FR Les deux agents d’assistance ont été en mesure de nous fournir une réponse appropriée. Le délai de réponse de NordVPN était plus court et la réponse était plus complète.
Traduzir "réponse" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "réponse" de francês para inglês
Traduções de réponse
"réponse" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de réponse
francês
inglês
EN Both support agents were able to provide us with an appropriate answer. NordVPN was quicker to respond and was more thorough in its response.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| nordvpn | nordvpn |
| en | in |
| mesure | with |
| réponse | response |
| été | was |
| de | appropriate |
| fournir | to |
| plus | more |
| et | and |
FR La réponse à la crise ne doit pas être une réponse de court terme, mais doit tendre vers une réponse qui façonne l’économie européenne à moyen et à long terme », a dit le ministre.
EN The response to the crisis must not be a short-term response, but rather converge in a response that will shape the European economy in the medium- and long-term”, said the Minister.
| francês | inglês |
|---|---|
| terme | term |
| européenne | european |
| ministre | minister |
| réponse | response |
| court | short |
| long | long |
| crise | crisis |
| et | and |
| dit | said |
| à | to |
| ne | not |
| doit | must |
| une | a |
| être | be |
| mais | but |
FR En 2020, 12 plans de réponse humanitaire, plans de réponse pour les réfugiés ou autres plans de réponse internationale coordonnés couvre 10 pays et font appel à un total de plus de 2,8 milliards de dollars ciblant plus de 23 millions de personnes
EN In 2020, there are 12 humanitarian response plans, refugee response plans or other coordinated international response plans covering 10 countries and requesting a total of more than $2.8 billion, targeting over 23 million people
| francês | inglês |
|---|---|
| plans | plans |
| humanitaire | humanitarian |
| internationale | international |
| couvre | covering |
| pays | countries |
| réfugié | refugee |
| milliards | billion |
| ou | or |
| un | a |
| total | total |
| en | in |
| personnes | people |
| coordonné | coordinated |
| réponse | response |
| plus | more |
| de | of |
| à | and |
| millions | million |
| autres | other |
FR Si l'I.A. n'a pas la réponse, les agents peuvent réduire les délais de réponse en utilisant des réponses en stock, des extraits de réponse, ou des modèles de réponses.
EN If A.I. doesn’t have the answer, agents can cut response times by using stock answers, snippets, or template replies.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| stock | stock |
| extraits | snippets |
| réduire | cut |
| si | if |
| ou | or |
| la | the |
| peuvent | can |
| modèles | template |
| de | times |
| réponse | response |
| réponses | answers |
| utilisant | by using |
| en utilisant | using |
FR Lorsqu?une réponse est mise en cache, tous ses en-têtes sont également stockés dans le cache. C?est pourquoi vous pouvez voir les en-têtes de réponse lorsque vous inspectez une réponse mise en cache via DevTools.
EN When a response is cached, its entire headers are swapped into the cache as well. This is why you can see the response headers when inspecting a cached response via DevTools.
| francês | inglês |
|---|---|
| en-têtes | headers |
| également | as well |
| devtools | devtools |
| cache | cache |
| le | the |
| voir | see |
| réponse | response |
| sont | are |
| vous | you |
| pourquoi | why |
| une | a |
| lorsque | when |
FR Analysez les taux de réponse et les délais de réponse pour faire le benchmark de vos objectifs d'engagement et améliorer votre réactivité sur les médias sociaux.
EN Analyze response rates and times to benchmark engagement goals and improve your social media responsiveness.
| francês | inglês |
|---|---|
| analysez | analyze |
| réactivité | responsiveness |
| benchmark | benchmark |
| objectifs | goals |
| améliorer | improve |
| taux | rates |
| réponse | response |
| sociaux | social media |
| médias | media |
| de | times |
| et | and |
| pour | to |
FR Astuce : utilisez un outil d'analyse des médias sociaux pour évaluer les performances de vos clients, notamment les impressions, les clics, le taux de croissance, le délai de réponse, la vitesse de réponse et bien plus encore
EN Pro Tip: Use a social media analytics tool to audit your clients’ social media performance, including past impressions, clicks, growth rate, response time, response speed and more
| francês | inglês |
|---|---|
| astuce | tip |
| outil | tool |
| clients | clients |
| impressions | impressions |
| clics | clicks |
| un | a |
| performances | performance |
| taux | rate |
| croissance | growth |
| délai | time |
| utilisez | use |
| vos | your |
| vitesse | speed |
| sociaux | social media |
| réponse | response |
| médias | media |
| notamment | including |
| et | and |
| plus | more |
FR Vous pourrez évaluer l'efficacité avec laquelle vous répondez à ces messages (Taux de réponse) et la rapidité avec laquelle vous interagissez avec les utilisateurs (Délai de réponse).
EN You will see how effectively you’re responding to these messages (Response Rate) and how quickly you’re engaging (Response Time).
| francês | inglês |
|---|---|
| délai | time |
| taux | rate |
| rapidité | quickly |
| messages | messages |
| à | to |
| réponse | response |
| et | and |
| pourrez | you |
| répondez | responding |
FR Nous calculons votre rang centile en comparant les mesures de votre Taux de réponse et de votre Délai de réponse pour la période sélectionnée par rapport aux dernières données dont nous disposons sur des profils comparables au vôtre.
EN We calculate your percentile ranking by comparing your Response Rate and Response Time metrics for the selected period against the latest data that we have on profiles similar to yours.
| francês | inglês |
|---|---|
| rang | ranking |
| centile | percentile |
| comparant | comparing |
| taux | rate |
| profils | profiles |
| délai | time |
| période | period |
| données | data |
| mesures | metrics |
| la | the |
| sélectionné | selected |
| comparables | similar |
| votre | your |
| réponse | response |
| vôtre | yours |
| nous | we |
| de | against |
| et | and |
| dernières | the latest |
FR Vous cherchez une réponse à une question sur les extensions de navigateur. Examinez nos questions les plus fréquemment posées ci-dessous. Si votre question figure dans la liste, cliquez simplement dessus pour consulter la réponse.
EN Are you looking for an answer to a question about browser extensions? Have a look at our frequently asked questions below. Check whether your question is listed and simply click on it to read the answer.
| francês | inglês |
|---|---|
| extensions | extensions |
| navigateur | browser |
| fréquemment | frequently |
| cliquez | click |
| examinez | look |
| questions | asked |
| à | to |
| votre | your |
| dessous | below |
| cherchez | looking for |
| simplement | simply |
| une | a |
| réponse | answer |
| sur | on |
| nos | our |
| vous | you |
| question | question |
| les | questions |
| plus | read |
FR Le VideoMic Pro et le VideoMic ont tous deux une réponse en fréquence de 40 Hz à 20 kHz, tandis que le VideoMic GO et le VideoMicro ont une réponse en fréquence de 100 Hz à 16 kHz, sans ce micro supplémentaire dans le bas de gamme.
EN The VideoMic Pro and VideoMic both have 40Hz ? 20kHz frequency response, while the VideoMic GO and VideoMicro have 100Hz ? 16kHz response, lacking that extra low-end pickup.
| francês | inglês |
|---|---|
| fréquence | frequency |
| khz | khz |
| go | go |
| ce | that |
| réponse | response |
| pro | pro |
| à | and |
| le | the |
FR En créant une réponse automatique unique pour chaque option de réponse rapide, vous permettez à votre bot de chat de poursuivre la conversation et d'amener les utilisateurs à la prochaine étape.
EN By creating a unique auto-response for each quick reply option, your Twitter chatbot can continue the conversation and guide people to next steps.
| francês | inglês |
|---|---|
| créant | creating |
| rapide | quick |
| poursuivre | continue |
| réponse | response |
| conversation | conversation |
| option | option |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| les | steps |
| de | unique |
| la | the |
| prochaine | a |
| chaque | each |
FR Si vous avez besoin d?une réponse rapide à votre question, nous pouvons peut-être vous aider. Il vous suffit de cliquer sur l?une des questions ci-dessous pour lire la réponse.
EN If you need a quick answer to your question, we might be able to help you out. Simply click one of the questions below to see the answer.
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquer | click |
| si | if |
| rapide | quick |
| peut | might |
| de | of |
| questions | questions |
| besoin | need |
| votre | your |
| nous | we |
| dessous | below |
| question | question |
| peut-être | be |
| une | a |
| réponse | answer |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Vous avez une question spécifique sur l’hameçonnage ? Notre foire aux questions ci-dessous pourra vous aider à trouver la réponse. Cliquez simplement sur une question pour consulter la réponse.
EN Do you have a specific question about phishing? Our frequently asked questions below might help you find the answer. Simply click on a question to see the answer.
| francês | inglês |
|---|---|
| trouver | find |
| cliquez | click |
| aider | help |
| vous | do |
| une | a |
| notre | our |
| question | question |
| simplement | simply |
| questions | asked |
| dessous | below |
| réponse | answer |
| spécifique | specific |
FR Grâce à des workflows efficaces, l’équipe peut se targuer d’un respect parfait de son SLA de premier temps de réponse de 1 heure, avec un temps de réponse souvent plus proche de 30 minutes
EN Efficient workflows have allowed the team perfect adherence to its 1-hour first response time SLA; often, the response is closer to 30 minutes
| francês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| efficaces | efficient |
| parfait | perfect |
| souvent | often |
| sla | sla |
| réponse | response |
| minutes | minutes |
| peut | allowed |
| équipe | team |
| heure | hour |
| à | to |
| de | its |
| temps | time |
| plus proche | closer |
| premier | the |
FR des gouvernements des pays de programme estiment que la réponse mise en œuvre par l’équipe de pays des Nations Unies sous la direction du coordonnateur résident a été en adéquation avec la réponse humanitaire
EN of programme country Governments indicate that the Resident Coordinator-led UN Country Team response has been coherent with the humanitarian response
| francês | inglês |
|---|---|
| programme | programme |
| réponse | response |
| coordonnateur | coordinator |
| résident | resident |
| humanitaire | humanitarian |
| gouvernements | governments |
| équipe | team |
| de | of |
| la | the |
| pays | country |
| été | been |
| a | has |
FR Pourquoi votre temps de réponse et votre taux de réponse sont-ils si importants?
EN How to write an appealing description for your listings
| francês | inglês |
|---|---|
| de | description |
| votre | your |
| et | write |
| pourquoi | to |
FR Réponse aux incidents Réponse aux incidents
EN Incident response Incident response
| francês | inglês |
|---|---|
| réponse | response |
| incidents | incident |
FR Choix Multiples – Une Seule Réponse » est utilisé pour sélectionner une réponse parmi une liste comportant jusqu’à 36 réponses possibles.
EN Multiple Choice - Single Answer is used to select one answer from a list of 36 possible answers.
| francês | inglês |
|---|---|
| liste | list |
| possibles | possible |
| choix | choice |
| réponses | answers |
| sélectionner | select |
| est | is |
| réponse | answer |
| une | a |
| multiples | multiple |
FR En cas de non réponse ou de réponse non satisfaisante, vous pouvez contacter le médiateur fédéral.
EN In the event of no response or an unsatisfactory response you can contact the Federal Ombudsman.
| francês | inglês |
|---|---|
| en | in |
| contacter | contact |
| fédéral | federal |
| de | of |
| ou | or |
| réponse | response |
| vous | you |
| le | the |
FR Fiche c'est juste une question avec la réponse. Si vous apprenez les noms d'animaux en anglais, la question pourrait être le mot polonais " dog " et la réponse anglaise " a dog ". Apprendre une carte flashLearnbox .
EN Flashcard it's just a question along with the answer. If you learn the names of animals in English, this question could be a Polish word "pies" and the answer, the English word "a dog". All learning takes place in a Learnbox.
| francês | inglês |
|---|---|
| noms | names |
| mot | word |
| polonais | polish |
| dog | dog |
| . | takes |
| si | if |
| question | question |
| en | in |
| avec | with |
| vous | you |
| apprenez | and |
| et | learn |
| une | a |
| réponse | answer |
| anglais | english |
FR OCHA, Plan mondial de réponse humanitaire, Mise à jour de juillet 2020 ; OCHA, Le coût de ne rien faire : le prs ce l’inaction dans la réponse à la crise de la COVID-19, 10 juillet 2020
EN OCHA, Global Humanitarian Response Plan, July Update 2020; OCHA, The cost of doing nothing: The price of inaction in response to the COVID-19 crisis, 10 July 2020
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | plan |
| mondial | global |
| humanitaire | humanitarian |
| juillet | july |
| crise | crisis |
| ocha | ocha |
| mise à jour | update |
| de | of |
| à | to |
| réponse | response |
| coût | cost |
| dans | in |
FR Les personnes locales doivent être impliquées davantage dans les activités de la réponse et dans la décision des priorités de la réponse en première ligne
EN Local people require greater involvement in response activities and deciding priorities for frontline response
| francês | inglês |
|---|---|
| locales | local |
| doivent | require |
| décision | deciding |
| première ligne | frontline |
| priorités | priorities |
| personnes | people |
| activités | activities |
| réponse | response |
| en | in |
| et | and |
| première | for |
FR Dans une enquête de l’OMS effectuée dans 116 pays, 89 % d’entre eux ont rapporté que la réponse au soutien psychologique et à la santé mentale était inscrite dans leur plan national de réponse à la COVID-19
EN In a WHO survey of 116 countries, 89 per cent reported that mental health and psychological support response were part of their national COVID-19 response plans
| francês | inglês |
|---|---|
| rapporté | reported |
| soutien | support |
| plan | plans |
| enquête | survey |
| pays | countries |
| psychologique | psychological |
| mentale | mental |
| national | national |
| réponse | response |
| santé | health |
| de | of |
| une | a |
| que | that |
| à | and |
| dans | in |
| leur | their |
FR Les évaluations et les plans de réponse pour la prise en compte de l’impact socioéconomique de la pandémie incluent plus régulièrement les institutions financières internationales et viennent compléter les efforts de la réponse humanitaire
EN Assessments and response plans to address the pandemic’s socioeconomic impact more regularly include IFIs and complement humanitarian response efforts
| francês | inglês |
|---|---|
| évaluations | assessments |
| plans | plans |
| régulièrement | regularly |
| compléter | complement |
| efforts | efforts |
| humanitaire | humanitarian |
| la | the |
| réponse | response |
| plus | more |
| viennent | to |
FR Les IFI réutilisent de plus en plus le financement pour apporter un soutien à la réponse immédiate à la COVID-19 en complétant les efforts de la réponse humanitaire.
EN IFIs have increasingly repurposed funding to support the immediate response to COVID-19, complementing humanitarian response efforts.
| francês | inglês |
|---|---|
| immédiate | immediate |
| efforts | efforts |
| humanitaire | humanitarian |
| financement | funding |
| à | to |
| réponse | response |
| de | have |
| de plus en plus | increasingly |
FR En avril, les besoins financiers avaient atteint 31 milliards de dollars suite à plusieurs plans de réponse dans le premier trimestre de l’année, et l’ajout du Plan mondial de réponse humanitaire pour la COVID-19 (GHRP) en mars.
EN By April, requirements had reached $31 billion following the finalization of several response plans in the first quarter of the year and the addition of the Global Humanitarian Response Plan (GHRP) for COVID-19 in March.
| francês | inglês |
|---|---|
| besoins | requirements |
| atteint | reached |
| milliards | billion |
| trimestre | quarter |
| lannée | the year |
| mondial | global |
| humanitaire | humanitarian |
| ghrp | ghrp |
| avril | april |
| plans | plans |
| plan | plan |
| mars | march |
| de | of |
| en | in |
| réponse | response |
| à | and |
| pour | for |
FR Le financement limité du Plan pour la réponse COVID-19 et du HRP également freiné les efforts de réponse.
EN Limited funding for the COVID-19 Plan and the HRP have also hampered response efforts.
| francês | inglês |
|---|---|
| financement | funding |
| limité | limited |
| plan | plan |
| efforts | efforts |
| également | also |
| réponse | response |
| et | and |
FR Le Plan de réponse pour les réfugiés Rohingya – réponse conjointe au Bangladesh fournira une assistance vitale à 889 000 réfugiés et 472 000 membres de la communauté d’accueil dans le besoin.
EN The three appeals target the precarious situation of refugees, migrants and host communities through responses that include life-saving basic needs, and support and protection services.
| francês | inglês |
|---|---|
| besoin | needs |
| réfugiés | refugees |
| assistance | support |
| les | responses |
| de | of |
| le | three |
FR Compte tenu de l’aggravation de la situation, d’autres augmentations de la capacité de réponse sont nécessaires en 2021 ainsi que des efforts concertés pour combler les disparités cachées par les résultats à l’échelle de la réponse
EN Given the worsening situation, further increases in response capacity are required in 2021, as well as concerted efforts to address disparities concealed by response-wide results
| francês | inglês |
|---|---|
| situation | situation |
| augmentations | increases |
| nécessaires | required |
| efforts | efforts |
| la | the |
| à | to |
| en | in |
| résultats | results |
| réponse | response |
| sont | are |
| ainsi | as |
| l | given |
| par | by |
| capacité | capacity |
FR L’écoute et la réponse aux voix des communautés affectées seront un principe essentiel de la réponse humanitaire au Mozambique
EN Listening, and responding, to the voices of affected communities will be a core tenet of the Mozambique humanitarian response
| francês | inglês |
|---|---|
| voix | voices |
| humanitaire | humanitarian |
| mozambique | mozambique |
| la | the |
| réponse | response |
| communautés | communities |
| un | a |
| de | of |
| et | listening |
| affecté | affected |
FR Cette réponse comprendra aussi des activités de prévention et de réponse à l’exploitation et aux abus sexuels, conformément à la politique zéro tolérance de la communauté humanitaire.
EN This will also include activities to prevent and respond to sexual exploitation and abuse, in line with the humanitarian community’s clear zero-tolerance policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| réponse | respond |
| prévention | prevent |
| sexuels | sexual |
| politique | policy |
| zéro | zero |
| tolérance | tolerance |
| humanitaire | humanitarian |
| abus | abuse |
| activités | activities |
| la | the |
| à | to |
FR Le caractère centra de la protection sera au cœur de la réponse, notamment la prévention et la réponse à la violence sexiste.
EN Centrality of Protection will be at the core of the response, including the prevention of and response to GBV.
| francês | inglês |
|---|---|
| cœur | core |
| de | of |
| protection | protection |
| réponse | response |
| notamment | including |
| prévention | prevention |
| à | to |
| et | and |
FR Les partenaires intensifieront l’assistance alimentaire, la prévention et la réponse aux maladies et une réponse d’urgence aux personnes nouvellement déplacées par des conflits ou des inondations
EN Partners will scale up food assistance, disease prevention and response, and emergency response to people newly displaced by conflict or flooding
| francês | inglês |
|---|---|
| maladies | disease |
| nouvellement | newly |
| conflits | conflict |
| inondations | flooding |
| partenaires | partners |
| déplacées | displaced |
| ou | or |
| prévention | prevention |
| et | and |
| personnes | people |
| réponse | response |
| par | by |
FR Les chiffres provenant des plans de réponse pourraient évoluer entre la date de la présente publication et la publication officielle de chaque plan de réponse.
EN The figures from the response plans may evolve between this publication and each response plan’s official publication.
| francês | inglês |
|---|---|
| évoluer | evolve |
| publication | publication |
| officielle | official |
| plans | plans |
| la | the |
| réponse | response |
| de | between |
| provenant | from |
| et | and |
| chaque | each |
FR Temps de réponse : la réponse au téléchargement est lente.
EN Response Time: response to download is slow.
| francês | inglês |
|---|---|
| temps | time |
| est | is |
| lente | slow |
| réponse | response |
| téléchargement | download |
| la | to |
FR Vous pouvez confirmer la présence de cette directive en ouvrant la page et en recherchant "noindex" sur le corps de la réponse et l'en-tête de la réponse.
EN You can confirm this directive?s presence by opening the page and searching for “noindex” on the response body and response header.
| francês | inglês |
|---|---|
| confirmer | confirm |
| présence | presence |
| directive | directive |
| ouvrant | opening |
| recherchant | searching |
| corps | body |
| réponse | response |
| page | page |
| et | and |
| pouvez | can |
| vous | you |
| sur | on |
FR La réponse à la question 1 peut entraîner l’affichage de la question 2 dans le formulaire et la réponse à la question 2 peut entraîner l’affichage de la question 3 dans le formulaire, par exemple
EN For example, the answer to Question 1 can cause the form to display Question 2, and the answer to Question 2 can cause the form to display Question 3
| francês | inglês |
|---|---|
| peut | can |
| formulaire | form |
| réponse | answer |
| à | to |
| et | and |
| exemple | example |
| question | question |
FR Dans un fil de discussion (un ensemble de commentaires), la réponse la plus ancienne apparaîtra en premier et la plus ancienne en dernier. Autrement dit, la réponse la plus récente apparaîtra à la fin du fil de discussion.
EN Replies within a thread will be displayed starting with the oldest reply and ending with the most recent; that is, the most recent reply will appear at the end of the thread.
| francês | inglês |
|---|---|
| fil | thread |
| un | a |
| plus | oldest |
| de | of |
| la | the |
| récente | recent |
| fin | the end |
| réponse | replies |
| à | and |
FR Lorsque vous répondez à l’e-mail, la réponse crée une réponse au commentaire dans Smartsheet et informe l’expéditeur par une notification @mention
EN When you respond to the email, the response will create a reply to the comment in Smartsheet and notify the sender with an @mention notification
| francês | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| mention | mention |
| commentaire | comment |
| lorsque | when |
| répondez | respond |
| la | the |
| réponse | response |
| notification | notification |
| à | to |
| une | a |
| dans | in |
| vous | you |
FR La réponse initiale à une demande concernant la confidentialité doit être formulée par écrit et doit indiquer le nom et les coordonnées du membre de l’équipe de protection de la vie privée qui fournit la réponse.
EN The initial response to a privacy-related inquiry must be in writing and must include the name and contact details of the Privacy Team member providing the response.
| francês | inglês |
|---|---|
| coordonnées | contact |
| membre | member |
| équipe | team |
| nom | name |
| de | of |
| réponse | response |
| à | to |
| fournit | providing |
| initiale | initial |
| doit | must |
| une | a |
| être | be |
| et | writing |
FR Ils ont généralement une réponse en fréquence plus large et une meilleure réponse transitoire que les microphones dynamiques.
EN They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.
| francês | inglês |
|---|---|
| généralement | typically |
| fréquence | frequency |
| transitoire | transient |
| microphones | microphones |
| dynamiques | dynamic |
| et | and |
| meilleure | better |
| plus large | wider |
| réponse | response |
| ils | they |
FR La personne concernée peut aussi déposer plainte auprès d’une autorité de contrôle des données personnelles en cas d’absence de réponse ou de réponse insatisfaisant de Safran.
EN If Safran fails to respond or if its response is unsatisfactory, the data subject may also lodge a complaint with a supervisory authority for the protection of personal data.
| francês | inglês |
|---|---|
| plainte | complaint |
| safran | safran |
| autorité | authority |
| ou | or |
| contrôle | supervisory |
| peut | may |
| de | of |
| données | data |
| réponse | response |
| la | the |
| auprès | with |
FR Si vous ne trouvez pas la réponse à votre question ou votre problème, veuillez contacter notre service clients pour une réponse immédiate.
EN If you don’t find an answer to one of your question or concern, contact our customer service to get an immediate response.
| francês | inglês |
|---|---|
| trouvez | find |
| clients | customer |
| immédiate | immediate |
| si | if |
| ou | or |
| contacter | contact |
| à | to |
| service | service |
| problème | concern |
| notre | our |
| réponse | response |
| question | question |
| une | of |
| vous | you |
| pas | dont |
| votre | your |
FR Chaque fois que l?IA n?est pas sûre de la réponse, elle demande l?intervention d?un opérateur humain, garde une trace de cette réponse et devient de nouveau autonome après l?approbation d?un superviseur.
EN Whenever the AI is unsure of how to respond, it hands off to a human operator, tracks of the answer and becomes autonomous again once approved by a supervisor.
| francês | inglês |
|---|---|
| ia | ai |
| opérateur | operator |
| autonome | autonomous |
| superviseur | supervisor |
| humain | human |
| réponse | answer |
| de | of |
| un | a |
| et | and |
| que | whenever |
| après | to |
FR Les haut-parleurs de l’ADAM Audio SP-5 intègrent un diaphragme plaqué or de 40 mm, lequel garantit une large réponse en fréquences allant de 8 Hz à 38 kHz, une excellente réponse transitoire et une faible distorsion
EN The ADAM Audio SP-5’s transducers contain a 40 mm gold plated diaphragm allowing a wide frequency response from 8 Hz to 38 kHz, excellent transient response, and low distortion
| francês | inglês |
|---|---|
| diaphragme | diaphragm |
| plaqué | plated |
| or | gold |
| mm | mm |
| large | wide |
| hz | hz |
| khz | khz |
| transitoire | transient |
| faible | low |
| distorsion | distortion |
| fréquences | frequency |
| audio | audio |
| un | a |
| réponse | response |
| à | to |
FR Si votre réponse est OUI, alors ma réponse est OUI, aussi. Oui, vous devriez acheter un casque VR! Ils sont tous prêts pour le porno, donc rien ne vous arrête une fois que vous les avez installés. Procurez-vous
EN If your answer is YES, then my answer is YES, too. Yes, you should buy a VR headset! They’re all porn-ready, so nothing is stopping you once you set it up. Get yourself
| francês | inglês |
|---|---|
| casque | headset |
| vr | vr |
| porno | porn |
| si | if |
| installés | set |
| acheter | buy |
| ma | my |
| devriez | you should |
| votre | your |
| oui | yes |
| un | a |
| donc | so |
| vous | you |
| est | is |
| tous | all |
| réponse | answer |
| alors | then |
FR Si vous ne trouvez pas la réponse à votre question ou votre problème, veuillez contacter notre service clients pour une réponse immédiate.
EN If you don’t find an answer to one of your question or concern, contact our customer service to get an immediate response.
| francês | inglês |
|---|---|
| trouvez | find |
| clients | customer |
| immédiate | immediate |
| si | if |
| ou | or |
| contacter | contact |
| à | to |
| service | service |
| problème | concern |
| notre | our |
| réponse | response |
| question | question |
| une | of |
| vous | you |
| pas | dont |
| votre | your |
FR Cette déclaration appelle à une réponse plus prévisible et plus globale à ces crises, connue sous le nom de cadre de réponse globale pour les réfugiés ou CRRF.
EN It also requires identifying and overcoming patterns of inequity and exclusion in education, including for forcibly displaced populations.
| francês | inglês |
|---|---|
| réfugiés | displaced |
| de | of |
| à | and |
| pour | for |
FR Le menu de l'accordéon d'image rendu vertical doit contenir des boutons de réponse, d'annulation de réponse dans des modèles de site Web réactifs en accordéon CSS pur et funky
EN Image accordion menu made vertical must contain leave new reply, cancel reply buttons in funky pure CSS accordion responsive website templates
| francês | inglês |
|---|---|
| menu | menu |
| rendu | made |
| vertical | vertical |
| doit | must |
| contenir | contain |
| boutons | buttons |
| réponse | reply |
| accordéon | accordion |
| css | css |
| pur | pure |
| funky | funky |
| modèles | templates |
| en | in |
| de | leave |
| site | website |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
réponse réponse efficace réponse soap nouvelle réponse réponse simple réponse amélioré réponse directement réponse ouverte réponse sanitaire réponse devient réponse moyen réponse rapides réponse rapide réponse flexible réponse était réponse humanitaire réponse coordonnée réponse réside réponse automatique réponse appropriée trouvez réponse réponse covid trouver réponse grande réponse bonne réponse réponse dirigée réponse estimé réponse instantanée réponse européenne réponse précise réponse grâce réponse mise réponse socio économique réponse stratégique réponse haut réponse puissante réponse devra s’adapter réponse a évolué réponse forte réponse humanitaire efficace réponse ci dessous réponse courte réponse adéquate réponse initial réponse immédiate large réponse réponse lors réponse sera réponse moyens réponse sousTraduzir réponse para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe