But what is fascinating about the colours isn’t just that they shine so brightly, but also that they are the product of a remarkable idea that could set new standards in many areas.
DE Doch faszinierend sind diese Farben nicht nur, weil sie so brillant scheinen, sondern auch weil sie das Produkt einer bemerkenswerten Idee sind, die in vielen Bereichen neue Massstäbe setzen könnte.
inglês | alemão |
---|---|
fascinating | faszinierend |
remarkable | bemerkenswerten |
idea | idee |
new | neue |
areas | bereichen |
standards | massstäbe |
so | so |
also | auch |
in | in |
are | sind |
product | produkt |
could | könnte |
colours | die |
EN The Specialized S-Works Diverge doesn?t just shine thanks to its great looks but also due to its incredible all-round handling
DE Das Specialized S-Works Diverge glänzt nicht nur mit einer tollen Optik, sondern auch mit besten Allround-Eigenschaften
inglês | alemão |
---|---|
looks | optik |
great | tollen |
EN These ?referential commitments? should be used cautiously, however, because it can be hard to tell whether visitors are taking those actions because they want to or because you?ve put so much marketing effort into them
DE Diese „referentiellen Commitments“ sollten jedoch mit Bedacht herangezogen werden, da sie nicht zuverlässig Auskunft darüber geben, ob Besucher dieses oder jenes tun, weil sie es wollen oder weil Ihre Marketingmaßnahmen so erfolgreich waren
inglês | alemão |
---|---|
visitors | besucher |
or | oder |
so | so |
however | jedoch |
can | werden |
these | diese |
tell | ihre |
because | weil |
whether | ob |
EN Nothing is more rewarding, than creating something embraced by audiences because it feels relevant. Because It feels real. Because It feels important.
DE Nichts ist erfüllender, als etwas zu schaffen, dass von der Zielgruppe als relevant empfunden wird. Weil es authentisch wirkt. Weil es wichtig ist.
inglês | alemão |
---|---|
audiences | zielgruppe |
it | es |
important | wichtig |
relevant | relevant |
something | etwas |
because | weil |
is | wird |
by | von |
nothing | nichts |
than | als |
creating | schaffen |
EN Because each employee supports our development, because we always strive for excellence and because we have the self-confidence and motivation for new developments
DE Weil jeder Mitarbeiter die Entwicklung fördert, weil unser Qualitätsanspruch eine kontinuierliche Verbesserung verlangt und weil wir das Selbstbewusstsein und die Motivation besitzen, uns mit neuen Themen zu beschäftigen
inglês | alemão |
---|---|
employee | mitarbeiter |
supports | fördert |
self-confidence | selbstbewusstsein |
motivation | motivation |
new | neuen |
because | weil |
development | entwicklung |
and | und |
have | besitzen |
each | zu |
our | mit |
we | wir |
EN Be it either because you care a lot about what others think of you, because you do not dare to be assertive, or because you are not clear about what you want
DE Sei es, weil du dich sehr darum kümmerst, was andere über dich denken, weil du es nicht wagst, dich durchzusetzen, oder weil dir nicht klar ist, was du willst
inglês | alemão |
---|---|
clear | klar |
it | es |
others | andere |
you want | willst |
or | oder |
are | sei |
think | denken |
not | nicht |
you | du |
EN Because they create, because they are willing to make the effort, and because for them accomplishments are the best stepping stone for the next step
DE Weil er schafft, weil er dafür Anstrengungen in Kauf nimmt und weil Erfolge für ihn die beste Basis für den nächsten Schritt sind
inglês | alemão |
---|---|
effort | anstrengungen |
for | dafür |
step | schritt |
are | sind |
the best | beste |
and | und |
the | nächsten |
EN That’s true, but it also benefits children when adults are vaccinated, as they have been suffering badly from the pandemic: because they cannot go to school, because they are exposed to more violence, and because social networks often cease to function
DE Das stimmt, aber auch Kindern hilft die Impfung für Erwachsene, denn sie leiden stark unter der Pandemie: weil sie nicht in die Schule gehen können, weil es mehr Gewalt gegenüber Kindern gibt und weil soziale Netze oft nicht mehr funktionieren
inglês | alemão |
---|---|
suffering | leiden |
pandemic | pandemie |
school | schule |
violence | gewalt |
function | funktionieren |
it | es |
adults | erwachsene |
often | oft |
children | kindern |
social | soziale |
are | gibt |
networks | netze |
true | stimmt |
more | mehr |
and | und |
but | aber |
cannot | die |
to | gegenüber |
also | auch |
because | weil |
EN Nothing is more rewarding, than creating something embraced by audiences because it feels relevant. Because It feels real. Because It feels important.
DE Nichts ist erfüllender, als etwas zu schaffen, dass von der Zielgruppe als relevant empfunden wird. Weil es authentisch wirkt. Weil es wichtig ist.
inglês | alemão |
---|---|
audiences | zielgruppe |
it | es |
important | wichtig |
relevant | relevant |
something | etwas |
because | weil |
is | wird |
by | von |
nothing | nichts |
than | als |
creating | schaffen |
EN Because each employee supports our development, because we always strive for excellence and because we have the self-confidence and motivation for new developments
DE Weil jeder Mitarbeiter die Entwicklung fördert, weil unser Qualitätsanspruch eine kontinuierliche Verbesserung verlangt und weil wir das Selbstbewusstsein und die Motivation besitzen, uns mit neuen Themen zu beschäftigen
inglês | alemão |
---|---|
employee | mitarbeiter |
supports | fördert |
self-confidence | selbstbewusstsein |
motivation | motivation |
new | neuen |
because | weil |
development | entwicklung |
and | und |
have | besitzen |
each | zu |
our | mit |
we | wir |
EN Because we take the time to examine things closely, because we look for individual solutions, because we are enthusiastic about technology
DE Weil wir genau hinsehen, weil wir individuelle Lösungen suchen, weil uns Technologie begeistert
inglês | alemão |
---|---|
individual | individuelle |
solutions | lösungen |
enthusiastic | begeistert |
technology | technologie |
look | suchen |
we | wir |
EN Learning something new can be a big responsibility not just because of the time that you must invest in it but also because of the money that goes into it
DE Etwas Neues zu lernen kann eine große Verantwortung sein, nicht nur wegen der Zeit, die Sie in es investieren müssen, sondern auch wegen des Geldes, das in es fließt
inglês | alemão |
---|---|
responsibility | verantwortung |
new | neues |
time | zeit |
invest | investieren |
in | in |
it | es |
because of | wegen |
can | kann |
also | auch |
learning | lernen |
not | nicht |
money | zu |
the money | geldes |
big | große |
you | sondern |
EN Dear: Rec roomYour game won’t let me in into the game it just kicks me out of the game so Rec room let me in the game because it is not letting me in so plz fix it because it won’t let me in the game thank you REC ROOM!!!
DE Wenn viele sich fragen warum ladet das Spiel nd ? Weil vielleicht ist es schlecht für dein Handy also damit meine ich das vielleicht dein Handy schlecht ist ansonsten weiß ich es nicht warum es nicht geht vielleicht wegen Internet oder so
inglês | alemão |
---|---|
game | spiel |
it | es |
so | so |
me | ich |
not | nicht |
because | weil |
is | ist |
of | geht |
EN But are Core Web Vitals important just because Google will consider them a ranking factor in the near future? In reality, if the search engine has made this decision, it is because these aspects are fundamental
DE Aber sind Core Web Vitals nur deshalb wichtig, weil Google sie in naher Zukunft als Ranking-Faktor berücksichtigen wird? In Wirklichkeit, wenn die Suchmaschine diese Entscheidung getroffen hat, dann deshalb, weil diese Aspekte grundlegend sind
inglês | alemão |
---|---|
core | core |
consider | berücksichtigen |
ranking | ranking |
reality | wirklichkeit |
decision | entscheidung |
vitals | vitals |
web | web |
important | wichtig |
factor | faktor |
aspects | aspekte |
future | zukunft |
if | wenn |
are | sind |
in | in |
because | weil |
has | hat |
but | aber |
the | wird |
just | nur |
this | diese |
EN "Managed Access is a great feature for my business because I don't have the same problems I had before. My company's Managed Access growth is going to be huge, because it's just that easy to do. - Alan Moon, visual-armor.com
DE "Managed Access ist eine großartige Funktion für mein Unternehmen, weil ich nicht mehr die gleichen Probleme habe wie vorher. Das Managed-Access-Wachstum meines Unternehmens wird enorm sein, weil es einfach so einfach ist. - Alan Moon, visual-armor.com
inglês | alemão |
---|---|
access | access |
alan | alan |
moon | moon |
feature | funktion |
growth | wachstum |
managed | managed |
problems | probleme |
great | großartige |
business | unternehmen |
dont | nicht |
i | ich |
easy | einfach |
for | für |
be | sein |
huge | enorm |
my | meines |
to | mehr |
because | weil |
EN Have you ever bought a product just to throw it away as soon as it breaks down because you can’t find spare parts, or because the repair costs are too high and without a guarantee of duration? We have the solution for you!
DE Haben Sie schon einmal ein Produkt gekauft, nur um es wegzuwerfen, sobald es kaputt geht, weil Sie keine Ersatzteile finden können, oder weil die Reparatur zu viel kostet, ohne Garantie auf die Nutzungsdauer? Wir haben die Lösung für Sie!
inglês | alemão |
---|---|
bought | gekauft |
find | finden |
repair | reparatur |
costs | kostet |
guarantee | garantie |
product | produkt |
it | es |
or | oder |
solution | lösung |
without | ohne |
we | wir |
to | zu |
have | haben |
a | schon |
because | weil |
of | geht |
for | um |
EN It has to be placed right above the ret line, because the extracting method has to find it without knowing how many lines to go back (because that depends on just this value).
DE Dieser muss direkt über der ret-Zeile stehen, da die auslesende Methode ihn finden muss, ohne zu wissen wie viele Zeilen sie zurück springen muss (weil das von gerade diesem Wert abhängt).
inglês | alemão |
---|---|
ret | ret |
method | methode |
find | finden |
without | ohne |
depends on | abhängt |
many | viele |
it | ihn |
this | diesem |
back | zurück |
the | der |
EN She can make anyone horny with her eyes only, and not just because they?re sexy but because they tend to stare at your dick like she can see it through your pants.
DE Sie kann jeden nur mit ihren Augen geil machen, und das nicht nur, weil sie sexy sind, sondern weil sie dazu neigen, deinen Schwanz anzustarren, als ob sie ihn durch deine Hose sehen könnte.
inglês | alemão |
---|---|
horny | geil |
sexy | sexy |
tend | neigen |
dick | schwanz |
pants | hose |
can | kann |
eyes | augen |
not | nicht |
your | ihren |
with | mit |
and | und |
only | nur |
to | machen |
see | sie |
it | ihn |
because | weil |
EN Firstly because there are no inland waterways, and secondly because the few existing railway lines have just started operation and are not yet interconnected
DE Zum einen, weil es keine Binnenwasserstraßen gibt
inglês | alemão |
---|---|
because | weil |
no | keine |
EN We respect other opinions and ideas — not just because it benefits us and our customers, but because it is the right thing to do.
DE Wir respektieren andere Meinungen und Ideen - nicht nur, weil es uns und unseren Kunden nützt, sondern weil es das Richtige ist.
inglês | alemão |
---|---|
respect | respektieren |
opinions | meinungen |
customers | kunden |
it | es |
ideas | ideen |
right | richtige |
other | andere |
our | unseren |
is | ist |
not | nicht |
but | sondern |
because | weil |
we | wir |
us | uns |
EN We were very excited about getting to test ride the Breed. Not just because its aluminium frame seems almost exotic in a gravel jungle full of carbon bikes, but because it?s the first bike from Felt that we got to review!
DE Vor der ersten Testfahrt waren wir sehr gespannt auf das Breed. Nicht nur, weil es im großen Gravel-Dschungel voller Carbon-Bikes mit einem Alurahmen fast schon exotisch anmutet. Nein, es ist tatsächlich das erste Felt-Bike bei uns!
inglês | alemão |
---|---|
exotic | exotisch |
jungle | dschungel |
carbon | carbon |
breed | breed |
it | es |
full of | voller |
almost | fast |
very | sehr |
not | nicht |
bike | bike |
we | wir |
got | ist |
EN But are Core Web Vitals important just because Google will consider them a ranking factor in the near future? In reality, if the search engine has made this decision, it is because these aspects are fundamental
DE Aber sind Core Web Vitals nur deshalb wichtig, weil Google sie in naher Zukunft als Ranking-Faktor berücksichtigen wird? In Wirklichkeit, wenn die Suchmaschine diese Entscheidung getroffen hat, dann deshalb, weil diese Aspekte grundlegend sind
inglês | alemão |
---|---|
core | core |
consider | berücksichtigen |
ranking | ranking |
reality | wirklichkeit |
decision | entscheidung |
vitals | vitals |
web | web |
important | wichtig |
factor | faktor |
aspects | aspekte |
future | zukunft |
if | wenn |
are | sind |
in | in |
because | weil |
has | hat |
but | aber |
the | wird |
just | nur |
this | diese |
EN Absolutely! Presentation is key to any professional activity and if there's one place to make yourself shine, it's on your profile page
DE Natürlich! Die eigene Präsentation ist der Schlüssel zur Professionalität, und wenn es einen Ort gibt, um zu glänzen, dann auf Ihrer Profilseite
inglês | alemão |
---|---|
absolutely | natürlich |
presentation | präsentation |
place | ort |
profile page | profilseite |
key | schlüssel |
and | und |
to | zu |
your | eigene |
any | die |
if | wenn |
on | auf |
EN Endemol Shine chooses Box for cloud content management
DE KVK: Unternehmergeist und Innovationen dank digitaler Transformation
inglês | alemão |
---|---|
for | dank |
Mostrando 50 de 50 traduções