EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.
Traduzir "visit the page" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visit the page" de inglês para francês
Traduções de visit the page
"visit the page" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de visit the page
inglês
francês
FR Si vous redirigez vers une page hébergée par HubSpot, ce paramètre spécifie l'ID de la page en question. L'ID de la page est disponible dans l'URL de l'éditeur de page de chaque page.
| inglês | francês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| hosted | hébergé |
| parameter | paramètre |
| editor | éditeur |
| if | si |
| the | la |
| page | page |
| in | en |
| of | de |
| url | vers |
| this | ce |
| available | disponible |
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
FR Par exemple, la première place de la liste est la page d'accueil pour changer de page à.Nous déplacons la page d'accueil dans l'image ci-dessus et la page de blog prend la position de la page d'accueil.
| inglês | francês |
|---|---|
| blog | blog |
| position | position |
| spot | place |
| list | liste |
| page | page |
| to | à |
| switch | changer |
| we | nous |
| example | exemple |
| the | la |
| is | est |
| the first | première |
EN For more information on pricing, please visit our pricing page or visit your Atlassian billing page.
FR Pour en savoir plus sur les tarifs, consultez notre page dédiée ou votre page de facturation Atlassian.
| inglês | francês |
|---|---|
| information | savoir |
| atlassian | atlassian |
| billing | facturation |
| or | ou |
| on | sur |
| pricing | tarifs |
| more | plus |
| page | page |
| our | notre |
| your | votre |
EN Visit the MySQL-Compatible Edition features page Visit the PostgreSQL-Compatible Edition features page
FR Consultez la page des fonctionnalités Édition compatible avec MySQL Consultez la page des fonctionnalités Édition compatible avec PostgreSQL
| inglês | francês |
|---|---|
| features | fonctionnalités |
| compatible | compatible |
| mysql | mysql |
| postgresql | postgresql |
| the | la |
| page | page |
EN For editorial opportunities, please visit our Press Resources page. For paid opportunities, please visit our Media Partnerships page.
FR Pour les opportunités éditoriales, veuillez visiter notre Ressources de presse page. Pour les opportunités rémunérées, veuillez visiter notre Partenariats avec les médias Venez regardez des photos heureuses et inspirantes.
| inglês | francês |
|---|---|
| opportunities | opportunités |
| please | veuillez |
| visit | visiter |
| resources | ressources |
| partnerships | partenariats |
| press | presse |
| media | médias |
| page | page |
| our | notre |
EN Visit the MySQL-Compatible Edition features page Visit the PostgreSQL-Compatible Edition features page
FR Consultez la page des fonctionnalités Édition compatible avec MySQL Consultez la page des fonctionnalités Édition compatible avec PostgreSQL
| inglês | francês |
|---|---|
| features | fonctionnalités |
| compatible | compatible |
| mysql | mysql |
| postgresql | postgresql |
| the | la |
| page | page |
EN Preloaders are ways for a page to tell the browser about potential navigation opportunities. E.g. A user might visit Page B from Page A.
FR Les préchargeurs permettent à une page d'indiquer au navigateur les opportunités de navigation potentielles. Par exemple, un utilisateur peut visiter page B À partir de PageA.
| inglês | francês |
|---|---|
| user | utilisateur |
| might | peut |
| visit | visiter |
| b | b |
| browser | navigateur |
| navigation | navigation |
| opportunities | opportunités |
| potential | potentielles |
| page | page |
| a | un |
EN To check the page size or for tips to reduce the page's size, visit Reducing your page size for faster loading.
FR Pour vérifier la taille de la page ou pour obtenir des conseils pour réduire la taille de la page, reportez-vous à Réduire la taille de la page pour un chargement plus rapide.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| loading | chargement |
| the | la |
| to | à |
| size | taille |
| tips | conseils |
| reduce | réduire |
| your | vous |
| page | page |
| pages | de |
| check | vérifier |
| faster | rapide |
EN Click a Blog Page, Store Page, Events Page, or Portfolio Page.
FR Cliquez sur une page Blog, Boutique, Événements ou Portfolio.
| inglês | francês |
|---|---|
| page | page |
| store | boutique |
| or | ou |
| portfolio | portfolio |
| blog | blog |
| a | une |
| click | cliquez |
EN Add a blank page if page number is odd: PDFsam Basic will add a blank page after every merged PDF whose page number is odd
FR Ajouter une page vierge si le numero des pages est impair: PDFsam Basic va ajouter une page vierge après chaque PDF fusionner avec un numero de page impair
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajouter |
| odd | impair |
| pdfsam | pdfsam |
| if | si |
| will | va |
| a | un |
| page | page |
| is | est |
EN Click a blog page, store page, events page, or portfolio page.
FR Cliquez sur une page Blog, Boutique, Événements ou Portfolio.
| inglês | francês |
|---|---|
| page | page |
| store | boutique |
| or | ou |
| portfolio | portfolio |
| blog | blog |
| a | une |
| click | cliquez |
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
FR Temps sur la page: il s'agit de la durée pendant laquelle une personne reste sur une page avant de la quitter pour une autre partie de la page, voire une autre page du même site.
| inglês | francês |
|---|---|
| leaving | quitter |
| site | site |
| time | temps |
| page | page |
| the | la |
| duration | durée |
| a | une |
| of | de |
| same | même |
| part | partie |
| on | sur |
| is | reste |
| to | voire |
EN Hreflang tags come in twos. In other words, if you have a hreflang tag on the original web page that links to an alternate language version of the page, then that alternate page must also have a hreflang tag that links back to the original web page.
FR Les balises hreflang fonctionnent par deux. Si une balise hreflang renvoie vers une autre version linguistique de la page, cette seconde version doit elle aussi posséder une baliser hreflang vers votre page web originale.
| inglês | francês |
|---|---|
| hreflang | hreflang |
| language | linguistique |
| tags | balises |
| if | si |
| version | version |
| web | web |
| must | doit |
| tag | balise |
| the | la |
| you | votre |
| page | page |
| of | de |
| words | les |
EN And corrected redirect loops will have one primary page that doesn’t redirect back to the initial page. In this case, you’d delete the redirect from your primary page back to the other page.
FR De plus, les boucles de redirection corrigées auront une page principale qui ne redirigera pas vers la page initiale. Il s’agira donc de supprimer la redirection en provenance de la page principale vers l’autre page.
| inglês | francês |
|---|---|
| redirect | redirection |
| loops | boucles |
| primary | principale |
| delete | supprimer |
| in | en |
| the | la |
| will | auront |
| page | page |
| other | de |
| initial | initiale |
| case | une |
EN Viewing a sub-page accessed from the main index page counts as a view for the index page, not the individual sub-page.
FR La consultation d’une sous-page depuis la page d’index principale est comptée comme une vue de la page d’index, et non de la sous-page.
| inglês | francês |
|---|---|
| main | principale |
| view | vue |
| the | la |
| a | une |
| as | comme |
| page | page |
| from | depuis |
EN The Page visited column identifies pages by their page title. If you change a page's title, the Activity log will continue to show the old page title for up to seven days after the change.
FR La colonne Page visitée identifie les pages en fonction de leur titre. Si vous modifiez le titre d’une page, le registre d’activité continuera d’afficher l’ancien titre de la page pendant sept jours.
| inglês | francês |
|---|---|
| column | colonne |
| identifies | identifie |
| change | modifiez |
| log | registre |
| continue to | continuera |
| if | si |
| page | page |
| pages | pages |
| activity | fonction |
| days | jours |
| you | vous |
EN Track the page view for the current page. This function is automatically called when the tracking code is loaded on a page, but you can manually call this function to track subsequent views in a single page application.
FR Suivez la vue de la page actuelle. Cette fonction est automatiquement appelée lorsque le code de suivi est chargé sur une page, mais vous pouvez appeler manuellement cette fonction pour suivre les vues suivantes dans une application d'une seule page.
| inglês | francês |
|---|---|
| automatically | automatiquement |
| manually | manuellement |
| function | fonction |
| code | code |
| application | application |
| when | lorsque |
| view | vue |
| tracking | suivi |
| page | page |
| call | appel |
| views | vues |
| is | suivantes |
| called | appelé |
| on | sur |
| in | dans |
| track | suivre |
| a | une |
| you | vous |
EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:
FR Les URL des sous-pages du portfolio sont définies par l'URL de la page Portfolio suivie du titre de la sous-page. Pour modifier le slug d'une URL de sous-page de portfolio :
| inglês | francês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| followed | suivie |
| slug | slug |
| set | définies |
| page | page |
| url | url |
| are | sont |
| by | par |
EN For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.
FR Par exemple, une page d'accueil, une page À propos de nous, une page de destination pleine largeur et une page de destination avec une barre latérale droite.
| inglês | francês |
|---|---|
| right | droite |
| sidebar | barre latérale |
| us | nous |
| example | exemple |
| page | page |
| an | une |
| and | et |
EN Come to visit the Museo della Bicicletta in Cosseria of the Eroico #1 Luciano Berruti. You must book the visit because it's a private museum and it's open only on appointment. Visit the website veloretro.it for more info.
FR Venez visiter le Museo della Bicicletta à Cosseria de l'Eroico #1 Luciano Berruti. Vous devez réserver la visite car c'est un musée privé et il n'est ouvert que sur rendez-vous. Visitez le site Web veloretro.it pour plus d'informations.
| inglês | francês |
|---|---|
| book | réserver |
| a | un |
| appointment | rendez |
| it | it |
| private | privé |
| museum | musée |
| to | à |
| of | de |
| you | vous |
| more | plus |
| visit | visitez |
| website | site |
| you must | devez |
EN VISIT AND RESERVATION - As the number of people per visit is limited, booking your visit is compulsory
FR VISITE ET RÉSERVATION - Le nombre de personnes par visite étant limité, la réservation de votre visite est obligatoire
| inglês | francês |
|---|---|
| visit | visite |
| people | personnes |
| compulsory | obligatoire |
| limited | limité |
| booking | réservation |
| of | de |
| your | votre |
| and | et |
EN The best time to visit is before 11am or after 3pm. Fewer visitors tend to visit during weekdays, so visit then for smaller crowds.
FR Le meilleur moment pour visiter est avant 11 heures ou après 15 heures. Les jours de semaine, les visiteurs ont tendance à être moins nombreux; il est donc recommandé de visiter à ce moment-là, car il y a moins de monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| visitors | visiteurs |
| time | moment |
| fewer | moins |
| am | est |
| to | à |
| the | le |
| visit | visiter |
| so | donc |
| before | de |
| the best | meilleur |
EN Come and visit the Bicycle Museum in Cosseria dell'Eroico # 1 Luciano Berruti. It is necessary to book the visit as it is a private museum and is open by appointment only. Visit the website veloretro.it for more information.
FR Venez visiter le Musée du Vélo à Cosseria dell'Eroico # 1 Luciano Berruti. Il est nécessaire de réserver la visite car il s'agit d'un musée privé et est ouvert uniquement sur rendez-vous. Visitez le site veloretro.it pour plus d'informations.
| inglês | francês |
|---|---|
| bicycle | vélo |
| museum | musée |
| necessary | nécessaire |
| it | it |
| appointment | rendez |
| website | site |
| private | privé |
| to | à |
| more | plus |
| book | réserver |
| visit | visitez |
| come | de |
| as | car |
EN Come and visit the Bicycle Museum in Cosseria dell'Eroico # 1 Luciano Berruti. It is necessary to book the visit as it is a private museum and is open by appointment only. Visit the website veloretro.it for more information.
FR Venez visiter le Musée du Vélo à Cosseria dell'Eroico # 1 Luciano Berruti. Il est nécessaire de réserver la visite car il s'agit d'un musée privé et est ouvert uniquement sur rendez-vous. Visitez le site veloretro.it pour plus d'informations.
| inglês | francês |
|---|---|
| bicycle | vélo |
| museum | musée |
| necessary | nécessaire |
| it | it |
| appointment | rendez |
| website | site |
| private | privé |
| to | à |
| more | plus |
| book | réserver |
| visit | visitez |
| come | de |
| as | car |
EN Add LEGOLAND Water Park to your visit! Your Water Park visit must be the same day as your LEGOLAND theme park visit. Cost: $30. Purchase onsite; based on availability.
FR Ajoutez le parc aquatique LEGOLAND à votre séjour ! Votre visite du parc aquatique doit avoir lieu le même jour que votre visite du parc thématique LEGOLAND. Prix : 30 $. Achat sur place ; selon la disponibilité.
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajoutez |
| legoland | legoland |
| park | parc |
| theme | thématique |
| availability | disponibilité |
| visit | visite |
| to | à |
| purchase | achat |
| your | votre |
| must | doit |
| on | sur |
EN If you know that members of your party would like to visit different attractions and/or visit at different times, please place an order for each party that plans to visit attractions together
FR Si vous savez que des membres de votre groupe souhaitent visiter des attractions différentes et/ou à des heures différentes, veuillez passer une commande pour chaque groupe qui prévoit de visiter les attractions ensemble
| inglês | francês |
|---|---|
| members | membres |
| if | si |
| attractions | attractions |
| or | ou |
| order | commande |
| you know | savez |
| please | veuillez |
| of | de |
| to | à |
| visit | visiter |
| an | une |
| you | vous |
| your | votre |
| that | qui |
EN If you are logged in to your social media account and visit our social media page, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
FR Si vous êtes connecté à votre compte de médias sociaux et que vous visitez notre page de médias sociaux, l?opérateur du portail de médias sociaux peut attribuer cette visite à votre compte d?utilisateur
| inglês | francês |
|---|---|
| assign | attribuer |
| if | si |
| operator | opérateur |
| portal | portail |
| user | utilisateur |
| can | peut |
| to | à |
| your | votre |
| account | compte |
| page | page |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| of | de |
| our | notre |
| visit | visitez |
| you | vous |
| logged | connecté |
| are | êtes |
EN For our other company details and to make an appointment for a showroom visit or introduction. Visit our contact page.
FR Pour les autres détails de notre entreprise et pour prendre rendez-vous pour une visite ou une présentation du showroom. Visitez notre page de contact.
| inglês | francês |
|---|---|
| company | entreprise |
| details | détails |
| introduction | présentation |
| contact | contact |
| appointment | rendez |
| or | ou |
| a | une |
| page | page |
| our | notre |
| visit | visitez |
| other | autres |
| and | et |
| to | vous |
EN For more information about individual visits, please visit the page Frequently Asked Questions (FAQ). Book your visit
FR Pour plus d?informations sur les visites individuelles, consultez la page Questions fréquentes (FAQ). Réservez votre visite
| inglês | francês |
|---|---|
| information | informations |
| individual | individuelles |
| frequently | fréquentes |
| book | réservez |
| the | la |
| visits | visites |
| visit | visite |
| page | page |
| asked | questions |
| faq | faq |
| more | plus |
| for | pour |
| about | sur |
| your | votre |
EN Are you planning a group visit? Please visit the page Frequently Asked Questions (FAQ): groups for more information.
