EN Legrand distinguished by L’Autre Cercle for its contribution to the inclusion of LGBT+ persons.
EN Legrand distinguished by L’Autre Cercle for its contribution to the inclusion of LGBT+ persons.
FR L’Autre Cercle distingue Legrand pour sa contribution à l’inclusion des personnes LGBT+.
inglês | francês |
---|---|
legrand | legrand |
its | sa |
contribution | contribution |
persons | personnes |
lgbt | lgbt |
to | à |
for | pour |
EN Legrand distinguished by L’Autre Cercle for its contribution to the inclusion of LGBT+ persons
FR L’Autre Cercle distingue Legrand pour sa contribution à l’inclusion des personnes LGBT+
inglês | francês |
---|---|
legrand | legrand |
its | sa |
contribution | contribution |
persons | personnes |
lgbt | lgbt |
to | à |
for | pour |
EN Legrand announces that three of its employees were among the prize-winners at the 2021 edition of the “LGBT+ Role Models and Allies” awards, held by L'Autre Cercle
FR Legrand annonce la distinction de trois de ses collaborateurs comme lauréats lors de l’édition 2021 « Rôles Modèles LGBT+ et Allié·e·s » organisée par L’Autre Cercle
inglês | francês |
---|---|
legrand | legrand |
announces | annonce |
nbsp | nbsp |
employees | collaborateurs |
winners | lauréats |
role | rôles |
models | modèles |
lgbt | lgbt |
and | et |
of | de |
the | la |
three | trois |
by | par |
its | ses |
EN Bernard, Laurent and Alain Lemaire have joined the Cercle des Grands entrepreneurs du Québec
FR Bernard, Laurent et Alain Lemaire ont fait leur entrée au Cercle des Grands entrepreneurs du Québec
inglês | francês |
---|---|
bernard | bernard |
alain | alain |
entrepreneurs | entrepreneurs |
québec | québec |
du | du |
des | des |
and | et |
the | leur |
EN She has been a Director of the Federation of Individual Investors and Investment Clubs (F2IC) since 2014, of the Cercle de la Compliance since 2015 and of Time2Start since 2016.
FR Elle est administratrice de la Fédération des Investisseurs Individuels et des Clubs d’investissement (F2IC) depuis 2014, du Cercle de la Compliance depuis 2015 et de Time2Start depuis 2016.
inglês | francês |
---|---|
director | administratrice |
federation | fédération |
investors | investisseurs |
clubs | clubs |
f | f |
compliance | compliance |
la | la |
de | de |
a | individuels |
and | et |
EN The Brasserie du Cercle is located in the heart of the city center at the "Place d'Armes". You will find a large variety of Luxembourgish specialities, Italian dishes and artisanal icecream.
FR La Brasserie du Cercle se trouve en plein centre-ville sur la Place d’Armes. La cuisine est basée sur les principes de la fraîcheur et de saisonabilité avec des plats typiques luxembourgeois, des pâtes, pizzas au feu de bois et glaces artisanales.
inglês | francês |
---|---|
brasserie | brasserie |
du | du |
city | ville |
place | place |
in | en |
center | centre |
city center | centre-ville |
of | de |
dishes | plats |
italian | au |
find | et |
the | la |
is | est |
EN President, Co-President and Executive Director & Co-Founder, Inukshuk Synergy, Akua Nature & Cercle Mocassins et Talons Hauts
FR Présidente, Coprésidente, directrice générale et co-fondatrice, Inukshuk Synergie, Akua Nature et Cercle Mokassin et Talons Hauts
inglês | francês |
---|---|
synergy | synergie |
nature | nature |
hauts | hauts |
et | et |
president | présidente |
director | directrice |
EN Legrand distinguished by L’Autre Cercle for its contribution to the inclusion of LGBT+ persons.
FR L’Autre Cercle distingue Legrand pour sa contribution à l’inclusion des personnes LGBT+.
inglês | francês |
---|---|
legrand | legrand |
its | sa |
contribution | contribution |
persons | personnes |
lgbt | lgbt |
to | à |
for | pour |
EN Legrand distinguished by L’Autre Cercle for its contribution to the inclusion of LGBT+ persons
FR L’Autre Cercle distingue Legrand pour sa contribution à l’inclusion des personnes LGBT+
inglês | francês |
---|---|
legrand | legrand |
its | sa |
contribution | contribution |
persons | personnes |
lgbt | lgbt |
to | à |
for | pour |
EN Legrand announces that three of its employees were among the prize-winners at the 2021 edition of the “LGBT+ Role Models and Allies” awards, held by L'Autre Cercle
FR Legrand annonce la distinction de trois de ses collaborateurs comme lauréats lors de l’édition 2021 « Rôles Modèles LGBT+ et Allié·e·s » organisée par L’Autre Cercle
inglês | francês |
---|---|
legrand | legrand |
announces | annonce |
nbsp | nbsp |
employees | collaborateurs |
winners | lauréats |
role | rôles |
models | modèles |
lgbt | lgbt |
and | et |
of | de |
the | la |
three | trois |
by | par |
its | ses |
EN Diversity & inclusion | Natixis signs L'Autre Cercle’s LGBT+ Commitment Charter [...]
FR Diversité et inclusion | Natixis signe la Charte d’Engagement LGBT+ de L’Autre Cercle [...]
inglês | francês |
---|---|
inclusion | inclusion |
signs | signe |
charter | charte |
diversity | diversité |
lgbt | lgbt |
EN Cédric is also the supervisor and a main contributor to the Cercle des .marque (The BrandTLD Club), launched in 2018.
FR Cédric est également le référent et l'un des principaux contributeurs du Cercle des .marque, lancé en 2018.
inglês | francês |
---|---|
cédric | cédric |
main | principaux |
launched | lancé |
also | également |
in | en |
the | le |
is | est |
des | des |
marque | marque |
and | et |
EN Looking back on the success of the first meeting of the Cercle des .marque
FR Les marques répondent présentes au 2nd rendez-vous du Cercle des .marque
inglês | francês |
---|---|
meeting | rendez-vous |
marque | marque |
des | des |
on | vous |
the | les |
EN AFNIC, the French domain name registry, has launched the Cercle des .marque (The BrandTLD Club), a f...
FR La seconde édition de la rencontre du Cercle des .marque
inglês | francês |
---|---|
marque | marque |
the | la |
a | seconde |
des | des |
EN In 2019, Afnic launched ‘Le Cercle des .marque’ [‘The BrandTLD Club’], a forum reserved for brands and their representatives interested in custom TLDs
FR L’Afnic a lancé en 2019 le Cercle des .marque, une communauté d’échanges réservée aux marques et à leurs représentants désireux de s’informer sur les projets d’extensions internet personnalisées
inglês | francês |
---|---|
representatives | représentants |
launched | lancé |
le | le |
brands | marques |
in | en |
marque | marque |
reserved | réservé |
a | une |
and | à |
des | des |
EN Feel free to ask any questions in ‘Le Cercle des .marque’ [‘The BrandTLD Club’] to learn more about these vital actors, of which Afnic is currently the only French representative.
FR N’hésitez pas à poser vos questions au sein du Cercle des .marque pour approfondir vos connaissances sur cet acteur incontournable, dont l’Afnic est à ce jour l’unique représentant français.
inglês | francês |
---|---|
actors | acteur |
representative | représentant |
learn | connaissances |
des | des |
to | à |
questions | questions |
the | français |
marque | marque |
is | est |
any | du |
of | dont |
EN Contact us to find out more and join our Cercle des .marque (The BrandTLD Club) initiative, the only working group in France dedicated to exchanges on custom brand TLDs.
FR Contactez-nous pour en savoir plus et rejoignez notre initiative du Cercle des .marque, seul groupe de travail en France dédié aux échanges sur les extensions internet personnalisées à l’usage des marques.
inglês | francês |
---|---|
france | france |
exchanges | échanges |
initiative | initiative |
us | nous |
group | groupe |
dedicated | dédié |
working | travail |
in | en |
to | à |
find | et |
more | plus |
on | sur |
our | notre |
contact us | contactez-nous |
the | seul |
des | des |
marque | marque |
Mostrando 17 de 17 traduções