Traduzir "enormous potential offered" para alemão

DE Ihre Zeit ist wertvoll. Zu wertvoll. Automatisieren Sie deshalb komplexe Prozesse, die herkömmliche Software nicht mehr adäquat abbilden kann. Nutzen Sie dafür das enorme Potenzial Künstlicher Intelligenz durch Algorithmen des Maschinellen Lernens.

• Zeit ist wertvoll
• wertvoll
• Automatisieren Sie deshalb
• Prozesse
• Nutzen Sie dafür
• enorme Potenzial Künstlicher
• Algorithmen des Maschinellen

DE Das hat enormes, auch ökonomisches Zukunftspotenzial.

• enormes
• ökonomisches

DE Das hat enormes, auch ökonomisches Zukunftspotenzial.

• enormes
• ökonomisches

DE Die Leistungsverbesserungen, die Dart-Anwendungen für Flutter bieten, sind enorm

• Leistungsverbesserungen
• Dart-Anwendungen für Flutter
• enorm

DE "LTE bot enorme Kosteneinsparungen gegenüber unseren alten Kupferverbindungen. Digi war die logische Wahl für eine sichere, zuverlässige Kommunikation mit den Zählern und Generatoren unserer Mitglieder."

• bot enorme Kosteneinsparungen
• unseren alten Kupferverbindungen
• Zählern
• Generatoren unserer

DE "LTE bot enorme Kosteneinsparungen gegenüber unseren alten Kupferverbindungen. Digi war die logische Wahl für eine sichere, zuverlässige Kommunikation mit den Zählern und Generatoren unserer Mitglieder."

• bot enorme Kosteneinsparungen
• unseren alten Kupferverbindungen
• Zählern
• Generatoren unserer

DE "LTE bot enorme Kosteneinsparungen gegenüber unseren alten Kupferverbindungen. Digi war die logische Wahl für eine sichere, zuverlässige Kommunikation mit den Zählern und Generatoren unserer Mitglieder."

• bot enorme Kosteneinsparungen
• unseren alten Kupferverbindungen
• Zählern
• Generatoren unserer

DE Digitalisierung – Asien euphorisch, Europa skeptischer

• Digitalisierung
• Asien euphorisch
• Europa skeptischer

DE Susan Neiman: Erwachsenwerden im digitalen Zeitalter

• Susan Neiman
• Erwachsenwerden im digitalen

DE Das Land importiert allerdings bisher 60 Prozent des Stroms aus Nachbarländern, und 40 Prozent der ländlichen Bevölkerung hat überhaupt keinen Anschluss an die Stromversorgung. 

• Land importiert allerdings
• Prozent des Stroms
• Nachbarländern
• Prozent der ländlichen
• überhaupt keinen Anschluss
• Stromversorgung

DE 1990 eröffneten sie ihr erstes Büro außerhalb deutscher Gefilde in Palma de Mallorca und zählten zu den frühen Pionieren, die das enorme Potenzial des Immobilienmarkts der Insel erkannt hatten

• eröffneten sie ihr
• Büro außerhalb deutscher
• Palma de Mallorca
• Pionieren
• Insel erkannt hatten

DE KI-Technologien haben enormes Potential für die Vorhersage von Energiebedarf, die Analyse der relevanten Massendaten und das optimale Zusammenspiel zwischen Erzeugung, Netz, Speicher und Verbrauch

• KI-Technologien haben enormes
• Vorhersage von Energiebedarf
• Analyse der relevanten
• optimale Zusammenspiel zwischen
• Netz
• Speicher
• Verbrauch

DE Sie bergen enormes Potential für eine schonende Landbewirtschaftung und eine Tierwohl fördernde Viehhaltung

• bergen enormes Potential
• schonende Landbewirtschaftung
• Tierwohl fördernde Viehhaltung

DE Wenn Unternehmen ihren Mitarbeitern die Arbeit im Home Office ermöglichen, gibt es ein enormes CO2-Einsparpotenzial. Welche Möglichkeiten gibt es das Home Office grüner zu gestalten?

• Unternehmen ihren Mitarbeitern
• Arbeit im Home
• ermöglichen
• enormes
• Home Office grüner
• gestalten

DE Daten-Journalist Kenneth Cukier schilderte in seinem Beitrag das nicht hoch genug einzuschätzende Potenzial von Big Data (Foto: Vodafone Institut)

• Daten-Journalist Kenneth Cukier
• hoch genug einzuschätzende
• Big Data
• Foto
• Vodafone Institut

DE Wir sind sehr stolz auf diesen Erfolg, der sowohl das enorme Potenzial als auch die Stärke des AUTO1-Geschäftsmodells unterstreicht

• Erfolg
• sowohl das enorme
• Stärke des unterstreicht

DE Unsere Event Formate schaffen bedeutsame Erlebnisse über die digitale Welt hinaus und haben durch crossmediale Berichterstattung das Potenzial, eine enorme Reichweite zu generieren.

• Event Formate schaffen
• Welt hinaus

DE Jede Stunde blockiert unser KI-Antibot-System zwischen 500.000 und 2 Millionen Brute-Force-Versuche auf allen unseren Servern. Wir verhindern nicht nur potenzielle unbefugte Logins, sondern sparen auch enorm viel Server-Ressourcen.

• Jede Stunde blockiert
• KI-Antibot-System zwischen
• unseren Servern
• unbefugte Logins
• viel

DE Meistens sind es aber B2C Unternehmen, die dieses enorme Marketing-Potenzial ausnutzen

• Unternehmen
• dieses enorme Marketing-Potenzial

DE Nutzen Sie das enorme Potenzial von Blockchain für Ihr Unternehmen in Bezug auf Sicherheit, Transparenz und Rückverfolgbarkeit

• Potenzial von Blockchain
• Sicherheit
• Transparenz
• Rückverfolgbarkeit

DE Der Feeds & Speeds Manger ist eine einfach realisierbare Standardlösung und bietet Ihnen enormes Verbesserungspotenzial durch den Rückfluss und die Auswertung der real gefahrenen Schnittdaten.

• Feeds
• einfach realisierbare Standardlösung
• bietet Ihnen enormes
• Rückfluss
• Auswertung der real

DE Composite Leaf Springs bieten enormes Gewichtseinsparpotential bei verbesserter Lebensdauer hervorgerufen durch exzellente Korrosionsbeständigkeit

• Composite Leaf Springs
• Korrosionsbeständigkeit

DE Und deren Kombination mit den in einem Data Warehouse gesammelten Daten birgt ein enormes Potenzial.Ein Partner-Ökosystem setzt dem Denken in Silos ein Ende

• Data Warehouse gesammelten
• birgt ein enormes
• Silos ein Ende

DE Fabian Beringer, CEO und Mitbegründer von e-bot7, erklärt: “Banken müssen heute einen großen Kundenstamm mit wiederkehrenden Kundenanfragen verwalten, was ein enormes Automatisierungspotenzial darstellt

• Fabian Beringer
• CEO
• erklärt
• Banken müssen heute
• Kundenanfragen verwalten
• enormes Automatisierungspotenzial darstellt

DE Moore im natürlichen Zustand haben ein riesiges Speicherpotential für Kohlenstoff

• Moore im natürlichen

DE Diese reguläre Cannabissorte hat enormes Potenzial, aber Du wirst viel Erfahrung brauchen, um das Maximum aus ihr herauszuholen

• Potenzial
• wirst viel Erfahrung
• Maximum aus ihr

DE Das Wissen, um die Notwendigkeit und das enorme Potenzial dieser Technologien ist in allen Branchen vorhanden – bei der Umsetzung wird allerdings noch häufig gezögert.

• Wissen
• Notwendigkeit
• allen Branchen vorhanden
• Umsetzung wird allerdings
• häufig

DE Zusätzlich entsteht ein enormer Raum für Services, welche die Rolle des Versicherers nachhaltig verändern können – weg vom reinen Schadenregulierer, hin zum ganzheitlichen Risikomanager. 

• Raum für Services
• welche die Rolle
• Versicherers nachhaltig verändern
• weg vom reinen
• hin zum ganzheitlichen

DE Das bisher noch ungenutzte Potential für Solarenergie weltweit ist enorm

• bisher noch ungenutzte

DE Dies ermöglicht datengetriebene Forschung, Business Intelligence und Abrechnung sowie die direkte Einbindung von KI-Algorithmen, um ein enormes, bisher ungenutztes Potenzial auszuschöpfen

• Dies ermöglicht datengetriebene
• Business Intelligence
• Einbindung von KI-Algorithmen
• enormes
• bisher ungenutztes Potenzial

DE Wir sehen in Avelios ein enormes Potenzial die Behandlungsqualität in Kliniken grundlegend zu verbessern

• sehen in Avelios

DE Jede Stunde blockiert unser KI-Antibot-System zwischen 500.000 und 2 Millionen Brute-Force-Versuche auf allen unseren Servern. Wir verhindern nicht nur potenzielle unbefugte Logins, sondern sparen auch enorm viel Server-Ressourcen.

• Jede Stunde blockiert
• KI-Antibot-System zwischen
• unseren Servern
• unbefugte Logins
• viel

DE Das Land importiert allerdings bisher 60 Prozent des Stroms aus Nachbarländern, und 40 Prozent der ländlichen Bevölkerung hat überhaupt keinen Anschluss an die Stromversorgung. 

• Land importiert allerdings
• Prozent des Stroms
• Nachbarländern
• Prozent der ländlichen
• überhaupt keinen Anschluss
• Stromversorgung

DE Digitalisierung – Asien euphorisch, Europa skeptischer

• Digitalisierung
• Asien euphorisch
• Europa skeptischer

DE Susan Neiman: Erwachsenwerden im digitalen Zeitalter

• Susan Neiman
• Erwachsenwerden im digitalen

DE Jede Stunde blockiert unser KI-Antibot-System zwischen 500.000 und 2 Millionen Brute-Force-Versuche auf allen unseren Servern. Wir verhindern nicht nur potenzielle unbefugte Logins, sondern sparen auch enorm viel Server-Ressourcen.

• Jede Stunde blockiert
• KI-Antibot-System zwischen
• unseren Servern
• unbefugte Logins
• viel

DE 1990 eröffneten sie ihr erstes Büro außerhalb deutscher Gefilde in Palma de Mallorca und zählten zu den frühen Pionieren, die das enorme Potenzial des Immobilienmarkts der Insel erkannt hatten

• eröffneten sie ihr
• Büro außerhalb deutscher
• Palma de Mallorca
• Pionieren
• Insel erkannt hatten

DE 1990 eröffneten sie ihr erstes Büro außerhalb deutscher Gefilde in Palma de Mallorca und zählten zu den frühen Pionieren, die das enorme Potenzial des Immobilienmarkts der Insel erkannt hatten

• eröffneten sie ihr
• Büro außerhalb deutscher
• Palma de Mallorca
• Pionieren
• Insel erkannt hatten

DE 1990 eröffneten sie ihr erstes Büro außerhalb deutscher Gefilde in Palma de Mallorca und zählten zu den frühen Pionieren, die das enorme Potenzial des Immobilienmarkts der Insel erkannt hatten

• eröffneten sie ihr
• Büro außerhalb deutscher
• Palma de Mallorca
• Pionieren
• Insel erkannt hatten

DE Jede Stunde blockiert unser KI-Antibot-System zwischen 500.000 und 2 Millionen Brute-Force-Versuche auf allen unseren Servern. Wir verhindern nicht nur potenzielle unbefugte Logins, sondern sparen auch enorm viel Server-Ressourcen.

• Jede Stunde blockiert
• KI-Antibot-System zwischen
• unseren Servern
• unbefugte Logins
• viel

DE Das bietet Dir Schnelligkeit, Flexibilität und enormes Einsparpotenzial im Produktionsprozess.

• bietet Dir Schnelligkeit
• Flexibilität

DE Sprint zeigt: Der «Vorrat» an wiederverwendbaren Materialien sowie das Re-Use-Potential in der Industrie sind enorm – man muss es nur nutzen.

• Sprint zeigt
• enorm

DE Fabian Beringer, CEO und Mitbegründer von e-bot7, erklärt: “Banken müssen heute einen großen Kundenstamm mit wiederkehrenden Kundenanfragen verwalten, was ein enormes Automatisierungspotenzial darstellt

• Fabian Beringer
• CEO
• erklärt
• Banken müssen heute
• Kundenanfragen verwalten
• enormes Automatisierungspotenzial darstellt

DE Data Science und die daraus resultierenden digitalen Dienstleistungsmodelle könnten jetzt schon verstärkt eingesetzt werden

• Data Science
• daraus resultierenden digitalen
• könnten jetzt schon

DE Unsere Event Formate schaffen bedeutsame Erlebnisse über die digitale Welt hinaus und haben durch crossmediale Berichterstattung das Potenzial, eine enorme Reichweite zu generieren.

• Event Formate schaffen
• Welt hinaus

DE Mit System in die digitale Zukunft.

DE Vor allem in Folge seiner enormen Ausdehnung erreichte Ike das höchste jemals ermittelte Zerstörungspotenzial eines Hurrikans im tropischen Nordatlantik

• allem in Folge
• enormen Ausdehnung erreichte
• höchste jemals ermittelte
• Nordatlantik

DE Ein Prinzip, das enormes Potenzial für die Schadenprävention hat

• Prinzip

DE Deutschland hat immenses wissenschaftliches, soziales, und wirtschaftliches Potenzial

• immenses wissenschaftliches
• soziales
• wirtschaftliches Potenzial

DE Meistens sind es aber B2C Unternehmen, die dieses enorme Marketing-Potenzial ausnutzen

• Unternehmen
• dieses enorme Marketing-Potenzial