EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
Traduzir "request accelerate partner" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "request accelerate partner" de inglês para francês
Traduções de request accelerate partner
"request accelerate partner" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de request accelerate partner
inglês
francês
FR Demandez un accès au Accelerate Partner Portal si votre organisation a déjà rejoint le réseau de partenaires Thales Accelerate Partner Network. Connectez-vous au portail des partenaires de Thales.
| inglês | francês |
|---|---|
| joined | rejoint |
| thales | thales |
| accelerate | accelerate |
| if | si |
| organization | organisation |
| access | accès |
| network | réseau |
| portal | portail |
| partner | partenaires |
| the | le |
| already | déjà |
| your | vous |
| has | a |
| our | de |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
FR Pour les utilisateurs qui souhaitent demander un accès individuel au portail Accelerate Partner Portal et dont l’organisation est un partenaire actif du réseau Accelerate Partner Network. Veuillez compléter le formulaire ci-dessous.
| inglês | francês |
|---|---|
| wishing | souhaitent |
| active | actif |
| accelerate | accelerate |
| users | utilisateurs |
| access | accès |
| partner | partenaire |
| network | réseau |
| form | formulaire |
| portal | portail |
| complete | compléter |
| request | demander |
| please | veuillez |
| below | dessous |
| for | pour |
| the | le |
| is | est |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
FR Demandez un accès au Accelerate Partner Portal si votre organisation a déjà rejoint le réseau de partenaires Thales Accelerate Partner Network. Connectez-vous au portail des partenaires de Thales.
| inglês | francês |
|---|---|
| organisation | organisation |
| joined | rejoint |
| thales | thales |
| accelerate | accelerate |
| if | si |
| access | accès |
| network | réseau |
| portal | portail |
| partner | partenaires |
| the | le |
| already | déjà |
| your | vous |
| has | a |
| our | de |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
FR Pour les utilisateurs dont l’organisation est un partenaire actif du réseau Thales Accelerate Partner Network et qui bénéficient déjà d’un accès au portail. Veuillez accéder au portail partenaires Accelerate.
| inglês | francês |
|---|---|
| active | actif |
| thales | thales |
| accelerate | accelerate |
| users | utilisateurs |
| network | réseau |
| portal | portail |
| please | veuillez |
| continue | n |
| an | un |
| access | accès |
| partner | partenaire |
| the | déjà |
| whose | les |
| is | est |
EN The Thales Accelerate Partner Network provides the skills and expertise needed to accelerate results and secure business with Thales technologies
FR Le programme Thales Accelerate Partner Network fournit les compétences et l’expertise nécessaires pour accélérer les résultats et protéger l’entreprise avec les technologies Thales
| inglês | francês |
|---|---|
| thales | thales |
| partner | partner |
| network | network |
| needed | nécessaires |
| skills | compétences |
| secure | protéger |
| technologies | technologies |
| the | le |
| and | et |
| results | résultats |
| provides | fournit |
| accelerate | accelerate |
| with | avec |
EN Matthias Brüll, CEO and Partner Mediaplus International, together with Pam Hügli, CEO and Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, and Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (from left to right).
FR Matthias Brüll, CEO et Partner Mediaplus International, avec Pam Hügli, CEO et Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, et Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (de gauche à droite).
| inglês | francês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| partner | partner |
| international | international |
| pam | pam |
| suisse | suisse |
| pascal | pascal |
| managing | managing |
| left | gauche |
| right | droite |
| to | à |
| with | avec |
EN I agree to be bounded by the DataCore Partner Agreement. Please download and read the Partner Agreement. You must agree to the Partner Agreement to be admitted to the DataCore Partner Program.
FR J'accepte d'être lié par le contrat de partenariat de DataCore. Veuillez télécharger et lire le Contrat de partenariat. Vous devez accepter le contrat de partenariat pour pouvoir être admis au programme partenaires de DataCore.
| inglês | francês |
|---|---|
| datacore | datacore |
| i | l |
| agreement | contrat |
| download | télécharger |
| program | programme |
| partner | partenaires |
| the | le |
| please | veuillez |
| agree | accepter |
| by | par |
| read | lire |
| you | vous |
| must | être |
| you must | devez |
EN My organization wants to join the Thales Accelerate Partner Network and take advantage of program benefits. Complete the form below to become a Reseller Partner.
FR Mon organisation souhaite rejoindre le Thales Accelerate Partner Network et bénéficier des avantages du programme. Complétez le formulaire ci-dessous pour devenir partenaire Revendeur.
| inglês | francês |
|---|---|
| organization | organisation |
| wants | souhaite |
| thales | thales |
| network | network |
| program | programme |
| complete | complétez |
| form | formulaire |
| reseller | revendeur |
| accelerate | accelerate |
| benefits | avantages |
| partner | partenaire |
| my | mon |
| and | et |
| below | dessous |
| advantage | bénéficier |
| join | des |
| become | devenir |
| the | le |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
FR Le Marketplace Partner Program comprend trois niveaux de partenaires : Platinum, Gold et Silver. Ces niveaux d'évolution reconnaissent l'investissement individuel de chaque partenaire dans la plateforme Atlassian et l'alignement sur notre stratégie.
| inglês | francês |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| program | program |
| levels | niveaux |
| platinum | platinum |
| silver | silver |
| recognize | reconnaissent |
| individual | individuel |
| atlassian | atlassian |
| strategy | stratégie |
| gold | gold |
| of | de |
| partners | partenaires |
| in | dans |
| platform | plateforme |
| our | notre |
| partner | partenaire |
| three | trois |
| and | et |
| is | comprend |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.
| inglês | francês |
|---|---|
| agency | agence |
| growing | croissance |
| resources | ressources |
| in | à |
| other | de |
| the | le |
| that | qui |
EN Work with a local partner to help your business integrate Zendesk solutions. Check out our partner directory to find a partner in your area.
FR Travaillez avec un partenaire local pour aider votre entreprise à intégrer les solutions Zendesk. Consultez notre annuaire de partenaires pour trouver un partenaire dans votre région.
| inglês | francês |
|---|---|
| integrate | intégrer |
| solutions | solutions |
| check | consultez |
| directory | annuaire |
| a | un |
| your | votre |
| zendesk | zendesk |
| local | local |
| to | à |
| area | région |
| business | travaillez |
| our | notre |
| find | trouver |
| partner | partenaire |
| in | dans |
| with | avec |
| to help | aider |
EN SUSE is an Advanced Tier Technology Partner, Container Competency Partner, and AWS Public Sector Partner Program member.
FR SUSE est un partenaire Advanced Tier Technology et Container Competency ainsi qu’un membre du programme AWS Public Sector Partner Program.
| inglês | francês |
|---|---|
| suse | suse |
| advanced | advanced |
| technology | technology |
| aws | aws |
| public | public |
| member | membre |
| container | container |
| sector | sector |
| program | programme |
| is | est |
| partner | partenaire |
| and | et |
| an | un |
EN Register a partner account. - Register for a partner account. A partner account is required for access to Escrow.com's API.
FR Enregistrer un compte partenaire. - Inscrivez-vous pour un compte partenaire. Un compte partenaire est requis pour accéder à l'API Escrow.com..
| inglês | francês |
|---|---|
| partner | partenaire |
| required | requis |
| escrow | escrow |
| access | accéder |
| a | un |
| is | est |
| register | inscrivez-vous |
| to | à |
| account | compte |
| for | pour |
EN You want a partner that captures your vision. A partner that listens. A partner that helps you realize your dream.
FR Vous voulez un partenaire qui embrasse votre vision. Un partenaire qui écoute. Un partenaire qui vous aide à concrétiser votre rêve.
| inglês | francês |
|---|---|
| partner | partenaire |
| vision | vision |
| helps | aide |
| dream | rêve |
| listens | écoute |
| a | un |
| that | qui |
| your | votre |
| you want | voulez |
EN From superior products and technical expertise to aggressive margins and partner loyalty, when you become a SecureFirst partner with SonicWall, you partner to win
FR Qu?il s?agisse de produits de qualité supérieure, d?expertise technique, de marges agressives ou de fidélisation, lorsque vous devenez partenaire SecureFirst avec SonicWall, vous gagnez
| inglês | francês |
|---|---|
| superior | supérieure |
| margins | marges |
| partner | partenaire |
| loyalty | fidélisation |
| sonicwall | sonicwall |
| technical | technique |
| expertise | expertise |
| when | lorsque |
| products | produits |
| you become | devenez |
| with | avec |
| you | vous |
EN The Genesys partner ecosystem is home to thousands of companies across all partner types. Explore their solutions or get resources of your own through our partner map, marketplace and resource portal.
FR L?écosystème de partenaires Genesys accueille des milliers d?entreprises et tous types de partenaires. Explorez leurs solutions ou recherchez vous-même des ressources via notre carte des partenaires, notre marketplace et notre portail de ressources.
| inglês | francês |
|---|---|
| genesys | genesys |
| partner | partenaires |
| companies | entreprises |
| types | types |
| explore | explorez |
| solutions | solutions |
| map | carte |
| marketplace | marketplace |
| ecosystem | écosystème |
| or | ou |
| portal | portail |
| resources | ressources |
| your | vous |
| thousands | milliers |
| of | de |
| our | notre |
| and | et |
EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
FR Simplifie la connectivité et la gestion continue des communautés complexes de partenaires commerciaux. Facilite la configuration de nouveaux partenaires commerciaux et gère les modifications en cours des profils des partenaires commerciaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| simplifies | simplifie |
| ongoing | en cours |
| complex | complexes |
| eases | facilite |
| new | nouveaux |
| changes | modifications |
| profiles | profils |
| connectivity | connectivité |
| partner | partenaires |
| communities | communautés |
| setup | configuration |
| the | la |
| of | de |
| management | gestion |
| manages | gère |
| and | et |
EN If you are an existing DataCore-authorized partner and would like to access the partner portal, please fill out the form to register for the partner portal.
FR Si vous êtes un partenaire agréé de DataCore et que vous souhaitez accéder au Partner Portal, veuillez remplir le formulaire d'inscription au Partner Portal.
| inglês | francês |
|---|---|
| authorized | agréé |
| datacore | datacore |
| if | si |
| partner | partenaire |
| the | le |
| an | un |
| access | accéder |
| please | veuillez |
| portal | portal |
| form | formulaire |
| fill | remplir |
| you | vous |
| would like | souhaitez |
| are | êtes |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.
| inglês | francês |
|---|---|
| agency | agence |
| growing | croissance |
| resources | ressources |
| in | à |
| other | de |
| the | le |
| that | qui |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.
| inglês | francês |
|---|---|
| agency | agence |
| growing | croissance |
| resources | ressources |
| in | à |
| other | de |
| the | le |
| that | qui |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.
| inglês | francês |
|---|---|
| agency | agence |
| growing | croissance |
| resources | ressources |
| in | à |
| other | de |
| the | le |
| that | qui |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.
| inglês | francês |
|---|---|
| agency | agence |
| growing | croissance |
| resources | ressources |
| in | à |
| other | de |
| the | le |
| that | qui |
EN The Genesys partner ecosystem is home to thousands of companies across all partner types. Explore their solutions or get resources of your own through our partner map, marketplace and resource portal.
FR L?écosystème de partenaires Genesys accueille des milliers d?entreprises et tous types de partenaires. Explorez leurs solutions ou recherchez vous-même des ressources via notre carte des partenaires, notre marketplace et notre portail de ressources.
| inglês | francês |
|---|---|
| genesys | genesys |
| partner | partenaires |
| companies | entreprises |
| types | types |
| explore | explorez |
| solutions | solutions |
| map | carte |
| marketplace | marketplace |
| ecosystem | écosystème |
| or | ou |
| portal | portail |
| resources | ressources |
| your | vous |
| thousands | milliers |
| of | de |
| our | notre |
| and | et |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
FR Le Marketplace Partner Program comprend trois niveaux de partenaires : Platinum, Gold et Silver. Ces niveaux d'évolution reconnaissent l'investissement individuel de chaque partenaire dans la plateforme Atlassian et l'alignement sur notre stratégie.
| inglês | francês |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| program | program |
| levels | niveaux |
| platinum | platinum |
| silver | silver |
| recognize | reconnaissent |
| individual | individuel |
| atlassian | atlassian |
| strategy | stratégie |
| gold | gold |
| of | de |
| partners | partenaires |
| in | dans |
| platform | plateforme |
| our | notre |
| partner | partenaire |
| three | trois |
| and | et |
| is | comprend |
EN Register a partner account. - Register for a partner account. A partner account is required for access to Escrow.com's API.
FR Enregistrer un compte partenaire. - Inscrivez-vous pour un compte partenaire. Un compte partenaire est requis pour accéder à l'API Escrow.com..
| inglês | francês |
|---|---|
| partner | partenaire |
| required | requis |
| escrow | escrow |
| access | accéder |
| a | un |
| is | est |
| register | inscrivez-vous |
| to | à |
| account | compte |
| for | pour |
EN If you are a partner or want to become a partner, contact our Global Partner Team.
FR Si vous êtes partenaire ou souhaitez le devenir, contactez notre équipe Partenaires mondiaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| contact | contactez |
| global | mondiaux |
| team | équipe |
| if | si |
| or | ou |
| our | notre |
| partner | partenaire |
| become | devenir |
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
FR Accédez au Knox Partner Program pour accéder à des outils partenaires utiles, tels que le portail Knox Deployment Program, le portail KNOX MSP, les SDK partenaires, et plus encore.
| inglês | francês |
|---|---|
| program | program |
| msp | msp |
| sdks | sdk |
| knox | knox |
| deployment | deployment |
| tools | outils |
| helpful | utiles |
| the | le |
| access | accéder |
| partner | partenaires |
| portal | portail |
| get | accédez |
| to | à |
| more | plus |
| for | pour |
EN Current partner, future partner or purchasing from a partner - you’re in the right place.
FR Vous êtes un partenaire, vous envisagez de le devenir ou vous êtes client d'un partenaire ? Dans tous les cas, vous êtes au bon endroit !
| inglês | francês |
|---|---|
| partner | partenaire |
| or | ou |
| right | bon |
| place | endroit |
| from | de |
| a | un |
| in | dans |
| the | le |
EN Interested in becoming an Avid Certified Partner? Fill out a brief form to receive additional information and have a representative from Avid contact you. Partner request form
FR Notre programme Avid Certified Partner vous intéresse ? Remplissez un bref formulaire pour recevoir des informations supplémentaires et être contacté par un représentant de l'équipe Avid. Formulaire de partenariat
| inglês | francês |
|---|---|
| interested | intéresse |
| avid | avid |
| fill | remplissez |
| brief | bref |
| additional | supplémentaires |
| information | informations |
| certified | certified |
| form | formulaire |
| representative | représentant |
| contact | contact |
| a | un |
| partner | partner |
| receive | recevoir |
| and | et |
| you | vous |
| from | de |
EN Your request will be reviewed by OCLC and the agreement will be sent to both the library and the vendor partner for electronic signature. Please ensure both parties are aware of this request.
FR Votre demande sera examinée par OCLC et l'accord sera envoyé à la bibliothèque et au fournisseur partenaire pour obtenir une signature électronique. Assurez-vous que les deux parties sont au courant de cette demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| reviewed | examiné |
| oclc | oclc |
| vendor | fournisseur |
| partner | partenaire |
| ensure | assurez |
| parties | parties |
| aware | au courant |
| sent | envoyé |
| library | bibliothèque |
| signature | signature |
| request | demande |
| electronic | électronique |
| of | de |
| to | à |
| the | la |
| are | sont |
| by | par |
| this | cette |
| will | sera |
EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:
FR Pour toute réponse à une demande du gouvernement (qu'il s'agisse d'une demande de données utilisateur ou de suppression de contenu/suspension de comptes utilisateur), Atlassian suit ces principes directeurs :
| inglês | francês |
|---|---|
| responding | réponse |
| government | gouvernement |
| request | demande |
| user | utilisateur |
| accounts | comptes |
| atlassian | atlassian |
| follows | suit |
| data | données |
| or | ou |
| content | contenu |
| to | à |
| principles | principes |
| remove | suppression |
EN We may take reasonable steps to authenticate your request and request information to verify you identify, considering the context of your request and your reasonable expectations
FR Nous pouvons prendre des mesures raisonnables pour authentifier votre demande et demander des informations afin de vérifier votre identité, en tenant compte du contexte de votre demande et de vos attentes raisonnables
| inglês | francês |
|---|---|
| reasonable | raisonnables |
| authenticate | authentifier |
| information | informations |
| context | contexte |
| expectations | attentes |
| verify | vérifier |
| of | de |
| we may | pouvons |
| we | nous |
| and | et |
EN (a) Request access to your personal data You have the right to request access to your personal data (commonly known as a "data subject access request")
FR (a) Demander l'accès à vos données personnelles Vous pouvez demander l'accès à vos données personnelles (généralement appelé « demande d'accès du sujet des données »)
| inglês | francês |
|---|---|
| commonly | généralement |
| subject | sujet |
| to | à |
| data | données |
| your | vos |
| you | vous |
| the | personnelles |
| a | s |
EN You can only submit 1 snapshot request at a time on any given sheet. Once the first request is complete, you can file an additional request.
FR Vous ne pouvez soumettre qu’une seule demande d’instantané à la fois sur une feuille donnée. Une fois la première demande clôturée, vous pourrez déposer une demande supplémentaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| sheet | feuille |
| given | donné |
| file | déposer |
| at | à |
| submit | soumettre |
| the | la |
| request | demande |
| on | sur |
| additional | supplémentaire |
| you | pourrez |
EN If the training request is declined by the manager, an update request is sent to the employee to modify or add additional information to the request.
FR Si la demande de formation est refusée par le responsable, une demande d’actualisation est envoyée à l’employé pour modifier ou ajouter des informations complémentaires à la demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| training | formation |
| manager | responsable |
| if | si |
| or | ou |
| add | ajouter |
| information | informations |
| sent | envoyé |
| to | à |
| modify | modifier |
| request | demande |
| by | par |
EN Get info: View the details of the request (who sent the request, who the request was sent to, when it was sent, link to the sheet).
FR Obtenir des informations : afficher les détails de la demande (qui a envoyé la demande, à qui la demande a été envoyée, quand elle a été envoyée, lien vers la feuille).
| inglês | francês |
|---|---|
| view | afficher |
| sheet | feuille |
| request | demande |
| was | été |
| get | obtenir |
| details | détails |
| of | de |
| sent | envoyé |
| link | lien |
| the | la |
| info | informations |
| to | à |
| it | elle |
| to the | vers |
| who | qui |
| when | quand |
EN Actions connected to the outcome of an Approval Request are executed by the Approval Request status entering Approved or Declined and do not take into account any of the conditions defined before the Approval Request
FR Les actions associées au résultat d’une demande d’approbation sont exécutées lorsque leur statut passe à Approuvé ou Refusé et elles ne prennent pas en compte les conditions définies avant celle-ci
| inglês | francês |
|---|---|
| outcome | résultat |
| entering | passe |
| defined | définies |
| approved | approuvé |
| or | ou |
| actions | actions |
| request | demande |
| executed | exécuté |
| conditions | conditions |
| account | compte |
| are | sont |
| to | à |
| status | statut |
EN If the request is declined or is not fulfilled within 7 days, the request will expire. You’ll need to repeat the process to generate a new transfer request
FR Si la demande est refusée ou n’est pas satisfaite dans les 7 jours, la demande expire. Vous devrez répéter le processus pour générer une nouvelle demande de transfert
| inglês | francês |
|---|---|
| expire | expire |
| repeat | répéter |
| new | nouvelle |
| if | si |
| or | ou |
| transfer | transfert |
| within | de |
| generate | générer |
| request | demande |
| days | jours |
| process | processus |
| not | pas |
| a | une |
| will | devrez |
EN Tetra Pak is not permitted to charge for acting on a data subjects’ rights request unless Tetra Pak is exempt from the obligation to act on the request but is prepared to act on the request anyway
FR Tetra Pak n'est pas autorisé à facturer son intervention pour satisfaire une demande relative aux droits d'une personne concernée sauf si Tetra Pak est exonéré d'une telle obligation mais entend tout de même répondre à la demande
| inglês | francês |
|---|---|
| charge | facturer |
| obligation | obligation |
| tetra | tetra |
| permitted | autorisé |
| rights | droits |
| to | à |
| request | demande |
| unless | sauf |
| the | la |
| a | une |
| is | est |
| not | pas |
| but | mais |
| from | de |
EN To request information about On-request Mercator Ocean products, please visit the page: How to access digital original products? To request information about the off-the-shelf european service (CMEMS), please contact: servicedesk.cmems@mercator-ocean.eu.
FR Pour toute demande d?informations à propos du service européen sur catalogue (CMEMS), contactez : servicedesk.cmems@mercator-ocean.eu .
| inglês | francês |
|---|---|
| information | informations |
| mercator | mercator |
| ocean | ocean |
| contact | contactez |
| to | à |
| request | demande |
| service | service |
| about | propos |
| page | pour |
| european | européen |
| on | sur |
EN Journalist Demo request Information request Appointment request Art book and print workshop Other
FR Journaliste Demande de démo Demande d'information Demande de prise de RDV Atelier du Livre d'Art et de l'Estampe Autre
| inglês | francês |
|---|---|
| journalist | journaliste |
| demo | démo |
| request | demande |
| book | livre |
| workshop | atelier |
| and | et |
| other | de |
EN If you contact us by e-mail, telephone or fax, your request, including all resulting personal data (name, request) will be stored and processed by us for the purpose of processing your request
FR Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en résultent (nom, demande), sera stockée et traitée par nous dans le but de traiter votre demande
| inglês | francês |
|---|---|
| telephone | téléphone |
| fax | fax |
| if | si |
| contact | contactez |
| or | ou |
| data | données |
| processed | traité |
| purpose | but |
| processing | traiter |
| name | nom |
| stored | stocké |
| of | de |
| by | par |
| your | votre |
| request | demande |
| including | compris |
| the | le |
| will | sera |
| you | vous |
| and | et |
EN The request history page (see the new request slide) to view the status of request made before
FR La page d’historique des demandes (voir la diapositive Nouvelle requête) permet de voir le statut de demandes précédemment émises
| inglês | francês |
|---|---|
| slide | diapositive |
| new | nouvelle |
| page | page |
| of | de |
| request | requête |
| see | voir |
EN Universities and colleges can set their own transcript request fee amounts. As a result, they vary by institution. Check Transcript Request Fees for up-to-date university and college transcript request fees?
FR Toute personne qui a reçu un diplôme en médecine d’un établissement hors du Canada ou des États-Unis devrait communiquer avec Touchstone Institute?
| inglês | francês |
|---|---|
| university | institute |
| institution | établissement |
| can | devrait |
| result | ou |
| a | un |
| to | en |
| for | hors |
EN The request history page (see the new request slide) to view the status of request made before
FR La page d’historique des demandes (voir la diapositive Nouvelle requête) permet de voir le statut de demandes précédemment émises
| inglês | francês |
|---|---|
| slide | diapositive |
| new | nouvelle |
| page | page |
| of | de |
| request | requête |
| see | voir |
EN (a) Request access to your personal data You have the right to request access to your personal data (commonly known as a "data subject access request")
FR (a) Demander l'accès à vos données personnelles Vous pouvez demander l'accès à vos données personnelles (généralement appelé « demande d'accès du sujet des données »)
| inglês | francês |
|---|---|
| commonly | généralement |
| subject | sujet |
| to | à |
| data | données |
| your | vos |
| you | vous |
| the | personnelles |
| a | s |
EN To request the President’s participation at an event, please complete this form to facilitate us in accommodating your request. Please submit your request as early as possible.
FR Pour inviter le recteur à participer à un événement, veuillez remplir ce formulaire le plus tôt possible.
| inglês | francês |
|---|---|
| possible | possible |
| an | un |
| event | événement |
| this | ce |
| the | le |
| please | veuillez |
| to | à |
| form | formulaire |
EN Journalist Demo request Information request Appointment request Art book and print workshop Other
FR Journaliste Demande de démo Demande d'information Demande de prise de RDV Atelier du Livre d'Art et de l'Estampe Autre
| inglês | francês |
|---|---|
| journalist | journaliste |
| demo | démo |
| request | demande |
| book | livre |
| workshop | atelier |
| and | et |
| other | de |
EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:
FR Pour toute réponse à une demande du gouvernement (qu'il s'agisse d'une demande de données utilisateur ou de suppression de contenu/suspension de comptes utilisateur), Atlassian suit ces principes directeurs :
| inglês | francês |
|---|---|
| responding | réponse |
| government | gouvernement |
| request | demande |
| user | utilisateur |
| accounts | comptes |
| atlassian | atlassian |
| follows | suit |
| data | données |
| or | ou |
| content | contenu |
| to | à |
| principles | principes |
| remove | suppression |
EN We may take reasonable steps to authenticate your request and request information to verify you identify, considering the context of your request and your reasonable expectations
FR Nous pouvons prendre des mesures raisonnables pour authentifier votre demande et demander des informations afin de vérifier votre identité, en tenant compte du contexte de votre demande et de vos attentes raisonnables
| inglês | francês |
|---|---|
| reasonable | raisonnables |
| authenticate | authentifier |
| information | informations |
| context | contexte |
| expectations | attentes |
| verify | vérifier |
| of | de |
| we may | pouvons |
| we | nous |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
request accelerate partner accelerate partner portal thales accelerate partner accelerate partner network accelerate partner request and request request appointment request request quotes request partner request form partner request accelerate email accelerate accelerate decision making accelerate drupal accelerate data transformation accelerate digital transformation even accelerate acquia migrate accelerate accelerate development accelerate secure accelerate innovative accelerate transformation accelerate internet applications actionable insights accelerate accelerate connectivity globally accelerate accelerate innovation teams accelerate enterprises accelerate atlassian’s products accelerate accelerate application development accelerate deployments accelerate digital identity accelerate adoption accelerate particles accelerate progress accelerate industry accelerate production accelerate progress towards accelerate remote access accelerate delivery accelerate business processes accelerate mainstreaming companies accelerate accelerate workflows accelerate data replication simplify and accelerate accelerate success accelerate data suse solutions accelerateTraduzir request accelerate partner para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe