Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "true to life color processing" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "true to life color processing" de inglês para espanhol

Traduções de true to life color processing

"true to life color processing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

true a a la a las a los a través de al algunos aplicaciones aquí así bien cada cierto como con cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del demasiado desde después donde dos durante el en en el entre equipo es eso esta este esto estos está están fiel fiel a fue fácil grandes hace hacer han hasta hay incluso la la información las le lo lo mismo los los datos mejor mejores mi mismo mucho muy más no nuestras nuestro o para para el para que parte pero personal personas por por ejemplo por el porque primer pro productos puede pueden que qué real reales realidad realmente resultado sea seguridad ser servicios si siempre sin sin embargo sobre solo son soporte su sus sí también tan tener tiempo tiene toda todas todo todos todos los trabajo través tu tus un una uno usted ver verdad verdadera verdaderamente verdadero y ya
life a a la a las a los a través de al algo aquí aunque año años bien cada como con cosas cotidiana cuando cómo datos de de la de los del desde diaria donde durante día días el en en el en la vida entre equipo es eso esta este esto está están experiencia experiencias final fue ha hacer hasta hay incluso información la la vida largo las le lo lo que los mi mismo momento mundo muy más más de no nos nuestra nuestro nuestros o para para el pero personal personas planeta por productos puede pueden que qué real realidad saber se sea ser si siempre sin sobre solo son su sus también tener tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo tu tus un una ver vez vida vidas vivir y y el ya
color a a la a las a los además al azul blanco brillo cada claro color colores como con cuando cómo de de la de las de los del desde dos e el en en el entre es esta este esto está están forma gris han hasta hay incluso inteligente la las le lo que los luego luz mayoría mejor mismo muy más naranja negro no nuestra nuestro nuestros o obtener otros palabras para para el pero por por el productos puede que qué red rojo según ser si siempre sin sobre solo son su superior sus también tener texto tiempo tiene todas todo todos todos los tono tu tus un una uno ver verde y ya
processing actividades acuerdo aplicaciones aplicación con cpu crear cumplimiento del elaboración empresas forma funciones información manera negocio obtener operaciones procesamiento procesando procesar proceso procesos productos red rendimiento servicio servicios servidor sistema sistemas software tareas todo trabajo tratamiento tratamiento de datos uso utiliza

Tradução de inglês para espanhol de true to life color processing

inglês
espanhol

EN The true life that does not have an end can only be found in God who is the living being par excellence. This life...

ES ?La verdadera vida, la que no tiene fin, no se encuentra sino en Dios, que es el ser vivo por excelencia. Esta vida,...

inglês espanhol
excellence excelencia
in en
not no
be ser
is es
life vida
this esta

EN The dream was deferred for a bit as “life got in the way,” but on July 27, 2006, Conwell, now 41, joined the Army and knew immediately that he had found his calling, his true purpose in life.

ES Su sueño se vio algo postergado "por cosas de la vida", pero el 27 de julio de 2006, Conwell, de 41 años de edad, se unió al ejército y supo inmediatamente que había encontrado su vocación, el verdadero propósito de su vida.

inglês espanhol
his su
dream sueño
july julio
joined unió
army ejército
knew supo
found encontrado
purpose propósito
and y
life vida
immediately inmediatamente
true verdadero
but pero
had había
for por

EN The true life that does not have an end can only be found in God who is the living being par excellence. This life...

ES ?La verdadera vida, la que no tiene fin, no se encuentra sino en Dios, que es el ser vivo por excelencia. Esta vida,...

inglês espanhol
excellence excelencia
in en
not no
be ser
is es
life vida
this esta

EN The dream was deferred for a bit as “life got in the way,” but on July 27, 2006, Conwell, now 41, joined the Army and knew immediately that he had found his calling, his true purpose in life.

ES Su sueño se vio algo postergado "por cosas de la vida", pero el 27 de julio de 2006, Conwell, de 41 años de edad, se unió al ejército y supo inmediatamente que había encontrado su vocación, el verdadero propósito de su vida.

inglês espanhol
his su
dream sueño
july julio
joined unió
army ejército
knew supo
found encontrado
purpose propósito
and y
life vida
immediately inmediatamente
true verdadero
but pero
had había
for por

EN “The true miracle is when a warrior who is thinking about taking his or her life reevaluates the situation and chooses life,” says John. “That’s the impact we can have on each other.”

ES "El verdadero milagro es cuando un veterano que está pensando en quitarse la vida reevalúa la situación y elige la vida", dice John. “Ese es el impacto que podemos tener unos sobre otros”.

EN True Internet Data Center (True IDC) is the leading carrier neutral data center provider in Thailand with the largest market share of co-location and cloud services.

ES True Internet Data Center (True IDC) es el proveedor líder de centros de datos de carrier neutro en Tailandia con el mercado más grande de servicios de coubicación y servicios en la nube.

inglês espanhol
internet internet
idc idc
neutral neutro
thailand tailandia
cloud nube
carrier carrier
true true
center center
is es
provider proveedor
in en
data datos
leading líder
services servicios
market mercado
with con
of de

EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?

ES La pantalla True Tone de Apple apareció por primera vez en el iPad, pero desde entonces ha llegado al iPhone y al MacBook Pro. Pero, ¿qué es True

inglês espanhol
display pantalla
ipad ipad
true true
appeared apareció
iphone iphone
is es
in en
macbook macbook
but pero
way de

EN Used within another function to return true if all provided logical expressions are true.

ES Se utiliza con otra función para dar como resultado verdadero en caso de que las expresiones lógicas proporcionadas sean verdaderas.

inglês espanhol
another otra
return resultado
logical lógicas
expressions expresiones
function función
true verdadero
to caso
used utiliza
within de
all en
are sean

EN Used within another function to return true if at least one provided logical expression is true.

ES Se utiliza con otra función para dar como resultado verdadero en caso de que una de las expresiones lógicas proporcionadas, como mínimo, sea verdadera.

inglês espanhol
logical lógicas
function función
another otra
to caso
true verdadero
at en
is se
used utiliza
within de
return una
least mínimo

EN Meaning "source", this beautiful Polish place stays true to its spa origins with the sumptuous Kurhaus and its neo-Gothic charms, true to the nineteenth century

ES Esta maravillosa localidad de Polonia, cuyo nombre significa “fuente”, permanece fiel a sus orígenes termales, como demuestra el suntuoso balneario con el encanto neogótico del siglo XIX

inglês espanhol
source fuente
polish polonia
true fiel
spa balneario
origins orígenes
century siglo
stays permanece
meaning de
to a

EN Statements of fact contained in the Content must be true; and statements of opinion contained on the Content must be truly held and where possible based upon facts that are true.

ES Las alegaciones de hechos incluidas en el Contenido deben ser verdaderas; y las declaraciones de opinión que albergue el Contenido deben ser ciertas y, cuando sea posible, basarse en hechos contrastables.

inglês espanhol
statements declaraciones
opinion opinión
content contenido
possible posible
the el
in en
must deben
be ser
facts hechos
of de

EN Europcar provides true convenience with two car hire stations situated in Darwin, allowing you to discover the true beauty of this isolated area and take full advantage of the tropical climate and impressive landscape easily.

ES Alquile un coche en el aeropuerto de Darwin

inglês espanhol
stations aeropuerto
darwin darwin
hire alquile
the el
in en
car coche
of de

EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?

ES La pantalla True Tone de Apple apareció por primera vez en el iPad, pero desde entonces ha llegado al iPhone y al MacBook Pro. Pero, ¿qué es True

inglês espanhol
display pantalla
ipad ipad
true true
appeared apareció
iphone iphone
is es
in en
macbook macbook
but pero
way de

EN Use parentheses to ensure the desired precedence. For example, $a & $b == true evaluates the equivalency then the bitwise and; while ($a & $b) == true evaluates the bitwise and then the equivalency.

ES Utilice paréntesis para garantizar la precedencia deseada. Por ejemplo, $a & $b == true evalúa la equivalencia y luego el bit a bit, mientras que ($a & $b) == true evalúa el bit a bit y luego la equivalencia.

inglês espanhol
desired deseada
amp amp
evaluates evalúa
true true
b b
use utilice
ensure garantizar
and y
to a
example ejemplo
for para

EN True Internet Data Center (True IDC) is the leading carrier neutral data center provider in Thailand with the largest market share of co-location and cloud services.

ES True Internet Data Center (True IDC) es el proveedor líder de centros de datos de carrier neutro en Tailandia con el mercado más grande de servicios de coubicación y servicios en la nube.

inglês espanhol
internet internet
idc idc
neutral neutro
thailand tailandia
cloud nube
carrier carrier
true true
center center
is es
provider proveedor
in en
data datos
leading líder
services servicios
market mercado
with con
of de

EN Enter Mouraria, the old neighborhood of the Moors, birthplace of Fado, where the true multicultural colors of Lisbon show up, and on this tour, you will have a true experience of Fado.

ES Ingresarás a Mouraria, el antiguo barrio de los moros, lugar de nacimiento de Fado, donde se muestran los verdaderos colores multiculturales de Lisboa, y en este recorrido, tendrás una verdadera experiencia de Fado.

inglês espanhol
multicultural multiculturales
lisbon lisboa
show muestran
neighborhood barrio
experience experiencia
will tendrás
enter ingresar
true verdadera
the el
where donde
this este
of de
tour recorrido
colors colores
on en
a a

EN You agree to: (a) provide true, accurate, current and complete information about yourself in the registration form and (b) maintain and promptly update such information to keep it true, accurate, current and complete

ES Acepta: (a) proporcionar información sobre usted verdadera, exacta, actual y completa en el formulario de registro y (b) mantener y actualizar puntualmente esta información para que siga siendo verdadera, exacta, actual y completa

inglês espanhol
registration registro
true verdadera
current actual
form formulario
the el
information información
in en
update actualizar
agree acepta
b b
maintain mantener
to a
complete completa
about sobre

EN Used within another function to return true if all provided logical expressions are true. Learn more

ES Se utiliza con otra función para dar como resultado verdadero en caso de que las expresiones lógicas proporcionadas sean verdaderas. Más información

inglês espanhol
return resultado
logical lógicas
expressions expresiones
learn más información
function función
true verdadero
another otra
to caso
more más
used utiliza
within de
all en
are sean

EN Used within another function to return true if at least one provided logical expression is true. Learn more

ES Se utiliza con otra función para dar como resultado verdadero en caso de que una de las expresiones lógicas proporcionadas, como mínimo, sea verdadera. Más información

inglês espanhol
logical lógicas
learn más información
function función
another otra
to caso
true verdadero
at en
more más
is se
used utiliza
within de
return una
least mínimo

EN ?Truth happens to an idea. It becomes true, is made true by events.?

ES "Una idea no es verdadera nada más porque sí; los hechos la vuelven verdadera".

inglês espanhol
idea idea
true verdadera
is es
an una
events hechos
to más

EN It's been over 10 years since DMC's last true outing, with DMC5 a true return to form for the series.

ES Han pasado más de 10 años desde la última salida verdadera de DMC, con DMC5 un verdadero retorno a la forma de la serie.

inglês espanhol
outing salida
form forma
series serie
last última
the la
true verdadero
a un
with con
to a

EN Used within another function to return true if all provided logical expressions are true.

ES Se utiliza con otra función para dar como resultado verdadero en caso de que las expresiones lógicas proporcionadas sean verdaderas.

inglês espanhol
another otra
return resultado
logical lógicas
expressions expresiones
function función
true verdadero
to caso
used utiliza
within de
all en
are sean

EN Used within another function to return true if at least one provided logical expression is true.

ES Se utiliza con otra función para dar como resultado verdadero en caso de que una de las expresiones lógicas proporcionadas, como mínimo, sea verdadera.

inglês espanhol
logical lógicas
function función
another otra
to caso
true verdadero
at en
is se
used utiliza
within de
return una
least mínimo

EN The default is true. Specifies whether to find an exact match (false) or an approximate match (true).

ES El valor predeterminado es verdadero. Especifica si se debe encontrar una coincidencia exacta (falso) o una coincidencia aproximada (verdadero).

inglês espanhol
default predeterminado
true verdadero
specifies especifica
exact exacta
match coincidencia
false falso
approximate aproximada
or o
is es
the el
to valor
find encontrar
an una
whether si

EN You agree to (a) provide true, accurate, current and complete information about Yourself; and (b) maintain and promptly update Your profile to keep it true, accurate, current and complete

ES Usted se compromete a (a) proporcionar datos exactos, actualizados y completos sobre Usted; y (b) mantener al día y actualizar rápidamente Su perfil de tal manera que siempre sea exacto, actualizado y completo

inglês espanhol
promptly rápidamente
profile perfil
accurate exactos
update actualizar
complete completo
b b
maintain mantener
current actualizados
your y
to a
about sobre

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN Return true if the left and the right operand are true.

ES Devuelve verdadero si el operando izquierdo y el derecho son verdaderos.

inglês espanhol
return devuelve
true verdadero
if si
the el
are son
and y
left izquierdo
right derecho

EN Displays thumbnail image in lightbox, when clicked (with_thumbnail_nav must be True for this to be True)

ES Muestra la imagen en miniatura en el lightbox, cuando se hace clic (with_thumbnail_nav debe ser True para que esto sea True)

inglês espanhol
clicked clic
in en
true true
thumbnail miniatura
displays muestra
image imagen
when cuando
this esto

EN Returns true if page is a blog archive page. Ex: https://www.example.com/blog/archive/2020/02 would return true.

ES Devuelve true si la página es una página de archivo del blog. Por ejemplo: https://www.example.com/blog/archive/2020/02 devolvería true.

inglês espanhol
blog blog
https https
true true
if si
is es
archive archive
returns devuelve
page página
a a
example example

EN Just for today, I accept life on life’s terms. Just for today, I am grateful for all of the blessings in my life.

ES Solo por hoy, acepto la vida en los términos de la vida. Solo por hoy, estoy agradecido por todas las bendiciones en mi vida.

inglês espanhol
accept acepto
terms términos
grateful agradecido
today hoy
my mi
the la
life vida
of de
in en
i estoy
just solo
for por

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

ES El curso de Soporte Vital Básico (SVB) de DAN le capacita para asistir a una víctima adulta en Paro Cardíaco Repentino o de lesiones que pongan en peligro su vida, aplicando correctamente las técnicas de Soporte Vital Básico.

inglês espanhol
course curso
trains capacita
adult adulta
victim víctima
sudden repentino
cardiac cardíaco
injuries lesiones
correctly correctamente
applying aplicando
techniques técnicas
support soporte
or o
life vida
the el
to a
of de
basic básico
an una

EN There are over 60 staff members in the Child Life Department, which includes a number of different disciplines, including child life specialists, child life assistants, music therapists, and the Therapeutic Arts Program.

ES El Departamento de Vida Infantil está conformado por un personal de más de 60 miembros e incluye diversas disciplinas, entre ellas, especialistas de Vida Infantil, asistentes de Vida Infantil, musicoterapeutas y el Programa de Artes Terapéuticas.

inglês espanhol
life vida
disciplines disciplinas
specialists especialistas
assistants asistentes
members miembros
includes incluye
arts artes
child infantil
a un
program programa
department departamento
the el
staff personal

EN Divine Life is an observational documentary about the life of three devotees (a nun and two priests): a divine but also earthly life, unknown and foreign to most.

ES Vida divina es un documental sobre la vida de tres religiosos: una vida divina pero también terrenal, desconocida y ajena para la mayoría.

inglês espanhol
divine divina
documentary documental
unknown desconocida
is es
the la
life vida
but pero
also también
to a
about sobre
a un

EN Double down on unique art in this year’s Extra Life charity drop. 50% of each Extra Life 2021 purchase will go to Extra Life and Children’s Miracle Network Hospitals!

ES Consigue el doble de ilustraciones únicas con el drop benéfico para Extra Life de este año. ¡El 50 % de cada compra de Extra Life 2021 se destinará a Extra Life y Children’s Miracle Network Hospitals!

inglês espanhol
extra extra
network network
drop drop
life life
purchase compra
unique únicas
to a
this este
on el
down para
each cada

EN BRAVE OF HEART FUND, NEW YORK LIFE, and the NEW YORK LIFE Box Logo are registered trademarks of New York Life Insurance Company

ES BRAVE OF HEART FUND, NEW YORK LIFE, y el Box Logo de NEW YORK LIFE son marcas registradas propiedad de New York Life Insurance Company

inglês espanhol
york york
registered registradas
brave brave
heart heart
fund fund
box box
insurance insurance
company company
of of
life life
logo logo
the el
are son
trademarks marcas
the new new

EN There are over 60 staff members in the Child Life Department, which includes a number of different disciplines, including child life specialists, child life assistants, music therapists, and the Therapeutic Arts Program.

ES El Departamento de Vida Infantil está conformado por un personal de más de 60 miembros e incluye diversas disciplinas, entre ellas, especialistas de Vida Infantil, asistentes de Vida Infantil, musicoterapeutas y el Programa de Artes Terapéuticas.

inglês espanhol
life vida
disciplines disciplinas
specialists especialistas
assistants asistentes
members miembros
includes incluye
arts artes
child infantil
a un
program programa
department departamento
the el
staff personal

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

ES El curso de Soporte Vital Básico (SVB) de DAN le capacita para asistir a una víctima adulta en Paro Cardíaco Repentino o de lesiones que pongan en peligro su vida, aplicando correctamente las técnicas de Soporte Vital Básico.

inglês espanhol
course curso
trains capacita
adult adulta
victim víctima
sudden repentino
cardiac cardíaco
injuries lesiones
correctly correctamente
applying aplicando
techniques técnicas
support soporte
or o
life vida
the el
to a
of de
basic básico
an una

EN When it comes to work-life balance vs. work-life integration, it’s all about which model works best for you—and which gives you the work experience (and life experience!) that you’re looking for.

ES Tutorial de Trello: cómo usar los atajos del teclado, etiquetas, notificaciones, arrastrar y soltar tarjetas y diversos consejos sobre Trello con ejemplos.

inglês espanhol
and y

EN Term life insurance can be an economical short-range choice; in fact, 71% of consumers who own some sort of life insurance policy have a term life policy.

ES El seguro de vida a término puede ser una opción económica de corto alcance; de hecho, el 71 % de los consumidores que tienen algún tipo de póliza de seguro de vida tienen una póliza de vida a término.

inglês espanhol
term término
economical económica
consumers consumidores
policy póliza
short corto
range alcance
life vida
fact hecho
can puede
sort tipo
be ser
of de
a a

EN Quality of life in country comparisonCompare the quality of life around the globe: In which countries is life pleasant, safe and healthy?

ES Calidad de vida: comparación entre paísesComparación de la calidad de vida en todo el mundo: ¿En qué países la vida es agradable, segura y saludable?

inglês espanhol
pleasant agradable
healthy saludable
is es
globe mundo
countries países
quality calidad
life vida
of de
in en

Mostrando 50 de 50 traduções