Traduzir "nécessaire" para inglês

FR Certains problèmes spécifiques qu’il est nécessaire de rechercher dans vos requêtes sont les blocages, les index trop peu ou trop nombreux, et les requêtes qui sélectionnent plus de données que nécessaire.

• Certains problèmes spécifiques
• nécessaire de rechercher
• index trop peu
• trop nombreux
• requêtes qui sélectionnent

FR (a) Exécution d'un contrat avec vous (b) Nécessaire pour respecter une obligation légale (c) Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour maintenir nos registres à jour et étudier la façon dont les clients utilisent nos produits/services)

• Exécution d'un contrat
• Nécessaire pour respecter
• obligation légale
• légitimes
• maintenir nos registres
• étudier la façon

FR Bonne condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.

• Bonne condition physique
• Excellente maîtrise

FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.

• Excellente condition physique
• Excellente maîtrise

FR Vous vous engagez à apporter à fotocommunity toute aide nécessaire pour répondre à toute revendication de tiers concernant la totalité de vos contenus et notamment à transmettre tout document nécessaire pour la défense.

• engagez à apporter
• fotocommunity toute aide
• contenus
• notamment à transmettre

FR Un message vous indiquera s'il est nécessaire d'ajuster la résolution de l'écran ou si un autre réglage est nécessaire

• message vous indiquera
• l'écran

FR Beaucoup d'entre nous jugent nécessaire d'éviter les comportements de la ligne médiane à moins que cela ne soit absolument nécessaire.

• cela ne soit

FR Cela dit, pour l'instant, il n'est pas nécessaire de mettre en œuvre le système rel=prev/next. Si vous l'avez déjà mis en œuvre, il n'est pas nécessaire de perdre du temps à le supprimer puisqu'il n'est pas nuisible au référencement.

• Cela dit
• l'instant
• n'est pas nécessaire
• mettre en œuvre
• système
• next
• l'avez déjà mis
• œuvre
• supprimer puisqu'il n'est

FR Ce qui affecte également la vitesse de la page, c'est le temps nécessaire au premier octet, c'est-à-dire le temps nécessaire au navigateur de l'utilisateur pour recevoir le premier octet de données du serveur Web.

• page
• premier octet
• navigateur de l'utilisateur
• recevoir le premier
• données du serveur

FR Comme il est impossible de prédire combien d'argent sera nécessaire pour couvrir ces sinistres, les montants que les gens sont invités à payer peuvent être plus élevés que ce qui est nécessaire certaines années

• impossible de prédire
• d'argent sera nécessaire
• couvrir ces sinistres
• invités à payer
• nécessaire certaines années

FR Non seulement, cette solution offre la visibilité nécessaire pour prendre des décisions importantes basées sur les données, mais également l'agilité nécessaire pour adapter votre espace de travail à vos processus

• seulement
• nécessaire pour prendre
• décisions importantes basées
• données
• espace de travail
• processus

FR 4.1          Nous utilisons vos données personnelles lorsque cela est nécessaire pour nos intérêts légitimes (ou ceux d?un tiers). Cela inclut lorsque l?utilisation de vos données personnelles est nécessaire pour :

• utilisons vos données
• intérêts légitimes
• tiers
• Cela inclut lorsque
• personnelles est nécessaire

FR  Pour créer une économie circulaire, il est nécessaire de prolonger la durée de vie des produits que nous utilisons et de cesser de considérer les déchets comme un mal nécessaire ; ils peuvent être évités. 

• créer une économie
• nécessaire de prolonger
• cesser de considérer
• nécessaire
• évités

FR Afin de pouvoir voir les contenus de nos pages de fans et de nos comptes, il ne vous est pas nécessaire d’être inscrit au réseau social respectif et, dans ce contexte, aucun compte utilisateur n’est nécessaire pour le réseau social respectif.

• pages de fans
• comptes
• nécessaire
• inscrit au réseau
• respectif
• contexte
• aucun compte utilisateur
• social

FR selon le type de ferraille disponible, le niveau d?énergie nécessaire pour le recyclage n?est que d?environ 15 % à 40 % de l?énergie nécessaire pour produire du cuivre à partir de minerais

• selon le type
• ferraille disponible
• environ
• cuivre à partir
• minerais

FR Non ce n'est pas nécessaire. Si vous restez à Curaçao moins de huit mois, il n'est pas nécessaire de vous désinscrire et vous êtes donc obligatoirement assuré aux Pays-Bas pour vos frais médicaux. 

• n'est pas nécessaire
• restez à Curaçao
• huit mois
• désinscrire
• êtes donc obligatoirement
• médicaux

FR divulguer ces informations aux autorités chargées de l'application de la loi si nécessaire ou si nous le jugeons raisonnablement nécessaire ; et/ou

• divulguer ces informations
• loi si nécessaire
• jugeons raisonnablement nécessaire

FR Tout cookie nécessaire au site web pour collecter des données de l?utilisateur à des fins publicitaires. Il est nécessaire d?obtenir le consentement avant d?utiliser ces cookies sur le site web.

• web pour collecter
• publicitaires
• obtenir le consentement
• utiliser ces cookies

FR Tout cookie nécessaire au site web pour collecter des données de l?utilisateur à des fins statistiques. Il est nécessaire d?obtenir le consentement avant d?utiliser ces cookies sur le site web.

• web pour collecter
• statistiques
• obtenir le consentement
• utiliser ces cookies

FR Durée de stockage : Les données sont stockées uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité. Les données sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour préparer, post-traiter et exécuter le rendez-vous.

• Durée de stockage
• données sont stockées
• pendant la durée
• données sont conservées
• longtemps que nécessaire
• préparer
• post-traiter

FR Non seulement, cette solution offre la visibilité nécessaire pour prendre des décisions importantes basées sur les données, mais également l'agilité nécessaire pour adapter votre espace de travail à vos processus.

• seulement
• nécessaire pour prendre
• décisions importantes basées
• données
• espace de travail

FR Non seulement, cette solution offre la visibilité nécessaire pour prendre des décisions importantes basées sur les données, mais également l'agilité nécessaire pour adapter votre espace de travail à vos processus.

• seulement
• nécessaire pour prendre
• décisions importantes basées
• données
• espace de travail

FR Nous ne recueillerons pas plus de Renseignements personnels que nécessaire, et nous ne conserverons pas vos Renseignements personnels plus longtemps que nécessaire, et ce, aux fins pour lesquelles ils ont été recueillis.

• personnels plus longtemps
• nécessaire
• fins pour lesquelles

FR Un message vous indiquera s'il est nécessaire d'ajuster la résolution de l'écran ou si un autre réglage est nécessaire

• message vous indiquera
• l'écran

FR Exigence Une expérience de camping est un atout, mais pas nécessaire. Les randonnées sont modérées avec un sac à dos de jour léger, les activités peuvent convenir aux débutants et comprennent l’équipement de sécurité nécessaire.

• Exigence Une expérience
• nécessaire
• randonnées sont modérées
• sac à dos
• léger
• activités peuvent convenir
• débutants
• comprennent
• sécurité

FR (a) Exécution d'un contrat avec vous (b) Nécessaire pour respecter une obligation légale (c) Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour maintenir nos registres à jour et étudier la façon dont les clients utilisent nos produits/services)

• Exécution d'un contrat
• Nécessaire pour respecter
• obligation légale
• légitimes
• maintenir nos registres
• étudier la façon

FR 4.1          Nous utilisons vos données personnelles lorsque cela est nécessaire pour nos intérêts légitimes (ou ceux d?un tiers). Cela inclut lorsque l?utilisation de vos données personnelles est nécessaire pour :

• utilisons vos données
• intérêts légitimes
• tiers
• Cela inclut lorsque
• personnelles est nécessaire

FR Bonne condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.

• Bonne condition physique
• Excellente maîtrise

FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.

• Excellente condition physique
• Excellente maîtrise

FR Bonne condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.

• Bonne condition physique
• Excellente maîtrise

FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.

• Excellente condition physique
• Excellente maîtrise

FR Bonne condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.

• Bonne condition physique
• Excellente maîtrise

FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.

• Excellente condition physique
• Excellente maîtrise

FR Bonne condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.

• Bonne condition physique
• Excellente maîtrise

FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.

• Excellente condition physique
• Excellente maîtrise

FR Bonne condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.

• Bonne condition physique
• Excellente maîtrise

FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.

• Excellente condition physique
• Excellente maîtrise

FR Bonne condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.

• Bonne condition physique
• Excellente maîtrise

FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.

• Excellente condition physique
• Excellente maîtrise

FR L’alimentation nécessaire fournira la puissance minimale requise pour l’équipement dans le rack, permettant au gestionnaire du datacenter de déterminer de manière appropriée la configuration nécessaire de l’alimentation du rPDU

• rack
• permettant au gestionnaire
• datacenter de déterminer
• rPDU

FR Cela signifie développer l'infrastructure nécessaire pour donner aux équipes l'autonomie nécessaire à la création, au déploiement et à la gestion de leurs produits sans être trop dépendantes d'équipes externes.

• Cela signifie développer
• nécessaire pour donner
• équipes l'autonomie nécessaire
• création
• déploiement
• trop dépendantes d'équipes

FR Vous vous engagez à apporter à fotocommunity toute aide nécessaire pour répondre à toute revendication de tiers concernant la totalité de vos contenus et notamment à transmettre tout document nécessaire pour la défense.

• engagez à apporter
• fotocommunity toute aide
• contenus
• notamment à transmettre

FR Je continue l'apprentissage de l'Académie tous les jours, dans le processus, si nécessaire, je vous consulterai, merci beaucoup et félicitations pour un si beau travail éducatif, qui est si nécessaire dans le monde.

• Je continue l'apprentissage
• processus
• nécessaire
• je vous consulterai
• merci beaucoup
• beau travail éducatif

FR Cela dit, pour l'instant, il n'est pas nécessaire de mettre en œuvre le système rel=prev/next. Si vous l'avez déjà mis en œuvre, il n'est pas nécessaire de perdre du temps à le supprimer puisqu'il n'est pas nuisible au référencement.

• Cela dit
• l'instant
• n'est pas nécessaire
• mettre en œuvre
• système
• next
• l'avez déjà mis
• œuvre
• supprimer puisqu'il n'est

FR Ce qui affecte également la vitesse de la page, c'est le temps nécessaire au premier octet, c'est-à-dire le temps nécessaire au navigateur de l'utilisateur pour recevoir le premier octet de données du serveur Web.

• page
• premier octet
• navigateur de l'utilisateur
• recevoir le premier
• données du serveur

FR Non, l’appli Électrifie Canada n’est pas nécessaire pour utiliser votre borne domestique HomeStation™. Cependant, l’appli est nécessaire pour profiter de toutes les fonctionnalités de HomeStation™.

• Électrifie Canada
• nécessaire pour utiliser
• borne domestique
• Cependant
• nécessaire pour profiter

FR À ce stade, il est nécessaire de souligner que la présence du nœud de pont n'est nécessaire que lorsqu'un nœud complet standard envoie des données à un nœud compact

• stade
• nécessaire de souligner
• présence du nœud
• pont n'est nécessaire
• lorsqu'un nœud complet
• envoie des données
• nœud compact

FR liens d'ancrage — Ils sont destinés à faire passer les utilisateurs d'une section de l'e-mail à une autre ou à une section nécessaire sans qu'il soit nécessaire de la faire défiler

• liens d'ancrage
• utilisateurs d'une section
• défiler

FR Il est nécessaire de réserver pour visiter les attractions suivantes : Musée Perot de la nature et de la science Il est nécessaire de réserver pour visiter les attractions suivantes : George W

• nécessaire de réserver
• visiter les attractions
• nature
• réserver pour visiter
• attractions suivantes
• George W

FR (a) Exécution d'un contrat avec vous (b) Nécessaire pour respecter une obligation légale (c) Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour maintenir nos registres à jour et étudier la façon dont les clients utilisent nos produits/services)

• Exécution d'un contrat
• Nécessaire pour respecter
• obligation légale
• légitimes
• maintenir nos registres
• étudier la façon