EN Unique M Mediterranean restaurant features cuisines from countries around the Mediterranean Sea, innovative and trendy concept, offering a luxury Mediterranean dining experience, complimented with worldwide renowned premium selected wines.
Traduzir "mediterranean" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mediterranean" de inglês para alemão
Traduções de mediterranean
"mediterranean" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| mediterranean | mediterran mediterrane mediterranen mediterranes mittelmeer mittelmeerküste mittelmeerraum |
Tradução de inglês para alemão de mediterranean
inglês
alemão
DE Das Restaurant Unique M bietet mediterrane Küche aus allen Mittelmeerländern nach einem innovativen, trendigen Konzept: die Verbindung von luxuriöser Mittelmeerküche mit weltweit berühmten, ausgewählten Weinen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| m | m |
| mediterranean | mediterrane |
| innovative | innovativen |
| trendy | trendigen |
| concept | konzept |
| renowned | berühmten |
| selected | ausgewählten |
| unique | unique |
| restaurant | restaurant |
| worldwide | weltweit |
| with | mit |
| dining | küche |
| features | bietet |
| from | aus |
| around | von |
EN Keywords used by Anthony Turpaud to describe this photograph: five earth, cinque terre, manarola, italy, liguria, coast, village, mediterranean, mediterranean, sea, cloudy, day, spring, clouds, tourism, unesco
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: fünf land, cinque terre, manarola, italien, ligurien, küste, dorf, mittelmeer, meer, bewölkt, tag, frühling, wolken, tourismus, unesco
| inglês | alemão |
|---|---|
| keywords | keywords |
| italy | italien |
| liguria | ligurien |
| mediterranean | mittelmeer |
| spring | frühling |
| clouds | wolken |
| tourism | tourismus |
| unesco | unesco |
| photograph | bildes |
| cinque | cinque |
| coast | küste |
| village | dorf |
| sea | meer |
| five | fünf |
| day | tag |
| to | zur |
EN Mediterranean cruises - A Luxury Cruise in the Mediterranean Sea | Ponant
DE Mittelmeer Kreuzfahrt - Luxus Mittelmeer Kreuzfahrt | Ponant
| inglês | alemão |
|---|---|
| mediterranean | mittelmeer |
| luxury | luxus |
| cruise | kreuzfahrt |
EN And many ways Mallorca is a microcosm of all things Mediterranean, a melting pot of North African and Pan-European influences that have come together to make an utterly unique yet quintessentially Mediterranean island.
DE Mallorca ist in vielerlei Hinsicht ein Mikrokosmos des Mittelmeers, ein Schmelztiegel nordafrikanischer und europäischer Einflüsse, die diese einzigartige und doch grundlegend mediterrane Insel ausmachen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| mediterranean | mediterrane |
| influences | einflüsse |
| european | europäischer |
| many | vielerlei |
| and | und |
| a | einzigartige |
| is | ist |
EN The restaurant Olives d?Or celebrates Mediterranean cuisine. With a Mediterranean ambience. Fresh flavours. Delicious fish and home-made pasta creations.
DE Gehobene mediterrane Küche. Mit frischen Aromen und südländischem Ambiente. Frönen Sie dem dolce Farniente im Restaurant Olives d?Or.
| inglês | alemão |
|---|---|
| d | d |
| mediterranean | mediterrane |
| ambience | ambiente |
| fresh | frischen |
| flavours | aromen |
| or | or |
| restaurant | restaurant |
| and | und |
| with | mit |
| cuisine | küche |
| the | dem |
EN Foodies can head to Le Scribe's restaurant, Rivage. Enjoy the sunny, Mediterranean setting of this lounge restaurant. Discover and share all the flavors of the Mediterranean in the superb conservatory!
DE Für Feinschmecker empfiehlt sich das Restaurant Scribe, Rivage. Genießen Sie die sonnige, mediterrane Umgebung dieses Lounge-Restaurants. Entdecken und genießen Sie die großartigen Aromen des Mittelmeers!
