Traduzir "schönen geschichten" para inglês

DE Heute mache ich gerne Porträts, zuerst aus dem Studio führt mich meine Arbeit in einer Pressegruppe zu schönen Begegnungen, schönen Leben und schönen Geschichten, bei denen es darum geht, durch a zu transkribieren Foto

• Porträts
• führt mich meine
• Pressegruppe zu schönen
• schönen Leben
• schönen Geschichten
• denen es darum
• transkribieren Foto

DE Zerschlage deine einschränkenden Geschichten über Geld, einschließlich der Geschichten vergangener Generationen

• Zerschlage deine einschränkenden
• Geld
• einschließlich der Geschichten
• Generationen

DE Freuen Sie sich auf historische Geschichten, kulturelle Höhepunkte und unterhaltsame Geschichten, die von hochqualifizierten Mitarbeitern als Leitfaden erzählt werden.

• historische Geschichten
• kulturelle Höhepunkte
• unterhaltsame Geschichten
• erzählt

DE Das maßgebliche PR-Tool zur Verwaltung von Interessenvertretern, Veröffentlichen von Geschichten in Nachrichtenzentralen und dem Teilen dieser Geschichten via Multimedia-E-Mails. Erfahre mehr über Prezly

• Interessenvertretern
• Veröffentlichen von Geschichten
• Nachrichtenzentralen
• Teilen dieser Geschichten
• Multimedia-E-Mails

DE Infogram bietet endlose Möglichkeiten, um fesselnde, visuelle Geschichten in Minutenschnelle zu erstellen - Geschichten, mit denen Sie sich auf den zentralen Marketing- und Kommunikationskanälen von der Konkurrenz abheben können.

• Infogram bietet endlose
• fesselnde
• erstellen
• Geschichten
• zentralen Marketing-
• abheben

DE Die Mitglieder wollten sich die Geschichten also anhören. Zetland erstellte eine App mit Audio und Text nebeneinander und ging schnell dazu über, alle Artikel als Audio zu veröffentlichen. Die Journalisten lesen dabei ihre eigenen Geschichten vor.

• Geschichten also anhören
• Audio
• Text nebeneinander
• ging schnell dazu
• Audio zu veröffentlichen
• Journalisten lesen dabei
• eigenen Geschichten

DE 25 Geschichten für 25 Jahre Unic. Es sind die Menschen, die Unic mitgestaltet und dabei unvergessliche Geschichten geschrieben haben. Jede Woche schalten wir hier bis Ende Jahr eine neue persönliche Anekdote von unseren Mitarbeitenden auf.

• Geschichten für Jahre
• Menschen
• Unic mitgestaltet
• dabei unvergessliche Geschichten
• Jede Woche schalten
• Mitarbeitenden

DE Schreiben Sie uns Ihre Geschichten und senden Sie sie bei uns ein. Wir erzählen Sie dann in unserem Bereich "Geschichten aus aller Welt"

• Geschichten
• erzählen Sie dann
• unserem Bereich
• aller

DE “Denkmäler erzählen Geschichte und Geschichten”, und der Park des Schlosses Leopoldskron beherbergt besonders viele Geschichten

• Denkmäler erzählen Geschichte
• Park des Schlosses
• beherbergt besonders viele

DE Zerschlage deine einschränkenden Geschichten über Geld, einschließlich der Geschichten vergangener Generationen

• Zerschlage deine einschränkenden
• Geld
• einschließlich der Geschichten
• Generationen

DE Freuen Sie sich auf historische Geschichten, kulturelle Höhepunkte und unterhaltsame Geschichten, die von hochqualifizierten Mitarbeitern als Leitfaden erzählt werden.

• historische Geschichten
• kulturelle Höhepunkte
• unterhaltsame Geschichten
• erzählt

DE Die Geschichten sind Erfahrungen aus erster Hand und spiegeln die Sichtweise des Autors wider. Reakiro übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, eventuelle Auslassungen oder Fehler. Alle bereitgestellten Geschichten dienen nur zur Information.

• Geschichten sind Erfahrungen
• erster Hand
• spiegeln die Sichtweise
• Autors wider
• Inhalt
• eventuelle Auslassungen
• Fehler
• bereitgestellten Geschichten dienen

DE Infogram bietet endlose Möglichkeiten, um fesselnde, visuelle Geschichten in Minutenschnelle zu erstellen - Geschichten, mit denen Sie sich auf den zentralen Marketing- und Kommunikationskanälen von der Konkurrenz abheben können.

• Infogram bietet endlose
• fesselnde
• erstellen
• Geschichten
• zentralen Marketing-
• abheben

DE Es handelt sich um Geschichten direkt aus dem Herzen des Autors; Geschichten, die einen Teil der Seele des Autors mit den Lesern teilen

• Autors
• Geschichten
• Teil der Seele
• teilen

DE ir erzählen Geschichten, um unseren Kindern einen schönen Schlaf zu bescheren, um Freunden von unseren Reisen zu berichten, um aus vergangenen Fehlern zu lernen – und um Hotels zu gestalten

• ir erzählen Geschichten
• Schlaf zu bescheren
• Freunden von unseren
• berichten
• Hotels zu gestalten

DE Indem wir uns dieser Initiative anschließen, erhöhen wir das Bewusstsein für die Geschichten hinter unseren schönen Kreationen.

• Initiative anschließen
• Geschichten hinter unseren

DE Indem wir uns dieser Initiative anschließen, erhöhen wir das Bewusstsein für die Geschichten hinter unseren schönen Kreationen.

• Initiative anschließen
• Geschichten hinter unseren

DE Ein entspannter, lebendiger und unterhaltsamer Weg durch die Szenen und das reiche kulturelle Erbe von Ljubljana. Neben schönen Sehenswürdigkeiten erzählen wir auch spannende Geschichten aus der Vergangenheit und dem aktuellen Geschehen in der Stadt.

• entspannter
• lebendiger
• Szenen
• reiche kulturelle Erbe
• Ljubljana
• Neben schönen Sehenswürdigkeiten
• Vergangenheit

DE Als offizieller lizenzierter Reiseleiter bin ich bereit, Ihnen die Kultur, Geschichte, das lokale Leben und alle Geschichten meiner schönen Stadt zu zeigen, die es zu entdecken gilt

• offizieller lizenzierter Reiseleiter
• bereit
• Ihnen die Kultur
• Geschichte
• lokale Leben
• Geschichten meiner schönen
• zeigen
• entdecken gilt

DE Neben den schönen Sehenswürdigkeiten werden wir auch spannende Geschichten aus der Vergangenheit sowie das aktuelle Geschehen in der Stadt erzählen.

• Neben den schönen

DE Die Anlage befindet sich im Zentrum der schönen Küstenstadt Władysławowa, nur wenige Minuten vom schönen Sandstrand entfernt…

• Zentrum der schönen
• Władysławowa
• Sandstrand

DE Wenn Sie eine gute Ruhe haben wollen wir Sie zu unserem Hause in Jastarni.Nasz Anlage laden ist etwa 200 m vom Meer und der schönen Kiefernwald, gelegen, die Sie mit der Kräftigung schönen ornithologischen Bereichen bieten. Wir bieten unseren…

• m vom Meer
• schönen Kiefernwald
• gelegen
• Kräftigung schönen ornithologischen
• bieten

DE Willkommen in der Habitat SETAL in der schönen und malerischen Umgebung zu entspannen. Bei uns können Sie ruhig Angeln, Pilze sammeln, Wandern ruhen oder einfach nur auf der schönen grünen Wiese faulenzen. Wir bleiben in vier neue Zimmer mit Bad…

• ruhig Angeln
• Pilze sammeln
• Wandern ruhen
• schönen grünen Wiese
• bleiben in vier

DE Wir sind umgeben von einem schönen Staatswald an der Grenze von Kociewie und Kaschubei. Nach einem 5-minütigen Spaziergang finden Sie drei Seen: • See Wielkie (hier gibt es einen Gemeinschaftsbadeplatz mit Stegen, Umkleidekabinen, einem schönen…

• Kociewie
• Kaschubei
• Spaziergang finden Sie
• Seen
• See Wielkie
• Gemeinschaftsbadeplatz mit Stegen
• Umkleidekabinen

DE Wir laden Sie Ihren Urlaub in Wygoninie zu verbringen. Wir bieten unseren Gästen eine Wohnung in einem schönen Backsteinhaus. Unsere Anlage auf einem schönen Grundstück, nur 50 Meter vom Wald und 100 Meter vom See entfernt ist: Wir bieten 3…

• laden Sie Ihren
• Wygoninie zu verbringen
• bieten unseren Gästen
• Backsteinhaus
• Grundstück
• Meter vom Wald
• Meter vom See
• bieten

DE Familienpark Wuthering Hill liegt in einer schönen Lage am See Klodno in Chmielno, im Herzen der Kaschubei gelegen. Es ist ein einzigartiger Ort, wo Tradition und Moderne eine perfekte Harmonie bilden, und einen schönen Blick auf betäuben und lange…

• Familienpark Wuthering Hill
• Klodno in Chmielno
• Herzen der Kaschubei
• einzigartiger Ort
• wo Tradition
• Moderne eine perfekte
• bilden

DE Unser Angebot richtet sich an Personen, die einen schönen und aktiven Aufenthalt in der schönen Stadt Kosarzyska im Sommer wie im Winter verbringen mögen

• Unser Angebot richtet
• Personen
• schönen
• schönen Stadt Kosarzyska
• verbringen mögen

DE Die Anlage befindet sich im Zentrum der schönen Küstenstadt Władysławowa, nur wenige Minuten vom schönen Sandstrand entfernt

• Zentrum der schönen
• Władysławowa
• Sandstrand entfernt

DE Unser intimes Hotel, umgeben von Wald, befindet sich in einer ruhigen und schönen Lage in einem schönen Teil von Szklarska Poreba, im Ortsteil namens Transsilvanien, in der Nähe von Golden View, in der Nähe von Wanderwegen und Sehenswürdigkeiten

• Unser intimes Hotel
• umgeben von Wald
• ruhigen
• Poreba
• Ortsteil namens Transsilvanien
• Nähe von Golden
• Nähe von Wanderwegen
• Sehenswürdigkeiten

DE Unser Resort liegt in Rowy, in einem schönen Kiefernwald, nur 150 Meter vom schönen Strand und das Meer. Wir bieten Unterkunft in Zwei-Ebenen-Wohnungen (4, 5 und 6 Personen) komplett ausgestattet, Campingplatz und Camping mit sanitären Anlagen und…

• Unser Resort liegt
• Rowy
• schönen Kiefernwald
• Meter vom schönen
• Meer
• Personen
• komplett ausgestattet
• Campingplatz
• Camping mit sanitären

DE bag schönen marokkanischen Handwerkskunst, mit einer Form von Handstickerei fatma auf einer Seite. Die Tasche ist mit einem schönen Band mit zwei Quasten an den

• bag schönen marokkanischen
• Form von Handstickerei

DE Unser Ferienhaus liegt in einem schönen und ruhigen Teil von Mielno, das Anwesen des Land gelegen. In der Nähe liegt die See Jamno und das Meer ist etwa 800 Meter oder 15 Minuten von der schönen Promenade. Wir haben Zimmer für 2, 3, 4 Personen mit…

• Unser Ferienhaus liegt
• schönen
• Anwesen des Land
• Jamno
• Meer ist etwa
• Promenade
• Personen

DE Hallo an alle, die von einem schönen Urlaub träumen in den schönen Bergen rund um den Tisch

• schönen Urlaub träumen
• schönen Bergen rund
• Tisch

DE Wir bei Smallable freuen uns, Ihnen unsere Auswahl an schönen Marken für Schreibwaren und passendes Zubehör vorstellen zu dürfen, denn wir wollen, dass Sie einen schönen Schreibtisch haben

• Ihnen unsere Auswahl
• passendes Zubehör vorstellen
• dürfen
• denn wir wollen

DE Zimmer zu vermieten in schönen Clontarf in schönen Doppelhäusern. Die Zimmer befinden sich in zwei separaten Häusern, aber beide sind so bequem ...

• Zimmer zu vermieten
• Doppelhäusern
• zwei separaten Häusern

DE bag schönen marokkanischen Handwerkskunst, mit einer Form von Handstickerei fatma auf einer Seite. Die Tasche ist mit einem schönen Band mit zwei Quasten an den

• bag schönen marokkanischen
• Form von Handstickerei

DE Lass dir keine der besten Geschichten entgehen, während sie passieren.

• besten Geschichten entgehen

DE Die Autodoktoren - Zwei drehen am Rad: Die besten Geschichten aus der Werkstatt (Ungekürzte Lesung)

• Autodoktoren
• Werkstatt
• Ungekürzte Lesung

DE 99designs-Bewertungen: Geschichten direkt von unseren Kunden

• Kunden

DE Business Adventures: Zwölf lehrreiche Geschichten aus der Welt der Wall Street

• Business Adventures
• Zwölf lehrreiche Geschichten
• Welt der Wall

DE Wir alle lieben es, NPR-ähnliche Podcasts mit Geschichten und Erzählungen zu hören. Aber wie werden sie gemacht? Finden Sie heraus, wie man eine Next-Level-Show schreibt und produziert.

• Erzählungen zu hören
• gemacht
• heraus
• Next-Level-Show schreibt

DE Ordne User Storys, Vorgänge und Bugs in deinem Produkt-Backlog mit einfacher Drag-and-drop-Priorisierung. Stelle sicher, dass die Geschichten, die den meisten Kundenwert bieten, immer die höchste Priorität haben.

• Ordne User Storys
• Vorgänge
• Bugs in deinem
• einfacher Drag-and-drop-Priorisierung
• Stelle sicher
• Geschichten
• meisten Kundenwert bieten
• immer die höchste

DE Die verschiedenen Motorsport-Aktivitäten liefern Woche für Woche spannende neue Geschichten rund um Teams und Fahrzeuge, die sich gerne mal gegenseitig in der Sichtbarkeit konkurrieren.

• verschiedenen Motorsport-Aktivitäten liefern
• rund um Teams
• Fahrzeuge
• gerne mal gegenseitig
• Sichtbarkeit

DE Das liebe Auto - Geschichten von Schüsseln und Flitzern (ungekürzt)

• liebe Auto
• Geschichten von Schüsseln
• Flitzern
• ungekürzt

DE Storytelling im Business. Vermarkten anhand von Geschichten

• Storytelling im Business

DE “Durch unsere Geschichten vermitteln wir unsere Vision

• Vision

DE Da die ASPCA für die Finanzierung ihrer Arbeit auf Spenden der Öffentlichkeit angewiesen ist, bemüht man sich dort ständig, sich anhand von Geschichten zu den geretteten Tieren (und den Menschen, die sie lieben) mit Tierliebhabern zu vernetzen

• Da die ASPCA
• Finanzierung ihrer Arbeit
• Spenden der Öffentlichkeit
• ständig
• anhand von Geschichten
• geretteten Tieren
• Menschen
• lieben
• Tierliebhabern zu vernetzen

DE Die sozialen Netzwerke ermöglichen es der Organisation, diese Geschichten an ihre Aktionsziele zu knüpfen (Spenden, Adoptionen, Lobbyarbeit und das Bewusstsein für den guten Zweck).

• sozialen Netzwerke ermöglichen
• Organisation
• knüpfen
• Spenden
• Adoptionen
• Lobbyarbeit
• Zweck

DE So kursierten beispielsweise im Jahr 2018 Geschichten, dass VPNs häufig Data Mining betreiben, so dass NordVPN eine unabhängige Prüfung ihrer Systeme durchführte, um dieses Gerücht in Bezug auf sich selbst zu widerlegen

• Geschichten
• VPNs häufig Data
• betreiben
• NordVPN eine unabhängige
• ihrer Systeme durchführte
• selbst zu widerlegen

DE AntiTerrortraining in den Schwarzen Bergen: Geschichten mit Geschichte aus der Uckermark

• Bergen
• Geschichten mit Geschichte
• Uckermark