Traduzir "für" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "für" de alemão para árabe

Tradução de alemão para árabe de für

alemão
árabe

DE Vielen Dank für Ihren Beitrag und Ihr Engagement für nachhaltige Veränderungen. Bitte akzeptieren Sie unsere tiefste Anerkennung für Ihr aufmerksames Engagement für die dringenden Probleme, mit denen unsere Gemeinschaft konfrontiert ist.

AR شكرًا لك على مساهمتك والتزامك بالتغيير الدائم. تفضلوا بقبول أعمق تقديرنا لالتزامكم المدروس بالقضايا الملحة التي تواجه مجتمعنا.

Transliteração sẖkraⁿạ lk ʿly̱ msạhmtk wạltzạmk bạltgẖyyr ạldạỷm. tfḍlwạ bqbwl ạ̉ʿmq tqdyrnạ lạltzạmkm ạlmdrws bạlqḍạyạ ạlmlḥẗ ạlty twạjh mjtmʿnạ.

alemãoárabe
dieالتي

DE All dies erhalten Sie für nur einen Monat mit dem Office 365 Personal Plan für einen einzelnen Benutzer, oder für 70 Dollar für ein ganzes Jahr.

AR يمكنك الحصول على كل هذا لمدة لا تقل عن شهر باستخدام خطة Office 365 الشخصية لمستخدم واحد, أو مقابل 70 دولارًا لمدة عام كامل .

Transliteração ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ kl hdẖạ lmdẗ lạ tql ʿn sẖhr bạstkẖdạm kẖṭẗ Office 365 ạlsẖkẖṣyẗ lmstkẖdm wạḥd, ạ̉w mqạbl 70 dwlạraⁿạ lmdẗ ʿạm kạml .

DE Der erste Bereich ist für das Träumen und die Vorstellungskraft, der zweite für den Realismus und die Planung, der dritte für die Kritiker und der vierte für das unkonventionelle Denken

AR الجزء الأوّل للحلم والخيال، والثّاني للواقعيّة والتّخطيط، والثّالث للنَّقد، والرّابع للتّفكير بعيداً عن المألوف

Transliteração ạljzʾ ạlạ̉w̃l llḥlm wạlkẖyạl, wạltẖ̃ạny llwạqʿỹẗ wạlt̃kẖṭyṭ, wạltẖ̃ạltẖ llnãqd, wạlr̃ạbʿ llt̃fkyr bʿydạaⁿ ʿn ạlmạ̉lwf

DE Sie können dann entweder die vorhandenen Kontaktinformationen für Ihr Hostwinds-Konto als Registrantendetails für die Domäne verwenden oder separate Kontaktdaten für die Domäne angeben.

AR يمكنك بعد ذلك استخدام معلومات الاتصال الموجودة التي قدمتها لحساب HostWinds الخاص بك كتفاصيل المسجل للمجال أو حدد تفاصيل اتصال منفصلة للمجال.

Transliteração ymknk bʿd dẖlk ạstkẖdạm mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlmwjwdẗ ạlty qdmthạ lḥsạb HostWinds ạlkẖạṣ bk ktfạṣyl ạlmsjl llmjạl ạ̉w ḥdd tfạṣyl ạtṣạl mnfṣlẗ llmjạl.

alemãoárabe
vorhandenenالموجودة
hostwindshostwinds
angebenحدد
verwendenاستخدام
könnenيمكنك
sieالخاص
fürبعد

DE Plesk bietet drei Lizenzen für den Einsatz mit Optionen für einen dedizierten Server oder einem virtuellen Server (VPS) mit der Wahl an.Beachten Sie, dass die dedizierten Serverlizenzen für jedes Angebot teurer sind.

AR تقدم Plesk ثلاثة تراخيص للاستخدام مع خيارات كل من خادم مخصص أو خادم ظاهري (VPS) مع الاختيار.لاحظ أن تراخيص الخادم المخصصة أكثر تكلفة لكل عرض.

Transliteração tqdm Plesk tẖlạtẖẗ trạkẖyṣ llạstkẖdạm mʿ kẖyạrạt kl mn kẖạdm mkẖṣṣ ạ̉w kẖạdm ẓạhry (VPS) mʿ ạlạkẖtyạr.lạḥẓ ạ̉n trạkẖyṣ ạlkẖạdm ạlmkẖṣṣẗ ạ̉ktẖr tklfẗ lkl ʿrḍ.

alemãoárabe
vpsvps
pleskplesk
lizenzenتراخيص
einsatzللاستخدام
dediziertenمخصص
optionenخيارات
bietetتقدم
dreiثلاثة
wahlالاختيار
angebotعرض
serverالخادم
fürلكل
dieأكثر

DE Die Zahlung für alle stündlichen Dienste ist für den ersten (1.) jedes Monats fällig und zahlbar, um den Dienst für den Vormonat zu nutzen.

AR يتم الدفع مقابل كل الخدمات كل ساعة مستحقة الدفع في الأول (الأول) من كل شهر لاستخدام الخدمة للشهر السابق.

Transliteração ytm ạldfʿ mqạbl kl ạlkẖdmạt kl sạʿẗ mstḥqẗ ạldfʿ fy ạlạ̉wl (ạlạ̉wl) mn kl sẖhr lạstkẖdạm ạlkẖdmẗ llsẖhr ạlsạbq.

alemãoárabe
zahlungالدفع
monatsشهر
nutzenلاستخدام
diensteالخدمات
dienstالخدمة
fürمقابل
erstenالأول

DE Kleider sind die einzigen Teile von Schränken, vor allem für diejenigen, die mühelose Eleganz wünschen. Hunderte von Modellen und eine große Auswahl an Farben stehen sowohl für klassische als auch für Sportler zur Verfügung.

AR مئات التصاميم للفساتين المتنوعة من كلاسيكية إلى مواكبة للعصر الملائمة لكافة الأذواق مع تشكيلة واسعة من الألوان

Transliteração mỷạt ạltṣạmym llfsạtyn ạlmtnwʿẗ mn klạsykyẗ ạ̹ly̱ mwạkbẗ llʿṣr ạlmlạỷmẗ lkạfẗ ạlạ̉dẖwạq mʿ tsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉lwạn

alemãoárabe
großeواسعة
farbenالألوان
vonإلى

DE Ich habe gerade die Schritt-für-Schritt-White-Hat-SEO-Strategie beschrieben, die ich für meine eigenen Websites und für meine Kunden verwende

AR انا فقط وصفت خطوه بخطوه استراتيجية SEO قبعة بيضاء التي استخدمها للمواقع الخاصة بي ولعملائي

Transliteração ạnạ fqṭ wṣft kẖṭwh bkẖṭwh ạstrạtyjyẗ SEO qbʿẗ byḍạʾ ạlty ạstkẖdmhạ llmwạqʿ ạlkẖạṣẗ by wlʿmlạỷy

alemãoárabe
strategieاستراتيجية
seoseo
eigenenالخاصة
dieفقط

DE Es gibt sowohl für Männer als auch für Frauen, die sich für die Teilnahme am Skilanglauf in Beijing 2022 qualifizieren können, 148 Quotenplätze, was bedeutet, dass es insgesamt 296 Athleten geben wird.

AR هناك 148 مقعد متاح في التزلج الريفي يقسم مناصفة بين المتزلجين والمتزلجات من أجل التأهل لألعاب بكين، ما يعني وجود 296 متزلج ريفي في المجموع.

Transliteração hnạk 148 mqʿd mtạḥ fy ạltzlj ạlryfy yqsm mnạṣfẗ byn ạlmtzljyn wạlmtzljạt mn ạ̉jl ạltạ̉hl lạ̉lʿạb bkyn, mạ yʿny wjwd 296 mtzlj ryfy fy ạlmjmwʿ.

alemãoárabe
bedeutetيعني
gibtوجود
fürأجل
inبين
dieهناك

DE Es gibt insgesamt 230 Quotenplätze - plus zusätzliche acht Plätze für das Gastgeberland - für Athleten, die sich für den Snowboard-Wettbewerb in Beijing 2022 qualifizieren wollen.

AR هناك إجمالي 230 بطاقة للتأهل، بالإضافة إلى ثماني بطاقات إضافية للبلد المضيف، في مسابقة التزلج على الثلوج في بكين 2022

Transliteração hnạk ạ̹jmạly 230 bṭạqẗ lltạ̉hl, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ tẖmạny bṭạqạt ạ̹ḍạfyẗ llbld ạlmḍyf, fy msạbqẗ ạltzlj ʿly̱ ạltẖlwj fy bkyn 2022

alemãoárabe
insgesamtإجمالي
zusätzlicheإضافية
dieهناك
inإلى

DE Für die Olympischen Spiele in Rio 2016 gab es zwei Neuzugänge. Das 49erFX-Skiff wurde für Seglerinnen eingeführt und ein gemischter Mehrrumpf für Seglerinnen und Segler, die Seite an Seite antreten.

AR انضم سباقان جديدان إلى نسخة ريو 2016. سباق القارب الصغير "سكيف" لفئة 49erFX للسيدات وسباق قارب متعدد الهياكل للفرق المختلطة.

Transliteração ạnḍm sbạqạn jdydạn ạ̹ly̱ nskẖẗ ryw 2016. sbạq ạlqạrb ạlṣgẖyr "skyf" lfỷẗ 49erFX llsydạt wsbạq qạrb mtʿdd ạlhyạkl llfrq ạlmkẖtlṭẗ.

alemãoárabe
inإلى

DE Verwenden Sie diesen Komprimierer für Dokumente, um Ihre Dokumente für den Upload oder für den Versand per E-Mail oder Messenger zu optimieren

AR استخدم أداة ضغط المستند لتتمكن من رفع المستندات أو إرسالها للآخرين عن طريق البريد الإلكتروني أو المسنجر

Transliteração ạstkẖdm ạ̉dạẗ ḍgẖṭ ạlmstnd lttmkn mn rfʿ ạlmstndạt ạ̉w ạ̹rsạlhạ llậkẖryn ʿn ṭryq ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉w ạlmsnjr

alemãoárabe
verwendenاستخدم
dokumenteالمستندات
mailالبريد

DE Sie suchen nach einem Ersteller für Einladungen, um eine Einladung für Ihren besonderen Anlass zu erstellen? Hier kommt Renderforest mit einer riesigen Anzahl an Vorlagen für Hochzeiten, Geburtstagspartys und vieles mehr.

AR هل تبحث عن صانع دعوة لصنع واحدة لمناسبتك الخاصة؟ هنا يأتي دور رندرفورست بعدد ضخم من القوالب لحفلات الزفاف وحفلات عيد الميلاد والمزيد.

Transliteração hl tbḥtẖ ʿn ṣạnʿ dʿwẗ lṣnʿ wạḥdẗ lmnạsbtk ạlkẖạṣẗ? hnạ yạ̉ty dwr rndrfwrst bʿdd ḍkẖm mn ạlqwạlb lḥflạt ạlzfạf wḥflạt ʿyd ạlmylạd wạlmzyd.

alemãoárabe
erstellerصانع
einladungدعوة
hierهنا
kommtيأتي
vorlagenالقوالب
suchenتبحث
sieالخاصة
eineواحدة

DE Suchen Sie nach Ideen für ein Logo für Ihr Produktionsunternehmen? Unser Logoersteller hilft Ihnen dabei, ein hochwertiges Logo für Ihre Marke zu entwerfen.

AR هل تبحث عن أفكار لشعار شركة إنتاج لعملك؟ صانع الشعار الخاص بنا سيساعدك على تصميم شعار عالي الجودة لعلامتك التجارية.

Transliteração hl tbḥtẖ ʿn ạ̉fkạr lsẖʿạr sẖrkẗ ạ̹ntạj lʿmlk? ṣạnʿ ạlsẖʿạr ạlkẖạṣ bnạ sysạʿdk ʿly̱ tṣmym sẖʿạr ʿạly ạljwdẗ lʿlạmtk ạltjạryẗ.

alemãoárabe
suchenتبحث
ideenأفكار
entwerfenتصميم
sieالخاص
logoالشعار
zuعلى
unserبنا

DE Im Wesentlichen Konfiguration Registerkarte für den Weebly Store gibt es die Möglichkeit, die einzustellen Information speichern, Allgemeine Einstellungen für den Laden, Layout für Ihr Geschäft und Verfolgung.

AR رئيسيا اقامة في علامة التبويب Weebly Store ، هناك إمكانية لتعيين ملف معلومات المتجر, الاعدادات العامة للمتجر، نسق لمتجرك ، و تتبع.

Transliteração rỷysyạ ạqạmẗ fy ʿlạmẗ ạltbwyb Weebly Store , hnạk ạ̹mkạnyẗ ltʿyyn mlf mʿlwmạt ạlmtjr, ạlạʿdạdạt ạlʿạmẗ llmtjr, nsq lmtjrk , w ttbʿ.

alemãoárabe
weeblyweebly
registerkarteالتبويب
möglichkeitإمكانية
storeالمتجر
allgemeineالعامة
fürعلامة

DE Liquiditätsanbieter, die als Liquiditätsquellen für die Kundeninstanzen und als Plattformen für die Preisrisikoabsicherung für die Ökosystemkunden in die Ecosystem List eingetragen wurden

AR موفرو السيولة ، الذين دخلوا إلى قائمة النظام البيئي كمصادر سيولة لحالات العميل ، وكمنصات للتحوط من مخاطر الأسعار لعملاء النظام الإيكولوجي

Transliteração mwfrw ạlsywlẗ , ạldẖyn dkẖlwạ ạ̹ly̱ qạỷmẗ ạlnẓạm ạlbyỷy kmṣạdr sywlẗ lḥạlạt ạlʿmyl , wkmnṣạt lltḥwṭ mn mkẖạṭr ạlạ̉sʿạr lʿmlạʾ ạlnẓạm ạlạ̹ykwlwjy

alemãoárabe
dieالذين
inإلى

DE Im Rodeln gibt es 12 Medaillen zu gewinnen, mit jeweils einem Wettbewerb für Männer einem für Frauen und zwei offene Bewerbe für beide Geschlechter (Doppelsitzer und Team-Wettbewerb).

AR يتنافس المتسابقون على 12 ميدالية في الألعاب في منافستين لكل من للرجال والسيدات ومنافسة واحدة للفرق.

Transliteração ytnạfs ạlmtsạbqwn ʿly̱ 12 mydạlyẗ fy ạlạ̉lʿạb fy mnạfstyn lkl mn llrjạl wạlsydạt wmnạfsẗ wạḥdẗ llfrq.

alemãoárabe
fürلكل
zuعلى
einemواحدة

DE 2002 Mit Mitteln des Büros für Gewalt gegen Frauen eröffnet der YWCA ein Zentrum für zivile Rechtshilfe für Opfer häuslicher Gewalt.

AR 2002 بتمويل من مكتب مكافحة العنف ضد المرأة ، بدأت جمعية الشابات المسيحية العالمية مركز المساعدة القانونية المدنية لضحايا العنف المنزلي.

Transliteração 2002 btmwyl mn mktb mkạfḥẗ ạlʿnf ḍd ạlmrạ̉ẗ , bdạ̉t jmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyẗ ạlʿạlmyẗ mrkz ạlmsạʿdẗ ạlqạnwnyẗ ạlmdnyẗ lḍḥạyạ ạlʿnf ạlmnzly.

alemãoárabe
gewaltالعنف
frauenالمرأة
zentrumمركز

DE Ob es sich um eine Geburtstags-Diashow für ein Familienmitglied oder eine Weihnachts-Grußkarte für Ihren Geschäftspartner handelt, wir haben all das für Sie.

AR سواء كنت تريد عرض شرائح لعيد ميلاد أحد أفراد العائلة أو بطاقة تهنئة بالكريسماس لزميلك في العمل، سنساعدك في ذلك.

Transliteração swạʾ knt tryd ʿrḍ sẖrạỷḥ lʿyd mylạd ạ̉ḥd ạ̉frạd ạlʿạỷlẗ ạ̉w bṭạqẗ thnỷẗ bạlkrysmạs lzmylk fy ạlʿml, snsạʿdk fy dẖlk.

alemãoárabe
karteبطاقة
diashowشرائح
sieكنت
obسواء
dasذلك

DE Für vertikale Vorlagen ist eine Auflösung von 1080x1920 sowohl für Bilder als auch für Videos besser geeignet

AR بالنسبة للقوالب الرأسية ، ستعمل دقة 1080 × 1920 لكل من الصور ومقاطع الفيديو بشكل أفضل

Transliteração bạlnsbẗ llqwạlb ạlrạ̉syẗ , stʿml dqẗ 1080 × 1920 lkl mn ạlṣwr wmqạṭʿ ạlfydyw bsẖkl ạ̉fḍl

alemãoárabe
bilderالصور
videosالفيديو
besserأفضل
fürبالنسبة

DE Durch Investitionen in Schulungen für Ihre Mitarbeiter können diese nicht nur für andere Unternehmen innerhalb derselben Branche, sondern auch für Unternehmen außerhalb dieser Branche marktfähiger werden

AR يمكن أن يؤدي الاستثمار في تدريب موظفيك إلى جعلهم أكثر قابلية للتسويق ليس فقط للشركات الأخرى في نفس الصناعة ، ولكن أيضًا للشركات الخارجية

Transliteração ymkn ạ̉n yw̉dy ạlạsttẖmạr fy tdryb mwẓfyk ạ̹ly̱ jʿlhm ạ̉ktẖr qạblyẗ lltswyq lys fqṭ llsẖrkạt ạlạ̉kẖry̱ fy nfs ạlṣnạʿẗ , wlkn ạ̉yḍaⁿạ llsẖrkạt ạlkẖạrjyẗ

alemãoárabe
investitionenالاستثمار
mitarbeiterموظفيك
nichtليس
unternehmenللشركات
brancheالصناعة
andereالأخرى
nurفقط
inإلى
könnenيمكن
fürأكثر

DE Beispielsweise kannst du ein Conversion-Ereignis für die Besuche auf einer Produkt-Landingpage erstellen und ein separates Conversion-Ereignis für die Bestätigungsseite für Kaufabschlüsse

AR على سبيل المثال، أنشئ حدث تحويل "Site Visit" للصفحة المقصودة لمنتجك، وحدث تحويل منفصل "لعمليات الشراء" لصفحة تأكيد المراجعة لديك

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ạ̉nsẖỷ ḥdtẖ tḥwyl "Site Visit" llṣfḥẗ ạlmqṣwdẗ lmntjk, wḥdtẖ tḥwyl mnfṣl "lʿmlyạt ạlsẖrạʾ" lṣfḥẗ tạ̉kyd ạlmrạjʿẗ ldyk

alemãoárabe
beispielsweiseالمثال
erstellenأنشئ
ereignisحدث
aufعلى

DE Kleider sind die einzigen Teile von Schränken, vor allem für diejenigen, die mühelose Eleganz wünschen. Hunderte von Modellen und eine große Auswahl an Farben stehen sowohl für klassische als auch für Sportler zur Verfügung.

AR مئات التصاميم للفساتين المتنوعة من كلاسيكية إلى مواكبة للعصر الملائمة لكافة الأذواق مع تشكيلة واسعة من الألوان

Transliteração mỷạt ạltṣạmym llfsạtyn ạlmtnwʿẗ mn klạsykyẗ ạ̹ly̱ mwạkbẗ llʿṣr ạlmlạỷmẗ lkạfẗ ạlạ̉dẖwạq mʿ tsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉lwạn

alemãoárabe
großeواسعة
farbenالألوان
vonإلى

DE Ich habe gerade die Schritt-für-Schritt-White-Hat-SEO-Strategie beschrieben, die ich für meine eigenen Websites und für meine Kunden verwende

AR انا فقط وصفت خطوه بخطوه استراتيجية SEO قبعة بيضاء التي استخدمها للمواقع الخاصة بي ولعملائي

Transliteração ạnạ fqṭ wṣft kẖṭwh bkẖṭwh ạstrạtyjyẗ SEO qbʿẗ byḍạʾ ạlty ạstkẖdmhạ llmwạqʿ ạlkẖạṣẗ by wlʿmlạỷy

alemãoárabe
strategieاستراتيجية
seoseo
eigenenالخاصة
dieفقط

DE Verwenden Sie diesen Komprimierer für Dokumente, um Ihre Dokumente für den Upload oder für den Versand per E-Mail oder Messenger zu optimieren

AR استخدم أداة ضغط المستند لتتمكن من رفع المستندات أو إرسالها للآخرين عن طريق البريد الإلكتروني أو المسنجر

Transliteração ạstkẖdm ạ̉dạẗ ḍgẖṭ ạlmstnd lttmkn mn rfʿ ạlmstndạt ạ̉w ạ̹rsạlhạ llậkẖryn ʿn ṭryq ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉w ạlmsnjr

alemãoárabe
verwendenاستخدم
dokumenteالمستندات
mailالبريد

DE Um Ihre Umwandlung zu starten und ein zulässiges Video für Dailymotion zu erhalten, laden Sie unten Ihre Datei hoch und wählen Sie eine Voreinstellung für die gewünschte Qualität für Dailymotion.

AR لدء عملية التحويل والحصول على فيديو يعمل على موقع ديلي موشن، فقط قم برفع الملف بالأسفل واختار الإعدادت المسبقة لفيديو ديلي موشن.

Transliteração ldʾ ʿmlyẗ ạltḥwyl wạlḥṣwl ʿly̱ fydyw yʿml ʿly̱ mwqʿ dyly mwsẖn, fqṭ qm brfʿ ạlmlf bạlạ̉sfl wạkẖtạr ạlạ̹ʿdạdt ạlmsbqẗ lfydyw dyly mwsẖn.

alemãoárabe
umwandlungالتحويل
erhaltenوالحصول
videoفيديو
dateiالملف
dieفقط
zuعلى

DE Flexible Karrieremodelle für Eltern oder Jobs für Geflüchtete – diese Projekte liefern neue Impulse für die moderne Arbeitswelt.

AR نماذج مهنية مرنة للآباء واللاجئين – هذه المشروعات تقدم أفكارا لعالم الأعمال الجديد

Transliteração nmạdẖj mhnyẗ mrnẗ llậbạʾ wạllạjỷyn – hdẖh ạlmsẖrwʿạt tqdm ạ̉fkạrạ lʿạlm ạlạ̉ʿmạl ạljdyd

DE „Es läuft für beide Seiten gut, sowohl für die Teilnehmer als auch für die Schulen“, sagt Vock

AR "تسري الأمور بشكل جيد لكلا الطرفين، للمشاركين وللمدارس على حد سواء"، حسب فوك

Transliteração "tsry ạlạ̉mwr bsẖkl jyd lklạ ạlṭrfyn, llmsẖạrkyn wllmdạrs ʿly̱ ḥd swạʾ", ḥsb fwk

alemãoárabe
gutجيد
dieسواء
fürحسب

DE „Europa steht für Diversität, für kulturellen Austausch und für eine solidarische Gemeinschaft.“

AR "أوروبا تعني التنوع الكبير والتبادل الثقافي والتجمع المتضامن"

Transliteração "ạ̉wrwbạ tʿny ạltnwʿ ạlkbyr wạltbạdl ạltẖqạfy wạltjmʿ ạlmtḍạmn"

alemãoárabe
europaأوروبا

DE Ihr Name „Stella“ ist das lateinische Wort für Stern und steht für den Nachthimmel, der uns als Inspirationsquelle für diese Haute Joaillerie-Uhr diente

AR تحمل هذه الساعة من المجوهرات الراقية اسم "نجمة" باللغة اللاتينية، إذ بثثنا فيها إلهامنا من سماء الليل

Transliteração tḥml hdẖh ạlsạʿẗ mn ạlmjwhrạt ạlrạqyẗ ạsm "njmẗ" bạllgẖẗ ạllạtynyẗ, ạ̹dẖ btẖtẖnạ fyhạ ạ̹lhạmnạ mn smạʾ ạllyl

alemãoárabe
uhrالساعة
nameاسم
lateinischeاللاتينية
istفيها

DE Plesk bietet drei Lizenzen für den Einsatz mit Optionen für einen dedizierten Server oder einem virtuellen Server (VPS) mit der Wahl an.Beachten Sie, dass die dedizierten Serverlizenzen für jedes Angebot teurer sind.

AR تقدم Plesk ثلاثة تراخيص للاستخدام مع خيارات كل من خادم مخصص أو خادم ظاهري (VPS) مع الاختيار.لاحظ أن تراخيص الخادم المخصصة أكثر تكلفة لكل عرض.

Transliteração tqdm Plesk tẖlạtẖẗ trạkẖyṣ llạstkẖdạm mʿ kẖyạrạt kl mn kẖạdm mkẖṣṣ ạ̉w kẖạdm ẓạhry (VPS) mʿ ạlạkẖtyạr.lạḥẓ ạ̉n trạkẖyṣ ạlkẖạdm ạlmkẖṣṣẗ ạ̉ktẖr tklfẗ lkl ʿrḍ.

alemãoárabe
vpsvps
pleskplesk
lizenzenتراخيص
einsatzللاستخدام
dediziertenمخصص
optionenخيارات
bietetتقدم
dreiثلاثة
wahlالاختيار
angebotعرض
serverالخادم
fürلكل
dieأكثر

DE Sie können dann entweder die vorhandenen Kontaktinformationen für Ihr Hostwinds-Konto als Registrantendetails für die Domäne verwenden oder separate Kontaktdaten für die Domäne angeben.

AR يمكنك بعد ذلك استخدام معلومات الاتصال الموجودة التي قدمتها لحساب HostWinds الخاص بك كتفاصيل المسجل للمجال أو حدد تفاصيل اتصال منفصلة للمجال.

Transliteração ymknk bʿd dẖlk ạstkẖdạm mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlmwjwdẗ ạlty qdmthạ lḥsạb HostWinds ạlkẖạṣ bk ktfạṣyl ạlmsjl llmjạl ạ̉w ḥdd tfạṣyl ạtṣạl mnfṣlẗ llmjạl.

alemãoárabe
vorhandenenالموجودة
hostwindshostwinds
angebenحدد
verwendenاستخدام
könnenيمكنك
sieالخاص
fürبعد

DE Ja, Sie können sich für mehrere Stellen bewerben. Wenn wir sehen, dass Ihre Bewerbung für eine Stelle in Frage kommt, Sie aber für eine andere besser geeignet wären, werden wir Sie darüber informieren.

AR نعم، يمكنك التقدّم لأكثر من وظيفة، علماً بأنه إذا تقدّمت لوظيفة ما ولكننا لاحظنا أنك ستكون ملائماً لوظيفة أخرى، سنخبرك بذلك بالطبع.

Transliteração nʿm, ymknk ạltqd̃m lạ̉ktẖr mn wẓyfẗ, ʿlmạaⁿ bạ̉nh ạ̹dẖạ tqd̃mt lwẓyfẗ mạ wlknnạ lạḥẓnạ ạ̉nk stkwn mlạỷmạaⁿ lwẓyfẗ ạ̉kẖry̱, snkẖbrk bdẖlk bạlṭbʿ.

alemãoárabe
andereأخرى
jaنعم
könnenيمكنك
sieأنك
wennإذا

DE Plesk bietet drei Lizenzen für den Einsatz mit Optionen für einen dedizierten Server oder einem virtuellen Server (VPS) mit der Wahl an.Beachten Sie, dass die dedizierten Serverlizenzen für jedes Angebot teurer sind.

AR تقدم Plesk ثلاثة تراخيص للاستخدام مع خيارات كل من خادم مخصص أو خادم ظاهري (VPS) مع الاختيار.لاحظ أن تراخيص الخادم المخصصة أكثر تكلفة لكل عرض.

Transliteração tqdm Plesk tẖlạtẖẗ trạkẖyṣ llạstkẖdạm mʿ kẖyạrạt kl mn kẖạdm mkẖṣṣ ạ̉w kẖạdm ẓạhry (VPS) mʿ ạlạkẖtyạr.lạḥẓ ạ̉n trạkẖyṣ ạlkẖạdm ạlmkẖṣṣẗ ạ̉ktẖr tklfẗ lkl ʿrḍ.

alemãoárabe
vpsvps
pleskplesk
lizenzenتراخيص
einsatzللاستخدام
dediziertenمخصص
optionenخيارات
bietetتقدم
dreiثلاثة
wahlالاختيار
angebotعرض
serverالخادم
fürلكل
dieأكثر

DE Sie können dann entweder die vorhandenen Kontaktinformationen für Ihr Hostwinds-Konto als Registrantendetails für die Domäne verwenden oder separate Kontaktdaten für die Domäne angeben.

AR يمكنك بعد ذلك استخدام معلومات الاتصال الموجودة التي قدمتها لحساب HostWinds الخاص بك كتفاصيل المسجل للمجال أو حدد تفاصيل اتصال منفصلة للمجال.

Transliteração ymknk bʿd dẖlk ạstkẖdạm mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlmwjwdẗ ạlty qdmthạ lḥsạb HostWinds ạlkẖạṣ bk ktfạṣyl ạlmsjl llmjạl ạ̉w ḥdd tfạṣyl ạtṣạl mnfṣlẗ llmjạl.

alemãoárabe
vorhandenenالموجودة
hostwindshostwinds
angebenحدد
verwendenاستخدام
könnenيمكنك
sieالخاص
fürبعد

DE Plesk bietet drei Lizenzen für den Einsatz mit Optionen für einen dedizierten Server oder einem virtuellen Server (VPS) mit der Wahl an.Beachten Sie, dass die dedizierten Serverlizenzen für jedes Angebot teurer sind.

AR تقدم Plesk ثلاثة تراخيص للاستخدام مع خيارات كل من خادم مخصص أو خادم ظاهري (VPS) مع الاختيار.لاحظ أن تراخيص الخادم المخصصة أكثر تكلفة لكل عرض.

Transliteração tqdm Plesk tẖlạtẖẗ trạkẖyṣ llạstkẖdạm mʿ kẖyạrạt kl mn kẖạdm mkẖṣṣ ạ̉w kẖạdm ẓạhry (VPS) mʿ ạlạkẖtyạr.lạḥẓ ạ̉n trạkẖyṣ ạlkẖạdm ạlmkẖṣṣẗ ạ̉ktẖr tklfẗ lkl ʿrḍ.

alemãoárabe
vpsvps
pleskplesk
lizenzenتراخيص
einsatzللاستخدام
dediziertenمخصص
optionenخيارات
bietetتقدم
dreiثلاثة
wahlالاختيار
angebotعرض
serverالخادم
fürلكل
dieأكثر

DE Sie können dann entweder die vorhandenen Kontaktinformationen für Ihr Hostwinds-Konto als Registrantendetails für die Domäne verwenden oder separate Kontaktdaten für die Domäne angeben.

AR يمكنك بعد ذلك استخدام معلومات الاتصال الموجودة التي قدمتها لحساب HostWinds الخاص بك كتفاصيل المسجل للمجال أو حدد تفاصيل اتصال منفصلة للمجال.

Transliteração ymknk bʿd dẖlk ạstkẖdạm mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlmwjwdẗ ạlty qdmthạ lḥsạb HostWinds ạlkẖạṣ bk ktfạṣyl ạlmsjl llmjạl ạ̉w ḥdd tfạṣyl ạtṣạl mnfṣlẗ llmjạl.

alemãoárabe
vorhandenenالموجودة
hostwindshostwinds
angebenحدد
verwendenاستخدام
könnenيمكنك
sieالخاص
fürبعد

DE Plesk bietet drei Lizenzen für den Einsatz mit Optionen für einen dedizierten Server oder einem virtuellen Server (VPS) mit der Wahl an.Beachten Sie, dass die dedizierten Serverlizenzen für jedes Angebot teurer sind.

AR تقدم Plesk ثلاثة تراخيص للاستخدام مع خيارات كل من خادم مخصص أو خادم ظاهري (VPS) مع الاختيار.لاحظ أن تراخيص الخادم المخصصة أكثر تكلفة لكل عرض.

Transliteração tqdm Plesk tẖlạtẖẗ trạkẖyṣ llạstkẖdạm mʿ kẖyạrạt kl mn kẖạdm mkẖṣṣ ạ̉w kẖạdm ẓạhry (VPS) mʿ ạlạkẖtyạr.lạḥẓ ạ̉n trạkẖyṣ ạlkẖạdm ạlmkẖṣṣẗ ạ̉ktẖr tklfẗ lkl ʿrḍ.

alemãoárabe
vpsvps
pleskplesk
lizenzenتراخيص
einsatzللاستخدام
dediziertenمخصص
optionenخيارات
bietetتقدم
dreiثلاثة
wahlالاختيار
angebotعرض
serverالخادم
fürلكل
dieأكثر

DE Sie können dann entweder die vorhandenen Kontaktinformationen für Ihr Hostwinds-Konto als Registrantendetails für die Domäne verwenden oder separate Kontaktdaten für die Domäne angeben.

AR يمكنك بعد ذلك استخدام معلومات الاتصال الموجودة التي قدمتها لحساب HostWinds الخاص بك كتفاصيل المسجل للمجال أو حدد تفاصيل اتصال منفصلة للمجال.

Transliteração ymknk bʿd dẖlk ạstkẖdạm mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlmwjwdẗ ạlty qdmthạ lḥsạb HostWinds ạlkẖạṣ bk ktfạṣyl ạlmsjl llmjạl ạ̉w ḥdd tfạṣyl ạtṣạl mnfṣlẗ llmjạl.

alemãoárabe
vorhandenenالموجودة
hostwindshostwinds
angebenحدد
verwendenاستخدام
könnenيمكنك
sieالخاص
fürبعد

DE Plesk bietet drei Lizenzen für den Einsatz mit Optionen für einen dedizierten Server oder einem virtuellen Server (VPS) mit der Wahl an.Beachten Sie, dass die dedizierten Serverlizenzen für jedes Angebot teurer sind.

AR تقدم Plesk ثلاثة تراخيص للاستخدام مع خيارات كل من خادم مخصص أو خادم ظاهري (VPS) مع الاختيار.لاحظ أن تراخيص الخادم المخصصة أكثر تكلفة لكل عرض.

Transliteração tqdm Plesk tẖlạtẖẗ trạkẖyṣ llạstkẖdạm mʿ kẖyạrạt kl mn kẖạdm mkẖṣṣ ạ̉w kẖạdm ẓạhry (VPS) mʿ ạlạkẖtyạr.lạḥẓ ạ̉n trạkẖyṣ ạlkẖạdm ạlmkẖṣṣẗ ạ̉ktẖr tklfẗ lkl ʿrḍ.

alemãoárabe
vpsvps
pleskplesk
lizenzenتراخيص
einsatzللاستخدام
dediziertenمخصص
optionenخيارات
bietetتقدم
dreiثلاثة
wahlالاختيار
angebotعرض
serverالخادم
fürلكل
dieأكثر

DE Sie können dann entweder die vorhandenen Kontaktinformationen für Ihr Hostwinds-Konto als Registrantendetails für die Domäne verwenden oder separate Kontaktdaten für die Domäne angeben.

AR يمكنك بعد ذلك استخدام معلومات الاتصال الموجودة التي قدمتها لحساب HostWinds الخاص بك كتفاصيل المسجل للمجال أو حدد تفاصيل اتصال منفصلة للمجال.

Transliteração ymknk bʿd dẖlk ạstkẖdạm mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlmwjwdẗ ạlty qdmthạ lḥsạb HostWinds ạlkẖạṣ bk ktfạṣyl ạlmsjl llmjạl ạ̉w ḥdd tfạṣyl ạtṣạl mnfṣlẗ llmjạl.

alemãoárabe
vorhandenenالموجودة
hostwindshostwinds
angebenحدد
verwendenاستخدام
könnenيمكنك
sieالخاص
fürبعد

DE Plesk bietet drei Lizenzen für den Einsatz mit Optionen für einen dedizierten Server oder einem virtuellen Server (VPS) mit der Wahl an.Beachten Sie, dass die dedizierten Serverlizenzen für jedes Angebot teurer sind.

AR تقدم Plesk ثلاثة تراخيص للاستخدام مع خيارات كل من خادم مخصص أو خادم ظاهري (VPS) مع الاختيار.لاحظ أن تراخيص الخادم المخصصة أكثر تكلفة لكل عرض.

Transliteração tqdm Plesk tẖlạtẖẗ trạkẖyṣ llạstkẖdạm mʿ kẖyạrạt kl mn kẖạdm mkẖṣṣ ạ̉w kẖạdm ẓạhry (VPS) mʿ ạlạkẖtyạr.lạḥẓ ạ̉n trạkẖyṣ ạlkẖạdm ạlmkẖṣṣẗ ạ̉ktẖr tklfẗ lkl ʿrḍ.

alemãoárabe
vpsvps
pleskplesk
lizenzenتراخيص
einsatzللاستخدام
dediziertenمخصص
optionenخيارات
bietetتقدم
dreiثلاثة
wahlالاختيار
angebotعرض
serverالخادم
fürلكل
dieأكثر

DE Sie können dann entweder die vorhandenen Kontaktinformationen für Ihr Hostwinds-Konto als Registrantendetails für die Domäne verwenden oder separate Kontaktdaten für die Domäne angeben.

AR يمكنك بعد ذلك استخدام معلومات الاتصال الموجودة التي قدمتها لحساب HostWinds الخاص بك كتفاصيل المسجل للمجال أو حدد تفاصيل اتصال منفصلة للمجال.

Transliteração ymknk bʿd dẖlk ạstkẖdạm mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlmwjwdẗ ạlty qdmthạ lḥsạb HostWinds ạlkẖạṣ bk ktfạṣyl ạlmsjl llmjạl ạ̉w ḥdd tfạṣyl ạtṣạl mnfṣlẗ llmjạl.

alemãoárabe
vorhandenenالموجودة
hostwindshostwinds
angebenحدد
verwendenاستخدام
könnenيمكنك
sieالخاص
fürبعد

DE Plesk bietet drei Lizenzen für den Einsatz mit Optionen für einen dedizierten Server oder einem virtuellen Server (VPS) mit der Wahl an.Beachten Sie, dass die dedizierten Serverlizenzen für jedes Angebot teurer sind.

AR تقدم Plesk ثلاثة تراخيص للاستخدام مع خيارات كل من خادم مخصص أو خادم ظاهري (VPS) مع الاختيار.لاحظ أن تراخيص الخادم المخصصة أكثر تكلفة لكل عرض.

Transliteração tqdm Plesk tẖlạtẖẗ trạkẖyṣ llạstkẖdạm mʿ kẖyạrạt kl mn kẖạdm mkẖṣṣ ạ̉w kẖạdm ẓạhry (VPS) mʿ ạlạkẖtyạr.lạḥẓ ạ̉n trạkẖyṣ ạlkẖạdm ạlmkẖṣṣẗ ạ̉ktẖr tklfẗ lkl ʿrḍ.

alemãoárabe
vpsvps
pleskplesk
lizenzenتراخيص
einsatzللاستخدام
dediziertenمخصص
optionenخيارات
bietetتقدم
dreiثلاثة
wahlالاختيار
angebotعرض
serverالخادم
fürلكل
dieأكثر

DE Sie können dann entweder die vorhandenen Kontaktinformationen für Ihr Hostwinds-Konto als Registrantendetails für die Domäne verwenden oder separate Kontaktdaten für die Domäne angeben.

AR يمكنك بعد ذلك استخدام معلومات الاتصال الموجودة التي قدمتها لحساب HostWinds الخاص بك كتفاصيل المسجل للمجال أو حدد تفاصيل اتصال منفصلة للمجال.

Transliteração ymknk bʿd dẖlk ạstkẖdạm mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlmwjwdẗ ạlty qdmthạ lḥsạb HostWinds ạlkẖạṣ bk ktfạṣyl ạlmsjl llmjạl ạ̉w ḥdd tfạṣyl ạtṣạl mnfṣlẗ llmjạl.

alemãoárabe
vorhandenenالموجودة
hostwindshostwinds
angebenحدد
verwendenاستخدام
könnenيمكنك
sieالخاص
fürبعد

DE Plesk bietet drei Lizenzen für den Einsatz mit Optionen für einen dedizierten Server oder einem virtuellen Server (VPS) mit der Wahl an.Beachten Sie, dass die dedizierten Serverlizenzen für jedes Angebot teurer sind.

AR تقدم Plesk ثلاثة تراخيص للاستخدام مع خيارات كل من خادم مخصص أو خادم ظاهري (VPS) مع الاختيار.لاحظ أن تراخيص الخادم المخصصة أكثر تكلفة لكل عرض.

Transliteração tqdm Plesk tẖlạtẖẗ trạkẖyṣ llạstkẖdạm mʿ kẖyạrạt kl mn kẖạdm mkẖṣṣ ạ̉w kẖạdm ẓạhry (VPS) mʿ ạlạkẖtyạr.lạḥẓ ạ̉n trạkẖyṣ ạlkẖạdm ạlmkẖṣṣẗ ạ̉ktẖr tklfẗ lkl ʿrḍ.

alemãoárabe
vpsvps
pleskplesk
lizenzenتراخيص
einsatzللاستخدام
dediziertenمخصص
optionenخيارات
bietetتقدم
dreiثلاثة
wahlالاختيار
angebotعرض
serverالخادم
fürلكل
dieأكثر

DE Sie können dann entweder die vorhandenen Kontaktinformationen für Ihr Hostwinds-Konto als Registrantendetails für die Domäne verwenden oder separate Kontaktdaten für die Domäne angeben.

AR يمكنك بعد ذلك استخدام معلومات الاتصال الموجودة التي قدمتها لحساب HostWinds الخاص بك كتفاصيل المسجل للمجال أو حدد تفاصيل اتصال منفصلة للمجال.

Transliteração ymknk bʿd dẖlk ạstkẖdạm mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlmwjwdẗ ạlty qdmthạ lḥsạb HostWinds ạlkẖạṣ bk ktfạṣyl ạlmsjl llmjạl ạ̉w ḥdd tfạṣyl ạtṣạl mnfṣlẗ llmjạl.

alemãoárabe
vorhandenenالموجودة
hostwindshostwinds
angebenحدد
verwendenاستخدام
könnenيمكنك
sieالخاص
fürبعد

DE Plesk bietet drei Lizenzen für den Einsatz mit Optionen für einen dedizierten Server oder einem virtuellen Server (VPS) mit der Wahl an.Beachten Sie, dass die dedizierten Serverlizenzen für jedes Angebot teurer sind.

AR تقدم Plesk ثلاثة تراخيص للاستخدام مع خيارات كل من خادم مخصص أو خادم ظاهري (VPS) مع الاختيار.لاحظ أن تراخيص الخادم المخصصة أكثر تكلفة لكل عرض.

Transliteração tqdm Plesk tẖlạtẖẗ trạkẖyṣ llạstkẖdạm mʿ kẖyạrạt kl mn kẖạdm mkẖṣṣ ạ̉w kẖạdm ẓạhry (VPS) mʿ ạlạkẖtyạr.lạḥẓ ạ̉n trạkẖyṣ ạlkẖạdm ạlmkẖṣṣẗ ạ̉ktẖr tklfẗ lkl ʿrḍ.

alemãoárabe
vpsvps
pleskplesk
lizenzenتراخيص
einsatzللاستخدام
dediziertenمخصص
optionenخيارات
bietetتقدم
dreiثلاثة
wahlالاختيار
angebotعرض
serverالخادم
fürلكل
dieأكثر

DE Sie können dann entweder die vorhandenen Kontaktinformationen für Ihr Hostwinds-Konto als Registrantendetails für die Domäne verwenden oder separate Kontaktdaten für die Domäne angeben.

AR يمكنك بعد ذلك استخدام معلومات الاتصال الموجودة التي قدمتها لحساب HostWinds الخاص بك كتفاصيل المسجل للمجال أو حدد تفاصيل اتصال منفصلة للمجال.

Transliteração ymknk bʿd dẖlk ạstkẖdạm mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlmwjwdẗ ạlty qdmthạ lḥsạb HostWinds ạlkẖạṣ bk ktfạṣyl ạlmsjl llmjạl ạ̉w ḥdd tfạṣyl ạtṣạl mnfṣlẗ llmjạl.

alemãoárabe
vorhandenenالموجودة
hostwindshostwinds
angebenحدد
verwendenاستخدام
könnenيمكنك
sieالخاص
fürبعد

DE Plesk bietet drei Lizenzen für den Einsatz mit Optionen für einen dedizierten Server oder einem virtuellen Server (VPS) mit der Wahl an.Beachten Sie, dass die dedizierten Serverlizenzen für jedes Angebot teurer sind.

AR تقدم Plesk ثلاثة تراخيص للاستخدام مع خيارات كل من خادم مخصص أو خادم ظاهري (VPS) مع الاختيار.لاحظ أن تراخيص الخادم المخصصة أكثر تكلفة لكل عرض.

Transliteração tqdm Plesk tẖlạtẖẗ trạkẖyṣ llạstkẖdạm mʿ kẖyạrạt kl mn kẖạdm mkẖṣṣ ạ̉w kẖạdm ẓạhry (VPS) mʿ ạlạkẖtyạr.lạḥẓ ạ̉n trạkẖyṣ ạlkẖạdm ạlmkẖṣṣẗ ạ̉ktẖr tklfẗ lkl ʿrḍ.

alemãoárabe
vpsvps
pleskplesk
lizenzenتراخيص
einsatzللاستخدام
dediziertenمخصص
optionenخيارات
bietetتقدم
dreiثلاثة
wahlالاختيار
angebotعرض
serverالخادم
fürلكل
dieأكثر

Mostrando 50 de 50 traduções