EN And when we say experiences, we?re talking about brand experiences, digital experiences, customer experiences and employee experiences. We help you think through these experiences in context and across platforms, so your human interactions count.
"customer experiences" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN And when we say experiences, we?re talking about brand experiences, digital experiences, customer experiences and employee experiences. We help you think through these experiences in context and across platforms, so your human interactions count.
DE Markenlösungen, digitale Lösungen, Kundenlösungen und Mitarbeiterlösungen. Diese Lösungen eröffnen Ihnen kontextbezogene und plattformübergreifende Perspektiven und fördern die Kommunikation.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitale |
your | eröffnen |
interactions | kommunikation |
platforms | plattform |
help | fördern |
these | diese |
and | und |
we | ihnen |
EN On July 29th at 00:00 UTC, Fastly was notified by a customer (customer X) that a single log line intended for a different customer (customer Y) was received by customer X’s log system
DE Am 29. Juli um 00:00 Uhr UTC wurde Fastly von einem Kunden (Kunde X) gemeldet, dass eine einzelne Protokollzeile, die für einen anderen Kunden (Kunde Y) bestimmt war, im Protokollsystem des Kunden X gelandet war
inglês | alemão |
---|---|
july | juli |
x | x |
y | y |
that | dass |
single | die |
line | von |
intended | für |
a | einen |
customer | kunden |
for | um |
on | bestimmt |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
inglês | alemão |
---|---|
payment | zahlungen |
right | recht |
customer | kunden |
or | oder |
to | zu |
from | vom |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
inglês | alemão |
---|---|
payment | zahlungen |
right | recht |
customer | kunden |
or | oder |
to | zu |
from | vom |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
inglês | alemão |
---|---|
payment | zahlungen |
right | recht |
customer | kunden |
or | oder |
to | zu |
from | vom |
EN Campaigns are executed through multiple 3rd party solutions. Each campaign execution system uses its own source of data which leads to siloed customer data, fragmented customer profile, and disconnected customer experiences.
DE Kampagnen werden häufig über mehrere Lösungen von Drittanbietern ausgeführt. Jedes System verwendet dabei eigene Datenquellen, was zu isolierten Daten, fragmentierten Profilen und uneinheitlichen Ergebnissen von Kund*innen führen kann.
inglês | alemão |
---|---|
executed | ausgeführt |
solutions | lösungen |
data | daten |
profile | profilen |
system | system |
uses | verwendet |
campaigns | kampagnen |
and | und |
to | zu |
multiple | mehrere |
are | werden |
of | von |
EN Using a single source of customer intelligence, you can easily scale personalized customer experiences across all customer touchpoints.
DE Durch die einzelne Kundeninformationensquelle können Sie personalisierte Erlebnisse ganz einfach über alle Touchpoints hinweg skalieren.
inglês | alemão |
---|---|
scale | skalieren |
personalized | personalisierte |
experiences | erlebnisse |
touchpoints | touchpoints |
all | alle |
source | die |
you | sie |
can | können |
EN Discover the power of customer data, creating remarkable customer experiences that convert first time shoppers to loyal brand advocates. Only then can a company create lasting change, long-term increased profits and lifelong customer retention.
DE Entdecken Sie das volle Ausmaß von Kundendaten und wie sie dabei helfen, unvergessliche Kundenerlebnisse zu gestalten. Machen Sie Ihre Erstkäufer zu Markenbotschaftern und profitieren Sie von nachhaltigen Kundenbindungen.
inglês | alemão |
---|---|
customer data | kundendaten |
customer experiences | kundenerlebnisse |
discover | entdecken |
convert | sie |
to | zu |
of | von |
and | und |
EN Scale personalized customer experiences across all customer touchpoints with ease, using a single source of customer intelligence.
DE Skalieren personalisierter Kundenerlebnisse, über alle Touchpoints hinweg, war nie einfacher als mit einer einzigen Kundeninformationsquelle.
inglês | alemão |
---|---|
scale | skalieren |
customer experiences | kundenerlebnisse |
touchpoints | touchpoints |
all | alle |
with | mit |
a | einzigen |
EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.
DE Entwerfen Sie einfache oder komplexe Kundenerlebnisse, um Wiederholungskäufer und treue Kunden zu schaffen und die Kundenzufriedenheit zu verbessern - dank unserer Customer Engagement Plattform.
inglês | alemão |
---|---|
simple | einfache |
complex | komplexe |
engagement | engagement |
platform | plattform |
customer experiences | kundenerlebnisse |
or | oder |
customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
improve | verbessern |
our | unserer |
design | entwerfen |
to | zu |
customers | kunden |
and | und |
EN She is responsible for creating authentically human customer experiences through her leadership of technical support, customer success management, professional services and customer technical enablement.
DE Durch die Leitung des technischen Support, des Customer Success Management, der Professional Services und des Customer Technical Enablement sorgt Heather für authentische, menschliche Kundenerlebnisse.
inglês | alemão |
---|---|
customer | customer |
success | success |
enablement | enablement |
customer experiences | kundenerlebnisse |
support | support |
services | services |
technical | technischen |
management | management |
professional | professional |
and | und |
for | für |
human | menschliche |
of | der |
EN Serving customer requests quickly and professionally is the cornerstone of attractive customer experiences. With us, you develop long-term and sustainable customer relationships.Learn more at Ströer X.
DE Kundenanfragen schnell und professionell zu bedienen, ist der Eckpfeiler für attraktive Kundenerlebnisse. Mit uns entwickeln Sie langfristige und nachhaltige Kundenbeziehungen.Mehr erfahren bei Ströer X.
inglês | alemão |
---|---|
serving | bedienen |
quickly | schnell |
professionally | professionell |
attractive | attraktive |
develop | entwickeln |
long-term | langfristige |
sustainable | nachhaltige |
x | x |
customer requests | kundenanfragen |
customer experiences | kundenerlebnisse |
customer relationships | kundenbeziehungen |
more | mehr |
is | ist |
with | mit |
requests | zu |
us | uns |
EN She is responsible for creating authentically human customer experiences through her leadership of technical support, customer success management, professional services and customer technical enablement.
DE Durch die Leitung des technischen Support, des Customer Success Management, der Professional Services und des Customer Technical Enablement sorgt Heather für authentische, menschliche Kundenerlebnisse.
inglês | alemão |
---|---|
customer | customer |
success | success |
enablement | enablement |
customer experiences | kundenerlebnisse |
support | support |
services | services |
technical | technischen |
management | management |
professional | professional |
and | und |
for | für |
human | menschliche |
of | der |
EN Serving customer requests quickly and professionally is the cornerstone of attractive customer experiences. With us, you develop long-term and sustainable customer relationships.Learn more at Ströer X.
DE Kundenanfragen schnell und professionell zu bedienen, ist der Eckpfeiler für attraktive Kundenerlebnisse. Mit uns entwickeln Sie langfristige und nachhaltige Kundenbeziehungen.Mehr erfahren bei Ströer X.
inglês | alemão |
---|---|
serving | bedienen |
quickly | schnell |
professionally | professionell |
attractive | attraktive |
develop | entwickeln |
long-term | langfristige |
sustainable | nachhaltige |
x | x |
customer requests | kundenanfragen |
customer experiences | kundenerlebnisse |
customer relationships | kundenbeziehungen |
more | mehr |
is | ist |
with | mit |
requests | zu |
us | uns |
EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, and loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.
DE Entwerfen Sie einfache oder komplexe Kundenerlebnisse, um Wiederholungskäufer und treue Kunden zu gewinnen und die Kundenzufriedenheit zu verbessern - dank unserer Customer Engagement Plattform.
inglês | alemão |
---|---|
simple | einfache |
complex | komplexe |
engagement | engagement |
platform | plattform |
customer experiences | kundenerlebnisse |
or | oder |
customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
improve | verbessern |
our | unserer |
to | zu |
design | entwerfen |
customers | kunden |
and | und |
EN "Optimizely powers billions of customer experiences every day, making it possible for the world’s largest brands to learn from their users and deliver better experiences
DE „Optimizely unterstützt täglich Millionen von Kundenerfahrungen, so dass es für die größten Marken der Welt möglich ist, von ihren Nutzern zu lernen und bessere Erfahrungen zu liefern
inglês | alemão |
---|---|
billions | millionen |
experiences | erfahrungen |
possible | möglich |
worlds | welt |
largest | größten |
brands | marken |
users | nutzern |
deliver | liefern |
better | bessere |
to | zu |
EN Zendesk is already great at delivering the best customer experiences—and that means it’s just as great when it comes to creating those same experiences for your internal teams
DE Was Zendesk für Kunden tut, nämlich die Bereitstellung einer hervorragenden Customer Experience, ist auch für Ihre internen Teams möglich
inglês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
delivering | bereitstellung |
experiences | experience |
teams | teams |
great | hervorragenden |
customer | customer |
internal | internen |
your | ihre |
is | ist |
for | für |
that | möglich |
EN Reimagined customer experiences Use data-led listening and hyper personalization to effortlessly create intelligent conversations and one-of-a-kind financial experiences
DE Neu gestaltete Kundenerfahrungen Ermöglichen Sie mithilfe von datenbasierten Erkenntnissen und Hyperpersonalisierung mühelos intelligente Gespräche und einzigartige Erfahrungen in der Finanzbranche
inglês | alemão |
---|---|
effortlessly | mühelos |
intelligent | intelligente |
conversations | gespräche |
customer experiences | kundenerfahrungen |
experiences | erfahrungen |
use | mithilfe |
a | einzigartige |
EN Marketers lean on digital channels in their quest to create better customer experiences. Ready to deliver contextual and highly personalized experiences? Sitecore has you covered.
DE Marketer nutzen digitale Kanäle in ihrem Bemühen um bessere Kundenerlebnisse. Sind Sie bereit, kontextbezogene und hoch personalisierte Erlebnisse zu gestalten? Sitecore unterstützt Sie dabei.
inglês | alemão |
---|---|
marketers | marketer |
digital | digitale |
channels | kanäle |
better | bessere |
experiences | erlebnisse |
ready | bereit |
contextual | kontextbezogene |
personalized | personalisierte |
sitecore | sitecore |
customer experiences | kundenerlebnisse |
in | in |
you | sie |
to | zu |
and | und |
to create | gestalten |
EN I recently wrote a piece about sensory customer experiences for Relate where I imagined how software could create sensory work experiences that included music, visual environments and even aromatherapy
DE Kürzlich habe ich für Relate einen Artikel über sensorische Customer Experiences geschrieben, in dem ich mir überlegt habe, wie Software sensorische Arbeitserlebnisse mit Musik, visuellen Umgebungen und sogar Aromatherapie schaffen könnte
inglês | alemão |
---|---|
recently | kürzlich |
wrote | geschrieben |
sensory | sensorische |
customer | customer |
experiences | experiences |
software | software |
music | musik |
visual | visuellen |
environments | umgebungen |
aromatherapy | aromatherapie |
i | ich |
how | wie |
a | einen |
for | für |
about | über |
could | könnte |
and | und |
even | sogar |
EN Dispelling the myth of the average internet user and embracing the age of personalized experiences, our personalization solution empowers you to deliver truly unique customer experiences
DE Unsere Plattform räumt mit dem Mythos des „typischen“ Internetnutzers auf und ermöglicht es Ihnen, im Zeitalter der Personalisierung einzigartige Kundenerlebnisse zu schaffen
inglês | alemão |
---|---|
myth | mythos |
age | zeitalter |
personalization | personalisierung |
empowers | ermöglicht |
and | und |
our | unsere |
to | zu |
of | der |
EN Once armed with that customer data, it is possible to make informed decisions regarding the experiences you want to provide and which segments of your users are given specific experiences.
DE Mit diesen Daten gewappnet, ist es möglich, fundierte Entscheidungen bezüglich der Experience zu treffen, die Sie anbieten möchten, sowie welchen Segmenten Ihrer Nutzer bestimmte Customer Experiences geliefert werden.
inglês | alemão |
---|---|
decisions | entscheidungen |
segments | segmenten |
customer | customer |
it | es |
users | nutzer |
possible | möglich |
data | daten |
to | zu |
with | mit |
experiences | experiences |
are | werden |
want to | möchten |
EN Customer’s personal data is retained by us for the duration of the customer relationship unless it’s already deleted by the customer or by us on customer’s request
DE Die personenbezogenen Daten des Kunden werden von uns für die Dauer der Kundenbeziehung aufbewahrt, sofern sie nicht bereits vom Kunden oder auf Kundenwunsch von uns gelöscht wurden
inglês | alemão |
---|---|
retained | aufbewahrt |
deleted | gelöscht |
customer relationship | kundenbeziehung |
or | oder |
customers | kunden |
data | daten |
us | uns |
for | für |
duration | dauer |
EN By way of example, if an Agency Partner wishes to register a Prospective Customer as a Sprout Social Prospective Customer and a Bambu Prospective Customer, such Prospective Customer would count as two (2) total leads.
DE Wenn ein Agenturpartner beispielsweise einen potenziellen Neukunden als potenziellen Neukunden von Sprout Social und als potenziellen Neukunden von Bambu registrieren würde, würde dieser potenzielle Neukunde insgesamt als zwei (2) Leads gelten.
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
bambu | bambu |
sprout | sprout |
leads | leads |
register | registrieren |
and | und |
total | insgesamt |
prospective | potenziellen |
as | als |
example | beispielsweise |
two | zwei |
of | von |
EN e.g.: Should the customer name the customer account “Customer“, logging into the Zammad system is affected via “https://customer.zammad.com”
DE Bsp.: Benennt der Kunde den Kunden-Account „Kunde“, erfolgt der Log in in das System von Zammad über „https://kunde.zammad.com“
EN - Update customer records: the customer service management software can automatically update the customer record, or create one for a new customer, provided that the system offers CRM features
DE - Aktualisierung der Kundendatei: Sofern sie die entsprechenden CRM-Funktionalitäten bietet, aktualisiert die Kundenservice-Management-Software die jeweilige Kundendatei automatisch oder legt bei Bedarf eine neue an
inglês | alemão |
---|---|
automatically | automatisch |
management | management |
software | software |
or | oder |
new | neue |
crm | crm |
offers | bietet |
provided that | sofern |
the | legt |
a | eine |
update | aktualisierung |
provided | an |
that | die |
EN Both as a 1NCE customer and as a non-customer, 1NCE offers you extensive written customer service. If you are a customer, you can also reach us by phone.
DE Sowohl als 1NCE Kunden, als auch als Nicht-Kunde bietet die 1NCE Ihnen einen umfangreichen schriftlichen Kundenservice. Als Kunde sind wir auch telefonisch für sie erreichbar.
inglês | alemão |
---|---|
extensive | umfangreichen |
written | schriftlichen |
offers | bietet |
customer service | kundenservice |
as | als |
you | sie |
also | auch |
are | sind |
phone | telefonisch |
a | einen |
both | sowohl |
customer | kunden |
and | die |
EN Each interaction with your customer, small or large, has a direct impact on the customer’s experience and influences your customer’s perception. Magnolia CMS is particularly suited to enhancing customer experience on your website
DE Jede Interaktion mit Ihren Kund:innen hat direkten Einfluss auf die Kund:innenerfahrung und beeinflusst die Wahrnehmung der Verbraucher:innen. Magnolia CMS eignet sich besonders, um die Customer Journey auf Ihrer Website zu verbessern
inglês | alemão |
---|---|
interaction | interaktion |
direct | direkten |
perception | wahrnehmung |
cms | cms |
particularly | besonders |
suited | eignet |
enhancing | verbessern |
magnolia | magnolia |
website | website |
customer | customer |
your | ihren |
and | und |
to | zu |
with | mit |
impact | einfluss |
customers | verbraucher |
has | hat |
the | der |
on | auf |
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
DE 5.1 Der Kunde behält alle Rechte an Kundendaten oder anderen hochgeladenen Materialien, die vom Kunden auf oder über die Dienste ("Kundeninhalt") hochgeladen oder erstellt wurden
inglês | alemão |
---|---|
rights | rechte |
customer data | kundendaten |
or | oder |
other | anderen |
materials | materialien |
services | dienste |
created | erstellt |
all | alle |
customer | kunde |
uploaded | hochgeladen |
to | an |
the | der |
EN Customer’s personal data is retained by us for the duration of the customer relationship unless it’s already deleted by the customer or by us on customer’s request
DE Die personenbezogenen Daten des Kunden werden von uns für die Dauer der Kundenbeziehung aufbewahrt, sofern sie nicht bereits vom Kunden oder auf Kundenwunsch von uns gelöscht wurden
inglês | alemão |
---|---|
retained | aufbewahrt |
deleted | gelöscht |
customer relationship | kundenbeziehung |
or | oder |
customers | kunden |
data | daten |
us | uns |
for | für |
duration | dauer |
EN e.g.: Should the customer name the customer account “Customer“, logging into the Zammad system is affected via “https://customer.zammad.com”
DE Bsp.: Benennt der Kunde den Kunden-Account „Kunde“, erfolgt der Log in in das System von Zammad über „https://kunde.zammad.com“
EN What is a customer journey? How has the concept of the customer journey evolved? How can marketers actively shape it and thereby strengthen customer loyalty?What Is the Customer Journey? The...
DE Was ist eine Customer-Journey? Wie hat sich das Konzept der Customer-Journey verändert? Und wie können Marketer sie aktiv gestalten und dadurch die Kundenbindung stärken?Was ist die Customer-Journey...
inglês | alemão |
---|---|
customer | customer |
concept | konzept |
marketers | marketer |
actively | aktiv |
shape | gestalten |
customer loyalty | kundenbindung |
journey | journey |
can | können |
strengthen | stärken |
is | ist |
and | und |
a | eine |
has | hat |
EN Tracking these marketing touchpoints can help you to measure the health of your customer relationships, which can help you predict factors including customer retention, customer loyalty and customer lifetime value.
DE Das Verfolgen dieser Marketing-Touchpoints kann Ihnen helfen, den Zustand Ihrer Kundenbeziehungen zu messen, was Ihnen helfen kann, Faktoren wie Kundenbindung, Kundentreue und Kunden-Lebensdauerwert vorherzusagen.
inglês | alemão |
---|---|
tracking | verfolgen |
customer | kunden |
predict | vorherzusagen |
factors | faktoren |
customer relationships | kundenbeziehungen |
can | kann |
marketing | marketing |
measure | messen |
to | zu |
and | und |
customer loyalty | kundentreue |
customer retention | kundenbindung |
help | helfen |
the | den |
EN As Apptio’s Chief Customer Officer, Toyan leads Account Management, Customer Success, Professional Services, Customer Operations and Customer Enablement
DE Als Executive Vice President of Global Account Management bei Apptio ist Toyan Espeut für Kundenbindung und das Kundenwachstum verantwortlich
inglês | alemão |
---|---|
officer | executive |
account | account |
management | management |
as | als |
and | und |
chief | president |
EN Both as a 1NCE customer and as a non-customer, 1NCE offers you extensive written customer service. If you are a customer, you can also reach us by phone.
DE Sowohl als 1NCE Kunden, als auch als Nicht-Kunde bietet die 1NCE Ihnen einen umfangreichen schriftlichen Kundenservice. Als Kunde sind wir auch telefonisch für sie erreichbar.
inglês | alemão |
---|---|
extensive | umfangreichen |
written | schriftlichen |
offers | bietet |
customer service | kundenservice |
as | als |
you | sie |
also | auch |
are | sind |
phone | telefonisch |
a | einen |
both | sowohl |
customer | kunden |
and | die |
EN By mapping the customer journey, from identifying initial needs to researching options, making decisions and becoming a new customer, you can deliver experiences that are tailored to specific milestones along their route.
DE Wenn Sie die Customer Journey skizziert haben – von der Feststellung des Bedarfs über die Recherche bis zur Entscheidung und zum Kauf –, können Sie Erlebnisse bereitstellen, die auf die spezifischen Meilensteine im Kaufzyklus abgestimmt sind.
inglês | alemão |
---|---|
customer | customer |
journey | journey |
researching | recherche |
deliver | bereitstellen |
experiences | erlebnisse |
milestones | meilensteine |
can | können |
becoming | sind |
by | von |
and | und |
you | sie |
EN Create one unified view of your customer. Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
DE Erstellen Sie eine einheitliche Ansicht Ihrer Kunden, damit Sie über die gesamte Customer Journey hinweg personalisierten Support bieten können.
inglês | alemão |
---|---|
view | ansicht |
journey | journey |
create | erstellen |
unified | einheitliche |
to | damit |
entire | gesamte |
customer | kunden |
across | hinweg |
EN Use customer segmentation to create better customer experiences
DE Gleich zwei Dept Projekte als Master bei den Best of Swiss Apps nominiert
inglês | alemão |
---|---|
to | den |
EN Higher customer satisfaction through positive customer experiences in the brand portals
DE Höhere Kundenzufriedenheit durch positive Kundenerlebnisse in den Marken-Portalen
inglês | alemão |
---|---|
higher | höhere |
positive | positive |
brand | marken |
customer experiences | kundenerlebnisse |
customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
in | in |
the | den |
EN Proactive customer service. Flawless digital experiences. Start delivering all of this and more with Pega Customer Service.
DE Proaktiver Kundenservice. Unkomplizierte, fehlerfreie digitale Erfahrungen. Stellen Sie all dies und mehr mit dem Pega Customer Service bereit.
inglês | alemão |
---|---|
customer | customer |
flawless | fehlerfreie |
digital | digitale |
experiences | erfahrungen |
pega | pega |
service | service |
customer service | kundenservice |
and | und |
more | mehr |
this | dies |
with | mit |
EN Meet the demand for developing personalized customer experiences, and keep your customer-facing assets up-to-date and relevant
DE Begegnen Sie dem Bedarf nach personalisierten Kundenerlebnissen, und halten Sie Ihre kundenbezogenen Inhalte aktuell und relevant
inglês | alemão |
---|---|
meet | begegnen |
demand | bedarf |
personalized | personalisierten |
up-to-date | aktuell |
relevant | relevant |
customer experiences | kundenerlebnissen |
and | und |
your | ihre |
the | dem |
EN Zendesk’s customer service software empowers businesses to build effortless customer experiences
DE Mit der Kundendienst-Software von Zendesk können Unternehmen mühelos Kundenerlebnisse aufbauen
inglês | alemão |
---|---|
businesses | unternehmen |
effortless | mühelos |
customer experiences | kundenerlebnisse |
software | software |
service | zendesk |
to | aufbauen |
EN Freshdesk is an easy-to-use customer service software that helps over 40,000 businesses worldwide create stellar customer experiences. Learn more about Freshdesk
DE Freshdesk ist eine nutzerfreundliche Kundendienstsoftware, die über 40.000 Unternehmen dabei unterstützt, herausragende Kundenerlebnisse zu schaffen. Erfahre mehr über Freshdesk
inglês | alemão |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
customer experiences | kundenerlebnisse |
learn | erfahre |
helps | unterstützt |
businesses | unternehmen |
to | zu |
more | mehr |
is | ist |
create | schaffen |
an | eine |
that | die |
EN Freshdesk is an easy-to-use customer service software that helps over 40,000 businesses worldwide create stellar customer experiences.
DE Freshdesk ist eine nutzerfreundliche Kundendienstsoftware, die über 40.000 Unternehmen dabei unterstützt, herausragende Kundenerlebnisse zu schaffen.
inglês | alemão |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
customer experiences | kundenerlebnisse |
helps | unterstützt |
businesses | unternehmen |
to | zu |
is | ist |
create | schaffen |
an | eine |
that | die |
EN Whether in a private dialogue with one customer only or with a pre-selected, and yet unlimited, number of clients – interactive video consultations empower you to create dynamic shopping experiences and offer ultimate customer care
DE Ob in einem privaten Gespräch mit nur einer Person oder als Präsentation mit einem ausgewählten Kundenkreis - dank Guided Shopping kannst Du Deinen Kunden dynamische Einkaufserlebnisse und eine individuelle Beratung anbieten
inglês | alemão |
---|---|
selected | ausgewählten |
shopping | shopping |
dynamic | dynamische |
whether | ob |
you | du |
offer | anbieten |
or | oder |
care | beratung |
private | privaten |
in | in |
only | nur |
customer | kunden |
a | einem |
with | mit |
EN The digital experience platform at the foundation of your digital transformation needs to allow you to collect data at every touchpoint along the customer journey and apply it to create rewarding, customer experiences
DE Diese Plattform gehört zum Fundament Ihrer digitalen Transformation und muss Ihnen die Möglichkeit bieten, Daten an jedem Kontaktpunkt der Customer Journey zu erfassen und mit ihrer Hilfe lohnende Kundenerlebnisse zu schaffen
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitalen |
journey | journey |
customer experiences | kundenerlebnisse |
platform | plattform |
foundation | fundament |
to | zu |
data | daten |
customer | customer |
transformation | transformation |
and | erfassen |
EN In the most advanced form of personalization, getting granular with your customer data puts you on the path to delivering truly individualized experiences to every customer
DE In der stärksten Form der Personalisierung können Sie jedem einzelnen Kunden mithilfe granularer Kundendaten ein echtes individualisiertes Erlebnis bieten
inglês | alemão |
---|---|
form | form |
personalization | personalisierung |
customer | kunden |
delivering | bieten |
experiences | erlebnis |
customer data | kundendaten |
with | mithilfe |
in | in |
EN Unhealthy customer data keeps you from delivering great customer experiences. Learn 4 ways companies get data health with Talend to delight their cust…
DE Wer hat je gesagt, dass ESB (oder Application Integration) nur für große Unternehmen gemacht wurde? Erfahren Sie mehr über die Vorteile eines offenen,…
EN Simply put, in-app mobile support gives companies an easy way to provide next-gen customer experiences, keeping every touchpoint frictionless, customer-centric, and secure.
DE Einfach ausgedrückt bietet der mobile In-App-Support Unternehmen eine einfache Möglichkeit, Kundenerlebnisse der nächsten Generation zu ermöglichen, wobei jeder Berührungspunkt reibungslos, kundenorientiert und sicher ist.
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
companies | unternehmen |
way | möglichkeit |
frictionless | reibungslos |
customer experiences | kundenerlebnisse |
next | nächsten |
gen | generation |
support | support |
and | und |
easy | einfach |
to | zu |
put | in |
gives | ist |
every | jeder |
EN Freshdesk is an easy-to-use customer service software that helps over 50,000 businesses worldwide create stellar customer experiences. Learn more about Freshdesk
DE Freshdesk ist eine nutzerfreundliche Kundendienstsoftware, die über 40.000 Unternehmen dabei unterstützt, herausragende Kundenerlebnisse zu schaffen. Erfahre mehr über Freshdesk
inglês | alemão |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
customer experiences | kundenerlebnisse |
learn | erfahre |
helps | unterstützt |
businesses | unternehmen |
to | zu |
more | mehr |
is | ist |
create | schaffen |
an | eine |
that | die |
Mostrando 50 de 50 traduções