Traduzir "wissen der kunsthandwerker" para inglês

DE Heute gibt es keine formelle Guillocheur-Ausbildung mehr, und das Know-how wird von Kunsthandwerker zu Kunsthandwerker weitergegeben.

• Kunsthandwerker

DE In der „L’Heure du Diamant“-Kollektion zollen die schönsten Edelsteine dem Talent und Wissen der Kunsthandwerker der Marke ein strahlendes Tribut. Precious Hours

• Diamant
• Edelsteine dem Talent
• Wissen der Kunsthandwerker
• Marke ein strahlendes
• Precious Hours

DE In der „L’Heure du Diamant“-Kollektion zollen die schönsten Edelsteine dem Talent und Wissen der Kunsthandwerker der Marke ein strahlendes Tribut. Precious Hours

• Diamant
• Edelsteine dem Talent
• Wissen der Kunsthandwerker
• Marke ein strahlendes
• Precious Hours

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

• Poolbereich mit handgemachten
• Licht taucht

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

• Poolbereich mit handgemachten
• Licht taucht

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

• Poolbereich mit handgemachten
• Licht taucht

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

• Poolbereich mit handgemachten
• Licht taucht

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

• Poolbereich mit handgemachten
• Licht taucht

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

• Poolbereich mit handgemachten
• Licht taucht

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

• Poolbereich mit handgemachten
• Licht taucht

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

• Poolbereich mit handgemachten
• Licht taucht

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

• Poolbereich mit handgemachten
• Licht taucht

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

• Poolbereich mit handgemachten
• Licht taucht

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

• Poolbereich mit handgemachten
• Licht taucht

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

• Poolbereich mit handgemachten
• Licht taucht

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

• Poolbereich mit handgemachten
• Licht taucht

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

• Poolbereich mit handgemachten
• Licht taucht

DE Bevor der Kunsthandwerker mit der Gravur eines neuen Teils beginnt, zeichnet er sein Sujet vor und überträgt die Umrisse für die Gravur mit der Kaltnadel auf die Metalloberfläche

• Bevor der Kunsthandwerker
• Gravur eines neuen
• beginnt
• überträgt die Umrisse
• Metalloberfläche

DE Die Ortschaften der Valleriana, der Heimat der Kunsthandwerker

• Ortschaften der Valleriana
• Heimat der Kunsthandwerker

DE Die Ortschaften der Valleriana, der Heimat der Kunsthandwerker | Visit Tuscany

• Ortschaften der Valleriana
• Heimat der KunsthandwerkerxVisit

DE Wenn du Glück hast, findest du der Flohmarkt der amerikanischen Ureinwohner am Guano Point, bietet handgefertigte Kreationen, die direkt von Einheimischen verkauft werden Hualapai und andere Kunsthandwerker der amerikanischen Ureinwohner.

• Glück hast
• Point
• bietet handgefertigte Kreationen
• direkt von Einheimischen
• Hualapai

DE Sie ist aus finnischem Metall und Holz gefertigt, und Kunsthandwerker aus verschiedenen Fachwerkstätten in ganz Finnland waren an der Herstellung und dem Zusammenfügen der Einzelteile beteiligt.

• finnischem Metall
• Holz gefertigt
• Kunsthandwerker aus verschiedenen
• ganz Finnland waren
• Herstellung
• Zusammenfügen der Einzelteile

DE In vielen weiteren Zwischenschritten entsteht so die „perfekte” Bronzebüste, wie Alex stolz betont. Alex wird als „Kunsthandwerker des 21. Jahrhunderts” bezeichnet ein Titel, der ihm schmeichelt.

• vielen weiteren Zwischenschritten
• Alex stolz betont
• bezeichnet ein Titel
• ihm

DE Mit der regelmäßigen Vergabe von Aufträgen an begnadete Kunsthandwerker mit einzigartigen Talenten setzt die Familie Stern dieses große Engagement bis heute fort.

• Stern dieses große
• heute

DE Er ist sich bewusst, dass er als erster Kunsthandwerker der Maison das Gold berühren darf, das später an den Frauen und Männern glänzen wird, die unsere Kreationen tragen

• er als erster
• Maison das Gold
• darf
• Kreationen tragen

DE Der Kunsthandwerker gießt die flüssige Legierung in Formen, welche die Barren ergeben, um sie anschließend mit kaltem Wasser abzuschrecken, sodass sie in Barrenform erstarren

• Legierung in Formen
• welche die Barren
• anschließend mit kaltem
• abzuschrecken
• erstarren

DE Licht! Wenn es einen Kunsthandwerker gibt, der in Harmonie mit dem Licht arbeitet, dann ist das Rodeline, die seit 2007 als Uhren-Feinpoliererin in unserer Manufaktur beschäftigt ist

• Licht
• arbeitet
• seit als Uhren-Feinpoliererin
• unserer Manufaktur beschäftigt

DE Dieses Mäzenatentum erinnert an die Rolle der Manufaktur im Vallée de Joux, wo sie seit 1875 verwurzelt ist und aktiv zur Entfaltung einer Gemeinschaft talentierter Kunsthandwerker*innen beigetragen hat.

• Dieses Mäzenatentum erinnert
• Rolle der Manufaktur
• Vallée de Joux
• wo sie seit
• aktiv zur Entfaltung
• Gemeinschaft talentierter
• beigetragen

DE Er ist sich bewusst, dass er als erster Kunsthandwerker der Maison das Gold berühren darf, das später an den Frauen und Männern glänzen wird, die unsere Kreationen tragen

• er als erster
• Maison das Gold
• darf
• Kreationen tragen

DE Licht! Wenn es einen Kunsthandwerker gibt, der in Harmonie mit dem Licht arbeitet, dann ist das Rodeline, die seit 2007 als Uhren-Feinpoliererin in unserer Manufaktur beschäftigt ist

• Licht
• arbeitet
• seit als Uhren-Feinpoliererin
• unserer Manufaktur beschäftigt

DE Der Kunsthandwerker gießt die flüssige Legierung in Formen, welche die Barren ergeben, um sie anschließend mit kaltem Wasser abzuschrecken, sodass sie in Barrenform erstarren

• Legierung in Formen
• welche die Barren
• anschließend mit kaltem
• abzuschrecken
• erstarren

DE Mit der regelmäßigen Vergabe von Aufträgen an begnadete Kunsthandwerker mit einzigartigen Talenten setzt die Familie Stern dieses große Engagement bis heute fort.

• Stern dieses große
• heute

DE Der Terminus Arbeitskräfte beschreibt normalerweise Feldarbeiter*innen, Kunsthandwerker*innen oder andere Arbeiter*innen (inklusive ?

• Terminus Arbeitskräfte beschreibt
• andere
• inklusive

DE Genauso wie die großen Couturiers, die ihre Kreationen aus erlesenen Materialien entstehen lassen, haben unsere Kunsthandwerker für diese Kollektion nur die kostbarsten Edelsteine ausgesucht.

• Couturiers
• Kreationen aus erlesenen
• entstehen lassen
• kostbarsten Edelsteine

DE Unsere Kunsthandwerker vereinen ihre Talente, um wahre Kunstwerke zu erschaffen, in denen sich traditionelle Kunst mit Spitzentechnologie vermählt

• denen sich traditionelle
• Spitzentechnologie vermählt

DE Chopard öffnet zum ersten Mal die Türen seiner Uhren- und Schmuckateliers mit einer Serie von Kurzfilmen und rückt seine Kunsthandwerker ins Rampenlicht.

• Mal die Türen
• Uhren-
• Kurzfilmen
• rückt seine Kunsthandwerker

DE Unsere Kunsthandwerker genießen vollkommene Freiheit und kombinieren das Savoir-faire unserer Uhrmacher mit den meisterhaften Fasstechniken unserer Juweliere, um selbst wagemutigsten Ideen Leben einzuhauchen

• Kunsthandwerker genießen vollkommene
• kombinieren das Savoir-faire
• Fasstechniken unserer Juweliere
• selbst wagemutigsten Ideen
• einzuhauchen

DE Wie Sie haben Sportler, Kunsthandwerker, Hersteller von Terroirprodukten und sogar namhafte Uhrenmacher hier Anregung gefunden

• Sportler
• Kunsthandwerker
• Hersteller von Terroirprodukten
• sogar namhafte Uhrenmacher
• Anregung gefunden

DE Wir rufen alle Kunsthandwerker dort draußen.

• rufen alle Kunsthandwerker

DE Genauso wie die großen Couturiers, die ihre Kreationen aus erlesenen Materialien entstehen lassen, haben unsere Kunsthandwerker für diese Kollektion nur die kostbarsten Edelsteine ausgesucht.

• Couturiers
• Kreationen aus erlesenen
• entstehen lassen
• kostbarsten Edelsteine

DE Chopard öffnet zum ersten Mal die Türen seiner Uhren- und Schmuckateliers mit einer Serie von Kurzfilmen und rückt seine Kunsthandwerker ins Rampenlicht.

• Mal die Türen
• Uhren-
• Kurzfilmen
• rückt seine Kunsthandwerker

DE An Illustratoren, Künstler, Zeichner, Textildesigner, Färber, Kunsthandwerker und ganz allgemein an alle Neugierigen und Liebhaber handgemachter Verfahren.

• Illustratoren
• Künstler
• Zeichner
• Textildesigner
• Färber
• Kunsthandwerker
• Neugierigen
• Liebhaber handgemachter

DE Event Markt SelberGMOCHT Über 50 Handwerker, Kunsthandwerker und Südtiroler Lebensmittelproduzenten ...

• Event Markt SelberGMOCHT
• Handwerker
• Kunsthandwerker
• Südtiroler Lebensmittelproduzenten

DE Dafür tun wir es.Wir konzentrieren uns auf vier Säulen: Wissen schaffen, Wissen nutzen, Wissen erwerben und Wissen teilen.

• Säulen
• Wissen schaffen
• Wissen nutzen
• Wissen erwerben
• Wissen

DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.

• Dienstleistungen für meetings
• Gran Canaria
• Gran

DE "Als Medizinische Universität bekennen wir uns zu den drei zentralen Aufgaben Wissen schaffen, Wissen vermitteln und Wissen anwenden

• Medizinische Universität bekennen
• drei zentralen Aufgaben
• schaffen
• Wissen vermitteln
• Wissen anwenden

DE Die Medizinische Universität Wien hat sich schließlich den drei zentralen Aufgaben „Wissen schaffen, Wissen vermitteln und Wissen anwenden“ verschrieben.

• Medizinische Universität Wien
• schließlich den drei
• Aufgaben
• Wissen schaffen
• Wissen vermitteln
• Wissen anwenden

DE "Als Medizinische Universität bekennen wir uns zu den drei zentralen Aufgaben Wissen schaffen, Wissen vermitteln und Wissen anwenden

• Medizinische Universität bekennen
• drei zentralen Aufgaben
• schaffen
• Wissen vermitteln
• Wissen anwenden

DE Die Medizinische Universität Wien hat sich schließlich den drei zentralen Aufgaben „Wissen schaffen, Wissen vermitteln und Wissen anwenden“ verschrieben.

• Medizinische Universität Wien
• schließlich den drei
• Aufgaben
• Wissen schaffen
• Wissen vermitteln
• Wissen anwenden

DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.

• Dienstleistungen für meetings
• Gran Canaria
• Gran