DE Das Ergebnis ist eine wunderbare und vollkommen neue Ästhetik, die aus der Kombination von überraschenden Maserungen und Farben mit raffinierten und eleganten Formen entsteht.
Traduzir "maserungen" para inglês
Mostrando 4 de 4 traduções da frase "maserungen" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de maserungen
alemão
inglês
EN The result is a suggestive and entirely new form of beauty created by the combination of surprising grains and colours with exclusive and elegant forms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnis | result |
| vollkommen | entirely |
| neue | new |
| überraschenden | surprising |
| eleganten | elegant |
| kombination | combination |
| formen | forms |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
| die | colours |
DE Schränke in klassischem Stil, in der Regel Schränke aus Holz, die durch bemerkenswerte und kostbare Dekorationen, Griffe und Knöpfe in Goldoptik, Maserungen und edle Oberflächen komplettiert werden
EN The classic style wardrobes tend to be wooden wardrobes that are completed by remarkable and precious decorations, handles and knobs in gold finish, plays of grains and precious finishes
| alemão | inglês |
|---|---|
| schränke | wardrobes |
| klassischem | classic |
| stil | style |
| holz | wooden |
| bemerkenswerte | remarkable |
| kostbare | precious |
| dekorationen | decorations |
| griffe | handles |
| knöpfe | knobs |
| in | in |
| und | and |
DE Ein erster Schleifvorgang wird mechanisch durchgeführt, jedes Stück wird dann von Hand fertiggestellt. Eine sorgfältige und sorgfältige Arbeit, um die Oberfläche glatt anzufassen und ihre natürlichen Maserungen maximal zu verbessern.
EN The pieces are first mechanically sanded, and then hand finished. Attention to detail is expressed through a meticulous and exact work that makes the surface smooth to the touch, enhancing the wood grain to the maximum.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mechanisch | mechanically |
| stück | pieces |
| hand | hand |
| fertiggestellt | finished |
| oberfläche | surface |
| glatt | smooth |
| maximal | maximum |
| verbessern | enhancing |
| arbeit | work |
| zu | to |
| und | and |
| erster | a |
| wird | the |
| dann | then |
DE Sie erkennen in den Maserungen und Farben der Hölzer sehr klar, wie sie jedes winzige Furnierteilchen anwenden können.
EN They perceive in the wood veins and colors exactly how they can put each tiny piece of veneer to good use.
Mostrando 4 de 4 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe