Traduzir "testifies to chopard s" para alemão

DE Die zarte, wertvolle und lichtdurchflutetete Kollektion Precious Lace verkörpert die reinste Tradition der Haute Joaillerie und bringt die unerschöpfliche Innovationskraft zum Ausdruck, für die Chopard in der Welt des Schmucks steht.

• zarte
• wertvolle
• lichtdurchflutetete Kollektion Precious
• verkörpert die reinste
• Haute Joaillerie
• bringt die unerschöpfliche
• Ausdruck
• Schmucks

DE Chopardissimo symbolisiert die Philosophie des Hauses. Diese Kollektion hat ein massives und zeitloses Design. Es wird mit der Chopard Logokalligraphie und harmonischen Proportionen betont.

• Hauses
• zeitloses Design
• Chopard Logokalligraphie
• harmonischen Proportionen

DE Chopard Lederwaren | Kleine Lederartikel für Ihn

• Chopard LederwarenxKleine Lederartikel
• Ihn

DE Mit der „Trophée Chopard", die jungen und vielversprechenden Schauspielerinnen und Schauspielern verliehen wird, unterstützt Chopard die Filmindustrie in Cannes.

• Trophée
• jungen
• vielversprechenden Schauspielerinnen

DE Chopardissimo symbolisiert die Philosophie des Hauses. Diese Kollektion hat ein massives und zeitloses Design. Es wird mit der Chopard Logokalligraphie und harmonischen Proportionen betont.

• Hauses
• zeitloses Design
• Chopard Logokalligraphie
• harmonischen Proportionen

DE Mit der „Trophée Chopard", die jungen und vielversprechenden Schauspielerinnen und Schauspielern verliehen wird, unterstützt Chopard die Filmindustrie in Cannes.

• Trophée
• jungen
• vielversprechenden Schauspielerinnen

DE Die Wahl zeugt vom Geschmack des Veranstalters und beeinflusst auch das Prestige der Veranstaltung

• Veranstalters
• Veranstaltung

DE Vom kleinen Espresso bis zum großen Menü lässt sich hier alles zubereiten. Aber auch ohne integriertes Kochfeld und Spüle zeugt SieMatic 29 von gutem Geschmack.

• großen Menü lässt
• alles zubereiten
• integriertes Kochfeld
• Spüle zeugt SieMatic
• gutem

DE Lizenz aus Curacao zeugt von hoher Professionalität

• Lizenz aus Curacao
• hoher Professionalität

DE Das Programm von PlayAmo wird abschließend durch die Lizenz des Casinos abgerundet. Bei dieser handelt es sich um die staatliche Glücksspiellizenz aus Curacao, die von einer hohen Seriosität zeugt.

• Programm von PlayAmo
• Casinos abgerundet
• hohen Seriosität

DE Zwar bezeugt die Bewilligung die Reife von Bitcoin als Anlageklasse und öffnet vielen institutionellen Investoren eine Investitionsmöglichkeit, für Privatinvestoren empfiehlt es sich jedoch, auf Produkte mit direkten Bitcoininvestitionen zu setzen.

• Reife von Bitcoin
• Anlageklasse
• öffnet vielen institutionellen
• Investitionsmöglichkeit
• jedoch
• Produkte mit direkten

DE BLEIBEN SIE DRAN FÜR WEITERE CHOPARD NEWS. Anmelden

• BLEIBEN SIE DRAN
• CHOPARD NEWS
• Anmelden

DE Mitte der Siebzigerjahre revolutionierte Chopard die Codes der Uhren- und Schmuckgestaltung und läutete eine Epoche ein, die von der Emanzipation der Frau und der Liberalisierung der Gesellschaft geprägt war

• Mitte der Siebzigerjahre
• Chopard die Codes
• Uhren-
• Schmuckgestaltung
• läutete eine Epoche
• Emanzipation der Frau
• Liberalisierung der Gesellschaft
• war

DE Inspiriert von der wilden Freiheit der Tropfen eines Wasserfalls, beschließen die Ateliers von Chopard, Diamanten erstmals von ihrer Fassung zu befreien: eine wahrhafte Revolution in der Uhrenwelt.

• Freiheit der Tropfen
• Wasserfalls
• beschließen die Ateliers
• Chopard
• Fassung zu befreien

DE Da Chopard mit der siebten Kunst eine enge Partnerschaft pflegt, wandte sich Caroline Scheufele an den talentiertesten Regisseur der Gegenwart, um in einem Film die wahre Joie de Vivre zu inszenieren

• Partnerschaft pflegt
• wandte sich Caroline
• Film die wahre
• Vivre zu inszenieren

DE Seit ihrer Erfindung in den Ateliers von Chopard im Jahr 1976 verbreiten die Happy Diamonds eine inspirierende Joie de Vivre

• Seit ihrer Erfindung
• Ateliers von Chopard
• Diamonds eine inspirierende
• Vivre

DE Wir stellen sicher, dass unsere hochwertigen Materialien verantwortungsvoll beschafft werden. Seit Juli 2018 verwendet Chopard 100% ethisches Gold für die Herstellung aller Uhren und Schmuckstücke.

• stellen sicher
• hochwertigen Materialien verantwortungsvoll
• Seit Juli verwendet
• Herstellung aller Uhren

DE Heute leiht sie ihre vereinnahmende Schönheit den aufregenden Bewegungen der Happy Diamonds und den von Chopard unterstützten Werten.

• Bewegungen der Happy
• Chopard unterstützten

DE Mitte der Siebzigerjahre revolutionierte Chopard die Konventionen der Uhren- und Schmuckherstellung und läutete eine Ära ein, die von der Emanzipation der Frau und der Liberalisierung der Gesellschaft geprägt war

• Mitte der Siebzigerjahre
• Chopard die Konventionen
• Uhren-
• Schmuckherstellung
• läutete eine Ära
• Emanzipation der Frau
• Liberalisierung der Gesellschaft
• war

DE Im konstanten Bestreben nach Harmonie hat Chopard der Ikone eine neue einzigartige Dimension mit einer zierlicheren Größe verliehen

• Chopard der Ikone
• zierlicheren Größe verliehen

DE Da Chopard eine langjährige Partnerschaft mit der siebten Kunst pflegt, hat Caroline Scheufele sich auf die überschneidenden Perspektiven von Künstlern und Kunstschaffenden gestützt, die sie sehr schätzt.

• Kunst pflegt
• Kunstschaffenden gestützt
• sehr

DE Aja Naomi King, seit ihrer Rolle in der TV-Serie How to Get Away with Murder von der Kritik gefeiert, ist eine der multitalentierten Schauspielerinnen, mit denen Chopard sich gerne umgibt

• Aja Naomi King
• seit ihrer Rolle
• TV-Serie How to
• Away with Murder
• Kritik gefeiert
• multitalentierten Schauspielerinnen
• umgibt

DE Schauspielerin, Jung Ryeo-won ist eine der multitalentierten Schauspielerinnen, mit denen Chopard sich gerne umgibt

• Schauspielerin
• multitalentierten Schauspielerinnen
• umgibt

DE Mit der Einführung der Happy Diamonds Linie revolutionierte Chopard 1976 die Uhrenbranche und begründete damit seine hohe Markenbekanntheit und starke Identität

• Einführung der Happy
• Linie revolutionierte Chopard
• Uhrenbranche
• begründete damit seine
• Markenbekanntheit
• starke Identität

DE L'Heure du Diamant zeigt die beiden Schwerpunkte des Könnens von Chopard: die Uhrmacherkunst und das Edelsteinfassen, vereint in einer unvergleichlichen Kollektion

• L'Heure du Diamant
• Chopard
• Uhrmacherkunst
• Edelsteinfassen
• Kollektion

DE Die Chopard Mille Miglia Luxusuhren für Damen und Herren, denen der Brückenschlag zwischen Automobiltechnik und mechanischer Uhrmacherkunst gelingt, sind der Leidenschaft von Karl-Friedrich Scheufele zu verdanken.

• Chopard Mille Miglia
• Damen
• Herren
• denen der Brückenschlag
• Automobiltechnik
• mechanischer Uhrmacherkunst gelingt
• Leidenschaft von Karl-Friedrich

DE Die Chopard Mille Miglia Luxusuhren für Herren schlagen eine Brücke zwischen Automobiltechnik und mechanischer Uhrmacherkunst und sind der Leidenschaft von Karl-Friedrich Scheufele zu verdanken

• Chopard Mille Miglia
• zwischen Automobiltechnik
• mechanischer Uhrmacherkunst
• Leidenschaft von Karl-Friedrich
• verdanken

DE Entdecken Sie unsere breites Sortiment an Chopard Luxusuhren für Herren.

• Sortiment an Chopard

DE Lotus Blanc Haute Joaillerie Uhr | Chopard

• Lotus Blanc Haute
• UhrxChopard

DE DIE LOTUS BLANC UHR VON CHOPARD

• LOTUS BLANC UHR
• CHOPARD

DE DIE KREATIVE UHRMACHERKUNST VON CHOPARD

• KREATIVE UHRMACHERKUNST VON

DE Hinter dieser akustischen Meisterleistung verbirgt sich eines der raffiniertesten und innovativsten Uhrwerke, das je von der Chopard Manufaktur kreiert wurde

• Hinter dieser akustischen
• verbirgt sich eines
• raffiniertesten
• innovativsten Uhrwerke

DE Chopard ist es gelungen, für bekannte Probleme bei den Tonfedern sowie für die Bedienung und die Ergonomie des gesamten Schlagwerks brandneue hauseigene Lösungen zu finden

• Bedienung
• Ergonomie des gesamten
• brandneue hauseigene Lösungen

DE Chopard ging noch einen Schritt weiter und entwarf die Tonfedern als Teil einer Einheit

• Schritt weiter
• entwarf die Tonfedern
• Teil einer Einheit

DE Das Gehäuse besteht aus 18-karätigem Fairmined Roségold

• Roségold

DE Durch die Kombinaton wunderschöner Details und höchst anspruchsvoller Veredelungen mit einem vollen, kristallklaren Klang bringt die L.U.C Full Strike die ganze Bandbreite der Kompetenz von Chopard in der Uhrmacherkunst zum Ausdruck

• Kombinaton wunderschöner Details
• höchst anspruchsvoller Veredelungen
• vollen
• kristallklaren Klang bringt
• Bandbreite der Kompetenz
• Ausdruck

DE Kühnheit und Kreativität sind die Grundpfeiler der Kollektionen der Maison Chopard.

• Kühnheit
• Kollektionen der Maison

DE Happy Diamonds Schmuck | Chopard Offizielle Webseite

• Happy Diamonds SchmuckxChopard
• Webseite

DE Métiers d'art Uhren | Chopard Offizielle Webseite

• Métiers d'art UhrenxChopard
• Webseite

DE Ice Cube Schmuck | Chopard Offizielle Webseite

• Ice Cube SchmuckxChopard
• Webseite

DE Kühnheit und Kreativität sind die Grundpfeiler der Kollektionen der Maison Chopard.

• Kühnheit
• Kollektionen der Maison

DE Mit der luftig-leichten Schmuckserie innerhalb der Kollektion Precious Lace erfindet Chopard eine neue Lebenskunst, in der wertvolle Diamanten zu allen Anlässen des täglichen Lebens passen

• luftig-leichten Schmuckserie innerhalb
• Kollektion Precious Lace
• Anlässen des täglichen
• passen

DE Chopard zeigt einmal mehr sein Talent, Eleganz und Lässigkeit zu verbinden und erfüllt damit die Erwartungen der modernen Frau.

• Chopard zeigt einmal
• Talent
• Eleganz
• Lässigkeit zu verbinden
• modernen

DE "Precious Lace bringt Tradition und Können filigraner Handwerkskunst der Haute Couture mit den hervorragenden Fähigkeiten unserer Goldschmiedeateliers in Einklang. "

• Lace bringt Tradition
• Fähigkeiten unserer Goldschmiedeateliers
• Einklang

DE Königin der Kalahari Diamant | Chopard Official Website

• Königin der Kalahari
• Official Website

DE CHOPARD BEZAUBERT DIE WELT DER HAUTE JOAILLERIE MIT MAGICAL SETTING

• CHOPARD BEZAUBERT DIE
• HAUTE JOAILLERIE MIT
• SETTING

DE Chopard setzt sein konkretes Engagement für nachhaltige Entwicklung fort und stellt Schmuck in den größtmöglichen Zusammenhang zu aktuellen gesellschaftlichen Themen

• Engagement für nachhaltige
• fort
• gesellschaftlichen Themen

DE Die Schmuckkreationen von Chopard sind kostbare Allianzen aus Eleganz, Können und Originalität

• Schmuckkreationen von Chopard
• Originalität

DE Die Modelle, welche die Ateliers von Chopard verlassen, heben sich durch die Kreativität, die Hingabe und die Sensibilität derjeniger ab, die sie anfertigen

• Modelle
• welche die Ateliers
• Chopard verlassen
• Kreativität
• Hingabe
• anfertigen

DE Die Tasche ist aus nachverfolgbarem verantwortungsvoll beschafftem Leder gefertigt. Sie ist die erste Chopard-Kreation aus Leder für die Green Carpet Collection.

• verantwortungsvoll beschafftem Leder
• Green Carpet