FR Vous planifiez une visite de groupe? Consultez la Foire aux questions (FAQ) : groupes pour plus d?informations.
| inglês | francês |
|---|---|
| planning | planifiez |
| visit | visite |
| information | informations |
| group | groupe |
| groups | groupes |
| asked | questions |
| faq | faq |
| the | la |
| you | vous |
| a | une |
| page | de |
| more | plus |
EN The View count will be accurate, but each page they visit registers separately for unique visitors and visit data
FR Le nombre de Vues sera exact, mais chaque page qu'ils visitent est enregistrée séparément comme pour des visiteurs et des données de visite uniques
| inglês | francês |
|---|---|
| accurate | exact |
| separately | séparément |
| visitors | visiteurs |
| count | nombre de |
| visit | visite |
| data | données |
| page | page |
| the | le |
| but | mais |
| will | sera |
| unique | de |
| and | et |
EN To look through additional comments, you can visit our Customer Testimonials page or learn about how our customers are using Altova tools in their development projects on the Case Studies page.
FR Outre les témoignages sur la page Réactions des clients, vous pourrez découvrir comment nos clients utilisent les outils Altova dans leurs projets de développement dans la page Études de cas.
| inglês | francês |
|---|---|
| testimonials | témoignages |
| altova | altova |
| tools | outils |
| development | développement |
| page | page |
| projects | projets |
| the | la |
| how | comment |
| case | cas |
| in | dans |
| our | nos |
| customers | clients |
| on | sur |
| their | de |
| comments | les |
| you | pourrez |
EN Your VOD will also be available to them when they visit the VOD’s page, in their Watch Later queue, and in their Purchases page.
FR Votre VOD leur sera également disponible lorsqu'ils se rendront sur la page VOD, dans leur liste Regarder plus tard et dans leur page Achats.
| inglês | francês |
|---|---|
| vod | vod |
| purchases | achats |
| available | disponible |
| also | également |
| page | page |
| your | votre |
| in | dans |
| later | tard |
| and | et |
| the | la |
| will | sera |
| their | leur |
| to | regarder |
EN Stores your language preference. It is set whenever you change your language (or locale) or visit a page on the site that auto-redirects you to a localized version of the page. This cookie expires after 1 year.
FR Stocke vos préférences de langue. Il est défini lorsque vous modifiez votre langue (ou locale) ou visitez une page du site qui vous redirige vers une version localisée. Ce cookie expire après 1 an.
| inglês | francês |
|---|---|
| preference | préférences |
| visit | visitez |
| localized | localisé |
| cookie | cookie |
| expires | expire |
| it | il |
| or | ou |
| site | site |
| year | an |
| stores | stocke |
| version | version |
| change | modifiez |
| page | page |
| of | de |
| a | une |
| this | ce |
| you | vous |
| to | après |
EN Your VOD will also be available to them when they visit the VOD’s page, in their Watch Later queue, and in their Purchases page.
FR Votre VOD leur sera également disponible lorsqu'ils se rendront sur la page VOD, dans leur liste Regarder plus tard et dans leur page Achats.
| inglês | francês |
|---|---|
| vod | vod |
| purchases | achats |
| available | disponible |
| also | également |
| page | page |
| your | votre |
| in | dans |
| later | tard |
| and | et |
| the | la |
| will | sera |
| their | leur |
| to | regarder |
EN Meanwhile, your most effective page, known as the Benchmark page, has a Value per Visit of 19.51.
FR À l’inverse, votre page la plus efficace, appelée « page de référence », a une valeur par visite de 19,51.
| inglês | francês |
|---|---|
| benchmark | référence |
| visit | visite |
| your | votre |
| effective | efficace |
| value | valeur |
| of | de |
| a | une |
| most | plus |
| page | page |
| has | a |
EN In other words, the user bounces when he or she does not interact with the page and ends his visit entering only to one page of the site
FR En d'autres termes, l'utilisateur rebondit lorsqu'il n'interagit pas avec la page et termine sa visite en n'entrant que dans une seule page du site
| inglês | francês |
|---|---|
| visit | visite |
| other | dautres |
| site | site |
| page | page |
| the | la |
| in | en |
| and | et |
| his | sa |
| not | pas |
| of | une |
| with | avec |
EN Changefreq: this tells search engines how many times this page is intended to change, so the Google bot should come to visit a page more often than others (following the indicated frequency).
FR Changefreq: indique aux moteurs de recherche combien de fois cette page est destinée à changer, de sorte que le robot Google devrait venir visiter une page plus souvent que les autres (suivant la fréquence indiquée).
| inglês | francês |
|---|---|
| engines | moteurs |
| intended | destiné |
| often | souvent |
| indicated | indiqué |
| frequency | fréquence |
| search | recherche |
| how | combien |
| to change | changer |
| page | page |
| to | à |
| visit | visiter |
| a | une |
| others | les autres |
| more | plus |
EN Weglot will translate this for you when you visit the product page. You can see the translated tag if you inspect the code behind the page.
FR Weglot traduit ces éléments pour vous lorsque vous vous rendez sur la page produit. Vous pouvez voir la balise traduite si vous regardez le code qui se trouve derrière la page.
| inglês | francês |
|---|---|
| code | code |
| weglot | weglot |
| if | si |
| when | lorsque |
| page | page |
| you | vous |
| product | produit |
| behind | derrière |
| see | voir |
| tag | balise |
| for | pour |
EN Sponsoring page Visit the Sunrise sponsoring page to submit your sponsoring inquiry.
FR Page de sponsoring Visitez la page de sponsoring de Sunrise pour soumettre votre demande de sponsoring.
| inglês | francês |
|---|---|
| visit | visitez |
| sunrise | sunrise |
| the | la |
| your | votre |
| submit | soumettre |
| page | page |
EN To look through additional comments, you can visit our Customer Testimonials page or learn about how our customers are using Altova tools in their development projects on the Case Studies page.
FR Outre les témoignages sur la page Réactions des clients, vous pourrez découvrir comment nos clients utilisent les outils Altova dans leurs projets de développement dans la page Études de cas.
| inglês | francês |
|---|---|
| testimonials | témoignages |
| altova | altova |
| tools | outils |
| development | développement |
| page | page |
| projects | projets |
| the | la |
| how | comment |
| case | cas |
| in | dans |
| our | nos |
| customers | clients |
| on | sur |
| their | de |
| comments | les |
| you | pourrez |
EN Please visit our employment opportunities page to explore job listings. The page is updated regularly with postings from the RC and those from signatory First Nations across the country.
FR L'AGA du LAB 2021 se tiendra virtuellement les 14 et 15 décembre 2021. L'ordre du jour, les présentations et les documents supplémentaires seront affichés sur la page de l'AGA.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| is | seront |
| page | page |
| from | du |
EN You don't have permissions to view this page. Go back to the previous page or visit our homepage.
FR Il vous manque des autorisations pour afficher cette page. Retournez à la page précédente ou visitez notre page d'accueil.
| inglês | francês |
|---|---|
| permissions | autorisations |
| or | ou |
| visit | visitez |
| to | à |
| page | page |
| our | notre |
| the | la |
| you | vous |
| this | cette |
| previous | des |
| to view | afficher |
| back | pour |
EN The page that you are looking for is no longer available (or never has been). You can find other content by clicking on one of our headings or in the search engine at the top right of the page. Enjoy your visit to the Europe site!
FR La page que vous recherchez n’est plus en ligne (ou ne l’a jamais été).
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| the | la |
| page | page |
| in | en |
| been | été |
| you | vous |
| never | jamais |
| find | recherchez |
EN Your VOD will also be available to them when they visit the VOD’s page, in their Watch Later queue, and in their Purchases page.
FR Votre VOD leur sera également disponible lorsqu'ils se rendront sur la page VOD, dans leur liste Regarder plus tard et dans leur page Achats.
| inglês | francês |
|---|---|
| vod | vod |
| purchases | achats |
| available | disponible |
| also | également |
| page | page |
| your | votre |
| in | dans |
| later | tard |
| and | et |
| the | la |
| will | sera |
| their | leur |
| to | regarder |
EN Whenever you visit a new web page, whether a blog post or a static site ? the browser fetches the entire page content, and then serves that content as a native browsing experience
FR Chaque fois que vous visitez une nouvelle page Web, qu'il s'agisse d'un article de blog ou d'un site statique, le navigateur récupère l'intégralité du contenu de la page, puis propose ce contenu comme une expérience de navigation native
| inglês | francês |
|---|---|
| visit | visitez |
| static | statique |
| native | native |
| experience | expérience |
| new | nouvelle |
| blog | blog |
| or | ou |
| site | site |
| content | contenu |
| browser | navigateur |
| browsing | navigation |
| that | ce |
| you | vous |
| web | web |
| page | page |
| as | comme |
| whenever | que |
| a | une |
| then | de |
EN Stores your language preference. It is set whenever you change your language (or locale) or visit a page on the site that auto-redirects you to a localized version of the page. This cookie expires after 1 year.
FR Stocke vos préférences de langue. Il est défini lorsque vous modifiez votre langue (ou locale) ou visitez une page du site qui vous redirige vers une version localisée. Ce cookie expire après 1 an.
| inglês | francês |
|---|---|
| preference | préférences |
| visit | visitez |
| localized | localisé |
| cookie | cookie |
| expires | expire |
| it | il |
| or | ou |
| site | site |
| year | an |
| stores | stocke |
| version | version |
| change | modifiez |
| page | page |
| of | de |
| a | une |
| this | ce |
| you | vous |
| to | après |
EN Your VOD will also be available to them when they visit the VOD’s page, in their Watch Later queue, and in their Purchases page.
FR Votre VOD leur sera également disponible lorsqu'ils se rendront sur la page VOD, dans leur liste Regarder plus tard et dans leur page Achats.
| inglês | francês |
|---|---|
| vod | vod |
| purchases | achats |
| available | disponible |
| also | également |
| page | page |
| your | votre |
| in | dans |
| later | tard |
| and | et |
| the | la |
| will | sera |
| their | leur |
| to | regarder |
EN In other words, the user bounces when he or she does not interact with the page and ends his visit entering only to one page of the site
FR En d'autres termes, l'utilisateur rebondit lorsqu'il n'interagit pas avec la page et termine sa visite en n'entrant que dans une seule page du site
| inglês | francês |
|---|---|
| visit | visite |
| other | dautres |
| site | site |
| page | page |
| the | la |
| in | en |
| and | et |
| his | sa |
| not | pas |
| of | une |
| with | avec |
EN Changefreq: this tells search engines how many times this page is intended to change, so the Google bot should come to visit a page more often than others (following the indicated frequency).
FR Changefreq: indique aux moteurs de recherche combien de fois cette page est destinée à changer, de sorte que le robot Google devrait venir visiter une page plus souvent que les autres (suivant la fréquence indiquée).
| inglês | francês |
|---|---|
| engines | moteurs |
| intended | destiné |
| often | souvent |
| indicated | indiqué |
| frequency | fréquence |
| search | recherche |
| how | combien |
| to change | changer |
| page | page |
| to | à |
| visit | visiter |
| a | une |
| others | les autres |
| more | plus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sponsoring page visit visit a page visit our page visit this page visit the page page visit page you visit features page visit visit page page to visit thé chocolat thé bars page page page one page visit always visit should visit users visit value per visit then visit simply visit visit sites kindly visit visit cookie settings in person visit spa visit visitors visit visit the atlassian community visit website next visit easier visit family visit me visit explore organic visit data visit increasing must visit museum visit his visit visit zurich visit then visit cookie visit cloud morning visit last visit visit points visit health canada typical visit often they visit pages they visit customers who visitTraduzir visit the page para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe