Traduzir "partner to win" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partner to win" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de partner to win

inglês
francês

EN These are packed with an eye-watering number of ways to win! Forget playing with a usual reel engine of 5 reels and 25 win lines, these Megaways slots can award wins on up to 586,971 win lines and that is in a single spin!

FR Elles vous permettent de gagner de l’argent de mille façons différentes! Oubliez le jeu à 5 rouleaux et 25 lignes de gain, ces machines à sous Megaways peuvent attribuer des gains sur un maximum de 586 971 lignes de gain et ce, en un seul tour!

inglêsfrancês
waysfaçons
forgetoubliez
spintour
awardattribuer
winsgains
thatce
inen
ofde
toà
aun
canpeuvent
onsur

EN Optimize your route planning process to satisfy customer requirements, reduce fleet costs and maximize performance. It's a win-win-win.

FR Optimisez votre processus de planification des itinéraires pour satisfaire les demandes de vos clients, réduire les coûts associés à la flotte et optimiser les performances. Tout le monde y trouvera son compte.

inglêsfrancês
planningplanification
satisfysatisfaire
customerclients
reduceréduire
fleetflotte
performanceperformances
processprocessus
costscoûts
toà
acompte
optimizeoptimisez

EN Efficiency Capital: Win-win-win for building owners, the environment and investors

FR Précommandez le Rapport sur les investissements d’impact, dès maintenant

inglêsfrancês
capitalinvestissements
thele

EN And they are all committed to finding win-win-win solutions — right for our customers, right for their business, and right for us

FR Ils s’engagent à apporter des solutions gagnantes pour tous, pour nos clients, leur entreprise et nous

inglêsfrancês
solutionssolutions
customersclients
businessentreprise
andet
ournos
alltous
theirleur
toà
forpour
theyils
usnous

EN From superior products and technical expertise to aggressive margins and partner loyalty, when you become a SecureFirst partner with SonicWall, you partner to win

FR Qu?il s?agisse de produits de qualité supérieure, d?expertise technique, de marges agressives ou de fidélisation, lorsque vous devenez partenaire SecureFirst avec SonicWall, vous gagnez

inglêsfrancês
superiorsupérieure
marginsmarges
partnerpartenaire
loyaltyfidélisation
sonicwallsonicwall
technicaltechnique
expertiseexpertise
whenlorsque
productsproduits
you becomedevenez
withavec
youvous

EN The more data we send to New Relic, the more insights we get–it's the perfect win-win relationship with New Relic as a true vendor partner delivering value to Chegg with every gigabyte.

FR Plus nous envoyons de données à New Relic, plus nous recevons d'informations : une situation mutuellement avantageuse dans laquelle New Relic apporte une valeur certaine à Chegg avec chaque gigaoctet.

inglêsfrancês
sendenvoyons
newnew
relicrelic
datadonnées
getrecevons
toà
everychaque
valuevaleur
moreplus
wenous
thelaquelle
aune
withavec

EN They also trust us to operate as a partner that seeks to develop a long-term win-win relationship with them.

FR Il nous fait également confiance pour agir en tant que partenaire qui cherche à développer une relation gagnant-gagnant à long terme.

inglêsfrancês
trustconfiance
partnerpartenaire
seekscherche
relationshiprelation
longlong
termterme
alsoégalement
aune
developdévelopper
toà
usnous
astant
theyil

EN Leisure Cars came up with a win-win loyalty system: each time a client makes business in a partner establishment, he earns a point on his loyalty card

FR Leisure Cars a imaginé un système de fidélité gagnant/gagnant: à chaque fois que le client consomme dans un établisement partenaire, il valide un point sur sa carte de fidélité

inglêsfrancês
clientclient
partnerpartenaire
cardcarte
carscars
loyaltyfidélité
wingagnant
systemsystème
pointpoint
aun
cameque
onsur
indans
withà

EN They also trust us to operate as a partner that seeks to develop a long-term win-win relationship with them.

FR Il nous fait également confiance pour agir en tant que partenaire qui cherche à développer une relation gagnant-gagnant à long terme.

inglêsfrancês
trustconfiance
partnerpartenaire
seekscherche
relationshiprelation
longlong
termterme
alsoégalement
aune
developdévelopper
toà
usnous
astant
theyil

EN Matthias Brüll, CEO and Partner Mediaplus International, together with Pam Hügli, CEO and Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, and Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (from left to right).

FR Matthias Brüll, CEO et Partner Mediaplus International, avec Pam Hügli, CEO et Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, et Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (de gauche à droite).

inglêsfrancês
ceoceo
partnerpartner
internationalinternational
pampam
suissesuisse
pascalpascal
managingmanaging
leftgauche
rightdroite
toà
withavec

EN I agree to be bounded by the DataCore Partner Agreement. Please download and read the Partner Agreement. You must agree to the Partner Agreement to be admitted to the DataCore Partner Program.

FR J'accepte d'être lié par le contrat de partenariat de DataCore. Veuillez télécharger et lire le Contrat de partenariat. Vous devez accepter le contrat de partenariat pour pouvoir être admis au programme partenaires de DataCore.

inglêsfrancês
datacoredatacore
il
agreementcontrat
downloadtélécharger
programprogramme
partnerpartenaires
thele
pleaseveuillez
agreeaccepter
bypar
readlire
youvous
mustêtre
you mustdevez

EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.

FR À la fin de l'année, les partenaires qui auront référencé le plus grand nombre de membres remporteront les prix de DAN Partner of the year et de Business Partner of the year.

inglêsfrancês
businessbusiness
highestplus
membersmembres
awardsprix
dandan
ofde
partnerspartenaires
numberle
andet

EN To reward and protect our partner’s business, the first partner registering an opportunity with DataCore receives a generous discount to successfully win the deal.

FR Pour récompenser et protéger l'activité de nos partenaires, le premier partenaire qui enregistre une opportunité avec DataCore reçoit une remise généreuse pour remporter le contrat.

inglêsfrancês
rewardrécompenser
protectprotéger
receivesreçoit
generousgénéreuse
discountremise
dealcontrat
opportunityopportunité
datacoredatacore
partnerspartenaires
thele
aune
withavec
ournos
partnerpartenaire

EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.

FR À la fin de l'année, les partenaires qui auront référencé le plus grand nombre de membres remporteront les prix de DAN Partner of the year et de Business Partner of the year.

inglêsfrancês
businessbusiness
highestplus
membersmembres
awardsprix
dandan
ofde
partnerspartenaires
numberle
andet

EN Enter to win $1,000! Create a collection with 10+ items and automatically be entered for a chance to win an Etsy gift card. No purchase necessary. See rules.

FR Participez pour tenter de gagner 1 000 USD ! Créez une collection contenant au minimum 10 articles et vous aurez automatiquement la possibilité de gagner une carte cadeau Etsy. Concours sans obligation d'achat. Voir le règlement.

inglêsfrancês
automaticallyautomatiquement
etsyetsy
giftcadeau
rulesrèglement
chancepossibilité
cardcarte
collectioncollection
aune
itemsla
beaurez
seevoir

EN Hosting is free ? with the goal to help podcasters monetize their shows and share in their revenue. Win-win.

FR L'hébergement est gratuit - dans le but d'aider les podcasters à monétiser leurs émissions et à partager leurs revenus. Tout le monde y gagne.

inglêsfrancês
freegratuit
podcasterspodcasters
monetizemonétiser
sharepartager
revenuerevenus
showsémissions
goalbut
thele
isest
toà
theirleurs
indans

EN Enter to win 1,000 USD! Create a collection with 10+ items and automatically be entered for a chance to win an Etsy gift card. No purchase necessary. See rules.

FR Participez pour tenter de gagner 1 000 USD ! Créez une collection contenant au minimum 10 articles et vous aurez automatiquement la possibilité de gagner une carte cadeau Etsy. Concours sans obligation d'achat. Voir le règlement.

inglêsfrancês
usdusd
automaticallyautomatiquement
etsyetsy
giftcadeau
rulesrèglement
chancepossibilité
cardcarte
collectioncollection
aune
itemsla
beaurez
seevoir

EN A win-win for advertisers, content creators, and consumers.

FR Une situation gagnant-gagnant pour les annonceurs, les créateurs de contenu et les consommateurs.

inglêsfrancês
advertisersannonceurs
contentcontenu
creatorscréateurs
consumersconsommateurs
aune
andet

EN Marco gratefully accepts. The bank makes a valued relationship even more valuable. Win-win.

FR Marco est séduit par cette nouvelle offre. La banque maximise cette relation client. Tout le monde est gagnant !

inglêsfrancês
marcomarco
bankbanque
relationshiprelation
wingagnant
makesest

EN This exposure is a win-win for the Produits Neptune and Rolland brands.

FR Il s’agit d’une vitrine qui profite tant à Produits Neptune quà Rolland.

inglêsfrancês
neptuneneptune
rollandrolland
andà
issagit
thetant
aproduits
forqui

EN With this win, the Mazda3 achieved multiple firsts in AJAC award history; the Mazda3 is the only nameplate ever to win Canadian Car of the Year two years in a row, and the only nameplate to have won the overall award three times.

FR Avec cette victoire, la Mazda3 marque plusieurs premières dans l'histoire des prix de l'AJAC; la Mazda3 est le seul modèle à avoir remporté le titre de Voiture canadienne de l'année deux fois de suite, et le seul à l'avoir mérité trois fois.

inglêsfrancês
canadiancanadienne
the yearlannée
carvoiture
ofde
wonremporté
multipleplusieurs
toà
threetrois
withavec

EN It is a win-win model and it is a fundamentally sustainable model

FR C’est un modèle gagnant-gagnant et fondamentalement durable

inglêsfrancês
modelmodèle
fundamentallyfondamentalement
sustainabledurable
aun
andet
itcest

EN ?Adyen has a great understanding of our business and together we make it grow. This results in a win-win relationship.?

FR « Adyen comprend parfaitement notre entreprise. Ensemble, nous stimulons sa croissance. C'est une relation gagnant-gagnant. »

inglêsfrancês
adyenadyen
greatparfaitement
growcroissance
businessentreprise
relationshiprelation
ournotre
itcest
aune
wenous

EN That means you’re looking at a win-win with every interaction.

FR afin que tout le monde soit gagnant à chaque interaction.

inglêsfrancês
interactioninteraction
wingagnant
everychaque
thatque
withà

EN Wow what great service! It lets us find deals that meet our real needs and allows us to find the best providers available. This site is a win - win all the way.

FR Wow quel service super! Ça permet de trouver un service qui répond à nos besoins réels et de trouver le meilleur fournisseur disponible. Ce site c'est du gagnant - gagnant sur toute la ligne.

inglêsfrancês
realréels
providersfournisseur
sitesite
wowwow
needsbesoins
serviceservice
aun
allowspermet
toà
findet
ournos
thisce
availabledisponible
wayde
the bestmeilleur

EN It’s a win-win situation for both the banking customer experience and for financial institutions

FR C'est une situation gagnant-gagnant, tant pour l'expérience du client que pour les institutions financières

inglêsfrancês
situationsituation
customerclient
institutionsinstitutions
financialfinancières
thetant
aune
forpour

EN The interaction is nevertheless a win-win

FR L’échange est néanmoins gagnant-gagnant

inglêsfrancês
al

EN The CityPASS is a win-win situation. You get to plan your stay better knowing that you WILL be visiting those sites and avoids the hassle of standing in line to purchase the tickets. Fast, quick, economical and FUN!

FR le CityPASS est une offre chacun y gagne. Vous planifiez mieux votre séjour en sachant que vous visiterez ces sites et éviterez les tracas de faire la queue pour acheter les billets. Rapide, économique et AMUSANT !

inglêsfrancês
citypasscitypass
planplanifiez
knowingsachant
hassletracas
ticketsbillets
funamusant
economicaléconomique
inen
tomieux
yourvotre
ofde
purchaseacheter
youvous
fastrapide
aune
linepour
stayséjour
sitessites
andet
inglêsfrancês
inchez

EN The Hifly winter tires Win-Turi 212 (for PCR & UHP) and Hifly Win-Transit (for vans) have been specially developed to perform at temperatures below 7°C and in unpredictable winter conditions

FR Les pneus hiver Hifly Win-Turi 212 (pour PCR & UHP) et Hifly Win-Transit (pour camionnettes) ont été spécialement conçus pour fonctionner à des températures inférieures à 7 °C et dans des conditions hivernales imprévisibles

inglêsfrancês
winterhiver
tirespneus
pcrpcr
speciallyspécialement
temperaturestempératures
cc
conditionsconditions
hiflyhifly
beenété
developedconçus
toà
indans

EN We have a spark within us that fires the flame to win. To win means we always add value, and deliver projects successfully.

FR Vifs et agiles, nous surmontons les obstacles avec créativité et cherchons toujours à ajouter de la valeur à chaque projet.

inglêsfrancês
alwaystoujours
addajouter
projectsprojet
thela
wenous
valuevaleur
toà
withinde

EN I offer a fair-market price to consumer for the purchase of their old cell phone. It's truly a "win-win" scenario for both consumers and the environment.

FR Nous offrons des montants de juste valeur pour le rachat de vos anciens téléphones cellulaires. C'est vraiment un scénario «gagnant-gagnant» pour les consommateurs et l'environnement.

inglêsfrancês
oldanciens
scenarioscénario
thele
il
aun
ofde
offeroffrons
cellcellulaires
consumersconsommateurs
tovaleur
andet

EN Higher wagers also mean that will play for a shorter time unless you keep hitting win after win.

FR Des mises plus élevées signifient également que vous jouerez moins longtemps, à moins que vous n?enchaîniez victoire sur victoire.

inglêsfrancês
meansignifient
shortermoins
winvictoire
higherélevées
alsoégalement
youvous
formises
thatque
afterdes

EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount

FR Spin to Win est un excellent moyen de donner à vos visiteurs une chance de gagner des réductions sur les produits de votre boutique en ligne ! Ils saisissent leur adresse électronique, font tourner la roue et ont une chance de gagner une réduction

inglêsfrancês
visitorsvisiteurs
chancechance
spinspin
winwin
onlineen ligne
addressadresse
emailélectronique
toto
storeboutique
discountréduction
discountsréductions
inen
thela
aun
productsproduits
ofde
onsur
isest
wheelroue
andà
excellentles

EN We like to call this a win-win situation. The more your referral link is shared and used, the more you'll start earning.

FR Nous appelons cela une situation gagnant-gagnant. Plus votre lien de parrainage sera partagé et utilisé, plus vous pourrez gagner de l'argent.

inglêsfrancês
situationsituation
referralparrainage
linklien
sharedpartagé
usedutilisé
wenous
yourvotre
earninggagnant
thesera
aune
thiscela
moreplus
andet

EN Phemex users, are you ready for another trading competition? This time you can win from a $20,000 pool by trading Ethereum! Rank in the top 10 by trading volume to win big. Make sure you’re regis……

FR Notre PTArena (Arène des Traders de Phemex) est à présent terminée ! Merci et bravo à tous ceux qui ont participé. Nous espérons que vous avez apprécié trader pendant ce concours. Un no……

EN Discover how to win trust, win business and earn forgiveness

FR Découvrez comment gagner leur confiance, les séduire et obtenir leur pardon

inglêsfrancês
discoverdécouvrez
trustconfiance
andet
howcomment

EN Olympic silver at 18, gold at the X Games at 19: Mathilde Gremaud is a high flyer on the freestyle ski scene, notching up win after win

FR Médaillée d’argent aux Jeux olympiques à 18 ans, médaillée d’or aux X Games à 19 ans: Mathilde Gremaud est l’étoile montante du ski freestyle et enchaîne les victoires

inglêsfrancês
olympicolympiques
xx
freestylefreestyle
skiski
atà
al
afterdu
gamesgames

EN Social Sight is a win-win social media protectionfor your brand and your employees

FR Social Sight est une solution gagnant-gagnant pour votre marque et vos employés

inglêsfrancês
employeesemployés
sightsight
aune
socialsocial
isest
andet
brandmarque

EN A win-win partnership that should enable TotalEnergies and Nigeria to continue together on an adventure that began more than 50 years ago.

FR Un partenariat gagnant-gagnant qui devrait permettre à notre Compagnie et au Nigeria de poursuivre leur histoire, commencée il y a plus de 50 ans.

inglêsfrancês
partnershippartenariat
enablepermettre
nigerianigeria
begancommencé
aun
toà
onau
adventurehistoire
agoil y a
moreplus
thatqui
to continuepoursuivre
yearsans
shoulddevrait
togetherde

EN Moho Nord, a Win-Win Partnership in the Republic of Congo | TotalEnergies.com

FR Moho Nord, un partenariat gagnant-gagnant au Congo | TotalEnergies.com

inglêsfrancês
nordnord
aun
partnershippartenariat
ofau
congocongo

EN Moho Nord, a Win-Win Partnership in the Republic of Congo

FR Moho Nord, un partenariat gagnant-gagnant au Congo

inglêsfrancês
nordnord
aun
partnershippartenariat
ofau
congocongo

EN The EITI has the advantage of being a voluntary, win-win initiative.

FR L’ITIE présente l’avantage d’être une initiative fondée sur le volontariat, qui se veut gagnant-gagnant.

inglêsfrancês
initiativeinitiative
thele
beingêtre
aune

EN He became not only the first Indigenous player to win the Tewaaraton Trophy for men’s lacrosse player of the year (shared with his brother Miles), but the first to win it back-to-back

FR Pour Thompson, la crosse est plus qu’ un simple jeu

inglêsfrancês
playerjeu
butun
becameest

EN Our Employee Networks: Helping Women Win with ExxonMobil’s WIN

FR 7 choses à savoir sur la technologie de captage et de stockage du carbone

inglêsfrancês
withà

EN Equitable, win-win partnerships

FR Des partenariats équitables, gagnant-gagnant

inglêsfrancês
partnershipspartenariats
equitableéquitables

EN When influencers have an engaged audience, their content gets shared - influencing sales for the brands they promote. It’s a win-win! See how Beyoncé did it...

FR Lorsque les influenceurs ont un public engagé, leur contenu est partagé, ce qui influence les ventes des marques dont ils font la promotion. C’est du gagnant-gagnant ! Découvrez la stratégie gagnante de Beyoncé...

inglêsfrancês
influencersinfluenceurs
audiencepublic
engagedengagé
sharedpartagé
contentcontenu
promotepromotion
whenlorsque
salesventes
aun
getsest
brandsmarques
thela
howdont
itcest
itsde

EN Did you know that you’re a part of and contribute to something great when shopping with us? Choosing custom-made clothing is a win-win for both you and our planet. Here’s why:

FR Saviez-vous que vous faites partie de quelque chose de formidable et que vous y contribuez lorsque vous commandez chez nous ? Choisir des vêtements sur mesure est gagnant-gagnant pour vous et pour notre planète. Voici pourquoi:

inglêsfrancês
contributecontribuez
choosingchoisir
custom-madesur mesure
clothingvêtements
planetplanète
whenlorsque
ofde
partpartie
ournotre
isest
youvous
avoici
andet
withmesure

EN *Conditions: If the Pittsburgh Penguins win the 2020 Stanley Cup, the pick will upgrade to a 2021 2nd round pick. Result: Pittsburgh did not win the Stanley Cup. San Jose will receive the 2021 3rd round pick.

FR *Conditions: Si les Penguins de Pittsburgh remportent la coupe Stanley en 2020, le choix deviendra plutôt un de 2e ronde en 2021. Résultat: Pittsburgh n'ayant pas remporté la coupe Stanley, San Jose recevra le choix de 3e ronde en 2021.

inglêsfrancês
stanleystanley
cupcoupe
pickchoix
roundronde
resultrésultat
josejose
pittsburghpittsburgh
winremporté
ifsi
will receiverecevra
conditionsconditions
sansan
aun
notpas
willdeviendra

EN This practice is done by influencers or bloggers who have a similar or close theme in order to be a win-win exchange.

FR Cette pratique est réalisée par des influenceurs ou blogueurs qui ont une thématique similaire ou proche afin de faire un échange gagnant-gagnant

inglêsfrancês
influencersinfluenceurs
bloggersblogueurs
similarsimilaire
closeproche
themethématique
practicepratique
orou
havede
aun
thiscette
exchangeéchange
doneest
bypar
toqui

Mostrando 50 de 50 traduções