DE Gewährleistet den reibungslosen Betrieb selbst der kompliziertesten Anwendungen und übertrifft damit echte native Anwendungen Zusammen mit JavaScript dient React Native als Rahmen für die Entwicklung der robustesten Anwendungen.
Traduzir "en für anwendungen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "en für anwendungen" de alemão para inglês
Traduções de en für anwendungen
"en für anwendungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de en für anwendungen
alemão
inglês
EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reibungslosen | smooth |
| betrieb | operation |
| echte | real |
| native | native |
| javascript | javascript |
| dient | serves |
| react | react |
| rahmen | framework |
| entwicklung | developing |
| anwendungen | applications |
| zusammen | with |
| als | as |
| für | for |
| den | the |
DE Entwerfen und Entwickeln neuer Front-End-Anwendungen für verschiedene Plattformen, die mit der Front-End-Arbeit auf anderen Anwendungen helfen (HTML / CSS / JS in Rubin-Anwendungen)
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| html | html |
| css | css |
| js | js |
| rubin | ruby |
| entwerfen | design |
| verschiedene | various |
| plattformen | platforms |
| anderen | other |
| helfen | help |
| entwickeln | develop |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| end | end |
| arbeit | work |
| mit | with |
| auf | on |
| und | and |
| für | for |
| front | front |
DE Gewährleistet den reibungslosen Betrieb selbst der kompliziertesten Anwendungen und übertrifft damit echte native Anwendungen Zusammen mit JavaScript dient React Native als Rahmen für die Entwicklung der robustesten Anwendungen.
EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reibungslosen | smooth |
| betrieb | operation |
| echte | real |
| native | native |
| javascript | javascript |
| dient | serves |
| react | react |
| rahmen | framework |
| entwicklung | developing |
| anwendungen | applications |
| zusammen | with |
| als | as |
| für | for |
| den | the |
DE JBoss EAP ist bestens geeignet für Microservices und herkömmliche Anwendungen und gibt Ihnen die Flexibilität zur Erstellung der Anwendungen, die Ihr Unternehmen benötigt - von herkömmlichen bis hin zu neuen Web-Scale-Anwendungen und Microservices.
EN Well-suited for microservices and traditional applications, JBoss EAP offers the flexibility to build the applications your business requires?from traditional to new web-scale, microservices applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| microservices | microservices |
| flexibilität | flexibility |
| unternehmen | business |
| benötigt | requires |
| herkömmlichen | traditional |
| neuen | new |
| anwendungen | applications |
| geeignet | suited |
| ihr | your |
| zu | to |
| und | and |
| für | for |
| hin | from |
DE Ziehen und Ablegen von Text oder Grafiken zwischen Mac- und Windows-Anwendungen, schnell und einfach. Unter macOS Monterey können Sie beliebige Inhalte aus Windows-Anwendungen genauso einfach wie aus macOS-Anwendungen auf Quick Note ziehen und ablegen.
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziehen | drag |
| grafiken | graphics |
| note | note |
| windows | windows |
| monterey | monterey |
| oder | or |
| macos | macos |
| inhalte | content |
| quick | quick |
| anwendungen | applications |
| schnell | quickly |
| mac | mac |
| einfach | easily |
| zwischen | between |
| text | text |
| und | and |
| beliebige | to |
| aus | from |
DE Sich auf proprietäre Anwendungen zu verlassen, bedeutet, freie Open-Source-Anwendungen auf lange Sicht zu töten. Die Verwendung von Open-Source-Anwendungen ist nicht unvereinbar mit der NoCode-Bewegung, sie ist sogar die bestmögliche Option.
EN Relying on proprietary applications means killing free open source applications in the long run. Using open source applications is not incompatible with the nocode movement, in fact, it is the best possible option.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlassen | relying |
| töten | killing |
| bewegung | movement |
| freie | free |
| lange | long |
| option | option |
| open | open |
| anwendungen | applications |
| bedeutet | means |
| bestmögliche | best |
| proprietäre | proprietary |
| ist | is |
| nicht | not |
| mit | with |
| source | source |
DE Ambo- Software-Anwendungen zu Nearshore: Web-Anwendungen, Systeme, Portale, Anwendungen / Desktop, verteilten Systemen More »
EN Nearshore custom software development: web applications, portals, desktop applications, distributed systems More »
| alemão | inglês |
|---|---|
| portale | portals |
| desktop | desktop |
| verteilten | distributed |
| more | more |
| software | software |
| anwendungen | applications |
| systeme | systems |
| web-anwendungen | web |
DE In den letzten Tagen sind IoT-Anwendungen zu einem allgemeinen Begriff geworden, der in verschiedenen Arten von Anwendungen implementiert werden kann. Hier erwähnen wir die Arten von Anwendungen nach Kategorien:
EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | recent |
| allgemeinen | general |
| begriff | term |
| anwendungen | applications |
| implementiert | implemented |
| erwähnen | mention |
| arten | types |
| kategorien | category |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| kann | can |
| wir | we |
| iot | iot |
| geworden | have |
| hier | here |
| werden | be |
| tagen | the |
DE Mobile On-Demand-Anwendungen sind die ZukunftDie Zunahme der von marktplatzartigen Anwendungen angebotenen Dienste ist zu einer der wichtigsten Anwendungen geworden, die in unserem Unternehmen entwickelt werden.
EN Mobile on-demand applications are the futureThe increase of services offered by marketplace type applications has become one of the main apps to develop in our company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| angebotenen | offered |
| wichtigsten | main |
| entwickelt | develop |
| dienste | services |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| unternehmen | company |
| zu | to |
| sind | are |
DE Ambo- Software-Anwendungen zu Nearshore: Web-Anwendungen, Systeme, Portale, Anwendungen / Desktop, verteilten Systemen More »
EN Nearshore custom software development: web applications, portals, desktop applications, distributed systems More »
| alemão | inglês |
|---|---|
| portale | portals |
| desktop | desktop |
| verteilten | distributed |
| more | more |
| software | software |
| anwendungen | applications |
| systeme | systems |
| web-anwendungen | web |
DE Sich auf proprietäre Anwendungen zu verlassen, bedeutet, freie Open-Source-Anwendungen auf lange Sicht zu töten. Die Verwendung von Open-Source-Anwendungen ist nicht unvereinbar mit der NoCode-Bewegung, sie ist sogar die bestmögliche Option.
EN Relying on proprietary applications means killing free open source applications in the long run. Using open source applications is not incompatible with the nocode movement, in fact, it is the best possible option.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlassen | relying |
| töten | killing |
| bewegung | movement |
| freie | free |
| lange | long |
| option | option |
| open | open |
| anwendungen | applications |
| bedeutet | means |
| bestmögliche | best |
| proprietäre | proprietary |
| ist | is |
| nicht | not |
| mit | with |
| source | source |
DE In den letzten Tagen sind IoT-Anwendungen zu einem allgemeinen Begriff geworden, der in verschiedenen Arten von Anwendungen implementiert werden kann. Hier erwähnen wir die Arten von Anwendungen nach Kategorien:
EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | recent |
| allgemeinen | general |
| begriff | term |
| anwendungen | applications |
| implementiert | implemented |
| erwähnen | mention |
| arten | types |
| kategorien | category |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| kann | can |
| wir | we |
| iot | iot |
| geworden | have |
| hier | here |
| werden | be |
| tagen | the |
DE Mobile On-Demand-Anwendungen sind die ZukunftDie Zunahme der von marktplatzartigen Anwendungen angebotenen Dienste ist zu einer der wichtigsten Anwendungen geworden, die in unserem Unternehmen entwickelt werden.
