Traduzir "nombreux" para inglês

FR Réparties sur de nombreux flux de travail, les équipes marketing conservent de nombreux fichiers et composants différents dans différents formats et emplacements, potentiellement depuis de nombreuses années.

• flux de travail
• équipes marketing conservent
• nombreux fichiers
• formats
• emplacements

FR Les spécialistes du marketing pour l'éducation assument ainsi de nombreux rôles afin de résoudre de nombreux défis bien précis :

• spécialistes du marketing
• résoudre de nombreux
• précis

FR Peut être directement installé dans votre système d’exploitation. De plus, PPTP est intégré à de nombreux logiciels (de nombreux fournisseurs VPN proposent ce protocole).

• système
• PPTP est intégré
• nombreux logiciels
• nombreux fournisseurs VPN
• protocole

FR Peut être directement installé dans votre système d’exploitation. De plus, L2TP/IPSec est intégré à de nombreux logiciels (de nombreux fournisseurs VPN proposent ce protocole).

• système
• IPSec est intégré
• nombreux logiciels
• nombreux fournisseurs VPN
• protocole

FR Peut être directement installé dans votre système d’exploitation. De plus, IKEV2 est intégré à de nombreux logiciels (de nombreux fournisseurs de VPN proposent ce protocole).

• système
• logiciels
• proposent ce protocole

FR Dans le passé, de nombreux outils n’ont pas réussi à rationaliser, à automatiser ni à unifier les nombreux aspects liés à la résolution des problèmes des clients.

• passé
• nombreux outils
• réussi à rationaliser
• nombreux aspects liés
• résolution des problèmes

FR Indispensable pour refroidir et liquéfier de nombreux gaz, la cryogénie extrême est clé dans de nombreux secteurs, souvent à la pointe de l’innovation.

• Indispensable pour refroidir
• liquéfier de nombreux
• nombreux secteurs

FR Communication sur de nombreux canaux : gérez les communications entrantes et sortantes des clients sur de nombreux canaux, parmi lesquels la messagerie électronique, le téléphone, la messagerie instantanée en direct et les réseaux sociaux.

• canaux
• gérez les communications
• sortantes des clients
• nombreux canaux
• électronique
• téléphone
• réseaux

FR De nombreux bibliothécaires préfèrent les notices WorldCat : conformes aux normes du secteur, elles couvrent de nombreux formats et langues, et s'intègrent parfaitement aux chaînes de travail de catalogage.

• nombreux bibliothécaires préfèrent
• notices WorldCat
• conformes aux normes
• secteur
• formats
• langues

FR La Zürich Card vous donne droit à des entrées gratuites dans de nombreux musées ainsi que des réductions ou surprises culinaires auprès de nombreux partenaires de Zürich Tourisme

• réductions
• surprises culinaires auprès
• Tourisme

FR Le bureau de l’UNOPS à New York fournit soutien et expertise au Secrétariat des Nations Unies et à de nombreux partenaires des Nations Unies, en plus de gérer les partenariats entre l’UNOPS et de nombreux États membres des Nations Unies.

• New York fournit
• expertise au Secrétariat
• Nations Unies
• Unies
• gérer les partenariats
• nombreux États membres
• Nations

FR Ces informations sont stockées dans l?index Google, une énorme base de données stockée dans de très nombreux (très nombreux !) ordinateurs. »

• informations sont stockées
• index Google
• nombreux
• ordinateurs

FR Nous prenons en charge les conversions de nombreux formats vers de nombreux formats cibles. Si vous souhaitez savoir si nous prenons en charge la conversation que vous recherchez, vous pouvez utiliser cet outil de recherche.

• prenons en charge
• conversions de nombreux
• vers de nombreux
• cibles
• pouvez utiliser cet

FR De nombreux clients Durst Tau RSC produisent des millions d’étiquettes pour des applications chimiques : bidons d’huile, engrais, détergents, désinfectants pour les mains et de nombreux autres secteurs.

• nombreux clients Durst
• applications chimiques
• bidons
• engrais
• détergents

FR Connexions ferroviaires: De nombreux trains passent par la gare centrale de Stuttgart (ICE-, EC-, IC- et IR). A partir de là, les lignes de S-Bahn 2 et 3 se rendent au terminal 1. De nombreux bus s'y rendent également.

• Connexions ferroviaires
• nombreux trains passent
• ICE-
• EC-
• IC-
• IR
• lignes de S-Bahn
• rendent au terminal
• nombreux bus s'y

FR De nombreux pays tels que le Belarus, la Belgique, le Canada, l?Inde, l?Irlande, l?Afrique du Sud, les États-Unis et la Suisse sont officiellement multilingues, mais comptent également de nombreux monolingues parmi eux

• nombreux pays tels
• Belarus
• Belgique
• Canada
• Inde
• Irlande
• Afrique du Sud
• États-Unis
• Suisse sont officiellement
• monolingues parmi eux

FR Sur notre site, nous proposons vos photos dans de nombreux pays, soit directement par l'intermédiaire de nos bureaux internationaux ou de nos nombreux partenaires à travers le monde

• proposons vos photos
• nombreux pays
• bureaux internationaux

FR Les modèles MENG sont, avec leurs nombreux détails originaux, un véritable non plus ultra pour de nombreux modélistes

• nombreux détails originaux
• nombreux modélistes

FR Les nombreux acteurs réunis au sein de l’Opération d’Intérêt Régional Thérapies Innovantes participent à l’émergence de projets d’envergure sur les territoires de la région. Parmi les nombreux projets innovants :

• nombreux acteurs réunis
• Régional Thérapies Innovantes
• projets
• Parmi les nombreux
• innovants

FR Les nombreux acteurs réunis au sein de l’Opération d’Intérêt Régional Energies de demain participent à l’émergence de projets d’envergure sur les territoires de la région. Parmi les nombreux projets innovants :

• nombreux acteurs réunis
• projets
• Parmi les nombreux
• innovants

FR Les nombreux acteurs réunis au sein de l’Opération d’Intérêt Régional Tourisme et Industries Créatives participent à l’émergence de projets d’envergure sur les territoires de la région. Parmi les nombreux projets innovants :

• nombreux acteurs réunis
• Régional Tourisme
• Industries Créatives participent
• projets
• Parmi les nombreux
• innovants

FR Retrouvez une large gamme d'accessoires pour smartphones conçus sur mesure sur le Syncee Marketplace. Vous pouvez constituer un solide catalogue d'étuis de téléphone avec de nombreux motifs amusants et étonnants et de nombreux autres accessoires.

• Retrouvez une large
• d'accessoires pour smartphones
• Marketplace
• nombreux motifs amusants
• étonnants

FR Nous avons entrepris de nombreux projets pour nos nombreux clients, traitant des missions à la fois grandes et petites avec professionnalisme et une solide expertise de l'industrie.

• clients
• traitant des missions
• fois grandes
• petites avec professionnalisme

FR Nous avons entrepris de nombreux projets pour nos nombreux clients, traitant des missions à la fois petits et grands avec professionnalisme et une solide expertise de l'industrie.

• clients
• traitant des missions
• fois petits
• grands avec professionnalisme

FR Avec plus de 10.000 km de pistes, la France comporte de nombreux domaines skiables, amenant chaque année de nombreux touristes sur ses pistes. Ces amateurs de sports de glisse ont?

• km de pistes
• domaines skiables
• amenant chaque année
• pistes
• amateurs de sports

FR Connectée, Nouvelle Mégane E-TECH Electric s?intégre parfaitement dans l’écosystème digital de ses utilisateurs, offrant de nombreux services à bord et en dehors, grâce à l’application My Renault et ses nombreux services à distance

• Connectée
• Nouvelle Mégane E-TECH
• offrant de nombreux
• bord
• dehors
• My Renault

FR Laissez vous séduire par les nombreux attraits touristiques de notre région, la grande nature du Mont Carleton, les lacs et rivières sauvages, les forêts acadiennes, les Appalaches, les nombreux festivals et les musées.

• Laissez vous séduire
• nombreux attraits touristiques
• région
• Carleton
• lacs
• rivières sauvages
• forêts acadiennes
• Appalaches
• nombreux festivals

FR Malgré de nombreux progrès dans l’émancipation des femmes au cours de ce siècle, de nombreux problèmes non résolus entravent les progrès que les femmes recherchent pour atteindre leur plein potentiel

• Malgré de nombreux
• femmes au cours
• siècle
• entravent les progrès
• plein potentiel

FR Communication sur de nombreux canaux : gérez les communications entrantes et sortantes des clients sur de nombreux canaux, parmi lesquels la messagerie électronique, le téléphone, la messagerie instantanée en direct et les réseaux sociaux.

• canaux
• gérez les communications
• sortantes des clients
• nombreux canaux
• électronique
• téléphone
• réseaux

FR S’engager dans une démarche vers un avenir plus durable comporte de nombreux défis, nécessitant d’agir dans de nombreux domaines, comme l’éthique dans la conduite de nos métiers, la diversité ou le changement climatique

• défis
• nécessitant
• nombreux domaines
• diversité
• changement climatique

FR De nombreux clients Durst Tau RSC produisent des millions d’étiquettes pour des applications chimiques : bidons d’huile, engrais, détergents, désinfectants pour les mains et de nombreux autres secteurs.

• nombreux clients Durst
• applications chimiques
• bidons
• engrais
• détergents

FR Sur notre site, nous proposons vos photos dans de nombreux pays, soit directement par l'intermédiaire de nos bureaux internationaux ou de nos nombreux partenaires à travers le monde

• proposons vos photos
• nombreux pays
• bureaux internationaux

FR Communication sur de nombreux canaux : gérez les communications entrantes et sortantes des clients sur de nombreux canaux, parmi lesquels la messagerie électronique, le téléphone, la messagerie instantanée en direct et les réseaux sociaux.

• canaux
• gérez les communications
• sortantes des clients
• nombreux canaux
• électronique
• téléphone
• réseaux

FR Communication sur de nombreux canaux : gérez les communications entrantes et sortantes des clients sur de nombreux canaux, parmi lesquels la messagerie électronique, le téléphone, la messagerie instantanée en direct et les réseaux sociaux.

• canaux
• gérez les communications
• sortantes des clients
• nombreux canaux
• électronique
• téléphone
• réseaux

FR Communication sur de nombreux canaux : gérez les communications entrantes et sortantes des clients sur de nombreux canaux, parmi lesquels la messagerie électronique, le téléphone, la messagerie instantanée en direct et les réseaux sociaux.

• canaux
• gérez les communications
• sortantes des clients
• nombreux canaux
• électronique
• téléphone
• réseaux

FR Communication sur de nombreux canaux : gérez les communications entrantes et sortantes des clients sur de nombreux canaux, parmi lesquels la messagerie électronique, le téléphone, la messagerie instantanée en direct et les réseaux sociaux.

• canaux
• gérez les communications
• sortantes des clients
• nombreux canaux
• électronique
• téléphone
• réseaux

FR De nombreux bibliothécaires préfèrent les notices WorldCat : conformes aux normes du secteur, elles couvrent de nombreux formats et langues, et s'intègrent parfaitement aux chaînes de travail de catalogage.

• nombreux bibliothécaires préfèrent
• notices WorldCat
• conformes aux normes
• secteur
• formats
• langues

FR Les nombreux acteurs réunis au sein de l’Opération d’Intérêt Régional Energies de demain participent à l’émergence de projets d’envergure sur les territoires de la région. Parmi les nombreux projets innovants :

• nombreux acteurs réunis
• projets
• Parmi les nombreux
• innovants

FR Les nombreux acteurs réunis au sein de l’Opération d’Intérêt Régional Tourisme et Industries Créatives participent à l’émergence de projets d’envergure sur les territoires de la région. Parmi les nombreux projets innovants :

• nombreux acteurs réunis
• Régional Tourisme
• Industries Créatives participent
• projets
• Parmi les nombreux
• innovants

FR Le bureau de l’UNOPS à New York fournit soutien et expertise au Secrétariat des Nations Unies et à de nombreux partenaires des Nations Unies, en plus de gérer les partenariats entre l’UNOPS et de nombreux États membres des Nations Unies.

• New York fournit
• expertise au Secrétariat
• Nations Unies
• Unies
• gérer les partenariats
• nombreux États membres
• Nations

FR Connexions ferroviaires: De nombreux trains passent par la gare centrale de Stuttgart (ICE-, EC-, IC- et IR). A partir de là, les lignes de S-Bahn 2 et 3 se rendent au terminal 1. De nombreux bus s'y rendent également.

• Connexions ferroviaires
• nombreux trains passent
• ICE-
• EC-
• IC-
• IR
• lignes de S-Bahn
• rendent au terminal
• nombreux bus s'y

FR Laissez vous séduire par les nombreux attraits touristiques de notre région, la grande nature du Mont Carleton, les lacs et rivières sauvages, les forêts acadiennes, les Appalaches, les nombreux festivals et les musées.

• Laissez vous séduire
• nombreux attraits touristiques
• région
• Carleton
• lacs
• rivières sauvages
• forêts acadiennes
• Appalaches
• nombreux festivals

FR Nous prenons en charge les conversions de nombreux formats vers de nombreux formats cibles. Si vous souhaitez savoir si nous prenons en charge la conversation que vous recherchez, vous pouvez utiliser cet outil de recherche.

• prenons en charge
• conversions de nombreux
• vers de nombreux
• cibles
• pouvez utiliser cet

FR Malheureusement, de nombreux utilisateurs ne suivent pas ce principe de sécurité et utilisent des mots de passe trop simples et/ou réutilisent le même mot de passe, ce qui comporte de nombreux risques

• Malheureusement
• principe de sécurité
• utilisent des mots
• passe trop simples
• passe
• comporte de nombreux

FR Les modèles MENG sont, avec leurs nombreux détails originaux, un véritable non plus ultra pour de nombreux modélistes

• nombreux détails originaux
• nombreux modélistes

FR Vous pouvez également jouer sur de nombreux sites ici sur les casinos en ligne, car de nombreux casinos en ligne disponibles pour les joueurs canadiens sont également disponibles pour les joueurs en Europe et au Royaume-Uni.

• pouvez également jouer
• nombreux sites ici
• casinos en ligne
• car de nombreux
• Europe

FR Dans le passé, de nombreux outils n’ont pas réussi à rationaliser, à automatiser ni à unifier les nombreux aspects liés à la résolution des problèmes des clients.

• passé
• nombreux outils
• réussi à rationaliser
• nombreux aspects liés
• résolution des problèmes

FR Pendant la Révolution américaine, de nombreux soldats portaient des bonnets en tricot rouges. Et même à l'heure actuelle, le chapeau rouge reste un symbole de liberté sur les drapeaux ou les sceaux de nombreux États et nations.

• Pendant la Révolution
• nombreux soldats portaient
• bonnets en tricot
• l'heure actuelle
• chapeau rouge reste
• symbole de liberté
• drapeaux
• sceaux de nombreux

FR En tant que président de la CER, le Grand Rabbin Goldschmidt a écrit de nombreux articles et s?est adressé à de nombreux publics

• tant que président
• CER
• Grand Rabbin Goldschmidt
• écrit de nombreux
• publics

FR Les ransomwares demeurent une menace majeure et les acteurs malveillants sont de plus en plus nombreux à lancer des attaques par le biais de mécanismes chiffrés, ce qui crée un angle mort dans de nombreux systèmes éducatifs.

• majeure
• nombreux à lancer
• mécanismes chiffrés
• crée un angle
• nombreux systèmes