FR Matthias Brüll, CEO et Partner Mediaplus International, avec Pam Hügli, CEO et Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, et Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (de gauche à droite).
"public sector partner" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Matthias Brüll, CEO et Partner Mediaplus International, avec Pam Hügli, CEO et Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, et Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (de gauche à droite).
EN Matthias Brüll, CEO and Partner Mediaplus International, together with Pam Hügli, CEO and Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, and Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (from left to right).
francês | inglês |
---|---|
ceo | ceo |
partner | partner |
international | international |
pam | pam |
managing | managing |
pascal | pascal |
suisse | suisse |
gauche | left |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR SUSE est un partenaire Advanced Tier Technology et Container Competency ainsi qu’un membre du programme AWS Public Sector Partner Program.
EN SUSE is an Advanced Tier Technology Partner, Container Competency Partner, and AWS Public Sector Partner Program member.
francês | inglês |
---|---|
suse | suse |
advanced | advanced |
technology | technology |
container | container |
membre | member |
aws | aws |
public | public |
sector | sector |
programme | program |
est | is |
partenaire | partner |
et | and |
un | an |
tier | tier |
FR Ernst & Young SA (People Partner, membre du Management Committee d’Assurance Switzerland, partenaire/responsable du secteur de marché Public Sector)
EN Ernst & Young Ltd (People Partner, Member of the Management Committee of Assurance Switzerland, Partner/Head of the Public Sector market area; Auditor)
francês | inglês |
---|---|
young | young |
committee | committee |
de | of |
switzerland | switzerland |
people | people |
marché | market |
management | management |
partenaire | partner |
responsable | head |
public | public |
membre | member |
sector | sector |
FR Enregistré en direct à l'occasion de l'AWS Public Sector Summit 2019, Tim Appleby, Directeur des programmes fédéraux chez FireEye, discute de l'adoption du cloud et de la gestion du risque dans le secteur public.
EN Recorded live at the AWS Public Sector Summit 2019, Tim Appleby, Director of Federal Programs at FireEye discusses how the public sector is embracing cloud and managing risk.
francês | inglês |
---|---|
enregistré | recorded |
summit | summit |
tim | tim |
programmes | programs |
fédéraux | federal |
discute | discusses |
cloud | cloud |
risque | risk |
directeur | director |
public | public |
de | of |
direct | live |
la gestion | managing |
à | and |
sector | sector |
FR Vous êtes manager RH dans un service public? Randstad Public Sector vous aide à gérer les recrutements, les évolutions internes et les départs de vos collaborateurs.
EN Are you a public-sector HR manager? Randstad Public Sector will provide support with your personnel policy – joiners, personnel progression and leavers.
francês | inglês |
---|---|
rh | hr |
public | public |
sector | sector |
manager | manager |
et | and |
un | a |
vos | your |
vous | you |
aide | support |
FR Vous êtes responsable du personnel d'un service public? Randstad Public Sector vous offre des services RH spécifiques
EN Are you a personnel manager in a government organisation? If so, Randstad Public Sector can offer you a specific HR service
francês | inglês |
---|---|
public | public |
sector | sector |
rh | hr |
randstad | randstad |
responsable | manager |
service | service |
offre | offer |
spécifiques | specific |
dun | a |
vous | you |
FR Les états financiers de la Caisse sont établis conformément aux normes comptables internationales pour le secteur public (IPSAS - International Public Sector Accounting Standards) et aux Statuts et Règlements de la Caisse de pensions.
EN The Financial Statements of the Fund are drawn up in accordance with International Public Sector Accounting Standards (IPSAS) and the Rules and Regulations of the Fund.
francês | inglês |
---|---|
public | public |
financiers | financial |
accounting | accounting |
de | of |
normes | standards |
international | international |
et | and |
sont | are |
conformément | accordance |
sector | sector |
statuts | regulations |
FR Aimer le SlideShare Partner’s last partner.
EN Like Partner’s last partner SlideShare.
francês | inglês |
---|---|
slideshare | slideshare |
last | last |
partner | partner |
partners | partners |
FR Enregistrer le SlideShare Partner’s last partner.
EN Save Partner’s last partner SlideShare.
francês | inglês |
---|---|
enregistrer | save |
slideshare | slideshare |
last | last |
partner | partner |
partners | partners |
FR Demandez un accès au Accelerate Partner Portal si votre organisation a déjà rejoint le réseau de partenaires Thales Accelerate Partner Network. Connectez-vous au portail des partenaires de Thales.
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
francês | inglês |
---|---|
accelerate | accelerate |
rejoint | joined |
thales | thales |
si | if |
organisation | organization |
accès | access |
réseau | network |
le | the |
partenaires | partner |
portail | portal |
déjà | already |
vous | your |
a | has |
de | our |
FR Pour les utilisateurs qui souhaitent demander un accès individuel au portail Accelerate Partner Portal et dont l’organisation est un partenaire actif du réseau Accelerate Partner Network. Veuillez compléter le formulaire ci-dessous.
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
francês | inglês |
---|---|
accelerate | accelerate |
actif | active |
souhaitent | wishing |
utilisateurs | users |
accès | access |
partenaire | partner |
réseau | network |
formulaire | form |
demander | request |
portail | portal |
veuillez | please |
et | and |
dessous | below |
le | the |
FR Fujitsu France rejoint l’OVHcloud Partner Program en tant qu’Advanced Partner pour accompagner les entreprises dans le déploiement de leurs infrastructures et services Cloud
EN Hosted Private Cloud Premier: OVHcloud lays the foundation for the next generation of private cloud
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
le | the |
de | of |
pour | for |
FR À la fin de l'année, les partenaires qui auront référencé le plus grand nombre de membres remporteront les prix de DAN Partner of the year et de Business Partner of the year.
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
francês | inglês |
---|---|
business | business |
membres | members |
plus | highest |
prix | awards |
dan | dan |
partenaires | partners |
de | of |
et | and |
le | number |
FR Comme vous avez accès à divers outils – tels que M-Files Academy, Partner Hub, Campaign Center, Partner Portal, et bien plus encore – vous êtes certain que votre équipe dispose des informations dont elle a besoin à chaque étape.
EN M-Files partners form a cohesive, supportive ecosystem where partners around the world connect daily through the M-Files Community to help each other, share best practices, and exchange ideas.
francês | inglês |
---|---|
partner | partners |
outils | practices |
chaque | each |
et | and |
des | exchange |
vous | to |
FR Utilisation d’un outil reconnu pour l’évaluation (CIFI, Fahrländer & Partner ou Wüest & Partner)
EN Use of a recognized appraisal tool (IAZI, Fahrländer & Partner or Wüest & Partner)
francês | inglês |
---|---|
reconnu | recognized |
partner | partner |
évaluation | appraisal |
utilisation | use |
outil | tool |
ou | or |
l | a |
pour | of |
FR La catégorie ISV se décline en trois niveaux : Registered ISV, ISV Partner et Premier ISV Partner
EN The ISV Track includes three tiers: Registered ISV, ISV Partner and Premier ISV Partner
francês | inglês |
---|---|
isv | isv |
partner | partner |
niveaux | tiers |
et | and |
premier | premier |
la | the |
trois | three |
FR Si vous êtes un partenaire agréé de DataCore et que vous souhaitez accéder au Partner Portal, veuillez remplir le formulaire d'inscription au Partner Portal.
EN If you are an existing DataCore-authorized partner and would like to access the partner portal, please fill out the form to register for the partner portal.
francês | inglês |
---|---|
agréé | authorized |
datacore | datacore |
si | if |
partenaire | partner |
le | the |
un | an |
accéder | access |
veuillez | please |
formulaire | form |
vous | you |
et | and |
FR Comme vous avez accès à divers outils – tels que M-Files Academy, Partner Hub, Campaign Center, Partner Portal, et bien plus encore – vous êtes certain que votre équipe dispose des informations dont elle a besoin à chaque étape.
EN M-Files partners form a cohesive, supportive ecosystem where partners around the world connect daily through the M-Files Community to help each other, share best practices, and exchange ideas.
francês | inglês |
---|---|
partner | partners |
outils | practices |
chaque | each |
et | and |
des | exchange |
vous | to |
FR À la fin de l'année, les partenaires qui auront référencé le plus grand nombre de membres remporteront les prix de DAN Partner of the year et de Business Partner of the year.
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
francês | inglês |
---|---|
business | business |
membres | members |
plus | highest |
prix | awards |
dan | dan |
partenaires | partners |
de | of |
et | and |
le | number |
FR Utilisation d’un outil reconnu pour l’évaluation (CIFI, Fahrländer & Partner ou Wüest & Partner)
EN Use of a recognized appraisal tool (IAZI, Fahrländer & Partner or Wüest & Partner)
francês | inglês |
---|---|
reconnu | recognized |
partner | partner |
évaluation | appraisal |
utilisation | use |
outil | tool |
ou | or |
l | a |
pour | of |
FR Si vous avez des questions sur le programme SnapLogic Partner Connect, téléchargez la présentation du programme SnapLogic Partner Connect ou écrivez-nous à
EN If you have questions about the SnapLogic Partner Connect program, download the SnapLogic Partner Connect program overview or mail us at
francês | inglês |
---|---|
partner | partner |
connect | connect |
si | if |
téléchargez | download |
ou | or |
nous | us |
programme | program |
à | at |
questions | questions |
présentation | overview |
vous | you |
FR Nous disposons des dernières certifications MarTech Partner, y compris Google, Microsoft, et plus encore. Artefact fait également partie du réseau Amazon Ads Partner Network.
EN We have the latest Partner MarTech certifications, including Google, Microsoft, and more. Artefact is also part of the Amazon Ads Partner Network.
francês | inglês |
---|---|
certifications | certifications |
partner | partner |
microsoft | microsoft |
amazon | amazon |
ads | ads |
martech | martech |
artefact | artefact |
réseau | network |
également | also |
compris | including |
et | and |
fait | is |
nous | we |
dernières | the latest |
partie | part |
FR Enregistré en direct à l'occasion de l'AWS Public Sector Summit 2019, Martin Holste, CTO des services cloud chez FireEye, explore le futur de la sécurité dans le cloud.
EN Recorded live at the AWS Public Sector Summit 2019, Martin Holste, Cloud Services CTO at FireEye discusses the future of security in the cloud.
francês | inglês |
---|---|
enregistré | recorded |
public | public |
sector | sector |
summit | summit |
martin | martin |
cto | cto |
cloud | cloud |
sécurité | security |
de | of |
services | services |
en | in |
direct | live |
futur | the future |
FR Visionnez la vidéo pour découvrir les temps forts du récent AWS Public Sector Summit, avec en prime les conseils de notre panel d'experts de la sécurité du cloud.
EN Tune in to this video, which features event highlights and tips from our panel of cloud security subject matter experts at the recent AWS Public Sector Summit.
francês | inglês |
---|---|
récent | recent |
public | public |
sector | sector |
summit | summit |
conseils | tips |
panel | panel |
sécurité | security |
aws | aws |
cloud | cloud |
la | the |
en | in |
vidéo | video |
de | of |
du | from |
notre | our |
temps | and |
FR La gestion des ressources humaines dans les services publics est une activité qui réclame une approche particulière. C'est pour cette raison que Randstad a spécialement fondé le département Public Sector.
EN Personnel policy in the public sector is a very special area. At Randstad, we’ve set up our specialist Public Sector unit precisely for this purpose.
francês | inglês |
---|---|
raison | purpose |
département | area |
sector | sector |
humaines | personnel |
randstad | randstad |
public | public |
des | unit |
dans | in |
une | a |
pour | for |
FR EY Suisse (partenaire et responsable de l’unité de marché Public Sector)
EN EY Switzerland (partner, Head of Public Sector market area)
francês | inglês |
---|---|
suisse | switzerland |
partenaire | partner |
responsable | head |
de | of |
marché | market |
public | public |
sector | sector |
FR Quel que soit le défi, Quest Public Sector a la solution adaptée à votre activité
EN No matter the challenge, Quest Public Sector has the right solution for your business
francês | inglês |
---|---|
défi | challenge |
quest | quest |
public | public |
sector | sector |
activité | business |
a | has |
solution | solution |
votre | your |
FR Quel que soit le défi, Quest Public Sector a la solution adaptée à votre activité
EN No matter the challenge, Quest Public Sector has the right solution for your business
francês | inglês |
---|---|
défi | challenge |
quest | quest |
public | public |
sector | sector |
activité | business |
a | has |
solution | solution |
votre | your |
FR Jason Schick, Director of U.S. Public Sector de Confluent, s'entretient avec FCW au sujet de la transformation apportée par une Event Streaming Platform pour faciliter l'accès des agences gouvernementales aux données.
EN Jason Schick, Director of U.S. Public Sector for Confluent sits down with FCW to discuss how an event streaming platform is changing the way government agencies access data.
francês | inglês |
---|---|
jason | jason |
s | s |
public | public |
event | event |
streaming | streaming |
platform | platform |
données | data |
director | director |
confluent | confluent |
of | of |
sector | sector |
agences | agencies |
gouvernementales | government |
la | the |
avec | with |
FR Non. Vos identifiants pour Tableau Public et Tableau Online sont différents. Si vous avez besoin d'aide pour Tableau Public, contactez notre équipe Tableau Public ou utilisez notre page de connexion pour vous connecter à chaque compte.
EN No, Tableau Public credentials are not the same as Tableau Online. If you need help with Tableau Public, please contact our Tableau Public team or or use our login page to log in to each individually.
francês | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
public | public |
online | online |
équipe | team |
si | if |
contactez | contact |
ou | or |
connecter | log in |
à | to |
identifiants | credentials |
connexion | login |
sont | are |
besoin | need |
page | page |
notre | our |
utilisez | with |
vos | the |
vous | you |
FR Ce formulaire est destiné aux employés du secteur public et aux membres du public qui souhaitent divulguer un acte répréhensible qui se serait produit au sein d’une organisation du secteur public ou qui a trait à une telle organisation
EN This form is for both federal public sector employees and members of the public who wish to make a disclosure of wrongdoing that is believed to have occurred in or relating to a federal public sector organization
francês | inglês |
---|---|
secteur | sector |
organisation | organization |
formulaire | form |
employés | employees |
membres | members |
ou | or |
public | public |
un | a |
à | to |
et | and |
ce | this |
FR Vous pouvez cocher plusieurs options au besoin Augmenter mon public Améliorer l’efficacité de mon écosystème numérique Renforcer l’engagement de mon public Rassembler des données sur mon public Créer un nouveau projet numérique Autre:
EN You can choose more than one Increase my audience Improve efficiency of my digital ecosystem Improve my audience engagement Gather better audience insights Create a new digital project Other:
francês | inglês |
---|---|
public | audience |
écosystème | ecosystem |
rassembler | gather |
données | insights |
nouveau | new |
créer | create |
projet | project |
vous | you |
mon | my |
améliorer | improve |
augmenter | increase |
numérique | digital |
un | a |
de | of |
autre | other |
FR Internet n?est rien d?autre qu?un réseau public mondial d?échange de données, tellement public que tout est public sur Internet
EN The Internet is nothing more than a global public data exchange network, so public that everything on the Internet is public
francês | inglês |
---|---|
données | data |
internet | internet |
réseau | network |
public | public |
mondial | global |
un | a |
échange | exchange |
tellement | so |
de | than |
sur | on |
autre | the |
FR Ce formulaire est destiné aux employés du secteur public et aux membres du public qui souhaitent divulguer un acte répréhensible qui se serait produit au sein d’une organisation du secteur public ou qui a trait à une telle organisation
EN This form is for both federal public sector employees and members of the public who wish to make a disclosure of wrongdoing that is believed to have occurred in or relating to a federal public sector organization
francês | inglês |
---|---|
secteur | sector |
organisation | organization |
formulaire | form |
employés | employees |
membres | members |
ou | or |
public | public |
un | a |
à | to |
et | and |
ce | this |
FR - Tout -BlogCase studyEvaluationEventInitiativeInitiative subpageJobJ-PAL updatesLanding pageBasic pagePersonPolicy insightPolicy insight sector pageResearch resource
EN All TypesBlogCase studyEvaluationEventInitiativeInitiative subpageJobJ-PAL updatesLanding pageBasic pagePersonPolicy insightPolicy insight sector pageResearch resource
francês | inglês |
---|---|
tout | all |
insight | insight |
sector | sector |
resource | resource |
FR Cliquez pour afficher les importations pour sector 2010
EN Click to view uploads for sector 2010
francês | inglês |
---|---|
cliquez | click |
sector | sector |
afficher | to view |
pour | for |
FR Agences internationales de développement bi- et multilatéralesFondations du secteur privéOrganisations intergouvernementalesOrganisations internationales non gouvernementalesPaysPrivate sector
EN Bilateral and Multilateral International Development AgenciesCountryFoundationsIntergovernmental organizationsPrivate sectorRegional and international non-governmental organizations
francês | inglês |
---|---|
internationales | international |
développement | development |
organisations | organizations |
non | non |
et | and |
FR Si vous avez des questions ou des commentaires sur cette politique, vous pouvez nous envoyer un e-mail à info@beeskilled.com ou par courrier à : Bee Skilled Global Pvt. Ltd. LG-006, DLF Grand Mall, Sector 28, Phase-1, Gurugram, Haryana -122002, Inde.
EN If you have questions or comments about this policy, you may email us at info@beeskilled.com or by post to: Bee Skilled Global Pvt. Ltd. LG-006, DLF Grand Mall, Sector 28, Phase-1, Gurugram, Haryana -122002, India.
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
info | info |
bee | bee |
global | global |
ltd | ltd |
sector | sector |
inde | india |
si | if |
ou | or |
grand | grand |
commentaires | comments |
questions | questions |
cette | this |
à | to |
par | by |
vous | you |
FR Agences internationales de développement bi- et multilatéralesFondations du secteur privéOrganisations intergouvernementalesOrganisations internationales non gouvernementalesPaysPrivate sector
EN Bilateral and Multilateral International Development AgenciesCountryFoundationsIntergovernmental organizationsPrivate sectorRegional and international non-governmental organizations
francês | inglês |
---|---|
internationales | international |
développement | development |
organisations | organizations |
non | non |
et | and |
FR Asset subclass (field_asset_subclass) CatégoriesCLOsGovernment BondsMulti-Sector BondsObligations d’entreprisesObligations à haut rendementObligations à rendement absoluTitres adossés à des actifs (ABS)
EN Asset subclass (field_asset_subclass) All categoriesAsset-Backed SecuritiesCLOsCorporate BondsGovernment BondsHigh Yield BondsInvestment GradeMulti-Sector Bonds
francês | inglês |
---|---|
rendement | yield |
des | all |
asset | asset |
FR Le Community Sector Council of Nova Scotia reconnaît l'existence du racisme anti-indigène chez les Mi'kma'ki et ses profondes racines historiques
EN The Community Sector Council of Nova Scotia recognizes the existence of Anti-Indigenous Racism in Mi’kma’ki and its deep historical roots
francês | inglês |
---|---|
community | community |
sector | sector |
council | council |
nova | nova |
scotia | scotia |
reconnaît | recognizes |
racisme | racism |
profondes | deep |
racines | roots |
historiques | historical |
of | of |
le | the |
et | and |
ses | its |
FR - Tout -BlogCase studyEvaluationEventInitiativeInitiative subpageJobJ-PAL updatesLanding pageBasic pagePersonPolicy insightPolicy insight sector pageResearch resource
EN All TypesBlogCase studyEvaluationEventInitiativeInitiative subpageJobJ-PAL updatesLanding pageBasic pagePersonPolicy insightPolicy insight sector pageResearch resource
francês | inglês |
---|---|
tout | all |
insight | insight |
sector | sector |
resource | resource |
FR La ligne métier Global Sector Groups offre à ses clients une large gamme de produits et d'expertises sur différents secteurs.
EN The Global Sector Groups business line provides clients with a large range of products and sector expertise.
francês | inglês |
---|---|
global | global |
groups | groups |
clients | clients |
large | large |
métier | business |
sector | sector |
offre | provides |
la | the |
de | of |
ligne | line |
produits | products |
à | and |
une | a |
FR Global Sector Groups : une large gamme de produits et d'expertises | Crédit Agricole CIB
EN Global Sector Groups: a wide range of products and sector expertise | Crédit Agricole CIB
francês | inglês |
---|---|
global | global |
sector | sector |
groups | groups |
large | wide |
crédit | crédit |
agricole | agricole |
cib | cib |
gamme | range |
de | of |
et | and |
produits | products |
une | a |
FR Global Sector Groups : une large gamme de produits et d'expertises
EN Global Sector Groups: a wide range of products and sector expertise
francês | inglês |
---|---|
global | global |
sector | sector |
groups | groups |
large | wide |
gamme | range |
de | of |
et | and |
produits | products |
une | a |
FR Série sur le voyage d'apprentissage de la décolonisation Le Community Sector Council of Nova Scotia reconnaît l'existence du racisme antiautochtone chez les Mi'kma'ki et ses profondes racines historiques
EN Decolonization Learning Journey Series The Community Sector Council of Nova Scotia recognizes the existence of Anti-Indigenous Racism in Mi’kma’ki and its deep historical roots
francês | inglês |
---|---|
série | series |
community | community |
sector | sector |
council | council |
nova | nova |
scotia | scotia |
reconnaît | recognizes |
racisme | racism |
racines | roots |
historiques | historical |
of | of |
FR Aimer le SlideShare AGRICULTURAL SECTOR.pptx.
EN Like AGRICULTURAL SECTOR.pptx SlideShare.
francês | inglês |
---|---|
slideshare | slideshare |
sector | sector |
pptx | pptx |
le | like |
FR Aimer le SlideShare AGRICULTURAL SECTOR.pptx.
EN Like AGRICULTURAL SECTOR.pptx SlideShare.
francês | inglês |
---|---|
slideshare | slideshare |
sector | sector |
pptx | pptx |
le | like |
FR Aimer le SlideShare AGRICULTURAL SECTOR.pptx.
EN Like AGRICULTURAL SECTOR.pptx SlideShare.
francês | inglês |
---|---|
slideshare | slideshare |
sector | sector |
pptx | pptx |
le | like |
FR Outdoor Play in Canada : 2021 State of the Sector Report priorité sur la promotion de l'équité, de la diversité et de l'inclusion dans les jeux de plein air.
EN Outdoor Play in Canada: 2021 State of the Sector Report priority on Advocating for Equity, Diversity, and Inclusion in Outdoor Play
francês | inglês |
---|---|
outdoor | outdoor |
sector | sector |
report | report |
priorité | priority |
diversité | diversity |
in | in |
canada | canada |
of | of |
state | state |
la | the |
sur | on |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções