Traduzir "vorhersage" para inglês

DE Eine Vorhersage gilt als probabilistisch, wenn sie die Wahrscheinlichkeiten für alle möglichen zukünftigen Ergebnisse liefert, anstatt ein bestimmtes Ergebnis als ?die? Vorhersage zu bestimmen

• zukünftigen Ergebnisse liefert
• anstatt ein bestimmtes
• Vorhersage zu bestimmen

DE Eine Vorhersage ist jedoch genau das, Ihr Viren-Scanner macht eine „Schätzung?, kann sich aber nicht sicher sein

• Vorhersage ist jedoch
• Ihr Viren-Scanner macht
• Schätzung

DE Anomalieerkennung, Vorhersage und prädiktive Überwachung bieten einen tieferen Kontext für schwankende Metriken.

• Anomalieerkennung
• Vorhersage
• prädiktive Überwachung bieten

DE Vorhersage von Spitzenzeiten auf der Grundlage von Warteschlangenanalysen

• Vorhersage von Spitzenzeiten
• Grundlage von Warteschlangenanalysen

DE KI-Technologien haben enormes Potential für die Vorhersage von Energiebedarf, die Analyse der relevanten Massendaten und das optimale Zusammenspiel zwischen Erzeugung, Netz, Speicher und Verbrauch

• KI-Technologien haben enormes
• Vorhersage von Energiebedarf
• Analyse der relevanten
• optimale Zusammenspiel zwischen
• Netz
• Speicher
• Verbrauch

DE In dem Projekt F-Predict wird ein Vorhersagemodell zur Vorhersage von Düngerpreisen konzipiert. Dazu wird auf bereits vorhandene Erfahrungen im Financial Forecasting zurückgegriffen. Die Erfahrungen…

• Vorhersagemodell zur Vorhersage
• Düngerpreisen konzipiert
• Forecasting zurückgegriffen

DE Modellbasierte Vorhersage von Qualität und Usability

• Usability

DE Storage Forecasting in SQL Sentry nimmt Ihnen das Raten bei der Planung des Speicherbedarfs ab, indem maschinelles Lernen zur Vorhersage der täglichen Nutzung aller Speichervolumes auf Servern verwendet wird

• Sentry nimmt Ihnen
• indem maschinelles Lernen
• Vorhersage der täglichen

DE Verbrechensvorhersage – Vorhersage von Trends bei bestimmten Arten von Kriminalität in den Stadtgebieten 

• Verbrechensvorhersage
• Vorhersage von Trends
• Stadtgebieten

DE Data Science und maschinelles Lernen: Zur Modellierung und Vorhersage potenzieller Ergebnisse aus den Maßnahmen des Unternehmens und der Märkte

• Data Science
• maschinelles Lernen
• Modellierung
• Vorhersage potenzieller Ergebnisse
• Maßnahmen des Unternehmens
• Märkte

DE Zur Vorhersage und um eine Erkenntnis über die Zukunft des Unternehmens zu erhalten, benötigen Sie die prädiktive Analytik

• Vorhersage
• Unternehmens zu erhalten
• Analytik

DE Wählen Sie zwischen einer Anzahl von Datenpunkten oder einem Zeitrahmen zur Vorhersage-Berechnung.

• Wählen Sie zwischen
• Anzahl von Datenpunkten

DE Wählen Sie ein Konfidenzintervall zwischen 50 und 95%, welches die Vorhersage-Range beeinflusst.

• zwischen
• welches die Vorhersage-Range

DE Überwachen Sie die Qualität Ihres Vorhersage-Modells und sehen Sie, wie die Prognose auf einer verständlichen Skala von F bis A+ abschneidet.

• Ihres Vorhersage-Modells
• sehen Sie
• Skala von F

DE Prediktive Analysen: Verwendung von Daten zur Vorhersage

• Prediktive Analysen
• Verwendung von Daten
• Vorhersage

DE Die Parametrisierung dieser Modelle anhand der experimentell erhobenen Daten führte zu der Vorhersage, dass es Plastizität zwischen den Zellpopulationen geben muss, was im Tiermodell bestätigt werden konnte.“

• Parametrisierung dieser Modelle
• experimentell erhobenen Daten
• Vorhersage
• geben muss

DE Eine Vorhersage darüber, welche Fähigkeiten am meisten gefragt sein werden, da die Branche nach wesentlichen und kritischen Programmen zur digitalen Transformation sucht

• Vorhersage darüber
• da die Branche
• wesentlichen
• Transformation sucht

DE Werfen Sie einen Blick auf unsere Fallstudie zur Vorhersage individueller Warenkörbe und Cross-Selling-Produktempfehlungen:

• Fallstudie zur Vorhersage
• Warenkörbe

DE Anschließend können diese zur Vorhersage von Geschäftsergebnissen eingesetzt werden

• Vorhersage von Geschäftsergebnissen

DE Nutzen Sie unsere Lösungen für Enterprise Job Scheduling für verteilte HPC-Umgebungen, für automatische Überwachung und Berichterstattung, für Ressourcenoptimierung und Vorhersage, für nahtloses Cloud-Bursting, erweiterte Analysen und vielem mehr.

• Enterprise Job Scheduling
• verteilte HPC-Umgebungen
• automatische Überwachung
• Berichterstattung
• Ressourcenoptimierung
• Vorhersage
• nahtloses Cloud-Bursting
• erweiterte Analysen
• vielem

DE Die Zipline schließt nicht aufgrund der Vorhersage und alle Entscheidungen bezüglich des Wetters werden am selben Tag getroffen.

• Vorhersage
• selben Tag

DE Scoring bezeichnet einen Zahlenwert, der eine möglichst objektive Vorhersage zur Bonität von Käufern ermöglicht

• möglichst objektive Vorhersage
• Bonität von Käufern

DE Die Vorhersage des Kampagnenerfolgs und das Verhalten der KPIs ermöglicht es, Ihre Marketingleistung zu steigern und Ihre Ziele zu erreichen.

• Vorhersage des Kampagnenerfolgs
• Verhalten der KPIs
• Marketingleistung zu steigern

DE Nutzen Sie KI zur Vorhersage und Bereitstellung von 1:1-Empfehlungen, die konvertieren

• Nutzen Sie KI
• Vorhersage
• konvertieren

DE Wir unterstützen das Wachstum Ihres Unternehmens, indem wir Ihnen ein tieferes Verständnis für erkannte Datenmuster und die präzisere Vorhersage zukünftiger Trends ermöglichen

• unterstützen das Wachstum
• Unternehmens
• indem wir Ihnen
• Datenmuster
• präzisere Vorhersage zukünftiger
• ermöglichen

DE Big Data Modellierung und Vorhersage

• Big Data Modellierung
• Vorhersage

DE Je nach Art der Auswertung - zum Beispiel Überwachung, Vergleich, Vorhersage oder Empfehlung – können sich unterschiedliche Anforderungen an die Prozesstechnik ergeben

• Je nach Art
• Auswertung
• Beispiel Überwachung
• Vergleich
• Vorhersage
• Empfehlung
• Prozesstechnik ergeben

DE Die Vorhersage des zukünftigen Unternehmenserfolgs liegt in unserer DNA - die Unterstützung vertriebsgetriebener Unternehmen unsere Mission

• Vorhersage des zukünftigen
• liegt in unserer
• Unterstützung vertriebsgetriebener Unternehmen
• Mission

DE Optique hat beigetragen zur Semantik von Abfragesprachen sowie zur Effizienz von Algorithmen für die Ausführung von Abfragen zur kontinuierlichen Vorhersage von Ereignissen in Hochgeschwindigkeitsdatenströmen und auch in historischen Daten.

• Optique hat beigetragen
• Semantik von Abfragesprachen
• Effizienz von Algorithmen
• Ausführung von Abfragen
• Hochgeschwindigkeitsdatenströmen
• historischen

DE Durch die Vorhersage potenzieller Krisen und die Erkennung geschäftskritischer Funktionen können Unternehmen große Herausforderungen mit Leichtigkeit überwinden

• Vorhersage potenzieller Krisen
• Erkennung geschäftskritischer Funktionen
• Unternehmen große Herausforderungen
• Leichtigkeit überwinden

DE Dafür müssen lediglich bestimmte Fragen zur Kampagne und dem Prognose-Horizont (Zeitraum der Vorhersage) beantwortet werden

• Dafür müssen lediglich
• Fragen zur Kampagne
• Prognose-Horizont
• Zeitraum der Vorhersage

DE Eine präzise Vorhersage von Druckergebnissen erfordert Medien, die weltweit verfügbar sind und deren gleichbleibende Qualität verbindlich garantiert wird.

• erfordert Medien
• deren gleichbleibende Qualität
• garantiert

DE Color iMatch Software: Sorgen Sie für höchste Effizienz bei der Rezeptierung zur besseren Charakterisierung von Farbmitteln und Vorhersage zuverlässig aufeinander abgestimmter Farben.

• Color iMatch Software
• Vorhersage zuverlässig aufeinander

DE Vorhersage ? vorausschauende Wartung.

• Vorhersage
• vorausschauende

DE Jagen, verhindern, erkennen und reagieren Sie auf Endpunkt-, Netzwerk- und IoT-Bedrohungen mit einer Genauigkeit von 96 % bei der Erkennung und Vorhersage zukünftiger Angriffe.

• Jagen
• verhindern
• erkennen
• Netzwerk-
• Erkennung
• Vorhersage zukünftiger

DE Die zuverlässige Vorhersage der Sturmfluten, lokalen Wellenbedingungen, Strömungsfelder und der resultierenden Wasserstände führt zur wesentlichen Erhöhung der Effektivität und Verweildauer einer Sandaufspülung

• lokalen Wellenbedingungen
• Strömungsfelder
• resultierenden Wasserstände führt
• Verweildauer einer Sandaufspülung

DE Vorhersage und Simulation geplanter Bewirtschaftungsmaß- nahmen in fischereilich genutzten Fischbeständen.

• Vorhersage
• Simulation geplanter Bewirtschaftungsmaß-
• fischereilich genutzten

DE Gallen entwickelt mit multiphysikalischen Modellierungen einen digitalen Zwilling des menschlichen Körpers, der die Steuerung und Vorhersage des Therapieverlaufs erlaubt.

• Modellierungen einen digitalen
• menschlichen Körpers
• Steuerung
• Vorhersage des Therapieverlaufs

DE Darüber hinaus können für gekennzeichnete Daten Klassifizierungsmodelle zur Vorhersage der Signalsignatur und zur Identifizierung der Test- oder Betriebsumgebung automatisch trainiert werden.

• gekennzeichnete Daten Klassifizierungsmodelle
• Vorhersage der Signalsignatur
• Identifizierung der Test-
• Betriebsumgebung automatisch trainiert

DE Altair CFD's Smooth Particle Hydrodynamics (SPH) Solver dient zur Vorhersage von Strömungen um komplexe Geometrien unter komplizierten Bewegungen

• Altair CFD's Smooth
• Hydrodynamics
• SPH
• Strömungen um komplexe
• komplizierten Bewegungen

DE Der APA verfügt zudem über eine Palette multiphysikfähiger Software, das die Vorhersage und Optimierung physikgestützter Designs und Prozesse verbessert und über Ihre Altair Units-Lizenz erreichbar ist.

• APA verfügt zudem
• Palette multiphysikfähiger Software
• Vorhersage
• Optimierung physikgestützter Designs
• Prozesse verbessert
• Altair Units-Lizenz erreichbar

DE Verwendung von Netzwerkautomatisierung und KI zur Vorhersage und Vermeidung von Notfällen

• Verwendung von Netzwerkautomatisierung
• KI zur Vorhersage
• Vermeidung von Notfällen

DE Präzise Vorhersage der ganzjährigen Abschattung in Sekunden

• Abschattung in Sekunden

DE Eine exakte Vorhersage der Zukunft ist unmöglich

• unmöglich

DE Der Aufschwung ist jedoch fragil und mit hoher Unsicherheit behaftet, was eine Vorhersage für mehr als einen oder maximal zwei Monate im Voraus beeinträchtigt

• Aufschwung ist jedoch
• hoher Unsicherheit behaftet
• maximal zwei Monate
• Voraus beeinträchtigt

DE Internationale Auszeichnung für einflussreiche Forschung zur Vorhersage von Programmlaufzeiten

• Forschung zur Vorhersage
• Programmlaufzeiten

DE Dies könnte Ihr Glückstaghabe. Daya Knight ist nicht Ihre typische Wahrsagerin - sie spricht nur über die guten Dinge. Die besten Dinge. Und heute macht sie eine Vorhersage, die Sie nie vergessen werden... Auch wenn es passiert.

• Dies könnte Ihr
• typische Wahrsagerin
• guten Dinge
• besten Dinge
• Vorhersage
• nie vergessen

DE Sie tragen dadurch wesentlich zum Unternehmenserfolg bei – auch weil die Vorhersage von Ereignissen auf Basis umfangreicher Datenanalysen in Echtzeit an Relevanz gewinnt.

• tragen dadurch wesentlich
• weil die Vorhersage
• Ereignissen auf Basis
• Datenanalysen in Echtzeit
• Relevanz

DE Eine Prognose für die nächste Woche dürfte dagegen schon ein komplexes Problem sein, während die Vorhersage für einen Tag des nächsten Jahres sicher ein chaotisches ist.

• Woche dürfte dagegen
• während die Vorhersage
• Tag des nächsten
• sicher ein chaotisches

DE Zur Vorhersage verwendet Zhao einen bewährten Standard aus der KI: das Long Short-Term Memory Modell, kurz LSTM, das das maschinelle Lernen in mehrschichtigen neuronalen Netzen unterstützt

• Vorhersage verwendet Zhao
• KI
• Long Short-Term Memory
• kurz LSTM
• neuronalen Netzen unterstützt