| inglês | alemão |
|---|---|
| foodies | feinschmecker |
| enjoy | genießen |
| sunny | sonnige |
| mediterranean | mediterrane |
| setting | umgebung |
| discover | entdecken |
| flavors | aromen |
| lounge | lounge |
| restaurant | restaurant |
| and | und |
| this | dieses |
| the | des |
EN Taste of Home Mediterranean Made Easy: 325 light & lively dishes that bring color, flavor and flair to your table
DE Transsurfing in 78 Tagen: Die Kunst der Realitätssteuerung
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | tagen |
| bring | in |
| dishes | die |
| color | der |
EN Pov sport motorbike on a curvy asphalt road. Green mediterranean landscape. Shot by sunset in Formentor cape road, Majorca
DE Futuristische 3D-HUD-Paneele für Kraftfahrzeuge mit Fahrzeugmessgeräten und Bauteilstatistiken
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | mit |
EN Seagulls flying against the blue sky. Flock of birds floating on air currents of wind. Big seagull soaring over the Mediterranean sea. Greece. Slow motion. HD
DE Möwen fliegen gegen den blauen Himmel. Flock von Vögeln, die auf Luftströmen von Wind schweben. Große Seehunde, die über dem Mittelmeer in die Höhe schießen. Griechenland. Langsame Bewegung. HD
| inglês | alemão |
|---|---|
| flying | fliegen |
| mediterranean | mittelmeer |
| greece | griechenland |
| slow | langsame |
| motion | bewegung |
| hd | hd |
| wind | wind |
| birds | die |
| sky | himmel |
| the | blauen |
| big | große |
| on | auf |
EN Island in the Mediterranean / Greek Islands
DE Insel im Mittelmeer / Griechische Inseln
| inglês | alemão |
|---|---|
| mediterranean | mittelmeer |
| greek | griechische |
| islands | inseln |
| in the | im |
| island | insel |
EN Mediterranean Climate / The hottest months of the year are July & August
DE Mittelmeerklima / Die heißesten Monate des Jahres sind Juli und August
| inglês | alemão |
|---|---|
| hottest | heißesten |
| year | jahres |
| months | monate |
| august | august |
| july | juli |
| are | sind |
| the | des |
EN May to October are the warmest months / Rhodes has a Mediterranean Climate.
DE Mai bis Oktober sind die wärmsten Monate / Rhodos hat ein mediterranes Klima.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mediterranean | mediterranes |
| climate | klima |
| october | oktober |
| months | monate |
| are | sind |
| has | hat |
| a | ein |
| the | die |
EN The culture of healthy eating is the first step toward wellness: starting with pasta, made with simple and genuine ingredients, a symbol of the Mediterranean diet
DE Die Kultur gesunden Essens ist der erste Schritt zum Wohlbefinden: angefangen bei Nudeln aus einfachen und gesunden Zutaten - das Symbol der mediterranen Ernährung
| inglês | alemão |
|---|---|
| ingredients | zutaten |
| symbol | symbol |
| mediterranean | mediterranen |
| diet | ernährung |
| healthy | gesunden |
| starting | angefangen |
| wellness | wohlbefinden |
| culture | kultur |
| step | schritt |
| is | ist |
| simple | einfachen |
| and | und |
| pasta | nudeln |
| the first | erste |
EN Sunset on the Mediterranean 1by Dominique Richeuxfrom
DE vor Lavendouvon CHANTAL GAYAUDab
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | vor |
EN Keywords used by Yann Villaret to describe this photograph: Saint-Tropez, Sails, Sailboat, The sails of Saint-Tropez, Mediterranean, Sea, Boating, Yann Villaret
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Saint-Tropez, Segel, Segelboot, Die Segel von Saint-Tropez, Mittelmeer, Meer, Bootfahren, Yann Villaret
| inglês | alemão |
|---|---|
| keywords | keywords |
| sails | segel |
| sailboat | segelboot |
| mediterranean | mittelmeer |
| sea | meer |
| photograph | bildes |
| of | von |
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Double exposure, woman, women, beauty, blue, lip, landscape, mountain, hill, italia, italy, Commune Riommaggiore, sea, Mediterranean, sunset, village,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Doppelbelichtung, Frau, Frauen, Schönheit, Blau, Lippe, Landschaft, Berg, Hügel, Italien, Italien, Gemeinde Riommaggiore, Meer, Mittelmeer, Sonnenuntergang, Dorf,
| inglês | alemão |
|---|---|
| keywords | keywords |
| beauty | schönheit |
| blue | blau |
| landscape | landschaft |
| italy | italien |
| sea | meer |
| mediterranean | mittelmeer |
| sunset | sonnenuntergang |
| photograph | bildes |
| women | frauen |
| hill | hügel |
| village | dorf |
| mountain | berg |
| to | zur |
| woman | frau |
EN The Italian flair of Switzerland. The Mediterranean region seems to begin on the southern side of the Alps. There is a feel of Italy, with palm trees at clean beaches and lanes and alleyways leading to piazzas and churches.
DE Das Tessin ist das Tor zum Süden und besticht durch seinen Charme, fasziniert mit seinem Lifestyle und seiner italienischen Sprache.
| inglês | alemão |
|---|---|
| southern | süden |
| the | italienischen |
| with | mit |
| to | tor |
| of | seiner |
EN The Pays de Fribourg is somewhat a world turned upside down: cold, limestone summits are found in the south and mild, even Mediterranean-like lakesides in the north
DE Kühle Berge im Süden und warme Seen im Norden
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| in the | im |
| south | süden |
| north | norden |
EN With Mediterranean flair, Lugano offers all the advantages of a world-class city, combined with the cachet of a small town.
DE Mit mediterranem Flair bietet Lugano alle Vorteile einer Stadt von Welt und zugleich das Cachet einer Kleinstadt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flair | flair |
| lugano | lugano |
| world | welt |
| advantages | vorteile |
| offers | bietet |
| all | alle |
| combined | mit |
| a | einer |
| city | stadt |
| small town | kleinstadt |
EN Explore Swiss Traditions in the East and enjoy the mediterranean climate in the South.
DE Geniessen Sie Schweizer Traditionen im Osten und mediterranes Klima im Süden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swiss | schweizer |
| traditions | traditionen |
| enjoy | geniessen |
| mediterranean | mediterranes |
| climate | klima |
| south | süden |
| in the | im |
| the | sie |
| and | und |
EN Our seasonal and fresh offer unites the typically Swiss kitchen and elements and ingredients from the Mediterranean region. The result is a contemporary culinary world: inventive, surprising and in harmony with the local traditions.
DE Unser saisonales und frisches Angebot vereint die typische Schweizer Küche mit Elementen und Zutaten aus dem Mittelmeerraum.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fresh | frisches |
| offer | angebot |
| typically | typische |
| swiss | schweizer |
| elements | elementen |
| ingredients | zutaten |
| mediterranean | mittelmeerraum |
| kitchen | küche |
| and | und |
| from | aus |
| the | dem |
| a | vereint |
| with | mit |
EN Swim like you're in the Mediterranean - float like you're in the Dead Sea - relax like you're in the Orient - enjoy a sauna like you're in Finland or Siberia.
DE Baden wie im Mittelmeer - schweben wie im Toten Meer - entspannen wie im Orient - saunieren wie in Finnland oder Sibirien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swim | baden |
| mediterranean | mittelmeer |
| float | schweben |
| dead | toten |
| sea | meer |
| relax | entspannen |
| orient | orient |
| finland | finnland |
| or | oder |
| in the | im |
| in | in |
| the | wie |
EN Slow Living Mallorca is what sits at the heart of the hc/ website, which aims to inspire you to slow down and appreciate the Mediterranean lifestyle
DE Slow Living Mallorca ist das Herzstück ihrer hc/-Website, die die Menschen dazu inspirieren soll, zu entschleunigen und den mediterranen Lebensstil zu schätzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| hc | hc |
| website | website |
| appreciate | schätzen |
| mediterranean | mediterranen |
| lifestyle | lebensstil |
| living | living |
| heart | herzstück |
| inspire | inspirieren |
| is | ist |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN Mediterranean family living with Sadhana Works
DE Das Familienleben am Mittelmeer der Gründerin von Sadhana Works
| inglês | alemão |
|---|---|
| mediterranean | mittelmeer |
| sadhana | sadhana |
| works | works |
EN Dining in Alaró focuses on hearty traditional Mallorcan cooking as well as drawing inspiration from around the Mediterranean.
DE Im Fokus der Gastronomie von Alaró stehen die traditionelle mallorquinische Küche sowie eine große Auswahl an mediterran inspirierten Speisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| focuses | fokus |
| traditional | traditionelle |
| mallorcan | mallorquinische |
| mediterranean | mediterran |
| well | große |
| on | an |
| dining | küche |
| around | von |
| the | der |
EN The Deià dining scene leans heavily towards Mallorcan and Mediterranean flavours with a focus on fresh local produce and top-quality ingredients.
DE Die Gastronomieszene von Deià orientiert sich stark an mallorquinischen und mediterranen Aromen, wobei der Schwerpunkt auf frischen Produkten aus der Region und hochwertigen Zutaten liegt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| heavily | stark |
| mallorcan | mallorquinischen |
| mediterranean | mediterranen |
| flavours | aromen |
| focus | schwerpunkt |
| fresh | frischen |
| local | region |
| produce | produkten |
| ingredients | zutaten |
| quality | hochwertigen |
| and | und |
| with | wobei |
EN Anima Beach Club is Palma?s go-to hot-spot for fabulous food, quench-thirsting drinks and beautiful Mediterranean sea views.
DE Der Anima Beach Club ist Palmas Adresse für fabelhaftes Essen und erfrischende Getränke mit spektakulärem Blick auf das Mittelmeer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| club | club |
| drinks | getränke |
| mediterranean | mittelmeer |
| views | blick |
| beach | beach |
| food | essen |
| and | und |
| is | ist |
| for | für |
EN Salicornia: the essence of the Mediterranean sea
DE Salicornia: Mittelmeer vom allerfeinsten
| inglês | alemão |
|---|---|
| mediterranean | mittelmeer |
| the | vom |
EN Salicornia restaurant serves up incredible seafood including fresh lobster and tuna tartar with the stunning Mediterranean sea for a view.
DE Im Restaurant Salicornia bekommen Sie sagenhaften Fisch und Meeresfrüchte, wie Hummer- und Thunfischtatar, bei einem fantastischen Blick aufs Meer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| lobster | hummer |
| sea | meer |
| view | blick |
| seafood | meeresfrüchte |
| and | und |
| stunning | fantastischen |
EN Randemar: ?a piece of Mediterranean magic?
DE Randemar: ein Stück mediterraner Zauber
| inglês | alemão |
|---|---|
| randemar | randemar |
| magic | zauber |
| a | ein |
| of | stück |
EN Overlooking the promenade of Port de Sóller, Randemar restaurant offers good, old-fashioned Mediterranean cooking in a stylish environment.
DE Mit Blick auf die Promenade von Port de Sóller genießen Sie im Restaurant Randemar gute, traditionelle mediterrane Küche in stilvollem Ambiente.
| inglês | alemão |
|---|---|
| promenade | promenade |
| port | port |
| de | de |
| randemar | randemar |
| mediterranean | mediterrane |
| stylish | stilvollem |
| environment | ambiente |
| restaurant | restaurant |
| in | in |
| cooking | küche |
| good | gute |
| of | von |
EN In the centre of Palma is Fera, a restaurant that obeys no rules when it comes to creating its wonderful Asian-Mediterranean fusion style.
DE Im Restaurant Fera in Palmas Innenstadt kennt man keine Grenzen, wenn es um die Kreation wunderbarer asiatisch-mediterraner Fusionsspeisen geht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| centre | innenstadt |
| restaurant | restaurant |
| wonderful | wunderbarer |
| in the | im |
| it | es |
| in | in |
| no | keine |
| of | geht |
| comes | um |
| to | wenn |
| the | man |
EN Favoured by those interested in a holiday or second home, property for sale in Pollensa attracts a high number of foreigners looking for the tranquil Mediterranean life.
DE Bei Ferienhaus- oder Zweitwohnsitzkäufern gleichermaßen beliebt, ziehen die zum Verkauf stehenden Immobilien in Pollensa viele Expats an, die auf der Suche nach einem ruhigen, mediterranen Lebensstil sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sale | verkauf |
| tranquil | ruhigen |
| mediterranean | mediterranen |
| pollensa | pollensa |
| or | oder |
| property | immobilien |
| in | in |
| home | an |
| looking | suche |
EN Delightful Mediterranean cuisine beside the golf green
DE Köstliche mediterrane Küche direkt am Golfplatz
| inglês | alemão |
|---|---|
| mediterranean | mediterrane |
| cuisine | küche |
| golf | golfplatz |
EN Choose between traditional dining rooms, contemporary tapas bars and tranquil terraces in which to enjoy first-rate Mediterranean and International cuisine.
DE Genießen Sie erstklassige mediterrane und internationale Küche in traditionellem Ambiente, in modernen Tapas Bars oder auf heimeligen Terrassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contemporary | modernen |
| tapas | tapas |
| bars | bars |
| terraces | terrassen |
| first-rate | erstklassige |
| mediterranean | mediterrane |
| international | internationale |
| and | und |
| in | in |
| enjoy | genießen |
| cuisine | küche |
| dining | sie |
EN Mediterranean gastronomy is their forte, and their menu features slow-cooked meat, fresh fish and seafood
DE Seine Stärke ist die mediterrane Küche mit geschmortem Fleisch, frischem Fisch und Meeresfrüchten, die in dem eleganten Interieur oder auf der geräumigen Terrasse genossen werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| mediterranean | mediterrane |
| gastronomy | küche |
| meat | fleisch |
| fresh | frischem |
| fish | fisch |
| is | ist |
| and | und |
EN Camp de Mar has become a hotspot on the island for high-end properties, from modern Mediterranean-inspired homes through to gated villas and apartments.
DE Camp de Mar hat sich auf der Insel zu einem Hotspot für hochwertige Immobilien entwickelt, von modernen, mediterran inspirierten Häusern bis hin zu geschützten Villen und Apartments.
| inglês | alemão |
|---|---|
| de | de |
| hotspot | hotspot |
| modern | modernen |
| villas | villen |
| apartments | apartments |
| camp | camp |
| mar | mar |
| mediterranean | mediterran |
| inspired | inspirierten |
| properties | immobilien |
| homes | häusern |
| and | und |
| for | für |
| to | zu |
| from | hin |
| island | insel |
| has | hat |
| the | der |
| on | auf |
EN People already refer to the Mediterranean as the sixth garbage patch. Find out how the band Itchy rocks against plastic pollution ?
DE Die Rede ist vom 6. Müllstrudel im Mittelmeer. Erfahren Sie, wie die Band Itchy gegen den Plastikmüll ansingt und Mallorca-Urlauber zum Umdenken aufruft
| inglês | alemão |
|---|---|
| mediterranean | mittelmeer |
| sixth | 6 |
| band | band |
| the | den |
EN All three restaurants overlook their golf greens and have ample space to enjoy lunch outside in the Mediterranean sunshine
DE Sie bieten ausreichend Platz, um das Mittagessen im Freien unter der mediterranen Sonne zu genießen
| inglês | alemão |
|---|---|
| lunch | mittagessen |
| mediterranean | mediterranen |
| sunshine | sonne |
| in the | im |
| enjoy | genießen |
| to | zu |
| space | platz |
| ample | ausreichend |
| the | der |
EN The á la carte menu offers a range of Mediterranean and International cuisine.
DE Auf der à la Carte Speisekarte stehen sowohl mediterrane als auch internationale Gerichte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| menu | speisekarte |
| mediterranean | mediterrane |
| international | internationale |
| la | la |
EN High quality Mediterranean cuisine is the focus
DE Die geräumige Terrasse ist bei wärmeren Temperaturen sehr idyllisch
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| the | die |
EN For only the best in kitchens in Mallorca, take a look at our recommended list of designers who create luxurious Mediterranean kitchens.
DE Wenn Sie das Beste von Mallorcas Küchenwelt sehen möchten, dann werfen Sie einen Blick auf unsere Empfehlungen von Küchenstudios, die luxuriöse mediterrane Küchen entwerfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kitchens | küchen |
| mallorca | mallorcas |
| recommended | empfehlungen |
| luxurious | luxuriöse |
| mediterranean | mediterrane |
| create | entwerfen |
| our | unsere |
| at | blick |
| list | die |
| the best | beste |
| of | von |
EN Discover the best interior designers in Mallorca who not only work with a Mediterranean palette but also interweave design ideas from international brands.
DE Entdecken Sie die besten Innenarchitekten Mallorcas, die nicht nur mit einer mediterranen Farbpalette arbeiten, sondern auch Design-Ideen von internationalen Marken einflechten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mallorca | mallorcas |
| mediterranean | mediterranen |
| international | internationalen |
| brands | marken |
| also | auch |
| design | design |
| ideas | ideen |
| discover | entdecken |
| not | nicht |
| work | arbeiten |
| with | mit |
| only | nur |
EN Interior design experts Aquaquae have created a wonderful home that reflects Mediterranean, the property’s natural setting, and the family who live there.
DE Die Einrichtungsprofis von Aquaquae haben ein wunderbares Haus geschaffen, das das Mittelmeer, die natürliche Umgebung des Grundstücks und die Familie, die dort lebt, widerspiegelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wonderful | wunderbares |
| reflects | widerspiegelt |
| mediterranean | mittelmeer |
| natural | natürliche |
| family | familie |
| setting | umgebung |
| live | lebt |
| created | geschaffen |
| have | haben |
| and | und |
| the | haus |
EN ?Mediterranean Seaside? by Klas Käll
DE ?Mediterranean Seaside? von Klas Käll
| inglês | alemão |
|---|---|
| by | von |
| mediterranean | mediterranean |
EN Elegantly understated design and stunning sea views combine in this newly-built hillside beauty, Mediterranean Seahouse Luxury.
DE Stilvoll reduziertes Design und ein atemberaubender Meerblick beschreiben die luxuriöse Meerblick-Immobilie Mediterranean Seahouse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| design | design |
| luxury | luxuriöse |
| mediterranean | mediterranean |
| and | und |
| in | ein |
EN More upmarket fare can be found at the Hotel Portixol, as well as a rather good set lunchtime menu centred on Mediterranean flavours
DE Das Hotel Portixol bietet gehobene Küche sowie eine recht gute Mittagskarte mit mediterranen Aromen
| inglês | alemão |
|---|---|
| hotel | hotel |
| portixol | portixol |
| mediterranean | mediterranen |
| flavours | aromen |
| good | gute |
| at | recht |
| a | eine |
EN Many of its rooms offer lovely sea views, some from private terraces, while its lush Mediterranean garden makes for a wonderful spot to soak up the sun or take a dip
DE Viele der Zimmer bieten einen herrlichen Meerblick, einige von privaten Terrassen aus, während der üppige mediterrane Garten ein wunderbarer Ort ist, um die Sonne zu genießen oder in den Pool abzutauchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| rooms | zimmer |
| terraces | terrassen |
| mediterranean | mediterrane |
| garden | garten |
| wonderful | wunderbarer |
| offer | bieten |
| or | oder |
| many | viele |
| some | einige |
| to | zu |
| sun | sonne |
| for | um |
| private | der |
| from | aus |
EN We look to the destination for inspiration and then turn it on its head, shaking up what you think you know about iconic locales from the Mediterranean to the Maldives, South Beach to Shanghai.
DE Wir suchen am Reiseziel nach Inspirationen und stellen dann alles auf den Kopf und widersprechen dabei allem, was Sie über legendäre Orte vom Mittelmeer bis zu den Malediven, von South Beach bis Shanghai zu wissen glauben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| inspiration | inspirationen |
| mediterranean | mittelmeer |
| maldives | malediven |
| beach | beach |
| shanghai | shanghai |
| head | kopf |
| we | wir |
| for | dabei |
| destination | reiseziel |
| look | suchen |
| to | zu |
| and | und |
| about | über |
| from | vom |
| then | dann |
| the | den |
| you | sie |
| know | wissen |
EN Famed for its sail shape and unparalleled sea views, W Barcelona is an icon of the Mediterranean city’s skyline
DE Berühmt für seine Architektur in Form eines Segels und seinen unvergleichlichen Meerblick, ist das W Barcelona ein markanter Teil der Skyline der mediterranen Stadt
| inglês | alemão |
|---|---|
| famed | berühmt |
| shape | form |
| w | w |
| barcelona | barcelona |
| mediterranean | mediterranen |
| skyline | skyline |
| and | und |
| for | für |
| of | teil |
| is | ist |
| the | der |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mediterranean gardens mediterranean warm mediterranean climate mediterranean climate mediterranean flair stunning mediterranean sea mediterranean forest mediterranean diet mediterranean cuisine almost mediterranean climate mediterranean atmosphere mediterranean gourmet restaurant eats mediterranean food mediterranean lifestyle authentic mediterranean lifestyle relaxed mediterranean living mediterranean coast mediterranean restaurants sweet mediterranean courtyard mediterranean south mediterranean destination mediterranean region mediterranean elegance mediterranean sea eastern mediterranean mediterranean summer mediterranean gastronomy mediterranean living precious mediterranean land mediterranean air mediterranean area mediterranean garden reflects mediterranean western mediterranean between the mediterranean mediterranean flora mediterranean luxury mediterranean between libya eastern mediterranean restaurant a mediterranean cruise mediterranean seahouse classic mediterranean cruise mediterranean zucchini pasta mediterranean scrub mediterranean ingredients mediterranean climate prevails mediterranean inspired dishes lightness of mediterranean mediterranean grottoes mediterranean region seemsTraduzir mediterranean para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe