Traduzir "since then things" para francês

FR (depuis 2010), Président de Fondazione del Piemonte per l’Oncologia (depuis 2017) et Président de European Club Association (depuis 2017, membre du conseil d’administration depuis 2012).

• Président de Fondazione
• Piemonte per
• Président de European
• Association
• membre du conseil

FR Faites attention aux moindres détails. Les leaders doivent avoir le sens du détail – savoir prendre le pouls d’une organisation.

• détails
• sens du détail

FR Si vous pouvez vous déplacer librement, vous pouvez apprécier les choses sous de nombreux angles et cela vous donne la liberté d'expérimenter plus de choses que d'habitude.

• pouvez vous déplacer
• nombreux angles
• cela vous donne

FR Depuis, les choses ont changé : l’innovation a donné naissance à de nouveaux traitements, les investissements ont augmenté, et la lutte contre la tuberculose se place peu à peu parmi les priorités de la santé mondiale

• choses ont changé
• a donné naissance
• nouveaux traitements
• investissements ont augmenté
• peu à peu
• mondiale

FR Depuis 2014, le Moto G a fait sauter les chaussettes du marché de latéléphonie économique. À l'époque, il était le meilleur combiné budget de loin.

• Moto G a
• sauter les chaussettes
• marché de latéléphonie
• l'époque
• était le meilleur

FR Agréé par l'ICANN pour les domaines en .COM, .NET, .ORG, .BIZ, .INFO, .NAME et .BE depuis mars 2000, Gandi est accrédité pour les extensions .FR et .EU depuis 2005

• Agréé par l'ICANN
• mars
• Gandi est accrédité
• extensions

FR Elle est administratrice de la Fédération des Investisseurs Individuels et des Clubs d’investissement (F2IC) depuis 2014, du Cercle de la Compliance depuis 2015 et de Time2Start depuis 2016.

• Investisseurs Individuels
• Clubs

FR Il est agent de brevets inscrit au Canada depuis 1991 et aux États-Unis depuis 1994. Il œuvre dans le domaine de la propriété intellectuelle depuis 1980

• agent de brevets

FR Le réseau actuel dispose de centres en Afrique du Sud (depuis 2003), au Sénégal (depuis 2011), au Ghana (depuis 2012) au Cameroun (octobre 2013), en Tanzanie (2014) et au Rwanda (2016).

• réseau actuel dispose
• centres en Afrique
• Sud
• Sénégal
• Ghana
• Cameroun
• octobre
• Tanzanie
• Rwanda

FR Agréé par l'ICANN pour les domaines en .COM, .NET, .ORG, .BIZ, .INFO, .NAME et .BE depuis mars 2000, Gandi est accrédité pour les extensions .FR et .EU depuis 2005

• Agréé par l'ICANN
• mars
• Gandi est accrédité
• extensions

FR Il est agent de brevets inscrit au Canada depuis 1991 et aux États-Unis depuis 1994. Il œuvre dans le domaine de la propriété intellectuelle depuis 1980

• agent de brevets

FR QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour.

• SOMMES On travaille

FR Autres mandats exercés dans des sociétés cotées françaises Administrateur : Cap Gemini (depuis 2018), ALD* (depuis le 7 février 2023). Censeur : Sanofi (depuis septembre 2022).

• sociétés cotées françaises
• Cap Gemini
• février
• Censeur
• Sanofi
• septembre

FR La partie en gris au sommet représente les risques organisationnels.

• partie en gris

FR Notre système de management environnemental est déjà certifiée EMAS depuis 1998 selon le standard mondiale le plus stricte. Depuis 1998, nous avons publié nos performances environnementales dans le rapport sur le développement durable.

• système de management
• déjà certifiée EMAS
• selon le standard
• stricte
• développement

FR Depuis qu?il a rejoint la compagnie, Luc a construit un soutien technique solide et, depuis, gère une équipe de gestion de clients et de rendement grandissante.

• Luc a construit
• soutien technique solide
• gère une équipe
• gestion de clients
• rendement

FR On peut dire que le facteur le plus important du succès de Rocket Leagueest la communauté qu'il a réunie depuis son release en 2015 et les options multijoueurs qui n'ont cessé de s'améliorer depuis.

• important du succès
• qu'il a réunie
• cessé de s'améliorer

FR Depuis 1814, la Compagnie a vécu dans la croissance et puis a dépassé le souffle apostolique de la Compagnie du début dans ses efforts éducatifs, intellectuels, pastoraux et missionnaires.

• Compagnie a vécu
• croissance
• puis a dépassé
• Compagnie du début
• efforts éducatifs
• intellectuels
• pastoraux

FR Frank ROUX est depuis 2003 Professeur à l'Université Toulouse 3 Paul Sabatier, après avoir été Chargé puis Directeur de Recherches au CNRS depuis 1981

• Professeur à l'Université
• Paul Sabatier
• Chargé puis Directeur
• Recherches au CNRS

FR Aujourd?hui, les téléphones sont devenus bien plus que de simples appareils pour effectuer des appels téléphoniques. Bien au contraire, ils...

• Aujourd
• hui
• téléphones sont devenus
• appels téléphoniques
• contraire

FR Aujourd?hui, les téléphones sont devenus bien plus que de simples appareils pour effectuer des appels téléphoniques. Bien au contraire, ils offrent désormais une multitude de services...

• Aujourd
• hui
• téléphones sont devenus
• appels téléphoniques
• contraire

FR Notre système de management environnemental est déjà certifiée EMAS depuis 1998 selon le standard mondiale le plus stricte. Depuis 1998, nous avons publié nos performances environnementales dans le rapport sur le développement durable.

• système de management
• déjà certifiée EMAS
• selon le standard
• stricte
• développement

FR Depuis qu?il a rejoint la compagnie, Luc a construit un soutien technique solide et, depuis, gère une équipe de gestion de clients et de rendement grandissante.

• Luc a construit
• soutien technique solide
• gère une équipe
• gestion de clients
• rendement

FR Actives dans le domaine de l’investissement durable depuis 2001, nos équipes obligataires n’ont depuis eu de cesse d’enrichir notre offre ESG

• équipes obligataires
• eu de cesse
• offre ESG

FR Casumo Casino peut sembler être un nouveau casino en ligne pour beaucoup d'entre vous, mais il existe depuis 2012. Depuis lors, ce site de casino basé à Malte est devenu l'un des 20 meilleurs casinos en ligne et un gagnant régulier de récompenses.

• lors
• casinos en ligne

FR Les équipes féminines japonaise et soviétique ont survolé les débats de 1964 à 1984, avant que la balance ne penche en faveur des Cubaines, des Chinoises, puis, aujourd’hui, des Brésiliennes

• équipes féminines japonaise
• soviétique ont survolé
• balance ne penche
• faveur des Cubaines
• Chinoises
• puis
• Brésiliennes

FR Il n’y a que 4 niveau dont un qui n’est pas dans la série Décevant

• a que niveau
• série Décevant

FR Ce n’est qu’à ce moment?là que les images seront examinées manuellement par Apple et ensuite par le National Center for Missing & Exploited Children avant d’être potentiellement transmises à la police

• moment
• seront examinées manuellement
• Apple
• Center for Missing
• police

FR Ce n’est qu’à ce moment?là que les images seront examinées manuellement par Apple et ensuite par le National Center for Missing & Exploited Children avant d’être potentiellement transmises à la police

• moment
• seront examinées manuellement
• Apple
• Center for Missing
• police

FR Privilégiez le développement à la gestion. Organisez votre travail, créez des documents et discutez des sujets qui vous intéressent depuis un espace unique.

• Privilégiez le développement
• gestion
• Organisez votre travail
• créez des documents
• discutez des sujets

FR Privilégiez le développement à la gestion. Organisez votre travail, créez des documents et discutez des sujets qui vous intéressent à un seul et même endroit.

• Privilégiez le développement
• gestion
• Organisez votre travail
• créez des documents
• discutez des sujets

FR les choses sauvages, où les choses sauvages sont, sauvage, monstre, se défouler, 5040designs

• choses sauvages
• où les choses
• sauvage
• monstre
• défouler

FR J'ai vraiment été impressionné par les qualités de l'équipe de conseil, notamment sa passion, l'intérêt qu'elle montre et sa connaissance des produits, ainsi que par sa capacité à appréhender la situation de mon point de vue pour mieux avancer.

• qualités de l'équipe
• conseil
• notamment sa passion
• l'intérêt qu'elle montre
• connaissance des produits
• capacité à appréhender
• situation de mon
• vue pour mieux

FR L'un des avantages de l'utilisation du violet dans la conception de votre site web est que les différentes nuances de violet peuvent signifier différentes choses

• L'un des avantages
• l'utilisation du violet
• signifier différentes choses

FR Remédier instantanément aux problèmes et envoyer sur le terrain une équipe munie des compétences, des outils et des informations nécessaires à une prise en charge rapide.

• outils
• prise en charge

FR Remédiez instantanément aux problèmes, envoyez sur le terrain une équipe munie des compétences, des outils et des informations nécessaires et proposez une prise en charge rapide.

• outils
• informations nécessaires
• proposez une prise
• charge

FR Un employé de bureau normal commence sa journée en organisant les choses dans son sac pour le...

• employé de bureau
• commence sa journée
• organisant les choses

FR Le mode spectateur est quand vous pouvez jouer dans un monde mais ne peut pas créer de nouvelles choses ni démolir de vieilles choses.

• créer de nouvelles

FR iMazing propose de nombreuses fonctions disponibles dans iTunes, mais aussi de nombreuses fonctions inédites. Dans une certaine mesure, iMazing est donc comparable à iTunes.

• nombreuses fonctions inédites
• certaine mesure
• iMazing est donc

FR pierre de Rosette utilise davantage les images pour permettre aux utilisateurs d'apprendre la langue facilement et de reconnaître facilement les choses. Avec les images, les choses deviennent intéressantes. (Oui! Bye-bye notebook).

• pierre de Rosette
• davantage les images
• permettre aux utilisateurs
• langue facilement
• images
• choses deviennent intéressantes
• Oui
• Bye-bye notebook

FR Voici quelques éléments à prendre en compte lors de l'écriture de charts K8s qui seront utilisés par la communauté ou les clients en production. Les questions à se poser sont notamment les suivantes :

• Voici quelques éléments
• prendre en compte
• l'écriture de charts
• communauté
• clients en production
• notamment les suivantes

FR On peut tous faire des erreurs en ligne. Pense à la manière dont tu pourrais faire différemment la prochaine fois, et excuse-toi si tu as fait de la peine à quelqu?un

• erreurs en ligne
• prochaine fois
• excuse-toi si tu
• peine à quelqu

FR Partitionnement : le partitionnement de données est le processus qui consiste à regrouper des éléments selon des similarités entre les éléments du groupe.

• Partitionnement
• partitionnement de données
• processus qui consiste
• regrouper des éléments

FR Héros de l'ombre de votre entreprise, vous êtes là quand il y a un problème, mais aussi quand tout va bien, et dans tous les cas, vous veillez à répondre aux besoins de votre organisation, tout en innovant.

• Héros de l'ombre
• entreprise
• êtes là quand
• a un problème
• quand tout va
• veillez à répondre

FR Avec un écran 1600p au format 3:2, le Legion 5 Pro fait les choses un peu différemment. Mais il fait aussi les choses si bien. Voici pourquoi cest

• écran au format
• choses un peu
• Voici pourquoi cest

FR Ces jours pourraient être difficiles. Mais avec le recul, je peux voir qu'il n'y a jamais eu un seul cas dans lequel la priorité à la récupération a aggravé les choses. À chaque fois, les choses se sont améliorées.

• recul
• je peux voir
• n'y a jamais
• fois

FR Même si je ne suis pas devenue ni l’un ni l’autre, mon amour pour les choses anciennes est resté

• je ne suis
• devenue ni
• ni

FR Elle doit également faire référence à des choses similaires, ainsi qu?à des choses dans les catégories parents et enfants.

• choses similaires
• parents

FR Les articles de votre blog ou les trouvailles que vous aurez faits sur les réseaux sociaux sont autant d’éléments qui pourront constituer votre newsletter.

• sociaux sont autant

FR Le SIG connecte des données à une carte et intègre aux données de localisation (où se trouvent les choses) tous types d’informations descriptives (à quoi ressemblent les choses à cet endroit)

• carte
• intègre aux données
• localisation
• où se trouvent
• choses
• types
• descriptives
• cet endroit