DE Wenn deine Website das veraltete persönliche Abo verwendet, hat sie ein Limit von 20 Seiten. Um mehr über veraltete Abonnements zu erfahren, besuche Veraltete Tarife.
Traduzir "meist nur veraltete" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meist nur veraltete" de alemão para inglês
Traduções de meist nur veraltete
"meist nur veraltete" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de meist nur veraltete
alemão
inglês
EN If your site is on our older, legacy Personal plan, it has a 20-page limit. To learn more about legacy plans, visit Legacy billing plans.
DE Die EISCD-Daten werden wöchentlich von BACS aktualisiert, um veraltete und veraltete Datensätze zu vermeiden.
EN The EISCD data is updated weekly from BACS to avoid stale and outdated records.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wöchentlich | weekly |
| aktualisiert | updated |
| veraltete | outdated |
| daten | data |
| zu | to |
| vermeiden | avoid |
| und | and |
DE Marketingteams verschwenden wertvolle Zeit mit der Suche nach Daten, die sie für zügige, strategische Entscheidungen benötigen – und finden meist nur veraltete Informationen, die kaum Mehrwert bieten.
EN Marketing teams waste precious time searching for the data they need to make rapid, strategic decisions – only to find outdated information that adds little, to no value.
DE Marketingteams verschwenden wertvolle Zeit mit der Suche nach Daten, die sie für zügige, strategische Entscheidungen benötigen – und finden meist nur veraltete Informationen, die kaum Mehrwert bieten.
EN Marketing teams waste precious time searching for the data they need to make rapid, strategic decisions – only to find outdated information that adds little, to no value.
DE Dazu gehören Grafiken (meist im GIF Format gespeichert), Sounds (meist im AV oder MID Format gespeichert) und das Layout
EN This includes graphics (usually saved in the GIF format), sounds (usually saved in either the AV or MID format), and the layout
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafiken | graphics |
| meist | usually |
| gif | gif |
| format | format |
| gespeichert | saved |
| sounds | sounds |
| mid | mid |
| im | in the |
| oder | or |
| und | and |
| layout | layout |
| das | the |
DE Zum einem gibt es das meist digitale Schild für Tempobeschränkung, welches meist auf Autobahnen zu sehen ist
EN On the one hand, there is the mostly digital sign for speed restriction, which is usually seen on motorways
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| sehen | seen |
| für | for |
| schild | sign |
| welches | the |
DE Da beide Begriffe meist Synonym verwendet werden, empfiehlt es sich meist die Bedürfnisse zu analysieren
EN Since both terms are usually used synonymously, it is usually advisable to analyze the needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| begriffe | terms |
| empfiehlt | advisable |
| meist | usually |
| verwendet | used |
| es | it |
| analysieren | analyze |
| zu | to |
| die | the |
| bedürfnisse | needs |
| da | since |
DE KeePass lernt nur langsam und hat eine veraltete Benutzeroberfläche. Einige Funktionen sind nur über Plugins von Drittanbietern verfügbar.
EN KeePass has a steep learning curve and an outdated user interface. Some features are only available through third-party plugins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| veraltete | outdated |
| drittanbietern | third-party |
| funktionen | features |
| plugins | plugins |
| einige | some |
| verfügbar | available |
| sind | are |
| nur | only |
| eine | a |
| hat | has |
| benutzeroberfläche | user interface |
| und | and |
DE KeePass lernt nur langsam und hat eine veraltete Benutzeroberfläche. Einige Funktionen sind nur über Plugins von Drittanbietern verfügbar.
EN KeePass has a steep learning curve and an outdated user interface. Some features are only available through third-party plugins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| veraltete | outdated |
| drittanbietern | third-party |
| funktionen | features |
| plugins | plugins |
| einige | some |
| verfügbar | available |
| sind | are |
| nur | only |
| eine | a |
| hat | has |
| benutzeroberfläche | user interface |
| und | and |
DE Massive Investitionen in veraltete Infrastrukturen lassen nur wenig Spielraum für Modernisierungen. Dies führt dazu, dass neuen Talenten auf dem umkämpften Stellenmarkt nicht genügend Anreize geboten werden können.
EN Massive investments in legacy infrastructure are difficult to update, don’t integrate well with FinTech’s solutions, and don't attract talent in a competitive recruitment market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| massive | massive |
| investitionen | investments |
| infrastrukturen | infrastructure |
| nicht | dont |
| in | in |
| wenig | a |
| talenten | talent |
DE Wir werden den gesamten Inhalt unseres Help Centers sowie unsere Community aktualisieren und irrelevante oder veraltete Beiträge entfernen, um sicherzustellen, dass bei Ihrer Suche nur wirklich aktuelle und akkurate Versionen erscheinen.
EN We will refresh all of the content on our Help Center including our Community, retiring irrelevant or out-of-date items leaving you with the most up-to-date and accurate versions to navigate through.
| alemão | inglês |
|---|---|
| help | help |
| centers | center |
| community | community |
| aktualisieren | refresh |
| irrelevante | irrelevant |
| aktuelle | up-to-date |
| oder | or |
| versionen | versions |
| unsere | our |
| sicherzustellen | on |
| inhalt | the content |
| den | the |
DE Haben Sie einen Tippfehler oder veraltete Informationen in einer Ausgabe Ihres digitalen Magazins gefunden? Sie können mit nur wenigen Klicks Änderungen vornehmen, ohne den ursprünglichen Link ändern zu müssen.
EN Found a typo or outdated info in the issue of your digital magazine? You can update it in a few clicks, without changing the original link to it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tippfehler | typo |
| veraltete | outdated |
| gefunden | found |
| klicks | clicks |
| ursprünglichen | original |
| oder | or |
| in | in |
| ohne | without |
| link | link |
| digitalen | a |
| können | can |
| zu | to |
| den | the |
DE Massive Investitionen in veraltete Infrastrukturen lassen nur wenig Spielraum für Modernisierungen. Dies führt dazu, dass neuen Talenten auf dem umkämpften Stellenmarkt nicht genügend Anreize geboten werden können.
EN Massive investments in legacy infrastructure are difficult to update and don't attract talent in a competitive recruitment market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| massive | massive |
| investitionen | investments |
| infrastrukturen | infrastructure |
| nicht | dont |
| in | in |
| wenig | a |
| talenten | talent |
DE Denken Sie einmal darüber nach, wie entsetzt Ihre Kunden sein würden, wenn Sie sich die Zeit nehmen, um Ihren Code zu scannen, aber nur einen kaputten Link oder veraltete Informationen vorfinden
EN Imagine your customers’ dismay when they take the time to scan your Code just to find a broken link or outdated information
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| code | code |
| link | link |
| veraltete | outdated |
| informationen | information |
| vorfinden | find |
| zeit | time |
| oder | or |
| scannen | scan |
| zu | to |
DE Das Ingenieurbüro hatte die Aufgabe, zwei veraltete Abwasseraufbereitungsanlagen an einem Standort zusammenzuführen. Eine Aufgabe, die nur mit BIM bewältigt werden konnte.
EN The engineering firm was tasked with combining two aged wastewater treatment plants at one location. A task that could only be accomplished using BIM.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgabe | task |
| standort | location |
| hatte | was |
| bim | bim |
| mit | with |
| konnte | the |
| an | using |
| nur | only |
| eine | a |
DE Archiviere veraltete Seiten und behalte nur relevante Inhalte. Du kannst archivierte Seiten jederzeit wieder öffnen.
EN File away outdated pages to keep content relevant. Access archived pages anytime.
| alemão | inglês |
|---|---|
| veraltete | outdated |
| relevante | relevant |
| inhalte | content |
| jederzeit | anytime |
| öffnen | access |
| behalte | keep |
| seiten | pages |
DE Archiviere veraltete Seiten und sorge für aufgeräumte Seitenhierarchien, die nur relevante Inhalte enthalten. Du kannst archivierte Seiten jederzeit wieder öffnen, wenn du Kontext benötigst.
EN File away outdated pages to keep page trees tidy with relevant content. Access archived pages anytime for historical context.
| alemão | inglês |
|---|---|
| veraltete | outdated |
| jederzeit | anytime |
| öffnen | access |
| du | keep |
| inhalte | content |
| kontext | context |
| seiten | pages |
| für | for |
| wenn | to |
| relevante | relevant |
DE Naturkundliche Sammlungen sind meist nur zu einem kleinen Teil öffentlich zugänglich. Digitalisierung kann Interessierten Zugänge verschaffen, doch die Übertragung aus der Sammlung in den Computer ist nur der erste Schritt.
EN Generally, only small parts of natural history collections are open to the public. Digitisation can provide access points, but the transfer from the collection to the computer is only the first step.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meist | generally |
| kleinen | small |
| digitalisierung | digitisation |
| zugänge | access |
| computer | computer |
| kann | can |
| öffentlich | public |
| sammlungen | collections |
| schritt | step |
| sammlung | collection |
| sind | are |
| ist | is |
| erste | the first |
| teil | of |
| zu | to |
| verschaffen | provide |
| aus | from |
| nur | only |
| den | the |
DE Meist nur in Englisch verfügar - Das ganze Theme wird überwiegend nur in 1 Sprache dargestellt und lässt sich nicht einfach in einer anderen Sprache darstellen
EN Usually only available in English - The whole theme is mostly only displayed in 1 language and cannot simply be displayed in another language
| alemão | inglês |
|---|---|
| theme | theme |
| anderen | another |
| in | in |
| einfach | simply |
| überwiegend | mostly |
| ganze | whole |
| dargestellt | displayed |
| nur | only |
| wird | the |
DE Im Folgenden nennen wir nur einige der Namen von Salvia divinorum. Obwohl ein paar von ihnen zumindest in der englischsprachigen Welt manchmal verwendet werden, wird die Pflanze meist nur Salvia genannt.
EN Below are just some of the names Salvia divinorum is known by. However, while you may hear these used, in the English speaking world at least, it is almost always known simply as salvia.
| alemão | inglês |
|---|---|
| namen | names |
| englischsprachigen | english speaking |
| verwendet | used |
| im | in the |
| welt | world |
| zumindest | at least |
| in | in |
| folgenden | below |
| einige | some |
| werden | are |
| obwohl | as |
| wird | the |
DE Es steht einfach nur nicht mehr an erster Stelle und wird meist nur dann gescannt, wenn der Rest stimmt
EN It?s just that it no longer comes first and is usually only scanned if the rest is fine
| alemão | inglês |
|---|---|
| erster | first |
| gescannt | scanned |
| rest | rest |
| es | it |
| meist | usually |
| und | and |
| wenn | if |
| steht | is |
| nur | only |
| wird | the |
DE Naturkundliche Sammlungen sind meist nur zu einem kleinen Teil öffentlich zugänglich. Digitalisierung kann Interessierten Zugänge verschaffen, doch die Übertragung aus der Sammlung in den Computer ist nur der erste Schritt.
EN Generally, only small parts of natural history collections are open to the public. Digitisation can provide access points, but the transfer from the collection to the computer is only the first step.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meist | generally |
| kleinen | small |
| digitalisierung | digitisation |
| zugänge | access |
| computer | computer |
| kann | can |
| öffentlich | public |
| sammlungen | collections |
| schritt | step |
| sammlung | collection |
| sind | are |
| ist | is |
| erste | the first |
| teil | of |
| zu | to |
| verschaffen | provide |
| aus | from |
| nur | only |
| den | the |
DE Meist nur in Englisch verfügar - Das ganze Theme wird überwiegend nur in 1 Sprache dargestellt und lässt sich nicht einfach in einer anderen Sprache darstellen
EN Usually only available in English - The whole theme is mostly only displayed in 1 language and cannot simply be displayed in another language
| alemão | inglês |
|---|---|
| theme | theme |
| anderen | another |
| in | in |
| einfach | simply |
| überwiegend | mostly |
| ganze | whole |
| dargestellt | displayed |
| nur | only |
| wird | the |
DE Status Code Check: Damit fixen wir die sogenannten Broken Links und korrigieren veraltete (redirectete) Linkziele
EN Status Code Check: That is how we fix the so-called Broken Links and adjust redirecting link targets
| alemão | inglês |
|---|---|
| status | status |
| code | code |
| check | check |
| sogenannten | so-called |
| broken | broken |
| korrigieren | fix |
| wir | we |
| links | links |
| und | and |
| die | adjust |
DE zu verlangen, dass wir Fehler, veraltete Informationen oder Lücken in den Benutzerdaten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, berichtigen;
EN To request that we correct any errors, outdated information, or omissions in user information that you have supplied to us
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehler | errors |
| veraltete | outdated |
| informationen | information |
| benutzerdaten | user information |
| zur verfügung gestellt | supplied |
| oder | or |
| in | in |
| sie | you |
| verlangen | to request |
| zu | to |
| dass | that |
| wir | we |
| uns | us |
DE Hierzu können beispielsweise veraltete Tools und experimentelle Labor-Objekte aus unserem Sommer-Praktikantenprogramm zählen.
EN This may include interesting new tools we're looking to get feedback on, or older tools being deprecated.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| und | include |
DE Die MapForce-Plattform kostet einen Bruchteil hochpreisiger Datenmanagement-Produkte und ist nicht durch veraltete Design-Funktionalitäten, wie sie ältere Produkte mit sich bringen, belastet.
EN The MapForce Platform is available at a fraction of the cost of big-iron data management products and is unencumbered by baggage like outdated design features inherent in other legacy products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostet | cost |
| bruchteil | fraction |
| veraltete | outdated |
| mapforce | mapforce |
| plattform | platform |
| funktionalitäten | features |
| design | design |
| ist | is |
| produkte | products |
| und | and |
DE MapForce Server kostet einen Bruchteil hochpreisiger Datenmanagement-Produkte und ist nicht durch veraltete Design-Funktionalitäten, wie sie ältere Produkte mit sich bringen, belastet.
EN MapForce Server is available at a fraction of the cost of big-iron data management products and is unencumbered by baggage like outdated design features inherent in other legacy products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| kostet | cost |
| bruchteil | fraction |
| veraltete | outdated |
| funktionalitäten | features |
| design | design |
| und | and |
| ist | is |
| produkte | products |
DE Daher entschied sich die Geschäftsführung von Maynard Steel, die veraltete Microsoft Active Directory Services komplett durch Univention Corporate Server zu ersetzen
EN Thus, the decision was born to replace the existing Microsoft infrastructure with Univention Corporate Server (UCS)
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| univention | univention |
| corporate | corporate |
| ersetzen | replace |
| server | server |
| zu | to |
| die | thus |
DE Der heutige Zeitdruck ist zu groß für veraltete Projekt-Workflows. Atlassian hilft allen Teams – HR, Rechtsabteilung, Design usw. –, ihre Arbeit schneller zu erstellen, zu besprechen, zu organisieren und abzuschließen.
EN Today’s timelines are too tight for outdated project workflows to keep up. Atlassian helps all teams—HR, legal, design, and more—create, discuss, organize, and complete work faster.
DE Lass veraltete Methoden zur Erstellung von Statusberichten hinter dir
EN Take the static out of status reporting
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | of |
DE Bug Fix: Keine Konflikte mehr zwischen unserem Charts-Skript und Page-Buildern, oder Plugins, die eine veraltete Version des gleichen Skripts benutzen.
EN Bug Fix: no more conflicts between our script used for the charts and theme builders, or plugins that use an outdated version of this script.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bug | bug |
| fix | fix |
| konflikte | conflicts |
| veraltete | outdated |
| charts | charts |
| oder | or |
| plugins | plugins |
| skript | script |
| mehr | more |
| keine | no |
| zwischen | between |
| und | and |
| version | version |
| gleichen | the |
DE Aktive Anwendungen von Altdaten befreien, veraltete Anwendungen außer Betrieb nehmen So steigern Sie die Systemleistung
EN Offload live applications or decommission legacy applications with historical data, thus improving performance
| alemão | inglês |
|---|---|
| betrieb | performance |
| steigern | improving |
| sie | or |
| anwendungen | applications |
| von | with |
DE Veraltete Daten sind so nützlich wie gar keine Daten. Lookup liefert Ihnen topaktuelle Daten, damit Sie die richtigen Entscheidungen treffen können.
EN Old data is as good as no data. Lookup gives you the most current data so you can make the right decisions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lookup | lookup |
| richtigen | right |
| entscheidungen | decisions |
| so | so |
| können | can |
| daten | data |
| keine | no |
| ihnen | the |
DE Sparen Sie sich die Zeit und Kosten für Beratungsunternehmen, veraltete Hardware und lange Vertragsdauern.
EN Save the time and expense of dealing with consultants, legacy hardware, and long contracts
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| kosten | expense |
| hardware | hardware |
| lange | long |
| zeit | time |
| und | and |
DE Darüber hinaus hat die Zunahme von Cyberangriffen auf veraltete IT-Infrastrukturen dazu geführt, dass viele medizinische Einrichtungen und hochsensible Patientendaten einem hohen Risiko ausgesetzt sind
EN In addition, an increase in cyberattacks on aging IT infrastructure has left many medical facilities and highly sensitive patient data dangerously exposed
| alemão | inglês |
|---|---|
| zunahme | increase |
| cyberangriffen | cyberattacks |
| medizinische | medical |
| einrichtungen | facilities |
| patientendaten | patient data |
| ausgesetzt | exposed |
| infrastrukturen | infrastructure |
| viele | many |
| und | and |
| hat | has |
| dass | it |
| hinaus | in |
DE Bereinigen Sie veraltete Inhalte, setzen Sie die Time to Live für bestimmte Inhalte zurück, leeren Sie Ihren Cache oder aktivieren Sie neue Funktionen – alles in Echtzeit und per API Call.
EN Instantly purge stale content, reset Time-to-Live for content, clear cache or turn on new features — all through an API call.
DE Und eine cloudnative Plattform ist eine moderne Anwendungsplattform, die veraltete und teure Anwendungsserver ersetzen kann.
EN A cloud-native platform is a modern app platform that can replace aging and expensive application servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| teure | expensive |
| anwendungsserver | servers |
| ersetzen | replace |
| plattform | platform |
| kann | can |
| eine | a |
| ist | is |
| und | and |
DE Doch starre Strukturen, veraltete Prozesse und ein Wirrwarr von Tools verhindern schnelles Handeln
EN But you can’t act fast or see positive results if you’re counting on rigid structures, outdated processes, or a jumble of tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| starre | rigid |
| strukturen | structures |
| veraltete | outdated |
| prozesse | processes |
| tools | tools |
| schnelles | fast |
| handeln | act |
| ein | a |
| von | of |
| doch | you |
DE Die Herausforderung war eine veraltete IT-Umgebung mit Windows Small Business Server ohne zentrale Administration, Benutzerverwaltung und Backup, sowie veraltetes und eingeschränktes Exchange abzulösen.
EN The challenge was the replacement of an outdated IT environment consisting of Windows Small Business Server without central administration, user administration, and backup, outdated and limited Exchange.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausforderung | challenge |
| veraltete | outdated |
| windows | windows |
| small | small |
| server | server |
| zentrale | central |
| backup | backup |
| exchange | exchange |
| umgebung | environment |
| business | business |
| administration | administration |
| war | was |
| ohne | without |
| und | and |
| mit | of |
DE Das norddeutsche Reisebüro Fahrenkrog wollte seine veraltete Windows-Umgebung nicht einfach aktualisieren
EN The north German travel agency Reisebüro Fahrenkrog didn’t just want to bring its outdated Windows environment up to date
| alemão | inglês |
|---|---|
| veraltete | outdated |
| windows | windows |
| umgebung | environment |
| einfach | just |
| das | the |
DE Herausforderung – Veraltete Windows-Umgebung und heterogene Struktur
EN Challenge ? Outdated Windows Environment and Heterogeneous Structure
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausforderung | challenge |
| veraltete | outdated |
| windows | windows |
| umgebung | environment |
| und | and |
| struktur | structure |
DE Im Atlassian Marketplace sollen aktuelle, relevante Apps im Vordergrund stehen. Aus diesem Grund werden veraltete oder aus anderen Gründen nicht mehr für den Marketplace relevante Apps in regelmäßigen Abständen archiviert.
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| grund | reason |
| oder | or |
| anderen | other |
| aktuelle | current |
| für | for |
| stehen | are |
| relevante | relevant |
| den | the |
DE Eine weitere Ursache für Probleme können veraltete Browserversionen sein
EN Using an outdated browser version can also cause problems
| alemão | inglês |
|---|---|
| eine | an |
| weitere | also |
| ursache | cause |
| probleme | problems |
| veraltete | outdated |
| für | using |
| können | can |
DE Es ersetzt die veraltete Vorgängerlösung
EN It replaces the outdated previous solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersetzt | replaces |
| veraltete | outdated |
| es | it |
| die | the |
DE Viele Websites enthalten veraltete und irrelevante Informationen. Dies führt dazu, dass Nutzer Ihre Seite verlassen und die Absprungrate steigt. Deshalb ist es wichtig, immergrüne Inhalte zu erstellen, d.h.
EN Many websites contain outdated and irrelevant information. This causes users to leave your site, increasing the bounce rate. That?s why it?s essential to create evergreen content, which is
| alemão | inglês |
|---|---|
| veraltete | outdated |
| irrelevante | irrelevant |
| nutzer | users |
| absprungrate | bounce rate |
| steigt | increasing |
| wichtig | essential |
| führt | causes |
| websites | websites |
| informationen | information |
| es | it |
| inhalte | content |
| seite | site |
| viele | many |
| ihre | your |
| ist | is |
| zu | to |
| dies | this |
| dass | that |
| erstellen | create |
| und | and |
| die | the |
DE Währenddessen baut veraltete PV-Software nach wie vor auf manuellen Prozessen und unflexibler Technologie auf und ist somit alles andere als innovativ
EN Meanwhile, legacy PV software is built on outdated manual processes and inflexible technology, making it anything but innovative
| alemão | inglês |
|---|---|
| baut | built |
| veraltete | outdated |
| manuellen | manual |
| innovativ | innovative |
| technologie | technology |
| software | software |
| prozessen | processes |
| auf | on |
| ist | is |
| und | and |
DE Beschleunigen Sie Abläufe, beseitigen Sie Fehler und erledigen Sie Ihre Arbeit schnell. Mit RPA können Sie veraltete Prozesse und Altlasten hinter sich lassen.
EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beseitigen | eliminate |
| fehler | errors |
| rpa | rpa |
| veraltete | outdated |
| prozesse | processes |
| schnell | fast |
| und | and |
| mit | with |
| beschleunigen | speed |
| sie | you |
| arbeit | work |
| können | can |
| ihre | move |
DE Komplexe Prozesse und eine veraltete Anwendungsarchitektur machten es Athora schwer, ein nahtloses durchgängiges Erlebnis zu bieten, wie es Kunden und Mitarbeiter benötigten
EN Having complex processes and legacy application architecture made it difficult for Athora to provide the seamless, end-to-end, experience their customers and employees demanded
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozesse | processes |
| anwendungsarchitektur | application architecture |
| nahtloses | seamless |
| erlebnis | experience |
| kunden | customers |
| mitarbeiter | employees |
| komplexe | complex |
| machten | made |
| es | it |
| schwer | difficult |
| bieten | provide |
| und | and |
| zu | to |
DE Sorgen Sie dafür, dass veraltete Technologie Ihr Geschäft nicht behindert | Pega
EN Don’t Let Legacy Technology Slow You Down | Pega
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| pega | pega |
| nicht | dont |
| sie | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meist nur veraltete meist nur sekunden veraltete veraltete inhalte veraltete prozesse veraltete assets verwenden veraltete it umgebung veraltete tools veraltete version veraltete software veraltete systeme veraltete daten veraltete treiber ersetzen sie veraltete veraltete design funktionalitäten veraltete informationen währenddessen baut veraltete veraltete browser version veraltete microsoft active veraltete technologien führen grund werden veraltete korrigieren veraltete veraltete anwendungen außer migrieren sie veraltete verantwortlich für veraltete veraltete daten angegeben veraltete anwendungen identifizieren veraltete persönliche abo veraltete hardware machen indem veraltete groß für veraltete bereinigen sie veraltete zwei veraltete abwasseraufbereitungsanlagen lass veraltete methoden veraltete url aufgerufen ersetzt die veraltete veraltete inhalte weltweit meist meist neben meist geben bestehen meist meist bieten dies meist deshalb meist meist genutzten einstellungen opensuse meist meist erstklassigem meist mehrere einstellungen doch meist lohnt sich meistTraduzir meist nur veraltete para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe