Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "using another one" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "using another one" de inglês para espanhol

Traduções de using another one

"using another one" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

using a a continuación a la a las a los a través de acceso además ahora al algunos antes antes de aplicaciones aplicación asistencia así ayuda cada cliente clientes com como con configuración configurar crear cualquier cuando código cómo de de la de las de los del desde después dispositivo dispositivos dos e el el servicio el uso en en el en la en los entre equipo es esta estar estas este esto estos está están estás experiencia forma funciones función gracias gracias a ha hace hacer hay hemos herramienta herramientas instalar la la aplicación las las aplicaciones le lo lo que los manera mediante mejor mi mientras mismo mucho muy más no no es nos nuestra nuestro nuestros o obtener para para el paso pero personal personas plataforma por por ejemplo privada problemas procesos productos puede página páginas que quieres qué red rendimiento saber sea ser servicio servicios servidor servidores si siempre sin sin embargo sistema sitio sobre software solo son su sus también tanto tener tiempo tiene tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una usa usan usando usar uso usted usuario usuarios utilice utiliza utilizan utilizando utilizar ver vez y ya
another 2 a a la a los a través de además al algunos antes así año años cada como con cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde después diferentes donde dos durante el en en el entre es esta este esto han hasta hay incluso la las le los línea mejor misma mismo muchos muy más más de ni no no es nos nueva nuevo o otra otras otro otros para para el parte pero por por el que qué ser si sin sobre solo son su sus también tanto tener tiempo todo todos tu tus un una uno usted varias varios ver vez y ya
one 1 2 a a la a la vez a las a los acceso además al algo antes aplicación aquí así aunque año años bien cada cada una cada uno clave cliente como como una con conjunto cosas crear cualquier cuando cuenta cómo datos de de la de las de los debe del desde después después de diferentes dirección donde dos durante día e ejemplo el en en el en la en los en línea entre equipo equipos es es uno esta estas este esto estos está están experiencia forma fue fácil general gran grandes ha habitación hace hacer hasta hay haya horas importante individual individuales la las le lo lo que los lugar línea mejor mejores menos mismo mucho muchos muy más más de nadie necesita negocio no no es nos nuestra nuestras nuestro nuestros número o obtener otra otro otros para para cada para el para que parte pero persona personal personas por por el porque posible primer primera productos puede página que qué se sea seguridad ser si sido siempre siguiente sin sin embargo sitio sitio web sitios sobre sola solo son su sus sí sólo también te tener tiempo tiene tienes todas todas las todo todo lo que todos todos los tres tu tus ubicación un una una sola uno usar uso usted usuario utilizar varias ver vez web y y el ya ya sea única único

Tradução de inglês para espanhol de using another one

inglês
espanhol

EN As for the content, you have to work on it so that it is of quality, that it makes people want to read you and especially, to stay on your site to read another one, then another one, then another one..

ES En cuanto al contenido, hay que trabajar en él para que sea de calidad, que te dé ganas de leerlo, que te dé ganas de leerlo, y sobre todo, que te quedes en tu sitio para leer otro, luego otro, luego otro..

inglês espanhol
quality calidad
another otro
content contenido
site sitio
the al
of de
stay quedes
your tu
especially en
to sobre
is hay
that que
for para

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

ES A: 24 Después de 5 segundos y, después de otros 5 segundos, otro 24 B: 24, seguido de otros 24 inmediatamente C: 24 inmediatamente y otros 24 después de 5 segundos D: D: después de 5 segundos, 24 y 24 E: indefinido F: NAN G: Ninguno de estos

inglês espanhol
none ninguno
seconds segundos
another otro
b b
followed seguido
of de
a c
these estos
immediately a

EN For instance one will have the mobile number of the contact, another one will have the land line, and yet another one will have precious notes about the contact, but no one in the organization will have all this information altogether.

ES Por ejemplo, uno tendrá el número de móvil del contacto, otro tendrá el teléfono fijo y otro tendrá notas preciosas sobre el contacto, pero nadie en la organización tendrá toda esta información en conjunto.

inglês espanhol
contact contacto
another otro
notes notas
mobile móvil
information información
organization organización
but pero
in en
no nadie
will tendrá
about sobre
this esta

EN You may have worked with many different vendors and agencies to complete a single project or campaign -- one to do all the creative output, another to order merch from, another to ship, and another to store your extras.

ES Es posible que haya trabajado con muchos proveedores y agencias diferentes para completar un solo proyecto o campaña: uno para hacer toda la producción creativa, otro para ordenar productos, otro para enviar y otro para almacenar sus extras.

inglês espanhol
vendors proveedores
agencies agencias
campaign campaña
creative creativa
extras extras
project proyecto
or o
another otro
order ordenar
the la
worked trabajado
different diferentes
many muchos
with con
to store almacenar
may es
to a
output producción
your y
a un

EN You may have worked with many different vendors and agencies to complete a single project or campaign -- one to do all the creative output, another to order merch from, another to ship, and another to store your extras.

ES Es posible que haya trabajado con muchos proveedores y agencias diferentes para completar un solo proyecto o campaña: uno para hacer toda la producción creativa, otro para ordenar productos, otro para enviar y otro para almacenar sus extras.

inglês espanhol
vendors proveedores
agencies agencias
campaign campaña
creative creativa
extras extras
project proyecto
or o
another otro
order ordenar
the la
worked trabajado
different diferentes
many muchos
with con
to store almacenar
may es
to a
output producción
your y
a un

EN  Hoka One One Rincon 3 Running Shoes The Hoka One One brand has renewed one of its best models for running on asphalt. We are talking about the Rincon in what is already its third edition. The Hoka One One Rincon 3 has undergone few ch …

ES  Zapatillas Hoka One One Rincon 3 La marca Hoka One One ha renovado uno de sus mejores modelos para correr por asfalto. Estamos hablando de las Rincon en la que ya es su tercera edición. Un modelo muy polivalente y orientado a un ampl …

EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?

ES ¿Qué ocurre con mis fórmulas si uso los comandos “Mover a otra hoja” o “Copiar a otra hoja” para mover o copiar una fila que contiene una fórmula a otra hoja?

inglês espanhol
happens ocurre
my mis
if si
another otra
sheet hoja
copy copiar
commands comandos
row fila
or o
formula fórmula
formulas fórmulas
use uso
containing contiene

EN Additionally it has 2 spaces in mezzanine. Above the office has another 25 m2 suitable for 2 offices. In another part of the building has another raised space of 45 m2 suitable for storage.

ES Adicionalmente cuenta con 2 espacios en entreplanta. Encima de la oficina tiene otros 25 m2 adecuados para 2 despachos. En otra parte de la nave cuenta con otro espacio elevado de 45 m2 adecuado para almacenamiento.

inglês espanhol
mezzanine entreplanta
raised elevado
storage almacenamiento
office oficina
offices despachos
spaces espacios
space espacio
additionally adicionalmente
in en
the la
has tiene
another otro
for para

EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?

ES ¿Qué ocurre con mis fórmulas si uso los comandos “Mover a otra hoja” o “Copiar a otra hoja” para mover o copiar una fila que contiene una fórmula a otra hoja?

inglês espanhol
happens ocurre
my mis
if si
another otra
sheet hoja
copy copiar
commands comandos
row fila
or o
formula fórmula
formulas fórmulas
use uso
containing contiene

EN Compare technologies with one another and see who is moving from one to another.

ES Compare las tecnologías entre sí y vea quién se está moviendo de una a otra.

inglês espanhol
compare compare
who quién
to a
another otra
moving de
and tecnologías
is se

EN The C portion – the set of numbers after the second period in an IP address – can connect multiple IP addresses back to one another and kind of associate them with one another in a group

ES La parte C, el conjunto de números después del segundo período en una dirección IP, puede conectar varias direcciones IP entre sí y asociarlas entre sí en un grupo

inglês espanhol
ip ip
can puede
connect conectar
and y
period período
c c
group grupo
in en
a un
numbers números
second segundo
multiple varias
of de
addresses direcciones
address dirección
to después
set conjunto

EN But the surveys were not designed to be compared with one another, lacking what scientists call “interoperability” – meaning one organization’s household surveys could not be compared with another’s

ES Pero dichas encuestas no estaban diseñadas para compararse entre sí, careciendo de aquello que los científicos denominan “interoperabilidad”, es decir, las encuestas de una organización no se podían comparar con las de otra

EN But the surveys were not designed to be compared with one another, lacking what scientists call “interoperability” – meaning one organization’s household surveys could not be compared with another’s

ES Pero dichas encuestas no estaban diseñadas para compararse entre sí, careciendo de aquello que los científicos denominan “interoperabilidad”, es decir, las encuestas de una organización no se podían comparar con las de otra

EN Many other social events on Zoom have also contributed to people who had previously at most only had contact by email actually seeing and talking to one another and getting to know one another better.

ES Muchos otros eventos sociales a través de Zoom también han contribuido a que colegas, que antes tenían contacto a lo sumo por correo, se vean y hablen directamente.

inglês espanhol
social sociales
events eventos
zoom zoom
contributed contribuido
email correo
other otros
contact contacto
to a
many muchos
also también
seeing que

EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed

ES La configuración de la habitación individual puede variar de un hotel a otro, pero como regla general, una habitación individual ha sido concebida para una persona con una cama doble o una cama individual

inglês espanhol
configuration configuración
vary variar
hotel hotel
another otro
general general
bed cama
or o
but pero
rule regla
double doble
room habitación
may puede
a un
with con
to a
as como
single de
for para

EN The following functions don’t support references from another sheet: CHILDREN, PARENT, ANCESTORS. Using a reference from another sheet with these functions will result in an #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA error in the cell containing the formula.

ES Las siguientes funciones no admiten referencias de otra hoja: CHILDREN, PARENT, ANCESTORS. Al utilizar una referencia de otra hoja con estas funciones, se genera un error del tipo #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA en la celda que contiene la fórmula.

inglês espanhol
another otra
sheet hoja
error error
cell celda
children children
parent parent
functions funciones
dont no
references referencias
reference referencia
in en
formula fórmula
a un
the la
with con
following de
containing que contiene

EN The following functions don’t support references from another sheet: CHILDREN, PARENT, ANCESTORS. Using a reference from another sheet with these functions will result in an #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA error in the cell containing the formula. 

ES Las siguientes funciones no admiten referencias de otra hoja: CHILDREN, PARENT, ANCESTORS. Al utilizar una referencia de otra hoja con estas funciones, se genera un error del tipo #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA en la celda que contiene la fórmula. 

inglês espanhol
another otra
sheet hoja
error error
cell celda
children children
parent parent
functions funciones
dont no
references referencias
reference referencia
in en
formula fórmula
a un
the la
with con
following de
containing que contiene

EN DENVER -- — The San Francisco Giants reached one milestone and are close to another in their resurgent season. The real goal is another World Series title.

ES Los Giants, líderes de la División Oeste de la Liga Nacional, son el equipo con más triunfos en el año.

inglês espanhol
giants giants
in en
are son
is año

EN use another user’s account, share an account with another user, or maintain more than one account.

ES usar la cuenta de otro usuario, compartir una cuenta con otro usuario o tener más de una cuenta.

inglês espanhol
user usuario
or o
another otro
account cuenta
more más
share compartir
an una
than de
with con
use usar

EN You can create an unlimited number of lists: if you have a restaurant, for example, you can create a list with all starters, another list with all first meals, another one for side dishes, and so on

ES Puedes crear un número ilimitado de listas: si tienes un restaurante, por ejemplo, puedes crear una lista con todos los entrantes, otra lista con todos los primeros platos, otra para las guarniciones, etc

inglês espanhol
unlimited ilimitado
another otra
and so on etc
if si
restaurant restaurante
create crear
lists listas
dishes platos
a un
list lista
you can puedes
with con
example ejemplo
all todos
for para

EN Rolando aspires to be able to open another one and another café where the main ingredient is not only coffee, but also the inclusion of the most unprotected

ES Rolando aspira a poder abrir otro y otro negocio en el que el principal ingrediente sea no solo el café, sino también la inclusión de los más desprotegidos

inglês espanhol
aspires aspira
ingredient ingrediente
inclusion inclusión
coffee café
another otro
to a
main principal
not no
also también
of de
able poder
is sea

EN One monitoring system for virtual machines, another for physical infrastructure, another for your applications

ES Un sistema de monitoreo para máquinas virtuales, otro para infraestructura física, otro para sus aplicaciones

inglês espanhol
monitoring monitoreo
virtual virtuales
another otro
physical física
system sistema
machines máquinas
infrastructure infraestructura
your sus
applications aplicaciones
for para
one un

EN Another unique feature of Sikur One is the possibility to remotely ?clean? the smartphone in case of loss or theft, ensuring that data is safeguarded and can be recovered later via the cloud for use on another device.

ES Otra característica única de Sikur One es la posibilidad de ?limpieza? remota del smartphone en caso de pérdida o robo, asegurando la protección de los datos y la posterior recuperación a través de la nube para su uso en otro dispositivo.

inglês espanhol
feature característica
sikur sikur
remotely remota
clean limpieza
loss pérdida
theft robo
cloud nube
is es
or o
device dispositivo
possibility posibilidad
smartphone smartphone
ensuring asegurando
use uso
in en
data datos
the la
one one
another otro
to a
case caso
of de
for para

EN Change of one data type to another, like string to another data type and vice versa

ES Cambio de un tipo de datos a otro, como cadena a otro tipo de datos y viceversa

inglês espanhol
change cambio
data datos
type tipo
another otro
string cadena
to a
of de
versa viceversa

EN You can create an unlimited number of lists: if you have a restaurant, for example, you can create a list with all starters, another list with all first meals, another one for side dishes, and so on

ES Puedes crear un número ilimitado de listas: si tienes un restaurante, por ejemplo, puedes crear una lista con todos los entrantes, otra lista con todos los primeros platos, otra para las guarniciones, etc

inglês espanhol
unlimited ilimitado
another otra
and so on etc
if si
restaurant restaurante
create crear
lists listas
dishes platos
a un
list lista
you can puedes
with con
example ejemplo
all todos
for para

EN Dear Phemexers, Happy Thursday! Another day, another dollar… or in this case, 10,000 USDT worth of it. Find out how you can be one of the 10 lucky winners to win an extra 300 USDT on top of your ……

ES Queridos Phemexeros, Phemex se complace en anunciar que los tokens del ecosistema Solana han sido añadidos a nuestros listados en spot a partir del 19 de abril de 2022. Son 4 los nuevos pares de t……

EN No. Only one album can be added to an album page. To create another album, add another album page.

ES No. Solo se puede agregar un álbum a una página de álbum. Para crear otro, añade otra página de álbum.

inglês espanhol
page página
album álbum
can puede
to a
an un
add agregar
create crear
only de
another otro
no no

EN Another useful feature of macros is that they can be used across templates by importing one template file into another. To do this you will need to use the

ES Otra característica útil de las macros es que pueden utilizarse en varias plantillas importando un archivo de plantilla en otro. Para ello, deberás utilizar la etiqueta

inglês espanhol
macros macros
useful útil
feature característica
is es
templates plantillas
template plantilla
file archivo
the la
another otro
be used utilizarse
can pueden
use utilizar

EN For me, this pandemic demonstrates what environmentalists have been arguing for decades: what we do in one country impacts what happens in another because we share one ecosystem, one planet.

ES Para mí, esta pandemia demuestra lo que los ecologistas llevan décadas argumentando: lo que hacemos en un país repercute en lo que ocurre en otro porque compartimos un ecosistema, un planeta.

inglês espanhol
pandemic pandemia
demonstrates demuestra
decades décadas
happens ocurre
another otro
ecosystem ecosistema
planet planeta
in en
country país
we share compartimos
this esta
because porque
for para
do hacemos
one un

EN Everything on one screen No more going from one system to another. Manage orders in one place, no matter how they’re placed.

ES Todo en una pantalla Ya no es necesario pasar de un sistema a otro. Administre los pedidos en un solo lugar, sin importar cómo se realicen.

inglês espanhol
screen pantalla
manage administre
another otro
orders pedidos
place lugar
matter importar
system sistema
to a
in en
how cómo
no sin
going de
one un

EN The map’s primary feature is the two iconic model homes facing one another on opposite ends of the cul-de-sac: a teal one on the west, which has the iconic Nuketown sign out front, and a yellow one to the east.

ES Lo más característico del mapa son las dos emblemáticas casas modelo en extremos opuestos de la calle sin salida: una verde azulado al oeste, con el simbólico letrero de Nuketown en la parte frontal, y una amarilla al este.

inglês espanhol
maps mapa
model modelo
teal verde azulado
sign letrero
a una
of de
out salida

EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds

ES La configuración de la habitación triple puede variar de un hotel a otro, pero como regla general, una habitación triple ha sido concebida para tres personas, ya sea con una cama doble y una individual o con tres camas individuales

inglês espanhol
triple triple
configuration configuración
vary variar
hotel hotel
another otro
general general
people personas
or o
bed cama
but pero
rule regla
beds camas
double doble
room habitación
may puede
a un
with con
to a
as como
three de
for para

EN For me, this pandemic demonstrates what environmentalists have been arguing for decades: what we do in one country impacts what happens in another because we share one ecosystem, one planet.

ES Para mí, esta pandemia demuestra lo que los ecologistas llevan décadas argumentando: lo que hacemos en un país repercute en lo que ocurre en otro porque compartimos un ecosistema, un planeta.

inglês espanhol
pandemic pandemia
demonstrates demuestra
decades décadas
happens ocurre
another otro
ecosystem ecosistema
planet planeta
in en
country país
we share compartimos
this esta
because porque
for para
do hacemos
one un

EN Bar chart showing 35% of desktop pages using the ?all? media query type, 46% using print, 72% using screen, and 0% using speech

ES Gráfico de barras que muestra el 35% de las páginas de escritorio con el tipo de media query ?todos?, el 46% con impresión, el 72% con pantalla y el 0% con voz

inglês espanhol
bar barras
chart gráfico
desktop escritorio
query query
pages páginas
print impresión
screen pantalla
the el
media media
type tipo
of de
showing muestra
all todos

EN That means there’s one camera to install, one cable to draw, and one IP address, one video management software (VMS) license, and just one license for any analytics you choose to install

ES Esto se traduce en que solo hay que instalar una cámara, colocar un cable y configurar una única dirección IP; además de que solo hay que instalar una licencia de software de gestión de vídeo (VMS) y una licencia de analíticas

inglês espanhol
camera cámara
cable cable
ip ip
vms vms
license licencia
analytics analíticas
management gestión
software software
address dirección
video vídeo
install instalar
one única
just un

EN  Hoka One One Rincon 3 Running Shoes The Hoka One One brand has renewed one of its best models for running on asphalt. We are talking a …

ES  Zapatillas Hoka One One Rincon 3 La marca Hoka One One ha renovado uno de sus mejores modelos para correr por asfalto. Estamos habland …

EN To create native apps you will need an expert team for Android app development using Android Studio and another team for iOS app development using Swift.

ES Para crear aplicaciones nativas necesitarás un equipo experto en desarrollo de apps para Android mediante Android Studio y otro equipo de desarrollo de apps para iOS que se realiza con Swift.

inglês espanhol
native nativas
android android
studio studio
another otro
ios ios
swift swift
an un
team equipo
development desarrollo
apps aplicaciones
expert experto
using en
create crear

EN Setcom integrates using Auto-post callback.Use this integration if you are using Auto-post for another purpose, such?

ES Utiliza esta integración si estás utilizando Auto-post para otro propósito, como algún tipo de entrega digital?

inglês espanhol
another otro
purpose propósito
integration integración
if si
this esta
using utilizando
use utiliza
such de
for para
are estás

EN Setcom integrates using Auto-post callback. Use this integration if you are using Auto-post for another purpose,?

ES Setcom se integra utilizando la devolución de llamada de Auto-post. Utiliza esta integración si utilizas Auto-post?

inglês espanhol
callback devolución
integration integración
if si
integrates integra
this esta
use utiliza
using utilizas
you de

EN Another disadvantage of using hardware is that when using cables of over 200ft, the connection may be impacted by electrical interference.

ES Otra desventaja de utilizar un hardware es que cuando se utilizan cables de más de 200 pies, la conexión puede verse afectada por interferencias eléctricas.

inglês espanhol
disadvantage desventaja
hardware hardware
impacted afectada
electrical eléctricas
cables cables
is es
connection conexión
the la
when cuando
another otra
be verse
of de
using utilizar
may puede
by por
that que

EN Cookies may involve the transmission of information from us to you and from you directly to us, to another party on our behalf, or to another party in accordance with its privacy policy

ES Las cookies pueden suponer la transmisión de información desde nosotros a usted o desde usted directamente a nosotros, otra parte en nuestro nombre u otra parte conforme a su política de privacidad

inglês espanhol
transmission transmisión
information información
cookies cookies
another otra
privacy privacidad
directly directamente
or o
policy política
the la
in en
may pueden
of de
us nosotros
party parte
our nuestro
from desde

EN Through faceted search you can find the content you need, that may existing in another system, at another department, within the company. Saving you time and money.

ES A través de la búsqueda por facetas puede encontrar el contenido que necesita, que puede existir en otro sistema, en otro departamento, dentro de la empresa. Ahorrándote tiempo y dinero.

inglês espanhol
content contenido
another otro
faceted facetas
search búsqueda
department departamento
company empresa
money dinero
can puede
in en
system sistema
time tiempo
find y
within de

EN Another useful tool is their sync option that lets you pick up where you left off on another device.

ES Otra herramienta útil es su opción de sincronización que te permite retomar donde lo dejaste en otro dispositivo.

inglês espanhol
sync sincronización
useful útil
pick up retomar
tool herramienta
is es
option opción
device dispositivo
where donde
on en
another otro
off de
their su
lets que

EN naka' in your hand. And, as you step inside the illusion rooms you will think you're in another world. Another rainy day activity is to relax on the comfortable old sofas at Cinema Paradiso

ES naka' en tu mano. Y al entrar en las salas de ilusión, pensarás que estás en otro mundo. Otra actividad para cuando llueve es relajarse en los antiguos y cómodos sofás del cine Cinema Paradiso

inglês espanhol
hand mano
illusion ilusión
rooms salas
think pensar
world mundo
activity actividad
old antiguos
sofas sofás
is es
relax relajarse
the al
another otro
cinema cinema
in en
your tu

EN Another way to get help is by talking to someone you trust. This could be a parent, family member, teacher, school counselor, spiritual leader or another trusted adult, who:

ES Otra forma de obtener ayuda es hablar con alguien en quien usted confíe. Esta persona podría ser uno de sus padres, un familiar, maestro, asesor escolar, líder espiritual u otro adulto de confianza que:

inglês espanhol
help ayuda
parent padres
family familiar
teacher maestro
spiritual espiritual
leader líder
counselor asesor
is es
school escolar
adult adulto
this esta
who quien
another otro
trust confianza
to a
way de
a u

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho de libertad de expresión, o ejercer otro derecho garantizado por la ley.

inglês espanhol
exercise ejercer
ensure garantizar
another otro
consumer consumidor
free libertad
or o
to a
law ley
of de

EN Excellent opportunity to establish neighborhood trade, has 200 m2 divided into three floors: street floor of about 90 m2, basement of another 90 m2 and another 30 m2 approximately in mezzanine

ES Excelente oportunidad para establecer comercio de barrio, cuenta con 200 m2 divididos en tres plantas: planta calle de unos 90 m2, planta sótano de otros 90 m2 y otros 30 m2 aproximadamente en entreplanta

inglês espanhol
opportunity oportunidad
neighborhood barrio
trade comercio
divided divididos
another otros
basement sótano
mezzanine entreplanta
floor planta
floors plantas
in en
excellent excelente
street calle
to establecer
approximately aproximadamente

EN It is also viable to join the premises to another adjacent premises of 60 m2 and thus obtain a local of 133 m2, with exit to two streets. The property is willing to study the possibility of bartering through another property.

ES Además es viable unir el local a otro local colindante de 60 m2 y obtener así un local de 133 m2, con salida a dos calles. La propiedad está dispuesta a estudiar la posibilidad de hacer un trueque a través de otra propiedad.

inglês espanhol
viable viable
streets calles
willing dispuesta
possibility posibilidad
join unir
is es
another otro
a un
local local
property propiedad
with con
to a
to study estudiar
of de
exit salida

EN If the client does not withdraw the request, XYZ should place Susan in another assignment at the same rate of pay and decline to assign another worker to the client.

ES Si el cliente no retira su pedido, XYZ debe asignar a Susan otra función con el mismo tipo de pago y negarse a enviarle otro empleado al cliente.

inglês espanhol
withdraw retira
xyz xyz
worker empleado
susan susan
if si
not no
should debe
another otro
of de
the el
to the al
client cliente
assign asignar
to a
same mismo
in con

EN A man may not discriminate against or harass another man because of his sex and a woman may not discriminate against or harass another woman because of her sex.

ES Un hombre no puede discriminar ni hostigar a otro hombre por su sexo y una mujer no puede discriminar ni hostigar a otra mujer por su sexo.

inglês espanhol
woman mujer
and y
man hombre
not no
sex sexo
a un
may puede
another otro
against a

Mostrando 50 de 50 traduções