EN Mobile on-demand applications are the futureThe increase of services offered by marketplace type applications has become one of the main apps to develop in our company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| angebotenen | offered |
| wichtigsten | main |
| entwickelt | develop |
| dienste | services |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| unternehmen | company |
| zu | to |
| sind | are |
DE Integration der GPS-Ortung für Android-Anwendungen, perfekt für die Entwicklung von Anwendungen für die Zustellung oder den Taxityp
EN Integration of GPS location for Android applications, perfect for the development of delivery or taxi type apps
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekt | perfect |
| entwicklung | development |
| zustellung | delivery |
| gps | gps |
| android | android |
| integration | integration |
| oder | or |
| anwendungen | applications |
| für | for |
| den | the |
DE Integration der GPS-Ortung für Android-Anwendungen, perfekt für die Entwicklung von Anwendungen für die Zustellung oder den Taxityp
EN Integration of GPS location for Android applications, perfect for the development of delivery or taxi type apps
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekt | perfect |
| entwicklung | development |
| zustellung | delivery |
| gps | gps |
| android | android |
| integration | integration |
| oder | or |
| anwendungen | applications |
| für | for |
| den | the |
DE Bitte lesen Sie hier die Zusatzbedingungen für mobile Anwendungen, die für Ihre Nutzung der mobilen Anwendungen gelten.
EN Please review the Mobile Application Additional Terms that apply to your use of the Mobile Applications here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendungen | applications |
| mobile | mobile |
| bitte | please |
| hier | here |
| ihre | your |
| gelten | use |
DE Alle Mitarbeiter/innen, die für das Design und die Entwicklung sicherer Anwendungen verantwortlich sind, erhalten ein entsprechendes Training in Bezug auf sichere Praktiken für die Entwicklung der Anwendungen von ThoughtSpot
EN All personnel responsible for secure application design and development receive appropriate training regarding ThoughtSpot’s secure application development practices
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortlich | responsible |
| mitarbeiter | personnel |
| design | design |
| entwicklung | development |
| training | training |
| praktiken | practices |
| anwendungen | application |
| alle | all |
| für | for |
| und | and |
| die | appropriate |
| erhalten | receive |
DE Ressourcenagenten für Open Source-Anwendungen wie Apache, IPv6, DRBD, KVM, Xen und Postgres; Ressourcenagenten für gängige Anwendungen von Drittanbietern wie IBM WebSphere, IBM DB2, VMWare und SAP.
EN Resource agents for open source applications such as Apache, IPv6, DRBD, KVM, Xen and Postgres; resource agents for popular third-party applications such as IBM WebSphere, IBM DB2, VMWare and SAP.
| alemão | inglês |
|---|---|
| open | open |
| apache | apache |
| kvm | kvm |
| xen | xen |
| anwendungen | applications |
| drittanbietern | third-party |
| ibm | ibm |
| vmware | vmware |
| sap | sap |
| source | source |
| und | and |
| für | for |
| wie | as |
DE Die Citrix Lösungen für die Industrie ermöglichen es Ihrem IT-Team, geschäftskritische Anwendungen sowie 3D-Anwendungen und Workstations an jedem Standort, für jedes Endgerät und jeden Mitarbeiter zentral bereitzustellen
EN Citrix solutions for manufacturing enable your IT team to centrally deliver business critical as well as 3D applications and workstations to any facility, device or person
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| ermöglichen | enable |
| geschäftskritische | business critical |
| workstations | workstations |
| standort | or |
| zentral | centrally |
| citrix | citrix |
| es | it |
| anwendungen | applications |
| team | team |
| bereitzustellen | to |
| für | for |
| industrie | manufacturing |
| und | and |
| sowie | as |
DE Was früher offen war für alle Anwendungen, ist nun nur noch für diejenigen Anwendungen verfügbar, die durch den Zugangsdienstleister genehmigt wurden, der wiederum die darunterliegende Infrastruktur kontrolliert.
EN What was previously open to all applications is now closed to only those applications approved by the access providers—who control the underlying infrastructure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| früher | previously |
| offen | open |
| anwendungen | applications |
| genehmigt | approved |
| infrastruktur | infrastructure |
| kontrolliert | control |
| nun | now |
| alle | all |
| war | was |
| nur | only |
| verfügbar | is |
| den | the |
DE Unsere solide Technologie bietet fundierte Integrationen mit den gängigen Anwendungen für den Handel. Unsere solide Technologie bietet fundierte Integrationen mit den gängigen Anwendungen für den Handel.
EN Our robust technology provides deep integrations to the major applications that power commerce. Our robust technology provides deep integrations to the major applications that power commerce.
| alemão | inglês |
|---|---|
| solide | robust |
| bietet | provides |
| handel | commerce |
| technologie | technology |
| integrationen | integrations |
| anwendungen | applications |
| unsere | our |
| den | the |
DE Wir erstellen native Anwendungen für iOSIn unserem Unternehmen verfügen wir über ein Team von Fachleuten für die Programmierung nativer Anwendungen
EN We create native applications for iOSIn our company we have a team of professionals in programming native applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| fachleuten | professionals |
| erstellen | create |
| anwendungen | applications |
| team | team |
| programmierung | programming |
| native | native |
| unternehmen | company |
| für | for |
| von | of |
| ein | a |
DE Integration von Zahlungssystemen für Android-Anwendungen. Entwicklung von mCommerce-Anwendungen für Online-Verkäufe
EN Payment systems integration for Android applications. mCommerce apps development for online sales
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | development |
| android | android |
| online | online |
| verkäufe | sales |
| integration | integration |
| anwendungen | applications |
| für | for |
DE Willkommen bei der Zukunft der Branche 4,0.Unternehmen für die Entwicklung mobiler Anwendungen mit progressiver Webanwendung. Wir erstellen progressive Anwendungen für Android und iOS.Jetzt KOSTENLOS mit allen unseren Wordpress-Projekten.
EN Welcome to the future of the industry 4.0.Mobile application development company with progressive web app. We create progressive applications for Android and iOS.Now FREE with all our Wordpress projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| mobiler | mobile |
| progressive | progressive |
| android | android |
| ios | ios |
| kostenlos | free |
| wordpress | wordpress |
| branche | industry |
| entwicklung | development |
| jetzt | now |
| projekten | projects |
| unternehmen | company |
| anwendungen | applications |
| wir | we |
| für | for |
| mit | with |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wir schaffen vernetzte Anwendungen für intelligente Uhren. Wir entwickeln plattformübergreifende Anwendungen für Android, iOS und Fitbit.
EN We create connected applications for smart watches. We develop multiplatform apps for Android, iOS and Fitbit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | smart |
| uhren | watches |
| android | android |
| ios | ios |
| fitbit | fitbit |
| entwickeln | develop |
| wir | we |
| anwendungen | applications |
| für | for |
| und | and |
DE Die Anwendungen für soziale NetzwerkeDie "WebSphere"-Anwendungen sind für die gemeinsame Nutzung von Inhalten konzipiert
EN The social networking appsThe "WebSphere" applications are designed to share content
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendungen | applications |
| soziale | social |
| inhalten | content |
| sind | are |
| die | the |
| gemeinsame | share |
| von | to |
DE Unsere Experten für die Entwicklung von On-Demand-Anwendungen erstellen maßgeschneiderte mobile Anwendungen für Unternehmer
EN Our expert on-demand application developers create custom mobile applications for entrepreneurs
| alemão | inglês |
|---|---|
| experten | expert |
| mobile | mobile |
| unternehmer | entrepreneurs |
| unsere | our |
| erstellen | create |
| anwendungen | applications |
| für | for |
| maßgeschneiderte | custom |
DE Alle Mitarbeiter/innen, die für das Design und die Entwicklung sicherer Anwendungen verantwortlich sind, erhalten ein entsprechendes Training in Bezug auf sichere Praktiken für die Entwicklung der Anwendungen von ThoughtSpot
EN All personnel responsible for secure application design and development receive appropriate training regarding ThoughtSpot’s secure application development practices
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortlich | responsible |
| mitarbeiter | personnel |
| design | design |
| entwicklung | development |
| training | training |
| praktiken | practices |
| anwendungen | application |
| alle | all |
| für | for |
| und | and |
| die | appropriate |
| erhalten | receive |
DE Unsere solide Technologie bietet fundierte Integrationen mit den gängigen Anwendungen für den Handel. Unsere solide Technologie bietet fundierte Integrationen mit den gängigen Anwendungen für den Handel.
EN Our robust technology provides deep integrations to the major applications that power commerce. Our robust technology provides deep integrations to the major applications that power commerce.
| alemão | inglês |
|---|---|
| solide | robust |
| bietet | provides |
| handel | commerce |
| technologie | technology |
| integrationen | integrations |
| anwendungen | applications |
| unsere | our |
| den | the |
DE Wir erstellen native Anwendungen für iOSIn unserem Unternehmen verfügen wir über ein Team von Fachleuten für die Programmierung nativer Anwendungen
EN We create native applications for iOSIn our company we have a team of professionals in programming native applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| fachleuten | professionals |
| erstellen | create |
| anwendungen | applications |
| team | team |
| programmierung | programming |
| native | native |
| unternehmen | company |
| für | for |
| von | of |
| ein | a |
DE Integration von Zahlungssystemen für Android-Anwendungen. Entwicklung von mCommerce-Anwendungen für Online-Verkäufe
EN Payment systems integration for Android applications. mCommerce apps development for online sales
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | development |
| android | android |
| online | online |
| verkäufe | sales |
| integration | integration |
| anwendungen | applications |
| für | for |
DE Willkommen bei der Zukunft der Branche 4,0.Unternehmen für die Entwicklung mobiler Anwendungen mit progressiver Webanwendung. Wir erstellen progressive Anwendungen für Android und iOS.Jetzt KOSTENLOS mit allen unseren Wordpress-Projekten.
EN Welcome to the future of the industry 4.0.Mobile application development company with progressive web app. We create progressive applications for Android and iOS.Now FREE with all our Wordpress projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| mobiler | mobile |
| progressive | progressive |
| android | android |
| ios | ios |
| kostenlos | free |
| wordpress | wordpress |
| branche | industry |
| entwicklung | development |
| jetzt | now |
| projekten | projects |
| unternehmen | company |
| anwendungen | applications |
| wir | we |
| für | for |
| mit | with |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wir schaffen vernetzte Anwendungen für intelligente Uhren. Wir entwickeln plattformübergreifende Anwendungen für Android, iOS und Fitbit.
EN We create connected applications for smart watches. We develop multiplatform apps for Android, iOS and Fitbit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | smart |
| uhren | watches |
| android | android |
| ios | ios |
| fitbit | fitbit |
| entwickeln | develop |
| wir | we |
| anwendungen | applications |
| für | for |
| und | and |
DE Die Anwendungen für soziale NetzwerkeDie "WebSphere"-Anwendungen sind für die gemeinsame Nutzung von Inhalten konzipiert
EN The social networking appsThe "WebSphere" applications are designed to share content
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendungen | applications |
| soziale | social |
| inhalten | content |
| sind | are |
| die | the |
| gemeinsame | share |
| von | to |
DE Unsere Experten für die Entwicklung von On-Demand-Anwendungen erstellen maßgeschneiderte mobile Anwendungen für Unternehmer
EN Our expert on-demand application developers create custom mobile applications for entrepreneurs
| alemão | inglês |
|---|---|
| experten | expert |
| mobile | mobile |
| unternehmer | entrepreneurs |
| unsere | our |
| erstellen | create |
| anwendungen | applications |
| für | for |
| maßgeschneiderte | custom |
DE Was früher offen war für alle Anwendungen, ist nun nur noch für diejenigen Anwendungen verfügbar, die durch den Zugangsdienstleister genehmigt wurden, der wiederum die darunterliegende Infrastruktur kontrolliert.
EN What was previously open to all applications is now closed to only those applications approved by the access providers—who control the underlying infrastructure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| früher | previously |
| offen | open |
| anwendungen | applications |
| genehmigt | approved |
| infrastruktur | infrastructure |
| kontrolliert | control |
| nun | now |
| alle | all |
| war | was |
| nur | only |
| verfügbar | is |
| den | the |
DE Gasmischer für 2 definierte Gase und eine Vielzahl von technischen Anwendungen mit einem Standard-Zumischbereich von 5-92%. Andere Bereiche siehe Datenblatt. Speziell für Anwendungen mit geringem Gasverbrauch. Ideal geeignet zum Einsatz ...
EN Compact gas mixer for 2 gases, especially for low gas consumption, e.g. for laboratory applications quality gas mixer from the world market leader also for discontiuous withdrawal infinitely variable ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| speziell | especially |
| geringem | low |
| gase | gases |
| anwendungen | applications |
| für | for |
| einsatz | consumption |
| von | from |
DE Ressourcenagenten für Open Source-Anwendungen wie Apache, IPv6, DRBD, KVM, Xen und Postgres; Ressourcenagenten für gängige Anwendungen von Drittanbietern wie IBM WebSphere, IBM DB2, VMWare und SAP.
EN Resource agents for open source applications such as Apache, IPv6, DRBD, KVM, Xen and Postgres; resource agents for popular third-party applications such as IBM WebSphere, IBM DB2, VMWare and SAP.
| alemão | inglês |
|---|---|
| open | open |
| apache | apache |
| kvm | kvm |
| xen | xen |
| anwendungen | applications |
| drittanbietern | third-party |
| ibm | ibm |
| vmware | vmware |
| sap | sap |
| source | source |
| und | and |
| für | for |
| wie | as |
DE Ermöglichen Sie die Einführung neuer Anwendungen und Cloud-Dienste und führen Sie eine Sorgfaltsprüfung sowohl für entdeckte als auch für angeforderte Anwendungen durch.
EN Enable the adoption of new apps and cloud services, and perform due diligence on both discovered and requested apps.
DE Schutz für private Anwendungen: Stellen Sie sicher, dass Anwendungen, die in der Public und Private Cloud gehostet werden, niemals für das Internet offenliegen
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet
DE Zscaler ermöglicht eine tiefgreifende, kontextbezogene Sicherheitsüberprüfung und Bedrohungsabwehr in Echtzeit für alle Web- und Nicht-Web-Anwendungen, indem der Traffic für alle User, Anwendungen, Geräte und Standorte dynamisch überprüft wird
EN Zscaler enables deeper context-based security inspection and real-time threat prevention for all web and non-web applications by dynamically inspecting traffic for all users, applications, devices, and locations
DE JFrog vereinfacht die Bereitstellung von Cloud-nativen Anwendungen mit fortschrittlichen Funktionen für Container-basierte Releases und der Unterstützung von sowohl Legacy- als auch modernen Anwendungen in einer einzigen, einheitlichen Arbeitsumgebung.
EN JFrog makes Cloud-native application delivery simpler with advanced capabilities for container-based releases, and support for both legacy and modern applications in a single, unified experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| vereinfacht | simpler |
| bereitstellung | delivery |
| releases | releases |
| unterstützung | support |
| anwendungen | applications |
| funktionen | capabilities |
| modernen | modern |
| in | in |
| fortschrittlichen | advanced |
| mit | with |
| für | for |
| einheitlichen | unified |
| und | and |
| die | single |
| einzigen | a |
DE Maximieren Sie die Verfügbarkeit für eine Vielzahl von geschäftskritischen Anwendungen wie KI- oder ML-Anwendungen, Big Data-Analysen, SQL-Datenbanken oder In-Memory-Datenbanken wie SAP HANA.
EN Maximize uptime for a wide range of business-critical applications like AI/ML apps, big data analytics, SQL databases or in-memory database applications such as SAP HANA.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maximieren | maximize |
| verfügbarkeit | uptime |
| big | big |
| sap | sap |
| ki | ai |
| ml | ml |
| analysen | analytics |
| sql | sql |
| hana | hana |
| oder | or |
| data | data |
| datenbanken | databases |
| vielzahl | range |
| anwendungen | applications |
| für | for |
| von | of |
| eine | a |
| wie | like |
DE Für Kubernetes-Anwendungen sind bestimmte Sicherheitskontrollen erforderlich. Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, basierend auf StackRox-Technologie, schützt wichtige Anwendungen bei der Entwicklung, beim Deployment und zur Laufzeit.
EN Kubernetes applications require unique security controls. Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, powered by StackRox technology, protects your vital applications across build, deploy, and runtime.
| alemão | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| cluster | cluster |
| kubernetes | kubernetes |
| laufzeit | runtime |
| schützt | protects |
| anwendungen | applications |
| technologie | technology |
| security | security |
| erforderlich | require |
| red | red |
| wichtige | vital |
| und | and |
| entwicklung | build |
| deployment | deploy |
| für | for |
DE Gewährleisten Sie zuverlässige, sichere Leistung für latenzempfindliche, geschäftskritische Anwendungen wie VoIP, Point-of-Sale und andere SaaS-Anwendungen. Sie sind nicht mehr auf teure Verbindungen zwischen den Standorten angewiesen.
EN Ensure reliable, secure performance for latency-sensitive, mission-critical applications – like VoIP, point-of-sale and other SaaS applications. You’ll no longer rely on expensive circuits between sites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistung | performance |
| anwendungen | applications |
| voip | voip |
| teure | expensive |
| standorten | sites |
| zuverlässige | reliable |
| andere | other |
| gewährleisten | ensure |
| sichere | secure |
| zwischen | between |
| für | for |
| wie | and |
DE Single Sign-on für die bereitgestellten Anwendungen (landesweit und kommunal) mit Ausnahme von besonders datenschutzrelevanten Anwendungen
EN Single Sign-on for the applications provided (state-wide and municipal), except for applications that are particularly relevant to data protection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendungen | applications |
| besonders | particularly |
| ausnahme | except |
| bereitgestellten | data |
| und | and |
| für | for |
DE Hinweis: Das Entfernen von Anwendungen oder Add-ons wird sofort wirksam. Du erhältst keine Gutschrift oder Rückerstattung für Anwendungen oder Add-ons, die du vor Ablauf des Abonnements entfernst.
EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| entfernen | removing |
| gutschrift | credit |
| rückerstattung | refund |
| oder | or |
| anwendungen | applications |
| sofort | immediately |
| keine | no |
| für | for |
| ons | add-ons |
| die | and |
| wird | will |
DE Hinweis: Das Entfernen von Anwendungen oder Apps wird sofort wirksam. Du erhältst keine Gutschrift oder Rückerstattung für die frühzeitige Entfernung von Anwendungen oder Apps.
EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or apps early.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| gutschrift | credit |
| rückerstattung | refund |
| oder | or |
| apps | apps |
| anwendungen | applications |
| sofort | immediately |
| keine | no |
| für | for |
| die | and |
| entfernen | removing |
| wird | will |
DE 92 % weniger Anwendungen (13 Desktop-Anwendungen für Vermittler reduziert auf 1)
EN 92% reduction in applications (13 Agent Desktop applications reduced to 1)
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendungen | applications |
| vermittler | agent |
| desktop | desktop |
| reduziert | reduced |
| auf | to |
DE Avenga bietet maßgeschneiderte Support-Dienste für mobile Anwendungen, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind. Wir verfügen über umfassende Erfahrung bei der Wartung von mobilen Anwendungen während ihres gesamten Lebenszyklus.
EN We at Avenga offer tailored mobile application support services according to your needs. We have extensive experience in maintaining mobile apps throughout their lifecycle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedürfnisse | needs |
| umfassende | extensive |
| lebenszyklus | lifecycle |
| support | support |
| mobile | mobile |
| erfahrung | experience |
| dienste | services |
| ihre | your |
| wir | we |
| maßgeschneiderte | tailored |
| anwendungen | apps |
| die | according |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
funktionen für anwendungen en für anwendungen anwendungen für soziale leistung für anwendungen passwörter für anwendungen anwendungen für unterstützung anwendungen für endbenutzer speziell für anwendungen perfekt für anwendungen anwendungen für immobilienagenturen rückerstattung für anwendungen anwendungen für verbraucher anwendungen für jedes anwendungen für kritische katalog für anwendungen ideal für anwendungen anwendungen für maschinelles flexibilität für anwendungen anwendungen für restaurants sicherheitsüberprüfungen für anwendungen algorithmen für anwendungen anwendungen für golfer weder für anwendungen anwendungen für vektorillustration sicherheitsfunktionen für anwendungen anwendungen für instant anwendungen für musiker chancen für anwendungen besonders für anwendungen anwendungen für profis beispiel für anwendungen feinkorngraphit für anwendungen wichtigsten anwendungen serverlose anwendungen anwendungen daten speichern gaming anwendungen anwendungen webbasierte anwendungen interne anwendungen serverless anwendungen saas anwendungen jfrog anwendungen kubernetes anwendungen eigenen anwendungen anwendungen schneller entwicklung mobiler anwendungen anwendungen beschleunigt unternehmenskritische anwendungen no code anwendungen solche anwendungenTraduzir en für anwendungen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe