Traduzir "things differently next" para francês

FR On peut tous faire des erreurs en ligne. Pense à la manière dont tu pourrais faire différemment la prochaine fois, et excuse-toi si tu as fait de la peine à quelqu?un

• erreurs en ligne
• prochaine fois
• excuse-toi si tu
• peine à quelqu

FR Entendre les mots qui m’ont aidée à écouter

• Entendre les mots
• aidée à écouter

FR Cela signifie que nous avons besoin de plus de personnes brillantes qui partagent notre ambition, qui abordent les choses un peu différemment et veulent se joindre à la prochaine partie passionnante de notre histoire.

• brillantes qui partagent
• ambition
• abordent les choses
• peu différemment
• veulent se joindre
• prochaine partie passionnante

FR Enfin, la cinquième étape doit laisser une place à la réflexion du candidat. Est-il satisfait du résultat obtenu ? Ferait-il les choses différemment la prochaine fois ? Si oui, comment ?

• Enfin
• cinquième étape doit
• réflexion du candidat
• obtenu
• Ferait-il les choses
• prochaine fois
• oui
• comment

FR Avec les interventions d'Axelle Lemaire, Ex-Secrétaire d'État en charge du numérique et de l'innovation et Côme Lemargue d'Aircall.

• interventions d'Axelle Lemaire
• numérique
• l'innovation
• Côme Lemargue

FR « Par exemple, les producteurs d’œufs dans les provinces atlantiques font les choses différemment de ceux qui se trouvent en Colombie-Britannique », souligne Jon.

• exemple
• producteurs
• provinces atlantiques font
• trouvent en Colombie-Britannique
• souligne

FR Nous devons faire les choses différemment et nous devons les faire ensemble.

• différemment

FR Avec leur palette de couleurs sombres et expressives, les véhicules de l’édition Kuro offrent une expérience conçue pour ceux qui aiment faire les choses différemment

• palette de couleurs
• expressives
• conçue pour ceux
• différemment

FR Nous connaissons de première main le contexte compliqué dans lequel évoluent ceux qui tentent de créer une entreprise dans ce secteur et c'est pourquoi nous voulons faire les choses différemment.

• connaissons de première
• créer une entreprise
• secteur
• choses

FR « Par exemple, les producteurs d’œufs dans les provinces atlantiques font les choses différemment de ceux qui se trouvent en Colombie-Britannique », souligne Jon.

• exemple
• producteurs
• provinces atlantiques font
• trouvent en Colombie-Britannique
• souligne

FR Nous devons faire les choses différemment et nous devons les faire ensemble.

• différemment

FR Ils ont osé voir les choses autrement! Redécouvrez le parcours des finalistes et gagnants de l?édition 2019 des prix Personnalité de l?année.

• autrement
• Redécouvrez le parcours
• finalistes
• édition des prix

FR C'est parce qu'il existe des centaines de modèles de cotation et que chacun détermine les choses un peu différemment

• C'est parce qu'il
• centaines de modèles
• cotation
• peu différemment

FR Si Camilla avait suivi la voie qu’elle avait choisie au départ, les choses auraient pu se passer différemment

• Camilla avait suivi
• voie
• choses auraient pu
• passer différemment

FR Santa Cruz HtSQD est une équipe de XC déterminée à faire les choses différemment. Elle comprend trois riders avec trois styles distincts, chacun avec ses propres ambitions.

• Santa Cruz HtSQD
• équipe de XC
• choses différemment
• comprend trois riders
• trois styles distincts

FR La fenêtre de la cuisine crée cette vision mosaïquée du monde et m’oblige à examiner les choses sous un autre angle – ou, du moins, à trouver de la beauté, même dans ces moments effrayants

• crée cette vision
• examiner les choses
• autre angle
• moins
• moments effrayants

FR Chez Refuel Casino, nous savons que nous ne sommes pas les seuls du marché à offrir des centaines de jeux de casino en ligne, mais nous avons un petit quelque chose qui fait la différence.

• Chez Refuel Casino
• marché à offrir
• centaines de jeux
• casino en ligne
• avons un petit

FR Nous préparons beaucoup de plats régionaux, mais nous essayons aussi d’être créatifs et d’ajouter une touche différente des autres restaurants du coin

• régionaux
• créatifs
• restaurants du coin

FR Selon John Offord, la neurodiversité met en évidence le fait que les gens pensent aux choses différemment

• Selon John Offord
• différemment

FR Que pouvons-nous faire d’autre pour améliorer la contribution entre les établissements postsecondaires et l’industrie ?

• améliorer la contribution
• établissements postsecondaires

FR Voir les choses autrement. Faire face.

• Voir les choses

FR Les innovations révolutionnaires sont le plus souvent renforcées par la flexibilité – et par le fait de faire les choses un peu différemment

• flexibilité
• choses un peu

FR Avec leur palette de couleurs sombres et expressives, les véhicules de l’édition Kuro offrent une expérience conçue pour ceux qui aiment faire les choses différemment

• palette de couleurs
• expressives
• conçue pour ceux
• différemment

FR « Par exemple, les producteurs d’œufs dans les provinces atlantiques font les choses différemment de ceux qui se trouvent en Colombie-Britannique », souligne Jon.

• exemple
• producteurs
• provinces atlantiques font
• trouvent en Colombie-Britannique
• souligne

FR « Par exemple, les producteurs d’œufs dans les provinces atlantiques font les choses différemment de ceux qui se trouvent en Colombie-Britannique », souligne Jon.

• exemple
• producteurs
• provinces atlantiques font
• trouvent en Colombie-Britannique
• souligne

FR Nous devons faire les choses différemment et nous devons les faire ensemble.

• différemment

FR La fenêtre de la cuisine crée cette vision mosaïquée du monde et m’oblige à examiner les choses sous un autre angle – ou, du moins, à trouver de la beauté, même dans ces moments effrayants

• crée cette vision
• examiner les choses
• autre angle
• moins
• moments effrayants

FR Nous devons faire les choses différemment et nous devons les faire ensemble.

• différemment

FR Selon John Offord, la neurodiversité met en évidence le fait que les gens pensent aux choses différemment

• Selon John Offord
• différemment

FR Voir les choses autrement. Faire face.

• Voir les choses

FR Que faut-il donc faire pour développer une culture qui favorise l’inclusion pour vos leaders et vos équipes ? Découvrez cinq choses que les leaders inclusifs font différemment.

• développer une culture
• favorise
• leaders
• équipes
• Découvrez cinq choses
• leaders inclusifs font

FR 5 tâches que le meilleur directeur juridique accomplit différemment

• directeur juridique accomplit

FR 5 tâches que le meilleur directeur juridique accomplit différemment

• directeur juridique accomplit

FR Par exemple : donnez un exemple d'une situation dans laquelle vous avez fait une proposition pour faire les choses différemment.

• exemple
• donnez un exemple
• situation dans laquelle
• choses

FR Vous vous demandez peut-être ce qui distingue notre outil d'audit de référencement des programmes de la concurrence, et il y a plusieurs choses que nous faisons différemment

• distingue notre outil
• référencement des programmes
• concurrence
• a plusieurs choses
• faisons différemment

FR Chaque constructeur de sites Web fait les choses un peu différemment, alors avant de vous laisser séduire par la promesse d'un site Web gratuit, faites quelques recherches et voyez quel est le coût réel de la "gratuité".

• constructeur de sites
• choses un peu
• gratuit
• faites quelques recherches

FR Peeps est une application pas comme les autres, qui est gratuite pour les clientes et les clients de moins de 30 ans. C’est non seulement une source d’inspiration, mais aussi une occasion de gagner de superbes prix.

• clients de moins
• seulement une source
• occasion de gagner
• superbes

FR PlayOjo aime faire les choses différemment des autres casinos en ligne, comme vous l'avez peut-être déjà fait jusqu'à présent

• casinos en ligne
• l'avez peut-être déjà
• jusqu'à présent

FR Nous connaissons de première main le contexte compliqué dans lequel évoluent ceux qui tentent de créer une entreprise dans ce secteur et c'est pourquoi nous voulons faire les choses différemment.

• connaissons de première
• créer une entreprise
• secteur
• choses

FR Cette enceinte Bluetooth fait les choses différemment, et nous pouvons le comprendre.

• choses différemment

FR Chez CARTIER, on sait que notre seul moyen de connaître le succès, c’est de créer celui de nos clients. Et on a compris depuis longtemps que pour assurer ce succès, il faut faire les choses autrement.

• Chez CARTIER
• moyen de connaître
• succès
• clients
• assurer ce succès

FR Mais notre experte en tendances voit les choses différemment

• experte en tendances
• choses différemment

FR La couleur emblématique de la balle de tennis fait beaucoup parler d’elle, surtout quand on n’a pas la même vision des choses, c’est le cas de le dire.

• balle de tennis
• beaucoup parler
• vision des choses

FR Rapport sur les facteurs de risques avant audit de 2023

• risques avant audit

FR Faites attention aux moindres détails. Les leaders doivent avoir le sens du détail – savoir prendre le pouls d’une organisation.

• détails
• sens du détail

FR Racontant l’histoire de ceux et celles qui pensent autrement et qui testent les limites, Ingenium rend hommage aux peuples et aux communautés qui ont marqué l’histoire et inspirent la prochaine génération.

• Racontant
• ceux
• celles qui pensent
• testent les limites
• Ingenium rend hommage
• peuples
• inspirent la prochaine

FR Ensuite, regardons de plus près les modèles d'effets d'image dans l'image. Ils fonctionnent un peu différemment des collages vidéo.

• Ensuite
• modèles d'effets d'image
• l'image
• fonctionnent un peu
• collages

FR Racontant l’histoire de ceux et celles qui pensent autrement et qui testent les limites, Ingenium rend hommage aux peuples et aux communautés qui ont marqué l’histoire et inspirent la prochaine génération.

• Racontant
• ceux
• celles qui pensent
• testent les limites
• Ingenium rend hommage
• peuples
• inspirent la prochaine

FR Une nouvelle barre d’outils dans la fenêtre du Simulateur vous permet d’activer le débogage pour qu’il s’arrête à l’erreur suivante, au point d’arrêt suivant ou à l’action suivante pendant la simulation

• nouvelle barre
• fenêtre du Simulateur
• permet
• suivante
• point
• suivant

FR Remontée : l'équipe suivante prend les données consignées et poursuit le processus de diagnostic, et, si cette équipe ne peut pas diagnostiquer l'incident, elle passe la main à l'équipe suivante.

• Remontée
• l'équipe suivante prend
• données consignées
• poursuit le processus
• diagnostic
• diagnostiquer l'incident
• passe la main
• l'équipe