Traduzir "long" para alemão

DE Das Museum beteiligt sich regelmäßig an der „Langen Nacht der Museen“, der „Langen Nacht der Wissenschaften“, dem „Langen Tag der StadtNatur“ und dem „Tag der Biologischen Vielfalt“

• Tag der Biologischen

DE Das Museum beteiligt sich regelmäßig an der „Langen Nacht der Museen“, der „Langen Nacht der Wissenschaften“, dem „Langen Tag der StadtNatur“ und dem „Tag der Biologischen Vielfalt“

• Tag der Biologischen

DE Tags:ascii group, DMARC Vorteilspartnerschaft, powerdmarc ascii Partnerschaft, powerdmarc tritt ascii Netzwerk bei

• group
• DMARC Vorteilspartnerschaft
• powerdmarc ascii Partnerschaft
• powerdmarc tritt ascii

DE Wir behalten Daten, die Sie uns übermitteln, solange auf, wie es der Zweck erfordert. Ihre Email-Adresse beispielsweise solange, wie es der Zweck erfordert, also solange Sie unseren Newsletter abonniert haben.

• behalten Daten
• übermitteln
• Zweck erfordert
• Email-Adresse beispielsweise solange
• also solange Sie
• abonniert

DE Wir werden Ihre Daten so lange speichern, wie dies erforderlich ist, um Ihnen die von Ihnen angeforderten Informationen zur Verfügung zu stellen, solange wir eine Rechtsgrundlage dafür haben oder solange wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

• lange speichern
• stellen
• solange wir gesetzlich
• verpflichtet

DE Der Begriff "lang" bezieht sich auf ein weites Gebiet, und wenn die Terroristen den langen Weg zur oberen Mitte gehen, kommen sie auch an der äußeren langen Tür vorbei

• Begriff
• weites Gebiet
• Terroristen den langen
• oberen Mitte gehen
• äußeren langen Tür

DE Wir werden Ihre Daten so lange speichern, wie dies erforderlich ist, um Ihnen die von Ihnen angeforderten Informationen zur Verfügung zu stellen, solange wir eine Rechtsgrundlage dafür haben oder solange wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

• lange speichern
• stellen
• solange wir gesetzlich
• verpflichtet

DE Zum Beispiel, wie lange es dauert, bis man die Wirkung von CBD-Öl spürt, oder wann man bei anderen CBD-Produkten tatsächlich etwas merkt. Falls Sie sich angesprochen fühlen, lesen Sie weiter. Wir werd...

• Beispiel
• lange es dauert
• Wirkung von CBD-Öl
• CBD-Produkten tatsächlich etwas
• fühlen
• lesen Sie weiter

DE Lang, länger, richtig langDas Really Long-Lenkerband ist wirklich sehr lang und reicht locker, um den breiten Lenker und den Loop zu umwickeln. Es überzeugt außerdem mit viel Grip bei jedem Wetter und sorgt für guten Komfort.

• Lang
• länger
• richtig langDas Really
• wirklich sehr lang
• reicht locker
• breiten Lenker
• Loop zu umwickeln
• Grip bei jedem
• sorgt für guten

DE „Ich war sehr, sehr lange in sozialen Netzwerken unterwegs. Daher wusste ich, was mir an Online-Räumen gefällt. Wir kennen unsere Mitglieder gut und suchten nach einem Ort, an dem wir authentisch, ehrlich und ansprechbar sein konnten.“

• war sehr
• Netzwerken unterwegs
• mir an Online-Räumen
• kennen unsere Mitglieder
• authentisch
• ehrlich

DE Buche langfristige Hundebetreuungen über Nacht und regelmäßiges Katzensitting

• Buche langfristige Hundebetreuungen
• Nacht
• regelmäßiges Katzensitting

DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.

• lange Domain bezeichnet
• etwas zur Root-Domain
• Domains der Root-Domain

DE dumbo, brooklyn, new york, nyc, manhattan, vereinigte staaten von amerika, brücke, überführung, stadt, straße, nacht, stadtbild, beleuchtung, lange ausstellung, langzeitbelichtung, mannloch

• dumbo
• brooklyn
• new york
• nyc
• manhattan
• brücke
• überführung
• stadt
• straße
• nacht
• stadtbild
• beleuchtung
• lange ausstellung
• langzeitbelichtung
• mannloch

DE Wir haben über einhundert einmalige Awards hinzugefügt. Einige sind recht offensichtlich, andere sind sehr schwer zu finden.

• einhundert einmalige Awards
• Einige sind recht
• andere sind sehr

DE Wir laden Sie ein, ein langes Wochenende im Juni in unserer Villa zu verbringen. Wir laden Sie für ein langes Juni-Wochenende in unsere Einrichtung in U Justyna ein, in der Sie in gemütlicher Atmosphäre entspannen können. Wir bieten Ihnen 9…

• Einrichtung in U
• gemütlicher Atmosphäre entspannen
• bieten Ihnen

DE LANGES MAIWOCHENENDE Wir laden Sie ein, in der Umgebung der wunderschönen Berge der Schlesischen Beskiden zu bleiben, die mit vielen Attraktionen verbunden sind. Hier finden Sie Enduro- und Wanderwege sowie viele interessante Trails und Höhlen für…

• LANGES MAIWOCHENENDE Wir
• Umgebung der wunderschönen
• vielen Attraktionen verbunden
• Enduro-
• Wanderwege sowie viele
• Trails
• Höhlen

DE August 1936 - Berlin, Deutschland - Die Athleten Luz Long aus Deutschland (links) und Jesse Owens aus den USA während einer Pause vom Weitsprungwettbewerb der Olympischen Sommerspiele 1936.

• August
• Berlin
• Athleten Luz Long
• links
• Weitsprungwettbewerb der Olympischen

DE Ziel ist es, ein langes Stück zu schreiben, das mindestens 3.000 Wörter lang ist, und viel Mühe in seine Erstellung zu stecken

• mindestens Wörter lang
• Erstellung zu stecken

DE Peli™ Air Koffer bieten Ihnen sowohl lange als auch tiefe und lange/tiefe Modelle, die Sie in unserer Reihe Peli™ Protector Case™ nicht finden

• Air Koffer bieten
• tiefe
• lange
• tiefe Modelle
• unserer Reihe
• Protector

DE Das virtuelle drahtlose Netzwerk, das Sie erstellen, kann beliebig benannt werden, ebenso wie das Passwort, solange es acht Zeichen lang ist.

• virtuelle drahtlose Netzwerk
• erstellen
• solange es acht
• lang

DE Die Bosch Akku-Geräte zeichnen sich dabei besonders durch lange Lebensdauer, hohe Leistungsfähigkeit und durch sehr lange Laufleistung aus.

• Bosch Akku-Geräte zeichnen
• Lebensdauer
• hohe Leistungsfähigkeit
• sehr lange Laufleistung

DE Langfristig werden daher unterschiedlichste Fahrzeugkonzepte, von Scootern bis hin zu fahrerlosen Shutteln, das Versprechen geben, Menschen und Güter über kurze und lange Strecken zu transportieren

• Langfristig werden daher
• Fahrzeugkonzepte
• Scootern bis hin
• fahrerlosen Shutteln
• Versprechen geben
• Menschen
• Güter über kurze

DE Wenn Sie im Netz das Wort ?Fernbeziehung? suchen, werden Sie höchstwahrscheinlich auf Foren und Blog Posts stossen, die Ihnen davon abraten,  eine Fernbeziehung zu beginnen

• Netz das Wort
• Fernbeziehung
• suchen
• höchstwahrscheinlich auf Foren
• Blog Posts stossen
• Ihnen davon abraten
• Fernbeziehung zu beginnen

DE Für alle langen Nudelformate Tacapasta ist das ideale Zubehör zum Trocknen langer frischer Nudeln für die ganze Familie.

• langen Nudelformate Tacapasta
• langer frischer Nudeln
• ganze

DE Geschäftsbeziehungen sind von langer Dauer, das Vertrauen wird dabei durch Erfolgserlebnisse aufgebaut. Wir möchten, dass unsere Kunden langfristig bei uns bleiben und mit uns wachsen.

• Dauer
• Vertrauen wird dabei
• Erfolgserlebnisse aufgebaut
• möchten
• bleiben

DE Lange Sandstrände und jodhaltige Luft laden zu langen Spaziergängen ein

• Lange Sandstrände
• jodhaltige Luft laden

DE Original-marokkanischen Pantoffeln von berühmten amerikanischen Cowboy inspiriert hat einige Details: Das ist 100% Handarbeit, echtes Leder und erhältlich in einer Vielzahl von Farben für jeden Geschmack.

• amerikanischen Cowboy inspiriert
• einige Details
• Handarbeit
• echtes Leder
• Farben für jeden

DE Der Riemenantrieb am E-Trekking-Rad ist leise, wartungsarm und dauerhaltbar, und deswegen passt er so gut in das Gesamtkonzept des komfortablen Alltags-E-Bikes.

• Riemenantrieb am E-Trekking-Rad
• leise
• wartungsarm
• dauerhaltbar
• deswegen passt er
• komfortablen

DE Der Massenflussmesser SFM4100 überzeugt mit ausgezeichneter  Langzeitstabilität und Driftfreiheit. Er ist die erste Wahl für Geräte mit hoher Einsatzrate und gleichzeitig langen Wartungsintervallen.

• Langzeitstabilität
• Driftfreiheit
• Wahl für Geräte
• hoher Einsatzrate
• gleichzeitig langen

DE Die ausgezeichnete Langzeitstabilität und Driftfreiheit machen den SFM4100 zur ersten Wahl für Produkte mit hoher Einsatzrate und gleichzeitig langen Wartungsintervallen

• ausgezeichnete Langzeitstabilität
• hoher Einsatzrate
• gleichzeitig langen Wartungsintervallen

DE Bei eingeschränkter Bewegungsfreiheit, langem Stehen oder Sitzen, wie auf der Arbeit oder bei längeren Flug-, Auto- oder Zugreisen, führen diese Produkte zu einer aktiven Belebung der Beine

• eingeschränkter Bewegungsfreiheit
• langem Stehen
• Sitzen
• Arbeit
• längeren Flug-
• Auto-
• Zugreisen
• führen diese Produkte

DE Die acht, 180 m langen Tunnelelemente des gigantisches Tunnel- und Brückenbauprojekts wurden in Einzelsegmenten von jeweils 22,50 m gegossen – monolithisch, ankerlos und unter Einhaltung strengster Maßtoleranzen

• acht
• m langen Tunnelelemente
• gigantisches Tunnel-
• jeweils m gegossen
• monolithisch
• ankerlos
• Einhaltung strengster Maßtoleranzen

DE Also, wenn es um Instagram geht, wie lang ist zu lang? Mit wie vielen Wörtern oder Charakteren kannst du durchkommen, bevor die Instagram-Community den Anstoß gibt? (Oder, schlimmer noch, ignoriert deine Beiträge komplett!)

• Also
• Instagram geht
• vielen Wörtern
• bevor die Instagram-Community
• ignoriert deine Beiträge

DE Im Unternehmensbereich Systeme für Schienenfahrzeuge stattet das Traditionsunternehmen Fahrzeuge im Schienennahverkehr und im Schienenfernverkehr mit hoch entwickelten Produkten aus

• stattet das Traditionsunternehmen
• Schienennahverkehr
• Schienenfernverkehr mit hoch

DE Wie schnell werden Patches verfügbar sein?

• schnell werden Patches

DE Wie lange bieten Sie Ihren LTS (Long Time Support) an? - Mage One

• lange bieten Sie
• LTS
• Long Time Support
• Mage One

DE Wir bauen ein langfristiges Unternehmen auf. Die Art und Weise, wie wir uns heute verhalten, und die Werte, die unseren Handlungen zugrunde liegen, sind grundlegend für diesen langfristigen Erfolg.

• bauen ein langfristiges
• Art
• Weise
• heute verhalten
• Werte
• unseren Handlungen zugrunde
• grundlegend für diesen

DE Selbst kleine Mengen NOx können über einen längeren Zeitraum unsere Atemwege reizen und schädigen sowie zu gesundheitlichen Langzeitfolgen führen.

• Selbst kleine Mengen
• reizen
• Langzeitfolgen

DE Ideal für lange Reisen und Langstreckenflüge sowie extreme Belastungen im Sitzen, Stehen und Gehen

• Ideal für lange
• Langstreckenflüge sowie extreme
• Sitzen
• Stehen
• Gehen

DE Wie lange werden Cookies gespeichert und wie lange speichert Burberry irgendwelche Cookie-Daten?

• lange werden Cookies
• lange speichert Burberry
• Cookie-Daten

DE Bei seinem Flug über eine Distanz von 1.798 km in 31,5 Stunden stellt er den Weltrekord für den längsten Langstreckenflug und den längsten britischen Langstreckenflug auf.

• Distanz von km
• Stunden stellt er
• Langstreckenflug
• längsten britischen Langstreckenflug

DE Als Familienunternehmen können wir uns ganz auf den langfristigen Unternehmenserfolg konzentrieren und Strategien entwickeln, die sich langfristig auszahlen

• Unternehmenserfolg konzentrieren
• Strategien entwickeln
• langfristig auszahlen

DE Das berühmt-berüchtigte Rondje Markermeer mit vielen langen Strecken garantiert eine tolle Radfahrt, mit den kurvenreichen Straßen in Nordholland, den endlos-langen Deichen nach Lelystad und dem noch längeren Weg zurück zum Festland und Amsterdam

• berühmt-berüchtigte Rondje Markermeer
• vielen langen Strecken
• tolle Radfahrt
• längeren Weg zurück
• Festland
• Amsterdam

DE Sie ist nicht zu kurz, aber nicht zu lang – perfekt für eine lange Mittagsfahrt oder einen kürzeren Ausflug am Wochenende.

• kurz
• lang
• Mittagsfahrt

DE Eine Speicherung von Daten erfolgt solange, wie dies gesetzlich oder zur Erbringung der von Ihnen angeforderten Leistungen erforderlich ist oder in einer entsprechenden Einwilligung festgehalten wurde

• Speicherung von Daten
• solange
• dies gesetzlich
• angeforderten Leistungen erforderlich
• entsprechenden Einwilligung festgehalten

DE Ein langer Weg zur Ehe für alle: Zwei Frauen erzählen, was es für sie bedeutet, endlich alle Rechte eines Ehepaars zu haben.

• Zwei Frauen erzählen
• bedeutet
• endlich alle Rechte

DE Wir denken langfristig, denn markilux Kunden sollen viele Jahre Freude an unseren Produkten haben

• denken langfristig
• denn markilux Kunden
• viele Jahre Freude

DE Es gibt eine große Auswahl an langfristigen Unterkünften in Bonn für Studenten, Expats und junge Berufstätige. Suchen Sie bei Langzeitmieten: Zimmer, Studios und Apartments in verschiedenen Vierteln in Bonn und wählen Sie, was Ihnen am besten passt.

• Unterkünften in Bonn
• Studenten
• Expats
• junge Berufstätige
• Zimmer
• Studios
• Apartments in verschiedenen
• Bonn
• wählen Sie
• Ihnen am besten

DE Es gibt eine große Auswahl an langfristigen Unterkünften in Ulm für Studenten, Expats und junge Berufstätige. Suchen Sie bei Langzeitmieten: Zimmer, Studios und Apartments in verschiedenen Vierteln in Ulm und wählen Sie, was Ihnen am besten passt.

• Unterkünften in Ulm
• Studenten
• Expats
• junge Berufstätige
• Zimmer
• Studios
• Apartments in verschiedenen
• Ulm
• wählen Sie
• Ihnen am besten

DE Langfristige Ereignisse, wie die Blüte, der Sonnenaufgang, Stadtszenen und sogar Bauprojekte, sind zu lang, um in Echtzeit wahrgenommen zu werden

• Langfristige Ereignisse
• Blüte
• Sonnenaufgang
• Stadtszenen
• sogar Bauprojekte
• lang