FR Chaque année, une élite de Solution Partners et de Marketplace Partners reçoit des prix pour des services exceptionnels et des produits innovants lors de l'Atlassian Summit.
Traduzir "partners" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partners" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de partners
francês
inglês
EN Each year at Atlassian Summit, we recognize an elite set of Solution Partners and Marketplace Partners delivering exceptional services and innovative products.
| francês | inglês |
|---|---|
| année | year |
| élite | elite |
| solution | solution |
| partners | partners |
| marketplace | marketplace |
| innovants | innovative |
| summit | summit |
| de | of |
| services | services |
| produits | products |
| chaque | each |
| et | and |
| lors | at |
| une | exceptional |
FR SS&C et Intralinks, deux fintech pionnières du SaaS, se sont unies pour aider les gestionnaires de fonds et faire en sorte que les General Partners (GPs) puissent se consacrer à leur principal atout : leurs Limited Partners (LPs)
EN SS&C and Intralinks, two fintech SaaS pioneers, have joined to solve the challenges of fund managers, so general partners (GPs) can focus on their most important asset: their limited partners (LPs)
| francês | inglês |
|---|---|
| ss | ss |
| intralinks | intralinks |
| fintech | fintech |
| saas | saas |
| gestionnaires | managers |
| general | general |
| partners | partners |
| gps | gps |
| limited | limited |
| fonds | fund |
| c | c |
| atout | asset |
| du | challenges |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
FR Le Partners Commitee, qui réunit les cinq membres du Directoire et onze Managing Partners du Groupe, a la responsabilité de la définition, de la mise en oeuvre et du suivi des axes stratégiques d’Eurazeo
EN The Partners Committee, which includes the five members of the Executive Board and eleven Managing Partners of the Group, is responsible for defining, implementing and monitoring Eurazeo's strategic directions
| francês | inglês |
|---|---|
| onze | eleven |
| managing | managing |
| responsabilité | responsible |
| définition | defining |
| suivi | monitoring |
| stratégiques | strategic |
| membres | members |
| partners | partners |
| groupe | group |
| cinq | five |
| de | of |
| et | and |
| a | includes |
FR Apax Partners cède une participation majoritaire dans Marlink à Providence Equity Partners
EN Apax Partners to sell a majority shareholding in Marlink to Providence Equity Partners
| francês | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| equity | equity |
| providence | providence |
| à | to |
| une | a |
| dans | in |
FR Le Partners Commitee, qui réunit les six membres du Directoire et dix Managing Partners du Groupe, a la responsabilité de la définition, de la mise en oeuvre et du suivi des axes stratégiques d’Eurazeo
EN The Partners Committee, which includes the six members of the Executive Board and ten Managing Partners of the Group, is responsible for defining, implementing and monitoring Eurazeo's strategic directions
| francês | inglês |
|---|---|
| managing | managing |
| responsabilité | responsible |
| définition | defining |
| suivi | monitoring |
| stratégiques | strategic |
| membres | members |
| partners | partners |
| groupe | group |
| six | six |
| de | of |
| et | and |
| a | includes |
FR Nous proposons aux investisseurs institutionnels (Limited Partners) ainsi qu’aux sociétés de gestion (General Partners) des solutions de liquidité pour leurs actifs non cotés, et ce en toute confidentialité
EN Our objective is to provide Limited and General Partners with a range of liquidity solutions on a fair, timely and confidential basis
| francês | inglês |
|---|---|
| proposons | provide |
| limited | limited |
| partners | partners |
| solutions | solutions |
| general | general |
| liquidité | liquidity |
| de | of |
FR Chaque année, une élite de Solution Partners et de Marketplace Partners reçoit des prix pour des services exceptionnels et des produits innovants lors de l'Atlassian Summit.
EN Each year at Atlassian Summit, we recognize an elite set of Solution Partners and Marketplace Partners delivering exceptional services and innovative products.
| francês | inglês |
|---|---|
| année | year |
| élite | elite |
| solution | solution |
| partners | partners |
| marketplace | marketplace |
| innovants | innovative |
| summit | summit |
| de | of |
| services | services |
| produits | products |
| chaque | each |
| et | and |
| lors | at |
| une | exceptional |
FR La migration vers le cloud est un sport d'équipe entre Atlassian, les Solution Partners, nos Marketplace Partners, et surtout : vous
EN Moving to Cloud is a team sport between Atlassian, Solution Partners, our Marketplace Partners, and most importantly: you
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| sport | sport |
| atlassian | atlassian |
| solution | solution |
| partners | partners |
| marketplace | marketplace |
| surtout | importantly |
| équipe | team |
| un | a |
| est | is |
| nos | our |
| entre | between |
| vous | you |
FR Enterprise Partners : vous cherchez un guichet unique ? Les Enterprise Partners réalisent des intégrations, des déploiements et des mises à niveau de systèmes sur le terrain
EN Enterprise Partners: Looking for a one-stop-shop? Enterprise Partners conduct hands-on system integrations, deployments, and upgrades
| francês | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| déploiements | deployments |
| mises à niveau | upgrades |
| enterprise | enterprise |
| intégrations | integrations |
| un | a |
| unique | one |
| systèmes | system |
| cherchez | looking for |
| à | and |
| mises | for |
| de | looking |
| sur | on |
FR Apps des Marketplace Partners : les apps des Marketplace Partners ne sont pas incluses dans cette offre
EN Marketplace Partner apps: Marketplace Partner apps are not included in this offer
| francês | inglês |
|---|---|
| apps | apps |
| marketplace | marketplace |
| partners | partner |
| incluses | included |
| cette | this |
| sont | are |
| offre | offer |
| dans | in |
FR Lancée en 2014, CVC Growth Partners est la branche d'investissement technologique du marché intermédiaire axée sur la croissance de CVC Capital Partners
EN Launched in 2014, CVC Growth Partners is the growth-oriented middle-market technology investment arm of CVC Capital Partners
| francês | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| technologique | technology |
| marché | market |
| capital | capital |
| croissance | growth |
| la | the |
| de | of |
| lancé | launched |
| en | in |
FR Accel Partners investit 60 millions de dollars dans le cadre d'une opération sur un marché secondaire, son plus grand investissement individuel dans un éditeur de logiciels.
EN Accel Partners invests $60 million in Atlassian in a secondary market transaction, their largest single investment in a software company.
| francês | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| investit | invests |
| marché | market |
| secondaire | secondary |
| investissement | investment |
| logiciels | software |
| un | a |
| dans | in |
| plus grand | largest |
| opération | transaction |
| millions | million |
| de | their |
FR Atlassian et ses Enterprise Partners ont élaboré des approches pour vous aider à atteindre tous vos objectifs de transformation.
EN Between Atlassian and our Enterprise Partners, we have approaches to help with all your transformation goals.
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| enterprise | enterprise |
| partners | partners |
| approches | approaches |
| objectifs | goals |
| transformation | transformation |
| vos | your |
| à | to |
| de | between |
| aider | to help |
FR Les Solution Partners fournissent des connaissances avancées sur les produits Atlassian, une expertise en matière de configuration des produits, des solutions personnalisées ainsi que des services d'implémentation.
EN Solution Partners provide advanced Atlassian product knowledge, product configuration expertise, and customized solutions and implementation services.
| francês | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| fournissent | provide |
| atlassian | atlassian |
| configuration | configuration |
| solution | solution |
| connaissances | knowledge |
| expertise | expertise |
| solutions | solutions |
| produits | product |
| matière | and |
| services | services |
| avancées | advanced |
| personnalisé | customized |
FR Les Marketplace Partners fournissent des apps et des intégrations permettant de libérer tout le potentiel des produits Atlassian et disponibles à l'achat sur l'Atlassian Marketplace.
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
| francês | inglês |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| intégrations | integrations |
| atlassian | atlassian |
| disponibles | available |
| fournissent | provide |
| le | the |
| de | of |
| produits | products |
| sur | on |
| apps | apps |
| permettant | power |
| à | and |
FR Les Global Alliance Partners disposent d'une vaste expérience des marchés verticaux et d'une expertise en matière de transformation métier. Ils vous proposent des services d'intégration et/ou des solutions complémentaires.
EN Global Alliance Partners have deep vertical market experience and business transformation expertise, offering you integration services and/or complementary solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| global | global |
| alliance | alliance |
| partners | partners |
| verticaux | vertical |
| complémentaires | complementary |
| en | deep |
| expérience | experience |
| expertise | expertise |
| transformation | transformation |
| métier | business |
| ou | or |
| solutions | solutions |
| marché | market |
| matière | and |
| services | services |
| vous | you |
FR Les Platform Partners facilitent l'utilisation de vos outils les plus stratégiques en vous proposant des outils et des services de pointe, qui s'intègrent aux produits Atlassian.
EN Platform Partners make it easier for you to work across your most mission-critical tools with best-of-breed tools and services that integrate with Atlassian products.
| francês | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| atlassian | atlassian |
| facilitent | easier |
| platform | platform |
| outils | tools |
| produits | products |
| vos | your |
| proposant | with |
| services | services |
| de | of |
| et | and |
| vous | you |
FR Rejoignez les Atlassian Solution Partners de votre région pour découvrir les nouveaux services, produits, études de cas et démonstrations susceptibles d'aider votre équipe à donner le meilleur d'elle-même.
EN Join Atlassian Solution Partners in your region to explore new services, products, case studies, and demos that help your team do their best work.
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| atlassian | atlassian |
| solution | solution |
| partners | partners |
| région | region |
| nouveaux | new |
| études | studies |
| démonstrations | demos |
| équipe | team |
| découvrir | explore |
| services | services |
| susceptibles | that |
| produits | products |
| votre | your |
| meilleur | best |
| à | to |
| et | and |
| cas | case |
FR Lee Partners, une grande société privée de capital-investissement basée à Boston, et chez Goldman Sachs dans la division des services bancaires d'investissements
EN Lee Partners, a leading private equity firm based in Boston, and at Goldman Sachs within their Investment Banking Division
| francês | inglês |
|---|---|
| lee | lee |
| partners | partners |
| société | firm |
| boston | boston |
| division | division |
| investissement | investment |
| bancaires | banking |
| de | within |
| privé | private |
| à | and |
| dans | in |
| une | a |
FR Pour en savoir plus et pour soumettre votre candidature, consultez la page dédiée aux Atlassian Solution Partners.
EN For more information and to submit your application, visit the Atlassian Solution Partner page.
| francês | inglês |
|---|---|
| soumettre | submit |
| candidature | application |
| atlassian | atlassian |
| solution | solution |
| partners | partner |
| la | the |
| page | page |
| et | and |
| votre | your |
| plus | more |
FR Atlassian a-t-elle des Solution Partners dans ma région ?
EN Does Atlassian have any Solution Partners in my local area?
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| solution | solution |
| partners | partners |
| ma | my |
| dans | in |
| région | area |
FR Vous trouverez une liste de nos Solution Partners actuels par région dans l'annuaire officiel des partenaires Atlassian https://partnerdirectory.atlassian.com. Vous pouvez aussi contacter l'équipe Atlassian Channel pour obtenir une recommandation.
EN You can find a list of our current Solution Partners by region in the official Atlassian Partner Direhttps://partnerdirectory.atlassian.com/ctory. Alternatively, contact the Atlassian Channel Team for a recommendation.
| francês | inglês |
|---|---|
| trouverez | find |
| solution | solution |
| officiel | official |
| atlassian | atlassian |
| channel | channel |
| recommandation | recommendation |
| équipe | team |
| région | region |
| contacter | contact |
| actuels | current |
| vous | you |
| liste | list |
| de | of |
| partenaires | partners |
| nos | our |
| dans | in |
| une | a |
| par | by |
| pour | for |
FR Pour en savoir plus sur Google Analytics, veuillez visiter https://www.google.com/policies/privacy/partners/.
EN To learn more about Google Analytics, please visit https://www.google.com/policies/privacy/partners/.
| francês | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| veuillez | please |
| https | https |
| policies | policies |
| privacy | privacy |
| partners | partners |
| savoir | learn |
| plus | more |
| visiter | to |
FR Il est associé commanditaire de Tandem Launch Fund 1 et 2, basé à Montréal, de Mistral Venture Partners Fund 1 et Fund 2, basé à Ottawa, et de Fond InnovExport, basé au Québec
EN He is a limited partner of Montreal-based Tandem Launch Fund 1 and 2, Ottawa-based Mistral Venture Partners Fund 1 and Fund 2 and Quebec-based Fond InnovExport
| francês | inglês |
|---|---|
| tandem | tandem |
| basé | based |
| montréal | montreal |
| ottawa | ottawa |
| québec | quebec |
| venture | venture |
| il | he |
| associé | partner |
| fund | fund |
| partners | partners |
| est | is |
| de | of |
| à | and |
FR Pour les plus engagés, les partenaires Master Partners sont entièrement agréés avec des compétences validées, développées grâce à de nombreuses ressources de développement
EN For the truly committed, Master Partners are fully accredited partners with validated skills that are developed through a wealth of enablement resources
| francês | inglês |
|---|---|
| master | master |
| entièrement | fully |
| validé | validated |
| partenaires | partners |
| compétences | skills |
| ressources | resources |
| développé | developed |
| de | of |
| sont | are |
| engagé | committed |
| pour | for |
| avec | with |
| grâce | the |
| nombreuses | a |
FR Vous pouvez même choisir la façon dont votre argent est divisé - entre les créateurs, œuvre caritative , Humble Partners et Humble Bundle.
EN You can even choose how your money is divided - between the creators, charity, Humble Partners, and Humble Bundle.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisir | choose |
| argent | money |
| divisé | divided |
| créateurs | creators |
| caritative | charity |
| humble | humble |
| partners | partners |
| bundle | bundle |
| la | the |
| votre | your |
| entre | between |
| et | and |
| dont | you |
FR La meilleure chose à propos du programme Humble Partners ? Il fait passer le mot sur les grands jeux, livres, créateurs et œuvres caritatives que vous avez découverts sur Humble Bundle
EN The best thing about the Humble Partners program? It spreads the word about the great games, books, creators, and charities that you've discovered at Humble Bundle
| francês | inglês |
|---|---|
| programme | program |
| humble | humble |
| partners | partners |
| mot | word |
| jeux | games |
| livres | books |
| créateurs | creators |
| caritatives | charities |
| découverts | discovered |
| bundle | bundle |
| propos | about |
| il | it |
| à | and |
| meilleure | the best |
| fait | that |
FR Byron Deeter, partenaire de Bessemer Venture Partners, dirige leurs pratiques mondiales en matière de cloud computing et est impliqué dans le cloud computing depuis 1999
EN Byron Deeter, a partner at Bessemer Venture Partners, leads their global cloud practice and has been involved in cloud computing since 1999
| francês | inglês |
|---|---|
| byron | byron |
| dirige | leads |
| pratiques | practice |
| mondiales | global |
| cloud | cloud |
| computing | computing |
| impliqué | involved |
| venture | venture |
| partenaire | partner |
| partners | partners |
| matière | and |
| en | in |
| de | since |
FR Sous-traitez votre marketing avec SEMrush Agency Partners
EN Outsource Your Marketing with SEMrush Agency Partners
| francês | inglês |
|---|---|
| votre | your |
| marketing | marketing |
| avec | with |
| semrush | semrush |
| agency | agency |
| partners | partners |
FR Veuillez également envoyer les informations supplémentaires détaillées dans l'accord spécifique de partenariat, si nécessaire, pour le partenariat à partners@altova.com.
EN Please also send additional information detailed in the Specific Partner Agreement if required for your partnership to partners@altova.com.
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessaire | required |
| altova | altova |
| informations | information |
| partenariat | partnership |
| si | if |
| le | the |
| partners | partners |
| supplémentaires | additional |
| veuillez | please |
| également | also |
| à | to |
| dans | in |
FR Si vous avez des questions à poser à propos du programme de partenariat Altova, veuillez nous les poser par e-mail sous partners@altova.com.
EN If you have any questions about the Altova Partner Programs, agreements, or your application please email us at partners@altova.com.
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| si | if |
| propos | about |
| programme | programs |
| partenariat | partner |
| partners | partners |
| à | at |
| veuillez | please |
| vous | you |
| questions | questions |
| de | any |
FR La migration vers le cloud est un sport d'équipe entre Atlassian, les Solution Partners, notre Marketplace, et surtout : vous. Découvrez les canaux d'assistance disponibles pendant votre migration.
EN Moving to Cloud is a team sport between Atlassian, Solution Partners, our Marketplace, and most importantly - you. Understand what support channels are available throughout your migration.
| francês | inglês |
|---|---|
| migration | migration |
| cloud | cloud |
| sport | sport |
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| marketplace | marketplace |
| surtout | importantly |
| canaux | channels |
| solution | solution |
| équipe | team |
| un | a |
| votre | your |
| notre | our |
| et | understand |
| entre | between |
| vous | you |
| disponibles | are |
| est | is |
FR Comment aidons-nous Notre réseau de Solution Partners de confiance offre des services de migration ainsi qu'un support de bout en bout aux organisations qui font face à une migration complexe ou qui ont besoin de ressources supplémentaires.
EN How we help Our trusted network of Solution Partners provide migration services and end-to-end support for organizations dealing with a complex migration, or who need additional resources.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| partners | partners |
| migration | migration |
| organisations | organizations |
| complexe | complex |
| supplémentaires | additional |
| réseau | network |
| bout | end |
| ou | or |
| ressources | resources |
| nous | we |
| besoin | need |
| services | services |
| comment | how |
| de | of |
| support | support |
| notre | our |
| une | a |
| à | to |
| de confiance | trusted |
FR Ces Marketplace Partners dans les catégories Platinum, Gold et Silver respectent les exigences d'Atlassian :
EN These Platinum, Gold, and Silver Marketplace Partners have met Atlassian requirements on:
| francês | inglês |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| platinum | platinum |
| gold | gold |
| silver | silver |
| exigences | requirements |
| et | and |
| ces | these |
FR Le Security Self-Assessment Program est une collaboration entre Atlassian et les App Partners pour renforcer la sensibilisation à la sécurité et améliorer les pratiques de sécurité
EN The Security Self-Assessment Program is a collaboration between Atlassian and app partners to increase security awareness and improve security practices
| francês | inglês |
|---|---|
| collaboration | collaboration |
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| sensibilisation | awareness |
| pratiques | practices |
| améliorer | improve |
| app | app |
| à | to |
| sécurité | security |
| et | and |
| renforcer | increase |
| de | between |
| une | a |
FR Les Atlassian Marketplace Partners sont en mesure de décider s'ils souhaitent fournir un support et une maintenance pour chaque app figurant sur le Marketplace
EN Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| app | app |
| support | support |
| maintenance | maintenance |
| sont | are |
| décider | decide |
| le | would |
| fournir | to |
| et | and |
FR Les Atlassian Marketplace Partners ont des heures de travail et des accords de niveau de service (SLA) différents de ceux du support Atlassian, quel que soit votre tier de support
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| heures | hours |
| accords | agreements |
| niveau | level |
| service | service |
| soit | regardless |
| votre | your |
| de | of |
| support | support |
| et | and |
| différents | different |
| travail | operations |
FR Quels que soient vos besoins, des formations, des activités et des ateliers sont disponibles et proposés par les Atlassian Solution Architects et les Atlassian Solution Partners.
EN Whatever your need, trainings, activities, and workshops are available to meet them, delivered by Atlassian Solutions Architects and Atlassian Solution Partners.
| francês | inglês |
|---|---|
| besoins | need |
| atlassian | atlassian |
| architects | architects |
| partners | partners |
| ateliers | workshops |
| solution | solution |
| vos | your |
| formations | trainings |
| activités | activities |
| et | and |
| par | by |
| disponibles | are |
FR Confiance, sécurité, fiabilité et confidentialité constituent les piliers de la relation entre les clients Atlassian et nos Marketplace Partners tiers.
EN Trust, security, reliability and privacy are cornerstones of the relationship between Atlassian customers and our third-party Marketplace Partners.
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| confiance | trust |
| confidentialité | privacy |
| relation | relationship |
| partners | partners |
| sécurité | security |
| fiabilité | reliability |
| la | the |
| clients | customers |
| tiers | third |
| de | of |
| nos | our |
FR Le Vulnerability Disclosure Program offre aux clients et aux chercheurs en sécurité un autre canal pour signaler les vulnérabilités d'apps Cloud à Atlassian et aux Marketplace Partners
EN The Vulnerability Disclosure Program provides another channel for customers or security researchers to report cloud app vulnerabilities to Atlassian and to Marketplace Partners
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| chercheurs | researchers |
| canal | channel |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| sécurité | security |
| offre | provides |
| signaler | to report |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| vulnérabilité | vulnerability |
| le | the |
| program | app |
| à | to |
| et | and |
| autre | another |
| pour | for |
FR Afin d'assurer la sécurité de toutes les apps de l'écosystème Atlassian, tous les Marketplace Partners sont tenus de respecter des SLA pour les corrections de bugs de sécurité pour toutes les apps répertoriées sur l'Atlassian Marketplace
EN In order to ensure the security of all apps in the Atlassian ecosystem, all Marketplace Partners are required to adhere to security bug fix SLAs for any app listed on the Atlassian Marketplace
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| sla | slas |
| bugs | bug |
| écosystème | ecosystem |
| respecter | adhere |
| la | the |
| sécurité | security |
| de | of |
| apps | apps |
| sont | are |
| afin | in |
| pour | for |
| sur | on |
| toutes | to |
FR Vous avez besoin de plus de support ? Nous avons la solution qu'il vous faut. Découvrez nos autres offres de support de haut niveau, nos Technical Account Managers et notre réseau de Solution Partners pour les entreprises.
EN Need additional support? We’ve got you covered. Learn about our other elevated support offerings, technical account managers, and enterprise solution partner network.
| francês | inglês |
|---|---|
| account | account |
| managers | managers |
| partners | partner |
| entreprises | enterprise |
| support | support |
| technical | technical |
| réseau | network |
| offres | offerings |
| besoin | need |
| plus | additional |
| haut | elevated |
| solution | solution |
| vous | you |
| et | learn |
| autres | other |
FR des Solution Partners pour les configurations complexes, ainsi qu'un support pour vous aider à planifier, migrer et développer votre activité grâce aux produits Atlassian Data Center.
EN Solution Partners for complex setups and support to help you plan for, move to, and grow with Atlassian’s Data Center products.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| partners | partners |
| configurations | setups |
| complexes | complex |
| planifier | plan |
| développer | grow |
| data | data |
| center | center |
| produits | products |
| support | support |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Apps des Marketplace Partners : tout dépend de si le fournisseur de l'app a choisi de participer à cette offre
EN Marketplace Partner apps: It depends on whether the vendor of the app has elected to participate in this offer
| francês | inglês |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| partners | partner |
| choisi | elected |
| de | of |
| fournisseur | vendor |
| offre | offer |
| apps | apps |
| le | the |
| si | whether |
| a | has |
| à | to |
FR Les Marketplace Partners ont la possibilité de proposer des remises de fidélité, soumises aux conditions établies par Atlassian
EN Marketplace Partners have the ability to offer loyalty discounts, subject to the loyalty discount offer terms established by Atlassian
| francês | inglês |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| fidélité | loyalty |
| conditions | terms |
| établies | established |
| atlassian | atlassian |
| la | the |
| remises | discounts |
| de | have |
| par | by |
| proposer | offer |
FR La Banque de l’infrastructure du Canada (BIC), Valley Fiber Ltd. (Valley Fiber) et DIF Capital Partners (DIF) ont officialisé leur accord pour investir dans le projet Internet haut débit au Manitoba.
EN The Canada Infrastructure Bank (CIB), Valley Fiber Ltd. (Valley Fiber) and DIF Capital Partners (DIF) have formalized their agreement to invest in the Manitoba Fibre project.
| francês | inglês |
|---|---|
| banque | bank |
| valley | valley |
| ltd | ltd |
| capital | capital |
| partners | partners |
| accord | agreement |
| internet | infrastructure |
| manitoba | manitoba |
| projet | project |
| canada | canada |
| investir | invest |
| dans | in |
| et | and |
FR Si vous représentez une entreprise intéressée à s?associer à CanaDon pour jumeler des dons ou soutenir l?un des fonds suivants, veuillez nous contacter à partners@canadahelps.org.
EN If you represent a company interested in partnering with CanadaHelps to match or support any of the following Funds, please contact us at partners@canadahelps.org.
| francês | inglês |
|---|---|
| associer | match |
| fonds | funds |
| partners | partners |
| si | if |
| veuillez | please |
| org | org |
| intéressé | interested |
| entreprise | company |
| à | to |
| contacter | contact |
| ou | or |
| vous | you |
| un | a |
FR Encana Oil & Gas et MarkWest Energy Partners occupent de grands blocs de bureaux dans le centre-ville de Denver.
EN Encana Oil & Gas and MarkWest Energy Partners occupy large blocks of office space in downtown Denver.
| francês | inglês |
|---|---|
| oil | oil |
| gas | gas |
| energy | energy |
| partners | partners |
| occupent | occupy |
| blocs | blocks |
| denver | denver |
| grands | large |
| bureaux | office |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| centre | downtown |
FR Contactez-Nous Envoyez Nous Votre Idée Partners Area Garantie d´Excellence Bulletins Techniques Battery Safety
EN Contact Us Send Us Your Product Idea Partners Area Guarantee of Excellence Technical Bulletins Battery Safety
| francês | inglês |
|---|---|
| envoyez | send |
| idée | idea |
| partners | partners |
| area | area |
| excellence | excellence |
| bulletins | bulletins |
| techniques | technical |
| battery | battery |
| garantie | guarantee |
| safety | safety |
| votre | your |
| contactez-nous | contact us |
| nous | us |
FR L'opération a été menée par Seventure Partners avec...
EN Belfast-based livestock monitoring technology company...
| francês | inglês |
|---|---|
| par | based |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seventure partners solution partners atlassian marketplace partners enterprise partners atlassian solution partners marketplace partners humble partners partners goldblatt partners llp solution partners partners banque chambers and partners community developer partners dif capital partners app partners programme humble partners bessemer venture partners pelion venture partners marketplace partners tiers lee partners business partners allianz partners with business partners health partners insight partners solution partners fournissent silver partners global alliance partners partners in prosperity d allianz partners marketplace partners fournissent mistral venture partners partners commitee onze managing partners limited partners trans atlantic partners norwest venture partners s health partners bluegem capital partners vista equity partners venture partners platform partners facilitent lamivoie capital partners forage capital partners kurma partners goldblatt partners partners au capital global business partners towerbrook capital partners ecapital entrepreneurial partnersTraduzir partners para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe