DE Insgesamt beliefen sich unsere Spenden im Jahr 2021 auf: 59.500 Euro. Im Vorjahr waren es noch 58.600 Euro, 2019 waren es 44.500 EUR, 2018 waren es 40.600 EUR, 2017 waren es 34.600 EUR und 2016 waren es 29.600 EUR.
Traduzir "erfolgreich waren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erfolgreich waren" de alemão para inglês
Traduções de erfolgreich waren
"erfolgreich waren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de erfolgreich waren
alemão
inglês
EN Altogether, our donations for the year 2021 totalled 59,500 EUR. The year before it was another 58,600 EUR, in 2019 it was 44,500 EUR, in 2018 it was 40,600 EUR, in 2017 it was 34,600 EUR, and in 2016 it was 29,600 EUR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spenden | donations |
| jahr | year |
| es | it |
| und | and |
| eur | eur |
| unsere | our |
| waren | the |
DE „Als wir das Team von Unit4 kennenlernten, waren wir beeindruckt von ihrem fundierten Verständnis des Sektors. Wir waren überzeugt, dass sie uns helfen können, diese sehr komplexe Implementierung erfolgreich durchzuführen.“
EN “When we met the people at Unit4 we were impressed by their true understanding of the sector. We were convinced they would be able to help us get this very complex implementation done successfully.”
DE „Als wir das Team von Unit4 kennenlernten, waren wir beeindruckt von ihrem fundierten Verständnis des Sektors. Wir waren überzeugt, dass sie uns helfen können, diese sehr komplexe Implementierung erfolgreich durchzuführen.“
EN “Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.
DE Insgesamt beliefen sich unsere Spenden im Jahr 2019 auf: 44.500,00 Euro. Im Vorjahr waren es noch 40.600,00 Euro, 2017 waren es 34.600,00 EUR und 2016 waren es 29.600,00 EUR.
EN Altogether, our donations for the year 2019 totalled 44,500.00 EUR. The year before it was another 40,600.00 EUR, in 2017 it was 34,600.00 EUR and in 2016 it was 29,600. EUR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spenden | donations |
| jahr | year |
| es | it |
| und | and |
| eur | eur |
| unsere | our |
| waren | the |
DE Insgesamt beliefen sich unsere Spenden im Jahr 2019 auf: 44.500,00 Euro. Im Vorjahr waren es noch 40.600,00 Euro, 2017 waren es 34.600,00 EUR und 2016 waren es 29.600,00 EUR.
EN Altogether, our donations for the year 2019 totalled 44,500.00 EUR. The year before it was another 40,600.00 EUR, in 2017 it was 34,600.00 EUR and in 2016 it was 29,600. EUR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spenden | donations |
| jahr | year |
| es | it |
| und | and |
| eur | eur |
| unsere | our |
| waren | the |
DE Um im Verkauf von Ibexa erfolgreich zu sein, erwarten wir ein Investment in die notwendige Zeit und Mühe, um diesen Kurs erfolgreich zu absolvieren.
EN To be successful in selling Ibexa, we expect you to invest the necessary time and effort to succeed in this course.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkauf | selling |
| erwarten | expect |
| notwendige | necessary |
| mühe | effort |
| zeit | time |
| kurs | course |
| in | in |
| zu | to |
| wir | we |
| sein | be |
| und | and |
| erfolgreich | successful |
DE Wir wissen, wie wir sie erfolgreich einsetzen können, um Innovationen erfolgreich zu monetarisieren und Unternehmen zu transformieren, sodass unsere Kunden in der digitalen Welt an der Spitze bleiben
EN We know how to monetize innovations and transform businesses to keep ahead in the digital world
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovationen | innovations |
| monetarisieren | monetize |
| digitalen | digital |
| welt | world |
| in | in |
| und | and |
| unternehmen | businesses |
| transformieren | the |
DE Sie haben sich erfolgreich Ihre Profileinstellungen erfolgreich bearbeitet.
EN You successfully edited your profile information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | successfully |
| bearbeitet | edited |
| ihre | your |
| sie | you |
DE Insgesamt drei Fonds hat der HTGF bisher erfolgreich aufgelegt und damit über 650 Unternehmen finanziert, von denen bereits mehr als 150 erfolgreich verkauft oder an die Börse gebracht wurden
EN To date, the HTGF has successfully launched a total of three funds, financing more than 650 companies, of which more than 150 have been successfully sold or floated on the stock exchange
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | successfully |
| unternehmen | companies |
| verkauft | sold |
| fonds | funds |
| oder | or |
| börse | stock exchange |
| drei | three |
| mehr | more |
| damit | to |
| an | on |
| hat | has |
DE Und wenn unsere Mitarbeiter erfolgreich sind, ist das Unternehmen erfolgreich
EN And when our employees succeed, the company succeeds
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| erfolgreich | succeed |
| unternehmen | company |
| und | and |
| unsere | our |
| wenn | when |
| das | the |
DE Sie haben sich erfolgreich Ihre Profileinstellungen erfolgreich bearbeitet.
EN You successfully edited your profile information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | successfully |
| bearbeitet | edited |
| ihre | your |
| sie | you |
DE Wie erfolgreich erreichen Modemarken ihre Zielgruppe auf TikTok? Große Marken wie der Streaming-Dienstleister Netflix haben schon 2019 erfolgreich angefangen, TikTok für ihr Marketing zu benutzen
EN How successfully do fashion brands reach their audience on TikTok? Big brands like Netflix already started using TikTok for their marketing in early 2019
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | successfully |
| zielgruppe | audience |
| tiktok | tiktok |
| marken | brands |
| netflix | netflix |
| angefangen | started |
| marketing | marketing |
| schon | already |
| wie | how |
| auf | on |
| für | for |
| große | big |
| der | like |
| zu | reach |
DE "Abgelaufene Kunden", die ihr Abonnement nicht erfolgreich verlängert haben, erhalten eine Frist von fünfzehn (15) Kalendertagen, um ihr Jahresabonnement erfolgreich zu verlängern
EN Expired customers who have not successfully renewed their subscription will receive a grace period of fifteen (15) calendar days to successfully renew their annual subscription
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| erfolgreich | successfully |
| frist | period |
| fünfzehn | fifteen |
| verlängern | renew |
| abonnement | subscription |
| nicht | not |
| jahresabonnement | annual subscription |
| zu | to |
| erhalten | receive |
| eine | a |
| die | days |
| von | of |
DE Insgesamt drei Fonds hat der HTGF bisher erfolgreich aufgelegt und damit über 650 Unternehmen finanziert, von denen bereits mehr als 150 erfolgreich verkauft oder an die Börse gebracht wurden
EN To date, the HTGF has successfully launched a total of three funds, financing more than 650 companies, of which more than 150 have been successfully sold or floated on the stock exchange
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | successfully |
| unternehmen | companies |
| verkauft | sold |
| fonds | funds |
| oder | or |
| börse | stock exchange |
| drei | three |
| mehr | more |
| damit | to |
| an | on |
| hat | has |
DE Nur 8% der Marketingspezialisten betrachten sich als „sehr erfolgreich“ oder „extrem erfolgreich“ bei der Verfolgung des ROI des Content-Marketings. Wollen Sie sich ihnen anschließen?
EN Only 8% of marketers consider themselves ?very successful? or ?extremely successful? at tracking content marketing ROI. Want to join them?
DE "Es gibt viele Gemeinsamkeiten zwischen Denkweise und Organisation, die man braucht, um in der Formel XNUMX erfolgreich zu sein, und was man braucht, um im America's Cup erfolgreich zu sein."
EN "There are lots of similarities between the mindset and organisation you need to be successful in Formula One, and what you need to succeed in the America’s Cup"
DE Sobald Sie Ihre Daten vor sich haben, können Sie einige Dinge tun, um herauszufinden, warum bestimmte Beiträge erfolgreich waren und andere nicht.
EN Once you have your data, here are some things you can do to identify why these posts were so successful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| beiträge | posts |
| erfolgreich | successful |
| ihre | your |
| können | can |
| einige | some |
| tun | do |
| herauszufinden | identify |
| waren | were |
| sobald | once |
| und | here |
DE Im Folgenden präsentieren wir Ihnen kurz die Marken, über die wir bisher berichtet haben, und erzählen Ihnen ein bisschen darüber, warum ihre Social-Media-Kampagnen so erfolgreich waren.
EN We release a new Sprout Spotlight every two weeks, but here are the brands we’ve covered so far and a bit about why their social campaign was so successful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marken | brands |
| erfolgreich | successful |
| social | social |
| kampagnen | campaign |
| so | so |
| folgenden | a |
| wir | we |
| bisher | so far |
| darüber | about |
| im | two |
| warum | why |
| und | and |
| präsentieren | are |
DE Erfahren Sie, wie andere erfolgreich waren, und verschaffen Sie sich den Einblick, den Sie brauchen, um das Gleiche zu tun.
EN See how others achieved success and access the insight you need to do the same.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | success |
| einblick | insight |
| gleiche | the |
| zu | to |
| erfahren | and |
| tun | do |
DE Außendienstmitarbeiter, die bei persönlichen Begegnungen mit Kunden erfolgreich waren, kämpfen jetzt mit der Isolierung, da Vertriebsmitarbeiter remote arbeiten.
EN Field reps who thrived on face-to-face encounters with customers now struggle with isolation as the reps work from home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begegnungen | encounters |
| kunden | customers |
| kämpfen | struggle |
| isolierung | isolation |
| arbeiten | work |
| jetzt | now |
| mit | with |
DE Von den Befragten gaben nur 16 % an, dass ihre Projekte sehr erfolgreich waren, und nur 11 % glaubten, dass sie die Mitarbeitererfahrung verbessert haben
EN Of those polled, only 16% reported their projects were highly successful and only 11% believed they improved the employee experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| projekte | projects |
| erfolgreich | successful |
| verbessert | improved |
| und | and |
| von | of |
| nur | only |
DE Machen Sie Ihren Urlaub waren erfolgreich! Urlaub Zögern Sie nicht, rufen Sie, Buch und sicher sein, dass die diesjährigen am Meer wird immer in Erinnerung
EN Make your holiday were successful! Are you waiting, call, book and be sure that this year holiday by the sea to always be in your memory
| alemão | inglês |
|---|---|
| urlaub | holiday |
| erfolgreich | successful |
| buch | book |
| diesjährigen | this year |
| erinnerung | memory |
| meer | sea |
| immer | always |
| in | in |
| ihren | your |
| rufen | call |
| sein | be |
| und | and |
| dass | that |
| wird | the |
DE Diese „referentiellen Commitments“ sollten jedoch mit Bedacht herangezogen werden, da sie nicht zuverlässig Auskunft darüber geben, ob Besucher dieses oder jenes tun, weil sie es wollen oder weil Ihre Marketingmaßnahmen so erfolgreich waren
EN These ?referential commitments? should be used cautiously, however, because it can be hard to tell whether visitors are taking those actions because they want to or because you?ve put so much marketing effort into them
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitors |
| so | so |
| oder | or |
| jedoch | however |
| werden | can |
| diese | these |
| ob | whether |
| ihre | tell |
| weil | because |
DE So können die Wissenschaftler:innen von Indigo leicht erkennen, welche Experimente auf globaler Ebene erfolgreich waren und welche nicht.
EN This allows Indigo scientists to easily see which experiments performed well and which didn’t on a global scale.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wissenschaftler | scientists |
| indigo | indigo |
| leicht | easily |
| experimente | experiments |
| globaler | global |
| ebene | scale |
| waren | a |
| und | and |
| nicht | this |
| innen | to |
DE Offensichtlich waren sie erfolgreich - Die Internetdurchdringung in Katar stieg von 6 Prozent im Jahr 2001 auf 86 Prozent im Jahr 2011.
EN Evidently, they were successful - Qatar's Internet penetration grew from 6 percent in 2001 to 86 percent in 2011.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | successful |
| prozent | percent |
| in | in |
DE Es gibt einen lokalen Marktplatz für Mit Jump Shipping können Sie die E-Mails automatisieren, die Kunden erhalten, nachdem sie Ihre Waren erfolgreich gekauft haben
EN It has a local marketplace of With Jump Shipping, you can automate the emails that shoppers receive after they successfully purchase your goods
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokalen | local |
| marktplatz | marketplace |
| jump | jump |
| automatisieren | automate |
| erfolgreich | successfully |
| kunden | shoppers |
| es | it |
| mit | with |
| können | can |
| ihre | your |
| mails | emails |
| die | goods |
| für | of |
| haben | purchase |
DE The J. Geils Band war eine amerikanische Bluesrock-/Rhythm and Blues-Gruppe, die 1967 in Worcester, Massachusetts gegründet wurde. In den 1970er Jahren waren sie mit ihrem R&B-Sound erfolgreich, bevor sie nach ihrem Wechsel zu EM… mehr erfahren
EN The J. Geils Band was an American music group from Worcester, Massachusetts, USA that had a successful blues-rock/R&B-influenced sound in the 1970s, before moving towards a more pop-influenced sound in the 1980s, which brought them M… read more
DE In den 1970er Jahren waren sie mit ihrem R&B-Sound erfolgreich, bevor sie nach ihrem Wechsel zu EMI America Records 1978 einen eher Pop-orientierten Sound annahmen, der ihnen MTV Airplay und 1981 ihren größten Hit „Centerfold“… mehr erfahren
EN The band started as an acoustic blues trio in the mid… read more
DE Wir waren finanziell erfolgreich und konnten zudem mit den meisten unserer Kunden langfristige Beziehungen und Sparring-Partnerschaften auf Augenhöhe aufbauen
EN We were not only financially successful but could also establish long lasting relationships with our clients
| alemão | inglês |
|---|---|
| finanziell | financially |
| erfolgreich | successful |
| konnten | could |
| kunden | clients |
| aufbauen | establish |
| beziehungen | relationships |
| waren | were |
| mit | with |
| meisten | also |
DE Kaufen Sie TikTok-Follower, um Ihre Bekanntheit zu steigern und auf TikTok sichtbar zu werden. Seien Sie im Trend, die meisten Prominenten, die bei TikTok erfolgreich waren, kaufen sie zunächst.
EN Buy TikTok Followers to increase your notoriety and gain visibility on TikTok. Be on Trend, most celebrities who have been successful on TikTok start by buying them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekanntheit | notoriety |
| tiktok | tiktok |
| sichtbar | visibility |
| prominenten | celebrities |
| erfolgreich | successful |
| follower | followers |
| trend | trend |
| steigern | increase |
| kaufen | buy |
| ihre | your |
| zu | to |
| seien | be |
| und | and |
| meisten | most |
DE Was ist ein KI-gestützter Chatbot? Und wie Sie ihn erfolgreich einsetzen Chatbots gehören heute zum Mainstream. In der Vergangenheit waren es einfache Systeme, die von [?]
EN In August, we kicked off our series on the three waves of customer support with the first wave: task automation. We explored the various menial [?]
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
DE KOSTAL ist über 100 Jahre alt, und in all diesen Jahren waren und sind wir nachhaltig sehr erfolgreich in dem, was wir getan haben und tun.
EN KOSTAL is over 100 years old and in all these years we have been and continue to be sustainably very successful in what we have done and are doing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltig | sustainably |
| erfolgreich | successful |
| kostal | kostal |
| in | in |
| wir | we |
| sind | are |
| sehr | very |
| jahre | years |
| alt | old |
| ist | is |
| und | and |
DE Wenn Sie die Meldung „Smartsheet...wurde installiert“ sehen, wissen Sie, dass Sie erfolgreich waren.
EN When you see a "Smartsheet...has been installed!" message, you'll know you've been successful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| installiert | installed |
| meldung | message |
| erfolgreich | successful |
| die | been |
| wissen | know |
DE Es ist wichtig, den Erfolg einer Influencer-Kampagne zu messen, damit Sie nachvollziehen können, welche Strategien erfolgreich waren und wo Verbesserungspotenzial besteht
EN It’s essential to measure the success of an influencer program, so you can understand which strategies worked and where you can improve
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategien | strategies |
| influencer | influencer |
| erfolg | success |
| wo | where |
| messen | measure |
| wichtig | essential |
| können | can |
| zu | to |
| und | and |
DE Die Erfahrungen von Terra mit Loadsensing waren so erfolgreich, dass sie in der renommierten Ingenieurzeitschrift Ernst & Sohn vorgestellt wurden.
EN Terra?s experience with Loadsensing has been such a success that it was featured in the prestigious engineering magazine Ernst & Sohn.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrungen | experience |
| terra | terra |
| erfolgreich | success |
| amp | amp |
| vorgestellt | featured |
| loadsensing | loadsensing |
| ernst | ernst |
| in | in |
| mit | with |
| dass | that |
DE Unsere IT-Projekte waren so erfolgreich, dass schon einige andere Abteilungen die Software für ihre gesamten Arbeitsprozesse von der Personalbeschaffung über die betriebliche Wartung bis hin zu persönlichen To-Do-Listen einsetzen
EN It has been so successful with managing IT projects, many other departments have adopted it to do everything from recruiting and operational maintenance to personal “to-do” lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | successful |
| abteilungen | departments |
| software | projects |
| betriebliche | operational |
| wartung | maintenance |
| so | so |
| andere | other |
| persönlichen | personal |
| zu | to |
DE Beantworten Sie schnell und souverän die Frage: „Wären die neuesten Angriffsmethoden in unserem Unternehmen erfolgreich?“
EN Quickly and confidently answer the question “Can we be breached by the latest attack?”
DE Flitterwochen waren hier sehr erfolgreich. Vielen Dank für Ihre Ruhe und für die Dosis positiver Energie.
EN Honeymoon was very successful here. Thank you very much for your rest and for the dose of positive energy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flitterwochen | honeymoon |
| erfolgreich | successful |
| ruhe | rest |
| dosis | dose |
| energie | energy |
| hier | here |
| sehr | very |
| für | for |
| ihre | your |
| waren | the |
| dank | of |
| und | and |
| vielen | you |
DE Tina Müller: “Auch im wichtigen Weihnachtsquartal waren wir dank Singles Day, Black Friday und unserer Weihnachtskampagne online sehr erfolgreich und haben ein Rekordquartal im E-Commerce erzielt
EN Tina Müller: “In the important Christmas quarter we were once again able to grow our online business strongly with Singles Day, Black Friday and our Christmas campaign, resulting in a record quarter for our e-commerce business
DE Shepherd und Price waren bei ihrem Verhör von Menendez erfolgreich: Der Unterweltboss hat Hidora Kais aktuellen Aufenthaltsort verraten. Pakt eure Koffer; es geht nach Japan.
EN Shepherd and Price were successful in their interrogation of Menendez: the crime lord has revealed Hidora Kai’s current location. Pack your bags for Japan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| price | price |
| erfolgreich | successful |
| aktuellen | current |
| japan | japan |
| eure | your |
| und | and |
| hat | has |
DE In der Marktrealität waren nicht alle Produkte und Dienstleistungen bedingungslos erfolgreich
EN In market realities, not all products and services have been unconditionally successful
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | successful |
| in | in |
| nicht | not |
| alle | all |
| und | and |
| produkte | products |
DE Robinson zu haben, der sich schnell um wichtige strategische Initiativen kümmern und auch die tägliche Ausführung managen kann, ist eine schwierige Aufgabe für einen einzelnen Partner, aber wir waren in der Lage, dies erfolgreich zu tun.“
EN Robinson that can quickly mobilise around key strategic initiatives and also manage the day-to-day execution is a tough thing to find in a singular partner, but we’ve been able to successfully do that.”
DE Ihre Ausrichtung muss sich daher kontinuierlich weiterentwickeln, auch wenn Sie in der Vergangenheit damit noch so erfolgreich waren
EN Under these circumstances, no matter how successful you’ve been in the past, your way of work needs to evolve continuously
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausrichtung | way |
| weiterentwickeln | evolve |
| erfolgreich | successful |
| kontinuierlich | continuously |
| in | in |
| vergangenheit | past |
| ihre | your |
| damit | to |
DE Dieses Curriculum und ähnliche Programme und Aktivitäten waren in der Vergangenheit bei den folgenden Gruppen und Organisationen erfolgreich.
EN This curriculum and similar programs and activities have been successful in the past at the following groups and organizations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| curriculum | curriculum |
| programme | programs |
| erfolgreich | successful |
| ähnliche | similar |
| aktivitäten | activities |
| folgenden | following |
| gruppen | groups |
| organisationen | organizations |
| in | in |
| vergangenheit | past |
| und | and |
| dieses | this |
DE Wenn du in Marketingkampagnen investiert hast ist es hilfreich zu wissen wie erfolgreich diese waren. Vergleiche deine Konvertierungen aus verschiedenen Quellen und finde heraus welche Methode für deine Zielgruppe am besten geeignet ist.
EN If you’ve invested in ad campaigns, it helps to know how successful they were. Compare your conversions from different sources and find out what approach works best for your target audience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marketingkampagnen | campaigns |
| investiert | invested |
| erfolgreich | successful |
| vergleiche | compare |
| konvertierungen | conversions |
| quellen | sources |
| es | it |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| finde | find |
| besten | best |
| und | and |
| waren | were |
| für | for |
| zielgruppe | target audience |
| ist | target |
| zu | to |
| wissen | know |
| aus | from |
DE KOSTAL ist über 100 Jahre alt, und in all diesen Jahren waren und sind wir nachhaltig sehr erfolgreich in dem, was wir getan haben und tun.
EN KOSTAL is over 100 years old and in all these years we have been and continue to be sustainably very successful in what we have done and are doing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltig | sustainably |
| erfolgreich | successful |
| kostal | kostal |
| in | in |
| wir | we |
| sind | are |
| sehr | very |
| jahre | years |
| alt | old |
| ist | is |
| und | and |
DE Möchten wir unsere Prozesse vorantreiben, so hilft uns oft der Blick auf erfolgreiche Marken. Darum wollen wir einige Marken untersuchen, die damit erfolgreich waren.
EN Looking at successful brands often helps us move along the process. Therefore, we will examine some brands that did it right.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozesse | process |
| hilft | helps |
| marken | brands |
| untersuchen | examine |
| oft | often |
| darum | the |
| einige | some |
| blick | at |
| möchten | will |
| die | therefore |
| uns | us |
| erfolgreiche | successful |
DE Es ist wichtig, den Erfolg einer Influencer-Kampagne zu messen, damit Sie nachvollziehen können, welche Strategien erfolgreich waren und wo Verbesserungspotenzial besteht
EN It’s essential to measure the success of an influencer program, so you can understand which strategies worked and where you can improve
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategien | strategies |
| influencer | influencer |
| erfolg | success |
| wo | where |
| messen | measure |
| wichtig | essential |
| können | can |
| zu | to |
| und | and |
DE Wir waren finanziell erfolgreich und konnten zudem mit den meisten unserer Kunden langfristige Beziehungen und Sparring-Partnerschaften auf Augenhöhe aufbauen
EN We were not only financially successful but could also establish long lasting relationships with our clients
DE Tina Müller: “Auch im wichtigen Weihnachtsquartal waren wir dank Singles Day, Black Friday und unserer Weihnachtskampagne online sehr erfolgreich und haben ein Rekordquartal im E-Commerce erzielt
EN Tina Müller: “In the important Christmas quarter we were once again able to grow our online business strongly with Singles Day, Black Friday and our Christmas campaign, resulting in a record quarter for our e-commerce business
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erfolgreich waren kunden erfolgreich waren waren erfolgreich erfolgreich weiterhin erfolgreich abteilung erfolgreich morgen erfolgreich teams erfolgreich rollen erfolgreich weg erfolgreich domain erfolgreich social media erfolgreich software erfolgreich kundenbindung erfolgreich zukunft erfolgreich team erfolgreich arbeiten erfolgreich vermittelt website erfolgreich langfristig erfolgreich fehler erfolgreich beruf erfolgreich kunden erfolgreich jahren erfolgreich bereits erfolgreich erfolgreich beim rennen gemeinsam erfolgreich wachsen y3 erfolgreich erfolgreich anzuwenden produktregistrierung erfolgreich seinem team erfolgreich erfolgreich umsetzen arbeiten sehr erfolgreich stunden erfolgreich studenten erfolgreich erfolgreich implementiert bereich sea erfolgreich erfolgreich erwiesen haben gestaltete daher erfolgreich hammerwerfen erfolgreich war gelingt dies erfolgreich server erfolgreich erstellt erfolgreich authentifizieren webinaren erfolgreich erfolgreich spenden sehr erfolgreich digitalisierung erfolgreich eher erfolgreich erfolgreich ihr konto projekt erfolgreich markt erfolgreichTraduzir erfolgreich waren para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe