EN Our collection includes an array of natural gemstones ranging from well-known precious stones like sapphire, diamond, ruby, and emerald to unique and beautiful semi-precious options
"beautiful semi precious options" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Our collection includes an array of natural gemstones ranging from well-known precious stones like sapphire, diamond, ruby, and emerald to unique and beautiful semi-precious options
DE Unsere Sammlung umfasst eine Reihe natürlicher Edelsteine, die von bekannten Edelsteinen wie Saphir, Diamant, Rubin und Smaragd bis hin zu einzigartigen und wunderschönen Halbedelsteinen reichen
inglês | alemão |
---|---|
collection | sammlung |
includes | umfasst |
array | reihe |
natural | natürlicher |
gemstones | edelsteine |
ranging | reichen |
diamond | diamant |
ruby | rubin |
emerald | smaragd |
known | bekannten |
beautiful | wunderschönen |
our | unsere |
to | zu |
like | wie |
and | und |
from | hin |
of | von |
EN White metal, non-precious or semi-precious stones, amber and resin.
DE White Metall, nicht aus Stein, aus Edelsteinen oder Halbedelsteinen, Bernstein und Harz.
inglês | alemão |
---|---|
white | white |
metal | metall |
amber | bernstein |
resin | harz |
or | oder |
and | und |
EN White metal, non-precious stones or semi-precious, amber and resin.
DE Typisch Berber, der in traditionellen Berbermustern, Nichtedelsteinen oder Halbedelsteinen, Bernstein und Harz zu sehen ist.
inglês | alemão |
---|---|
amber | bernstein |
resin | harz |
or | oder |
and | und |
EN Typically Berber, which is seen in traditional Berber patterns, Non-precious or semi-precious stones, amber and resin.
DE Weißmetall, Edel- oder Halbedelsteine, Bernstein und Harz.
inglês | alemão |
---|---|
amber | bernstein |
and | und |
resin | harz |
or | oder |
EN Loose Precious and Semi Precious Gemstones
DE Lose Edelsteine und Halbedelsteine
inglês | alemão |
---|---|
loose | lose |
and | und |
gemstones | edelsteine |
EN White metal, non-precious or semi-precious stones, amber and resin.
DE White Metall, nicht aus Stein, aus Edelsteinen oder Halbedelsteinen, Bernstein und Harz.
inglês | alemão |
---|---|
white | white |
metal | metall |
amber | bernstein |
resin | harz |
or | oder |
and | und |
EN White metal, non-precious stones or semi-precious, amber and resin.
DE Typisch Berber, der in traditionellen Berbermustern, Nichtedelsteinen oder Halbedelsteinen, Bernstein und Harz zu sehen ist.
inglês | alemão |
---|---|
amber | bernstein |
resin | harz |
or | oder |
and | und |
EN Typically Berber, which is seen in traditional Berber patterns, Non-precious or semi-precious stones, amber and resin.
DE Weißmetall, Edel- oder Halbedelsteine, Bernstein und Harz.
inglês | alemão |
---|---|
amber | bernstein |
and | und |
resin | harz |
or | oder |
EN In the L'Heure du Diamant collection, the most beautiful precious stones glowingly pay tribute to the House artisans' talent and expertise. Precious Hours.
DE In der „L’Heure du Diamant“-Kollektion zollen die schönsten Edelsteine dem Talent und Wissen der Kunsthandwerker der Marke ein strahlendes Tribut. Precious Hours
inglês | alemão |
---|---|
collection | kollektion |
beautiful | schönsten |
tribute | tribut |
artisans | kunsthandwerker |
talent | talent |
expertise | wissen |
du | du |
in | in |
and | und |
most | die |
EN In the L'Heure du Diamant collection, the most beautiful precious stones glowingly pay tribute to the House artisans' talent and expertise. Precious Hours.
DE In der „L’Heure du Diamant“-Kollektion zollen die schönsten Edelsteine dem Talent und Wissen der Kunsthandwerker der Marke ein strahlendes Tribut. Precious Hours
inglês | alemão |
---|---|
collection | kollektion |
beautiful | schönsten |
tribute | tribut |
artisans | kunsthandwerker |
talent | talent |
expertise | wissen |
du | du |
in | in |
and | und |
most | die |
EN So why should they look like a billion other peoples'? These skins, sleeves, mouse pads, and desk mats not only protect your precious, precious gizmos and desks, they mark them as uniquely yours.
DE Sollten sie dann nicht auch ein bisschen nach dir aussehen? Diese Folien, Taschen, Mauspads und Tastaturunterlagen schützen deine Heiligtümer und lassen keine Zweifel daran, dass sie zu dir gehören.
inglês | alemão |
---|---|
protect | schützen |
your | dir |
look | aussehen |
and | und |
yours | sie |
as | auch |
these | diese |
them | zu |
not | nicht |
EN We offer liquidity on precious metals and industrial metals including XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP and others. Precious metals are an exciting and highly in-demand asset. We are here to accommodate all your requirements.
DE Wir bieten Liquidität auf Edelmetalle und Industriemetalle, einschließlich XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP und andere. Edelmetalle sind ein spannendes und stark nachgefragtes Asset und wir unterstützen Sie darin, alle Ihre Anforderungen zu erfüllen.
inglês | alemão |
---|---|
liquidity | liquidität |
aud | aud |
asset | asset |
eur | eur |
gbp | gbp |
requirements | anforderungen |
we | wir |
including | einschließlich |
to | zu |
in | darin |
an | ein |
all | alle |
your | ihre |
highly | stark |
offer | bieten |
on | auf |
are | sind |
and | und |
EN Delicate, precious and ablaze with light, the Precious Lace collection embodies the purest traditions of High Jewellery and testifies to Chopard's stature as a powerful inspiration within the world of jewellery-making.
DE Die zarte, wertvolle und lichtdurchflutetete Kollektion Precious Lace verkörpert die reinste Tradition der Haute Joaillerie und bringt die unerschöpfliche Innovationskraft zum Ausdruck, für die Chopard in der Welt des Schmucks steht.
inglês | alemão |
---|---|
delicate | zarte |
precious | wertvolle |
embodies | verkörpert |
world | welt |
lace | lace |
with | kollektion |
and | und |
the | bringt |
of | der |
EN The classic style wardrobes tend to be wooden wardrobes that are completed by remarkable and precious decorations, handles and knobs in gold finish, plays of grains and precious finishes
DE Schränke in klassischem Stil, in der Regel Schränke aus Holz, die durch bemerkenswerte und kostbare Dekorationen, Griffe und Knöpfe in Goldoptik, Maserungen und edle Oberflächen komplettiert werden
inglês | alemão |
---|---|
classic | klassischem |
style | stil |
wardrobes | schränke |
wooden | holz |
remarkable | bemerkenswerte |
precious | kostbare |
decorations | dekorationen |
handles | griffe |
knobs | knöpfe |
in | in |
and | und |
EN Your time is precious. Too precious. So, automate complex processes that conventional software is no longer able to map adequately. Use the enormous potential offered by artificial intelligence through machine-learning algorithms.
DE Ihre Zeit ist wertvoll. Zu wertvoll. Automatisieren Sie deshalb komplexe Prozesse, die herkömmliche Software nicht mehr adäquat abbilden kann. Nutzen Sie dafür das enorme Potenzial Künstlicher Intelligenz durch Algorithmen des Maschinellen Lernens.
inglês | alemão |
---|---|
time | zeit |
automate | automatisieren |
complex | komplexe |
conventional | herkömmliche |
map | abbilden |
enormous | enorme |
intelligence | intelligenz |
precious | wertvoll |
machine | maschinellen |
learning | lernens |
software | software |
algorithms | algorithmen |
processes | prozesse |
so | deshalb |
potential | potenzial |
artificial intelligence | künstlicher |
your | ihre |
is | ist |
to | zu |
use | nutzen |
by | durch |
the | des |
EN We offer liquidity on precious metals and industrial metals including XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP and others. Precious metals are an exciting and highly in-demand asset. We are here to accommodate all your requirements.
DE Wir bieten Liquidität auf Edelmetalle und Industriemetalle, einschließlich XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP und andere. Edelmetalle sind ein spannendes und stark nachgefragtes Asset und wir unterstützen Sie darin, alle Ihre Anforderungen zu erfüllen.
inglês | alemão |
---|---|
liquidity | liquidität |
aud | aud |
asset | asset |
eur | eur |
gbp | gbp |
requirements | anforderungen |
we | wir |
including | einschließlich |
to | zu |
in | darin |
an | ein |
all | alle |
your | ihre |
highly | stark |
offer | bieten |
on | auf |
are | sind |
and | und |
EN KERNERMAN SEMI-BILINGUAL DICTIONARIESBased on the semi-bilingual approach to lexicography for foreign language learners developed by Lionel Kernerman.
DE KERNERMAN SEMI-BILINGUAL DICTIONARIESBasiert auf dem von Lionel Kernerman entwickelten semibilingualen Ansatz zur Lexikographie für Fremdsprachenlerner.
inglês | alemão |
---|---|
approach | ansatz |
developed | entwickelten |
lionel | lionel |
for | für |
EN Available dates in various houses: July 5 - July 13 in a 6-person cottage, July 5-12 and July 15-17 in the larger part 5-6 persons. a semi-detached house, 5-8 July and 12 July 3-person house i.e. a smaller part of a semi-detached house and on July…
DE Verfügbarkeit in verschiedenen Häusern: 5. - 13. Juli in einem 6-Personen-Haus, 5. - 12. Juli und 15. - 17. Juli im größeren Teil 5 - 6 Personen eine Doppelhaushälfte, 5.-8. Juli und 12. Juli 3-Personen-Haus d.h. ein kleinerer Teil einer…
EN TONDO FL semi-recessed washbasin produced in Vetrofreddo ®, innovative material composed of glass pigments and resins diameter size 380 h 145 semi-recessed washbasin in Vetrofreddo ®
DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >
inglês | alemão |
---|---|
material | informationen |
and | sprache |
EN Semi Driver - Play the Best Semi Truck Games Online
DE Semi Driver - Spiele Semi Driver Online auf SilverGames
inglês | alemão |
---|---|
driver | driver |
online | online |
semi | semi |
the | auf |
games | spiele |
EN Fees charged by the meinezweitmeinung.ch platform are also covered for customers with HOSPITA PRIVATE WORLDWIDE, PRIVATE and FLEX PRIVATE, HOSPITA SEMI-PRIVATE and FLEX SEMI-PRIVATE or INFORTUNA.
DE Für Versicherte mit HOSPITA PRIVAT WELTWEIT, PRIVAT und FLEX PRIVAT, HOSPITA HALBPRIVAT und FLEX HALBPRIVAT oder INFORTUNA sind ausserdem die Gebühren der Plattform meinezweitmeinung.ch gedeckt.
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
ch | ch |
platform | plattform |
worldwide | weltweit |
flex | flex |
also | ausserdem |
or | oder |
and | und |
with | mit |
are | sind |
private | der |
for | für |
EN HOSPITA SEMI-PRIVATE: Free choice of doctor and hospital in the semi-private ward
DE HOSPITA HALBPRIVAT: Freie Arzt- und Spitalwahl in der halbprivaten Abteilung
inglês | alemão |
---|---|
free | freie |
doctor | arzt |
in | in |
ward | abteilung |
and | und |
EN Shillman, Bill Silver and Marilyn Matz were honored by Semiconductor Manufacturers International (SEMI) with the 2005 SEMI Award, in recognition of their important technical contributions to semiconductor manufacturing.
DE Shillman, Bill Silver und Marilyn Matz von Semiconductor Manufacturers International (SEMI) mit dem "SEMI Award 2005" für ihre wertvollen technischen Beiträge zur Halbleiterherstellung ausgezeichnet.
inglês | alemão |
---|---|
marilyn | marilyn |
honored | ausgezeichnet |
semiconductor | semiconductor |
international | international |
award | award |
technical | technischen |
contributions | beiträge |
bill | bill |
silver | silver |
semi | semi |
and | und |
with | mit |
of | von |
EN “The experience of the product begins with the package, the beautiful gold box that feels precious. It?s removing the bow, it?s opening the box,” says Maria.
DE ?Das Erlebnis mit dem Produkt fängt bei der Verpackung an, bei der wunderschönen goldenen Schachtel, die sich hochwertig anfühlt. Dazu kommt nun das Gefühl, wie man die Schleife abnimmt und wie man die Schachtel öffnet?, beschreibt Maria.
inglês | alemão |
---|---|
beautiful | wunderschönen |
opening | öffnet |
maria | maria |
experience | erlebnis |
box | schachtel |
package | verpackung |
feels | anfühlt |
product | produkt |
with | mit |
gold | goldenen |
EN A part of countryside that represents the essence of the island, S?Hort de Cas Misser is a precious hotel that immerses guests in beautiful rural Mallorca.
DE Als Teil eines Landstriches, der die Essenz der Insel repräsentiert, ist S?Hort de Cas Misser ein hübsches Hotel im ländlichen Mallorca.
inglês | alemão |
---|---|
represents | repräsentiert |
essence | essenz |
s | s |
hort | hort |
de | de |
cas | cas |
hotel | hotel |
mallorca | mallorca |
rural | ländlichen |
island | insel |
is | ist |
in | als |
EN English Our recreation complex is situated among picturesque lakes and forests of the Wigry National Park where one can admire beautiful landscapes formed by glacial movements and precious fauna and flora which is protected in 16 sanctuaries. The…
DE Touristischer Komplex "U Jawora" Gawrych Ruda Unser Komplex liegt zwischen den malerischen Seen und Wäldern des Naturschutzparks Wigry. Wir können hier die wunderbare Landschaft, die von dem Gletscher gestaltet wurde, sowie die unschätzbare Fauna…
EN Offering a fabulous, in pastel colors walls, company of beautiful classic furniture, surrounded by precious fabrics and confectioners matching accents…
DE Große Design-Zimmer sind in Pastellfarben der Wände, in der Gesellschaft von schönen klassischen Möbeln, umgeben von mit wertvollen…
EN Platinum wedding rings immortalise the most beautiful stories of love. Alluring and generous, they are as precious as love’s own emotion.
DE Trauringe aus Platin besiegeln die schönsten Liebesgeschichten. Piaget gestaltet die kostbaren Reife so großartig und verführerisch wie die Gefühle, die sie ausdrücken.
inglês | alemão |
---|---|
platinum | platin |
most beautiful | schönsten |
and | und |
loves | die |
most | so |
EN Formed over millions of years ago and as rare as they are beautiful, precious stones are honoured by our craftsmen, who display them in exceptional jewellery pieces and luxury watches.
DE Die vor Millionen Jahren entstandenen, ebenso seltenen wie schönen Edelsteine werden von unseren Handwerkern in außergewöhnlichen Schmuckstücken und Luxusuhren zu Ehren gebracht.
inglês | alemão |
---|---|
rare | seltenen |
beautiful | schönen |
exceptional | außergewöhnlichen |
luxury watches | luxusuhren |
years | jahren |
in | in |
millions | millionen |
and | und |
are | werden |
as | wie |
our | unseren |
of | von |
ago | die |
EN Precious stones alternate with beautiful embroidery and all-over glitter, creating t-shirts which are open to personal interpretations and become true statements of cool; for everyday looks as well as for special occasions.
DE Mit eingefassten Schmucksteinen, edlen Stickereien und großflächig aufgebrachtem Glitzer entstehen T-Shirts, die offen für individuelle Interpretationen sind und zu unbestreitbar coolen Statements in Looks für den Tag oder besondere Anlässe werden.
inglês | alemão |
---|---|
embroidery | stickereien |
glitter | glitzer |
t-shirts | shirts |
open | offen |
cool | coolen |
everyday | tag |
occasions | anlässe |
shirts | t-shirts |
looks | looks |
and | und |
to | zu |
with | mit |
for | für |
special | die |
creating | werden |
are | sind |
EN A part of countryside that represents the essence of the island, S?Hort de Cas Misser is a precious hotel that immerses guests in beautiful rural Mallorca.
DE Als Teil eines Landstriches, der die Essenz der Insel repräsentiert, ist S?Hort de Cas Misser ein hübsches Hotel im ländlichen Mallorca.
inglês | alemão |
---|---|
represents | repräsentiert |
essence | essenz |
s | s |
hort | hort |
de | de |
cas | cas |
hotel | hotel |
mallorca | mallorca |
rural | ländlichen |
island | insel |
is | ist |
in | als |
EN A part of countryside that represents the essence of the island, S?Hort de Cas Misser is a precious hotel that immerses guests in beautiful rural Mallorca.
DE Als Teil eines Landstriches, der die Essenz der Insel repräsentiert, ist S?Hort de Cas Misser ein hübsches Hotel im ländlichen Mallorca.
inglês | alemão |
---|---|
represents | repräsentiert |
essence | essenz |
s | s |
hort | hort |
de | de |
cas | cas |
hotel | hotel |
mallorca | mallorca |
rural | ländlichen |
island | insel |
is | ist |
in | als |
EN A part of countryside that represents the essence of the island, S?Hort de Cas Misser is a precious hotel that immerses guests in beautiful rural Mallorca.
DE Als Teil eines Landstriches, der die Essenz der Insel repräsentiert, ist S?Hort de Cas Misser ein hübsches Hotel im ländlichen Mallorca.
inglês | alemão |
---|---|
represents | repräsentiert |
essence | essenz |
s | s |
hort | hort |
de | de |
cas | cas |
hotel | hotel |
mallorca | mallorca |
rural | ländlichen |
island | insel |
is | ist |
in | als |
EN "Chalets Róża Wiatrów" are high finish, all year round, brand new (built in 2018), fully equipped semi-detached chalets with a beautiful lake view, located 7 minutes walking distance from the water dam in Solina. All units consist of one double…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
EN The semi-detached house at Kromka (3 bedrooms + living room) is located on the Jelenia Góra-Karpacz-Szklarska Poręba route, in the beautiful, picturesque and quiet town of Marczyce (10 minutes from Karpacz and 20 minutes from Szklarska Poręba)…
DE Die Doppelhaushälfte in Kromka (3 Schlafzimmer + Wohnzimmer) befindet sich an der Route Jelenia Góra-Karpacz-Szklarska Poręba in der schönen, malerischen und ruhigen Stadt Marczyce (10 Minuten von Karpacz und 20 Minuten von Szklarska Poręba…
EN A semi-detached house (two bedrooms, a living room with a fireplace) is located in the beautiful picturesque village of Marczyce on the route Karpacz-Szklarska Poręba (10 minutes from Karpacz and 20 minutes from Szklarska Poręba). An ideal starting…
DE Eine Doppelhaushälfte (zwei Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Kamin) befindet sich im schönen malerischen Dorf Marczyce an der Strecke Karpacz-Szklarska Poręba (10 Minuten von Karpacz und 20 Minuten von Szklarska Poręba entfernt). Ein idealer…
EN Today I like to take portraits, first from the studio my work in a press group leads me to beautiful encounters, beautiful lives and beautiful stories that it is a question of transcribing through a Photo
DE Heute mache ich gerne Porträts, zuerst aus dem Studio führt mich meine Arbeit in einer Pressegruppe zu schönen Begegnungen, schönen Leben und schönen Geschichten, bei denen es darum geht, durch a zu transkribieren Foto
inglês | alemão |
---|---|
today | heute |
portraits | porträts |
studio | studio |
work | arbeit |
leads | führt |
beautiful | schönen |
encounters | begegnungen |
stories | geschichten |
transcribing | transkribieren |
photo | foto |
a | a |
it | es |
in | in |
and | und |
the | darum |
to | zu |
i | ich |
me | mich |
from | aus |
of | geht |
that | leben |
EN The Pension Góralka is situated in the most beautiful - Polanica Zdroj. Is situated at the point of view with a beautiful view over the city. Thanks to its location and architecture of our guests can admire the beautiful view without leaving the…
DE Wir laden Sie herzlich ein, sich im Kłodzko-Tal zu entspannen. Die Anlage befindet sich zwischen dem Stołowe-Gebirge und dem Eulengebirge, umgeben von den Geheimnissen des Zweiten Weltkriegs. Unser Vorteil ist die Nähe der tschechischen Grenze und…
EN Our leisure center - training is situated on the western side of Ustka on the edge of the beautiful pine forest and close to the sea. A great atmosphere and beautiful gold beach, walking after a beautiful forest and bathing in the warm seas and Sun…
DE Unser Freizeitzentrum - Ausbildung ist auf der Westseite von Ustka am Rande eines schönen Kiefernwald, in der Nähe zum Meer. Tolle Atmosphäre, schöner goldener Strand, geht die schöne im Wald und Schwimmen im warmen Meer und Sonne bieten Ihnen…
EN The plateau is always beautiful, but beautiful beautiful
DE Das Plateau ist immer schön, aber schön schön
inglês | alemão |
---|---|
beautiful | schön |
plateau | plateau |
is | ist |
always | immer |
but | aber |
EN What could be better than a beautiful designer table for your interiors? Smallable selects the most beautiful tables from amongst the most beautiful design brands for you and your children
DE Was gibt es Besseres als einen schönen Designer Tisch zuhause? Wir bei Smallable bieten Ihnen und Ihren Kindern eine Auswahl an wunderschönen Designer Tischen von den schönsten Designermarken
inglês | alemão |
---|---|
children | kindern |
smallable | smallable |
designer | designer |
beautiful | schönen |
your | ihren |
most beautiful | schönsten |
table | tisch |
and | und |
from | von |
the | den |
a | einen |
EN The plateau is always beautiful, but beautiful beautiful
DE Das Plateau ist immer schön, aber schön schön
inglês | alemão |
---|---|
beautiful | schön |
plateau | plateau |
is | ist |
always | immer |
but | aber |
EN The plateau is always beautiful, but beautiful beautiful
DE Das Plateau ist immer schön, aber schön schön
inglês | alemão |
---|---|
beautiful | schön |
plateau | plateau |
is | ist |
always | immer |
but | aber |
EN As a result, companies such as Gilt, Vodafone, the UK Government, and 48,000 more trust Zendesk with their most precious asset—their customers.
DE Infolgedessen vertrauen Unternehmen wie Gilt, Vodafone, die britische Regierung und 48.000 weitere Organisationen Zendesk ihr wertvollstes Kapital an: ihre Kunden.
inglês | alemão |
---|---|
trust | vertrauen |
vodafone | vodafone |
uk | britische |
government | regierung |
zendesk | zendesk |
asset | kapital |
customers | kunden |
more | weitere |
and | an |
companies | unternehmen |
the | die |
EN It’s vital to make the best use of precious academic and staff time and to maximize funding while also satisfying the needs of tech-savvy and increasingly demanding students
DE Es ist wichtig, die wertvolle Zeit von Akademikern und anderen Mitarbeitern bestmöglich zu nutzen, die Finanzmittel zu maximieren und gleichzeitig die Bedürfnisse technisch versierter und zunehmend anspruchsvoller Studenten zu erfüllen
inglês | alemão |
---|---|
vital | wichtig |
precious | wertvolle |
maximize | maximieren |
increasingly | zunehmend |
students | studenten |
tech | technisch |
use | nutzen |
time | zeit |
staff | mitarbeitern |
satisfying | erfüllen |
to | zu |
and | und |
needs | bedürfnisse |
the | gleichzeitig |
of | von |
EN It’s vital to make the best use of your people’s precious time and to maximize the impact you can deliver with available funding
DE Es ist wichtig, die kostbare Zeit Ihrer Mitarbeiter optimal zu nutzen und die Wirkung zu maximieren, die Sie mit den verfügbaren Mitteln erzielen
inglês | alemão |
---|---|
vital | wichtig |
precious | kostbare |
maximize | maximieren |
impact | wirkung |
time | zeit |
to | zu |
and | und |
with | mit |
use | nutzen |
the | den |
you | sie |
can | verfügbaren |
EN Now more than ever, it’s vital to make the best use of your teams’ precious time and to maximize the benefits you can deliver with available funding.
DE Jetzt ist es wichtiger denn je, die kostbare Zeit Ihrer Teams optimal zu nutzen und mit den verfügbaren Mitteln den größtmöglichen Mehrwert zu erzielen.
inglês | alemão |
---|---|
ever | je |
vital | wichtiger |
teams | teams |
precious | kostbare |
now | jetzt |
time | zeit |
to | zu |
and | und |
with | mit |
use | nutzen |
can | verfügbaren |
the | den |
EN Pipelines lets your team run any number of builds concurrently – builds start as soon as code is pushed to Bitbucket, so your team doesn’t wait for agents to free up, and saves precious developer time.
DE Dank Pipelines kann dein Team eine beliebige Anzahl an Builds gleichzeitig ausführen: Builds werden gestartet, sobald Code an Bitbucket weitergeleitet wird. Dein Team muss nicht auf die Freigabe von Agenten warten und spart wertvolle Entwicklerzeit ein.
inglês | alemão |
---|---|
pipelines | pipelines |
team | team |
builds | builds |
code | code |
bitbucket | bitbucket |
agents | agenten |
saves | spart |
precious | wertvolle |
your | dein |
run | ausführen |
any | beliebige |
is | wird |
as | sobald |
number | anzahl |
wait | warten |
and | an |
of | von |
EN Marketing teams waste precious time searching for the data they need to make rapid, strategic decisions – only to find outdated information that adds little, to no value.
DE Marketingteams verschwenden wertvolle Zeit mit der Suche nach Daten, die sie für zügige, strategische Entscheidungen benötigen – und finden meist nur veraltete Informationen, die kaum Mehrwert bieten.
EN Everything seems normal to us but it can be very precious for others
DE Dabei kann es für andere ziemlich erhellend und hilfreich sein
inglês | alemão |
---|---|
others | andere |
it | es |
can | kann |
for | dabei |
Mostrando 50 de 50 traduções