Traduzir "plus rapidement" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plus rapidement" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de plus rapidement

francês
inglês

FR Cela change la vie. Je révise simplement les choses plus rapidement, plus facilement, plus rapidement, car je sais naviguer dans l'outil et je peux trouver la source d'informations très rapidement.

EN It’s life-changing. I just review things faster, easier, quicker, because I know how to navigate through the tool, and I can find the source of information very quickly.

francêsinglês
changechanging
vielife
jei
naviguernavigate
saisi know
peuxi can
sourcesource
je peuxcan
lathe
trèsvery
rapidementquickly
plus rapidementfaster
facilementeasier
etfind
carto
simplementjust

FR Cela change la vie. Je révise simplement les choses plus rapidement, plus facilement, plus rapidement, car je sais naviguer dans l'outil et je peux trouver la source d'informations très rapidement.

EN It’s life-changing. I just review things faster, easier, quicker, because I know how to navigate through the tool, and I can find the source of information very quickly.

francêsinglês
changechanging
vielife
jei
naviguernavigate
saisi know
peuxi can
sourcesource
je peuxcan
lathe
trèsvery
rapidementquickly
plus rapidementfaster
facilementeasier
etfind
carto
simplementjust

FR « Artifactory est une solution d’entreprise qui aide nos équipes DevOps à livrer rapidement à grande échelle. Chez HERE, nous livrons du code plus rapidement, de manière plus sûre et avec une qualité supérieure. »

EN "Artifactory is an Enterprise solution which helps our DevOp’s teams to release rapidly at a massive scale. At HERE, we deliver code faster, safer and with better quality."

francêsinglês
solutionsolution
aidehelps
devopsdevops
échellescale
codecode
sûresafer
artifactoryartifactory
équipesteams
livronsdeliver
qualitéquality
herehere
estis
unea
àto
avecwith
nosour
nouswe

FR Grâce aux rapports instantanés, vous êtes alerté plus rapidement d'un problème, ce qui vous permet de le résoudre plus rapidement

EN Instant reports mean you?re alerted to an issue quicker, enabling you to resolve it sooner

francêsinglês
rapportsreports
alertéalerted
problèmeissue
permetenabling
rapidementsooner
plus rapidementquicker
résoudreresolve
instantanéinstant
vousyou
grâceto

FR Pour les envois qui doivent être livrés le plus rapidement possible à destination, les fournisseurs ont des services dans le cadre desquels ceux-ci doivent faire tout en leur pouvoir pour livrer votre colis le plus rapidement possible.

EN For shipments that need to be at a location as soon as possible, there are services that delivery providers should have that will make every effort to deliver your package as fast as possible.

francêsinglês
envoisshipments
fournisseursproviders
rapidementfast
possiblepossible
àto
votreyour
servicesservices
colispackage
destinationfor
leshould
livrerdelivery
êtrebe

FR Vous devez avoir accès à des prix et des devis précis pour conclure des affaires plus rapidement. Trouvez les outils qui vous permettront d'y parvenir plus rapidement.

EN You need access to accurate pricing and quoting to close deals more quickly. Find the tools that ensure you get there faster.

francêsinglês
affairesdeals
accèsaccess
outilstools
précisaccurate
devezyou need
àto
conclurethe
rapidementquickly
vous devezneed
plus rapidementfaster
vousyou
etfind
plusmore

FR Pour les envois qui doivent être livrés le plus rapidement possible à destination, les fournisseurs ont des services dans le cadre desquels ceux-ci doivent faire tout en leur pouvoir pour livrer votre colis le plus rapidement possible.

EN For shipments that need to be at a location as soon as possible, there are services that delivery providers should have that will make every effort to deliver your package as fast as possible.

francêsinglês
envoisshipments
fournisseursproviders
rapidementfast
possiblepossible
àto
votreyour
servicesservices
colispackage
destinationfor
leshould
livrerdelivery
êtrebe

FR Grâce aux rapports instantanés, vous êtes alerté plus rapidement d'un problème, ce qui vous permet de le résoudre plus rapidement

EN Instant reports mean you?re alerted to an issue quicker, enabling you to resolve it sooner

francêsinglês
rapportsreports
alertéalerted
problèmeissue
permetenabling
rapidementsooner
plus rapidementquicker
résoudreresolve
instantanéinstant
vousyou
grâceto

FR Répondez plus rapidement aux demandes de vos clients en équipe. Faites participer les développeurs aux conversations des clients en coulisse et trouvez plus rapidement des solutions aux problèmes des clients.

EN Answer your client’s requests faster as a team. Bring developers to customer conversations behind the scenes and find solutions to customer problems faster.

francêsinglês
équipeteam
développeursdevelopers
conversationsconversations
solutionssolutions
demandesrequests
problèmesproblems
debring
vosyour
clientscustomer
participerto
etfind

FR Plus les visiteurs s?intéressent rapidement à votre produit, plus ils se convertiront aussi rapidement en utilisateurs actifs.

EN The sooner people get engaged with your product, the quicker they can convert into active users.

francêsinglês
utilisateursusers
actifsactive
rapidementsooner
àwith
eninto
votreyour
produitproduct
ilsthe

FR Identifiez rapidement les opportunités marketing et intervenez plus rapidement avec une plateforme agile qui améliore la valeur de chaque élément de contenu.

EN Identify marketing opportunities quickly and get to market faster with an agile platform that enhances the value of every piece of content.

francêsinglês
identifiezidentify
opportunitésopportunities
plateformeplatform
amélioreenhances
marketingmarketing
agileagile
contenucontent
lathe
valeurvalue
deof
etand
chaqueevery
rapidementquickly
plus rapidementfaster
avecwith

FR Proposez rapidement des applications de productivité dont vos utilisateurs ne pourront rapidement plus se passer

EN Quickly deliver high productivity apps your users will love

francêsinglês
rapidementquickly
applicationsapps
productivitéproductivity
utilisateursusers
vosyour
pourrontwill
sehigh

FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez plus rapidement les menaces. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d'orchestration de sécurité, d'automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.

EN Identify, prioritize, and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation, and response engine to quickly resolve incidents.

francêsinglês
identifiezidentify
hiérarchisezprioritize
menacesthreats
connectezconnect
sécuritésecurity
existantsexisting
incidentsincidents
outilstools
una
moteurengine
rapidementquickly
réponseresponse
résoudreresolve
plus rapidementfaster
avecwith
etand

FR L?un des défis du SEO est de pouvoir identifier rapidement les problèmes et mettre en œuvre des solutions le plus rapidement possible

EN One of the challenges in SEO is to be able to quickly identify problems ? but identifying a problem is often insufficient unless you can also initiate and implement solutions as soon as possible

francêsinglês
seoseo
rapidementquickly
solutionssolutions
possiblepossible
œuvrecan
identifieridentify
una
deof
problèmesproblems
enin
lethe
défischallenges
etand
mettreimplement

FR "Les équipes qui utilisent ThoughtSpot obtiennent des informations bien plus rapidement qu'auparavant et de façon très différente. Les choses sont disponibles en libre-service, rapidement et facilement. C'est formidable. "

EN "ThoughtSpot has really helped the teams that are using it to get insight much quicker than they have before and in a very different way. So being able to have something self serve, they can get quickly and easily, is massive."

francêsinglês
équipesteams
thoughtspotthoughtspot
informationsinsight
rapidementquickly
facilementeasily
trèsvery
enin
serviceserve
plus rapidementquicker
disponiblesare
lesthe
etand
debefore

FR Soyez opérationnel rapidement et attendez-vous à voir les résultats encore plus rapidement

EN Get up and running quickly, and expect to see results even faster

francêsinglês
attendezexpect
résultatsresults
rapidementquickly
àto
etand
plus rapidementfaster

FR Les spécialistes du marketing et les entreprises pour lesquelles ils travaillent doivent être prêts à s'adapter rapidement, à répondre encore plus rapidement aux consommateurs et à se préparer aux incertitudes

EN Marketers and the companies they work for, should be ready to adapt quickly, respond to consumers even faster and get ready for uncertainties

francêsinglês
marketingmarketers
répondrerespond
consommateursconsumers
incertitudesuncertainties
entreprisescompanies
doiventshould
duwork
àto
rapidementquickly
etand
plus rapidementfaster
préparerready
pourfor
travaillentthey work
êtrebe

FR En surveillant côte à côte les indicateurs sur les infrastructures et les applications, vous identifiez plus rapidement la portion défaillante de la pile pour isoler rapidement la cause première du problème.

EN Monitoring infrastructure and application metrics side by side, reduces the time it takes to identify what part of the stack is failing, so you can quickly get to root cause.

francêsinglês
indicateursmetrics
infrastructuresinfrastructure
applicationsapplication
identifiezidentify
pilestack
.takes
rapidementquickly
lathe
deof
àto
causecause
etand
dupart
vousyou

FR Cela leur permet dès lors, en cas d'éventuelle attaque DDoS, d'en évaluer rapidement l'impact et de prendre les mesures appropriées pour éliminer le problème le plus rapidement possible

EN In the event of a DDoS attack, they will quickly be able to assess the impact and take appropriate action to eliminate the problem as soon as possible

francêsinglês
attaqueattack
éliminereliminate
ddosddos
évaluerassess
rapidementquickly
mesuresaction
problèmeproblem
possiblepossible
enin
deof
lethe
etand
appropriéappropriate

FR Enregistrez votre produit pour obtenir plus rapidement des solutions à vos problèmes, car nous pourrons accéder rapidement aux infos du produit.

EN Registering your product with us means faster resolutions for your queries as we’ll have quick access to your product info.

francêsinglês
enregistrezregistering
infosinfo
accéderaccess
produitproduct
àto
pourfor

FR Obtenez des informations plus rapidement et passez rapidement de l'idée au marché grâce à une capacité de calcul pratiquement illimitée, à un système de fichiers haute performance et à des réseaux à haut débit.

EN Gain insights faster, and quickly move from idea to market with virtually unlimited compute capacity, a high-performance file system, and high-throughput networking.

francêsinglês
obtenezgain
marchémarket
calculcompute
pratiquementvirtually
systèmesystem
fichiersfile
performanceperformance
réseauxnetworking
hautehigh
débitthroughput
illimitéunlimited
informationsinsights
rapidementquickly
àto
una
cemove
etand
plus rapidementfaster
capacitécapacity

FR Soyez opérationnel rapidement et obtenez des résultats encore plus rapidement - en moyenne, nos clients voient le retour sur investissement après 3 mois avec Zendesk.

EN Get up and running quickly, and expect to see results even faster.

francêsinglês
résultatsresults
rapidementquickly
plus rapidementfaster
leget

FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez les menaces plus rapidement. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d’orchestration de sécurité, d’automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.

EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.

francêsinglês
identifiezidentify
hiérarchisezprioritise
menacesthreats
connectezconnect
sécuritésecurity
existantsexisting
incidentsincidents
outilstools
una
moteurengine
rapidementquickly
réponseresponse
résoudreresolve
plus rapidementfaster
avecwith
etand

FR Ce qui permet à Axis de résoudre plus rapidement les problèmes à leur source et de rappeler rapidement les produits concernés et les mettre à jour.

EN Again, this insight allows Axis to much more quickly solve issues at their root and quickly recall and update affected products.

francêsinglês
permetallows
axisaxis
résoudresolve
rappelerrecall
sourceroot
mettre à jourupdate
concernéaffected
cethis
rapidementquickly
problèmesissues
àto
produitsproducts
etand
plusmore

FR Mettez rapidement en place des dispositifs qui vous permettront de rentabiliser votre investissement plus rapidement.

EN Rapidly stage devices to earn the benefits of your investment sooner.

francêsinglês
dispositifsdevices
investissementinvestment
deof
rapidementsooner
votreyour
mettezthe

FR Donnez aux équipes les moyens d’avoir des conversations sur leur travail en contexte et de s’y référer rapidement, pour une visibilité accrue et des décisions prises plus rapidement.

EN Empower teams to have conversations in context of their work and quickly reference them for improved visibility and faster decisions.

francêsinglês
conversationsconversations
contextecontext
référerreference
décisionsdecisions
équipesteams
enin
deof
visibilitévisibility
travailwork
etand
rapidementquickly
plus rapidementfaster
leurtheir
pourfor

FR Soyez opérationnel rapidement et obtenez des résultats encore plus rapidement - en moyenne, nos clients voient le retour sur investissement après 3 mois avec Zendesk.

EN Get up and running quickly, and expect to see results even faster.

francêsinglês
résultatsresults
rapidementquickly
plus rapidementfaster
leget

FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez les menaces plus rapidement. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d’orchestration de sécurité, d’automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.

EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.

francêsinglês
identifiezidentify
hiérarchisezprioritise
menacesthreats
connectezconnect
sécuritésecurity
existantsexisting
incidentsincidents
outilstools
una
moteurengine
rapidementquickly
réponseresponse
résoudreresolve
plus rapidementfaster
avecwith
etand

FR Obtenez des informations plus rapidement et passez rapidement de l'idée au marché grâce à une capacité de calcul pratiquement illimitée, à un système de fichiers haute performance et à des réseaux à haut débit.

EN Gain insights faster, and quickly move from idea to market with virtually unlimited compute capacity, a high-performance file system, and high-throughput networking.

francêsinglês
obtenezgain
marchémarket
calculcompute
pratiquementvirtually
systèmesystem
fichiersfile
performanceperformance
réseauxnetworking
hautehigh
débitthroughput
illimitéunlimited
informationsinsights
rapidementquickly
àto
una
cemove
etand
plus rapidementfaster
capacitécapacity

FR "Les équipes qui utilisent ThoughtSpot obtiennent des informations bien plus rapidement qu'auparavant et de façon très différente. Les choses sont disponibles en libre-service, rapidement et facilement. C'est formidable. "

EN "ThoughtSpot has really helped the teams that are using it to get insight much quicker than they have before and in a very different way. So being able to have something self serve, they can get quickly and easily, is massive."

francêsinglês
équipesteams
thoughtspotthoughtspot
informationsinsight
rapidementquickly
facilementeasily
trèsvery
enin
serviceserve
plus rapidementquicker
disponiblesare
lesthe
etand
debefore

FR Soyez opérationnel rapidement et obtenez des résultats encore plus rapidement - en moyenne, nos clients voient le retour sur investissement après 3 mois avec Zendesk.

EN Get up and running quickly, and expect to see results even faster.

francêsinglês
résultatsresults
rapidementquickly
plus rapidementfaster
leget

FR Soyez opérationnel rapidement et obtenez des résultats encore plus rapidement - en moyenne, nos clients voient le retour sur investissement après 3 mois avec Zendesk.

EN Get up and running quickly, and expect to see results even faster.

francêsinglês
résultatsresults
rapidementquickly
plus rapidementfaster
leget

FR Soyez opérationnel rapidement et obtenez des résultats encore plus rapidement - en moyenne, nos clients voient le retour sur investissement après 3 mois avec Zendesk.

EN Get up and running quickly, and expect to see results even faster.

francêsinglês
résultatsresults
rapidementquickly
plus rapidementfaster
leget

FR Soyez opérationnel rapidement et obtenez des résultats encore plus rapidement - en moyenne, nos clients voient le retour sur investissement après 3 mois avec Zendesk.

EN Get up and running quickly, and expect to see results even faster.

francêsinglês
résultatsresults
rapidementquickly
plus rapidementfaster
leget

FR Soyez opérationnel rapidement et obtenez des résultats encore plus rapidement - en moyenne, nos clients voient le retour sur investissement après 3 mois avec Zendesk.

EN Get up and running quickly, and expect to see results even faster.

francêsinglês
résultatsresults
rapidementquickly
plus rapidementfaster
leget

FR Soyez opérationnel rapidement et obtenez des résultats encore plus rapidement - en moyenne, nos clients voient le retour sur investissement après 3 mois avec Zendesk.

EN Get up and running quickly, and expect to see results even faster.

francêsinglês
résultatsresults
rapidementquickly
plus rapidementfaster
leget

FR Soyez opérationnel rapidement et obtenez des résultats encore plus rapidement - en moyenne, nos clients voient le retour sur investissement après 3 mois avec Zendesk.

EN Get up and running quickly, and expect to see results even faster.

francêsinglês
résultatsresults
rapidementquickly
plus rapidementfaster
leget

FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez les menaces plus rapidement. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d’orchestration de sécurité, d’automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.

EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.

francêsinglês
identifiezidentify
hiérarchisezprioritise
menacesthreats
connectezconnect
sécuritésecurity
existantsexisting
incidentsincidents
outilstools
una
moteurengine
rapidementquickly
réponseresponse
résoudreresolve
plus rapidementfaster
avecwith
etand

FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez les menaces plus rapidement. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d’orchestration de sécurité, d’automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.

EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.

francêsinglês
identifiezidentify
hiérarchisezprioritise
menacesthreats
connectezconnect
sécuritésecurity
existantsexisting
incidentsincidents
outilstools
una
moteurengine
rapidementquickly
réponseresponse
résoudreresolve
plus rapidementfaster
avecwith
etand

FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez les menaces plus rapidement. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d’orchestration de sécurité, d’automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.

EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.

francêsinglês
identifiezidentify
hiérarchisezprioritise
menacesthreats
connectezconnect
sécuritésecurity
existantsexisting
incidentsincidents
outilstools
una
moteurengine
rapidementquickly
réponseresponse
résoudreresolve
plus rapidementfaster
avecwith
etand

FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez les menaces plus rapidement. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d’orchestration de sécurité, d’automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.

EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.

francêsinglês
identifiezidentify
hiérarchisezprioritise
menacesthreats
connectezconnect
sécuritésecurity
existantsexisting
incidentsincidents
outilstools
una
moteurengine
rapidementquickly
réponseresponse
résoudreresolve
plus rapidementfaster
avecwith
etand

FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez les menaces plus rapidement. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d’orchestration de sécurité, d’automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.

EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.

francêsinglês
identifiezidentify
hiérarchisezprioritise
menacesthreats
connectezconnect
sécuritésecurity
existantsexisting
incidentsincidents
outilstools
una
moteurengine
rapidementquickly
réponseresponse
résoudreresolve
plus rapidementfaster
avecwith
etand

FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez les menaces plus rapidement. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d’orchestration de sécurité, d’automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.

EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.

francêsinglês
identifiezidentify
hiérarchisezprioritise
menacesthreats
connectezconnect
sécuritésecurity
existantsexisting
incidentsincidents
outilstools
una
moteurengine
rapidementquickly
réponseresponse
résoudreresolve
plus rapidementfaster
avecwith
etand

FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez les menaces plus rapidement. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d’orchestration de sécurité, d’automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.

EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.

francêsinglês
identifiezidentify
hiérarchisezprioritise
menacesthreats
connectezconnect
sécuritésecurity
existantsexisting
incidentsincidents
outilstools
una
moteurengine
rapidementquickly
réponseresponse
résoudreresolve
plus rapidementfaster
avecwith
etand

FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez les menaces plus rapidement. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d’orchestration de sécurité, d’automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.

EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.

francêsinglês
identifiezidentify
hiérarchisezprioritise
menacesthreats
connectezconnect
sécuritésecurity
existantsexisting
incidentsincidents
outilstools
una
moteurengine
rapidementquickly
réponseresponse
résoudreresolve
plus rapidementfaster
avecwith
etand

FR Mettez rapidement en place des dispositifs qui vous permettront de rentabiliser votre investissement plus rapidement.

EN Rapidly stage devices to earn the benefits of your investment sooner.

francêsinglês
dispositifsdevices
investissementinvestment
deof
rapidementsooner
votreyour
mettezthe

FR « Figma permet à nos équipes de collaborer rapidement. Nous concevons plus rapidement nos produits avec du contenu réel et chacun dispose d'une visibilité sur les projets de design. »

EN “Figma’s brought rapid collaboration to our teams. We can design faster with real content, and everyone has visibility into design projects.”

francêsinglês
permetcan
équipesteams
collaborercollaboration
rapidementfaster
contenucontent
réelreal
disposehas
etand
projetsprojects
concevonsdesign
visibilitévisibility
àto
nosour
nouswe
avecwith
chacuneveryone

FR Proposez rapidement des applications de productivité dont vos utilisateurs ne pourront rapidement plus se passer

EN Quickly deliver high productivity apps your users will love

francêsinglês
rapidementquickly
applicationsapps
productivitéproductivity
utilisateursusers
vosyour
pourrontwill
sehigh

FR Identifiez rapidement les opportunités marketing et intervenez plus rapidement avec une plateforme agile qui améliore la valeur de chaque élément de contenu.

EN Identify marketing opportunities quickly and get to market faster with an agile platform that enhances the value of every piece of content.

francêsinglês
identifiezidentify
opportunitésopportunities
plateformeplatform
amélioreenhances
marketingmarketing
agileagile
contenucontent
lathe
valeurvalue
deof
etand
chaqueevery
rapidementquickly
plus rapidementfaster
avecwith

FR L’impression 3D Markforged vous permet de fabriquer rapidement des pièces fonctionnelles avec des frais généraux maîtrisés, ce qui veut dire que vous êtes en mesure de fournir des solutions aux professionnels de santé plus rapidement que jamais

EN Markforged 3D printing enables you to rapidly fabricate functional parts with little overhead — which means you can get products in the hands of medical professionals faster than ever before

francêsinglês
markforgedmarkforged
fonctionnellesfunctional
santémedical
piècesparts
deof
rapidementfaster
ceyou
veutcan
avecwith
permetenables
enin
professionnelsprofessionals

Mostrando 50 de 50 traduções